VALOR AGREGADO. EL INTERÉS JURÍDICO PARA IMPUGNAR EL ARTÍCULO 2o.-A, FRACCIÓN I, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO, PUEDE ACREDITARSE CON DISTINTOS MEDIOS DE PRUEBA.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 201/2008-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL SEGUNDO CIRCUITO.
MINISTRO PONENTE: MARIANO AZUELA GÜITRÓN.
SECRETARIO: FRANCISCO GARCÍA SANDOVAL.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto segundo del Acuerdo 5/2001, dictado por el Pleno de este Alto Tribunal el veintiuno de junio de dos mil uno, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve del mismo mes y año, en virtud de que los criterios en posible contradicción provienen de asuntos resueltos en materia administrativa, cuya especialidad tiene atribuida esta Sala.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por el artículo 197-A de la Ley de Amparo, ya que la formuló el Magistrado presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, el cual emitió uno de los criterios en posible contradicción.
TERCERO. Las consideraciones de las ejecutorias que originaron la denuncia de contradicción, son las siguientes:
A) El Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, al resolver el amparo en revisión 398/2008, en sesión de trece de noviembre de dos mil ocho, en lo que interesa, consideró lo siguiente:
"OCTAVO. ... Por otra parte la autoridad recurrente (presidente de la República), aduce que la empresa quejosa no acreditó con medio idóneo que el artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, de la Ley del Impuesto al Valor Agregado le causara perjuicio.
"Argumenta que si bien es cierto que la quejosa dice que su actividad preponderante consiste en la enajenación de alimentos preparados para el consumo, dado que cuenta con una franquicia de pizza, no demuestra que realmente hubiera celebrado un contrato de franquicia y además que se encuentra explotando la misma.
"Sigue argumentando que dado que el artículo tildado de inconstitucional reviste un carácter complejo, la quejosa tenía la carga de demostrar fehacientemente su interés jurídico, a través de la prueba pericial contable. Al respecto cita la tesis aislada de rubro: ‘IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, ALIMENTOS PREPARADOS, GRAVADOS CON EL. PARA DEMOSTRAR EL ACTO CONCRETO DE APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 2o. A, FRACCIÓN I, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO SE DEBE RENDIR PRUEBA PERICIAL CONTABLE.’
"Son infundados los sintetizados argumentos.
"Para estar en condiciones de saber si se actualiza o no la causal de improcedencia antes mencionada, es necesario tener presente el contenido de los artículos 107, fracción I, de la Constitución General de la República y 4o. de la Ley de Amparo, los cuales establecen lo siguiente: (Se considera innecesaria la transcripción de esos preceptos).
"De los preceptos transcritos deriva la figura jurídica de instancia de parte agraviada como uno de los principios que rige el juicio de garantías, tal figura dispone que éste solamente se puede promover por la parte a quien perjudique el acto o la ley que se reclame; luego, una persona puede promover un juicio de amparo cuando el acto reclamado cause perjuicios directamente a sus intereses jurídicos personales o patrimoniales.
"Por su parte, el artículo 73, fracción V, de la Ley de Amparo, establece que el juicio de garantías es improcedente contra actos que no afecten los intereses jurídicos del quejoso.
"Esto es, para que un gobernado se encuentre legitimado para solicitar el amparo y la protección de la justicia federal, es presupuesto indispensable que cuente con un derecho que haya sido infringido por actos de la autoridad. De tal afirmación se desprende que son dos los supuestos que generan el interés jurídico, siendo el primero de ellos la existencia y titularidad de un derecho legalmente tutelado y, el segundo, el resentimiento de un agravio, perjuicio o menoscabo u ofensa a ese derecho, proveniente de un acto de autoridad.
"Por tanto, la causa de improcedencia de que se trata se actualiza cuando el acto de autoridad que se combate en el juicio de amparo no incide en forma alguna en la esfera jurídica del demandante, ya sea porque no le impone alguna obligación -de dar, hacer o no hacer-, o bien, no implica menoscabo a un derecho subjetivo, cuya titularidad le corresponde a la parte quejosa.
"En el caso, el artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, impone la obligación de calcular la contribución aplicando la tasa del 15% o 10%, según corresponda a la enajenación de alimentos preparados para su consumo en el lugar o establecimiento en que se preparan.
"Por tanto, para demostrar el interés jurídico en el juicio respecto del tributo en cuestión, la demandante necesariamente debe probar que pagó o retuvo el impuesto al valor agregado.
"Ahora bien, de autos se advierte que la parte quejosa exhibió, entre otras, el recibo bancario de pago de contribuciones federales, con el cual acredita el pago de dicha contribución correspondiente al mes de enero de dos mil ocho (anexo 2 del escrito inicial de demanda).
"Así las cosas, contrario al argumento que sostiene la responsable, en el sentido de que la empresa quejosa no sufre ningún perjuicio con las reformas a la Ley del Impuesto al Valor Agregado, publicadas en el Diario Oficial de la Federación, el primero de octubre de dos mil siete, ya que en su concepto no demuestra que hubiera celebrado un contrato de franquicia y que se encontrara explotando la misma, este tribunal estima que sí se afecta el interés jurídico de la empresa quejosa.
"Lo anterior es así, pues la persona moral quejosa Comida Rápida para Llevar de Coacalco, Sociedad Anónima de Capital Variable, promueve el amparo contra la Ley del Impuesto al Valor Agregado, específicamente respecto de su artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, que la excluye de la aplicación de la tasa 0% por ser una negociación mercantil que se dedica a la enajenación de alimentos que se encuentran preparados para su consumo en el lugar o establecimiento en que se enajenan, con independencia de que cuenten o no con instalaciones para ser consumidos en el mismo local y que, además, proporciona el servicio de pedido por teléfono, para ser entregados en las casas de los clientes u oficinas.
"De conformidad con el artículo 1o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, la base gravable del tributo está constituida con la contraprestación que se obtiene por la enajenación de bienes y servicios, resultando ser los causantes los enajenantes de los bienes y servicios y los prestadores de los servicios, a los que la ley de la materia les impone el cumplimiento de diversas obligaciones con la (sic) que necesariamente se modifica su catálogo de derechos.
"Por ello, al prever el artículo impugnado que la enajenación de alimentos preparados para el consumo humano, está gravada con una tasa del 15% sobre el precio, la obligación tributaria a cargo de la quejosa nace en el momento en que la operación mercantil se perfecciona, independientemente de que se traslade o no el monto del impuesto al adquiriente; lo anterior obedece a lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, el que prevé, entre otros supuestos, que se tiene por efectuada la enajenación cuando se entrega materialmente el bien; en esa virtud, realizada la enajenación, la empresa quejosa está obligada a ejecutar diversos extremos como el entero provisional del impuesto, dentro del plazo que señala el artículo 5o. del ordenamiento invocado, sin que el legislador tome en cuenta la realización efectiva del traslado, de lo que se sigue que las reformas impugnadas modifican los derechos jurídicamente tutelados de la quejosa, por lo que sí le asiste el interés jurídico para acudir al juicio de amparo y, de esa manera reclamar su desapego a la Constitución.
"Lo anterior, máxime que la quejosa exhibe como pruebas dos facturas fechadas el quince y dieciséis de enero de dos mil ocho, de las que se desprende que por la venta de comida se trasladó el 15% de impuesto al valor agregado, tal y como se advierte de la siguiente imagen:
"...
"En consecuencia, es infundada la causal propuesta y, por tanto, se niega el sobreseimiento solicitado.
"Sin que sea óbice a lo anterior, el hecho de que la autoridad recurrente manifieste que el artículo tildado de inconstitucional reviste un carácter complejo, y que por ende la quejosa tenía la carga de demostrar fehacientemente su interés jurídico, a través de la prueba pericial contable, citando al respecto la tesis aislada de rubro: ‘IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, ALIMENTOS PREPARADOS, GRAVADOS CON EL. PARA DEMOSTRAR EL ACTO CONCRETO DE APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 2o. A, FRACCIÓN I, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO SE DEBE RENDIR PRUEBA PERICIAL CONTABLE.’
"Al respecto, debe decirse que aun cuando la estructura formal del artículo 2o. A de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, está configurada mediante fracciones, incisos y subincisos, ello no quiere decir que se trate de una norma compleja, pues su contenido material no está encaminado a precisar diversos supuestos para aplicar la tasa del 15% o 10% en la enajenación de los alimentos preparados para su consumo en el lugar o establecimiento en que se enajenen, inclusive cuando no cuenten con instalaciones para ser consumidos en los mismos, cuando sean para llevar o para entrega a domicilio; sino que el supuesto es único y se regula por la fracción I, último párrafo del artículo en comento.
"Además, el supuesto de la tesis que cita, no se actualiza a partir de la complejidad de la norma, sino que establece que para acreditar el acto concreto de aplicación del artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, de la ley del impuesto relativo, se debe rendir prueba pericial contable.
"Criterio que en una nueva reflexión, no se comparte.
"En efecto, si bien en sesión de veinticinco de septiembre de dos mil ocho, al resolver el diverso amparo en revisión 75/2008, este Tribunal Colegiado sostuvo:
"‘... para acreditar fehacientemente el acto concreto de aplicación de dicha norma, debe rendirse prueba pericial en materia de contabilidad, pues conforme a la ley los contribuyentes tienen la obligación de llevar la contabilidad y efectuar la separación de las operaciones por las que deban enterar el gravamen conforme a las distintas tasas, de aquellas por las cuales se encuentren liberados de pago, debiendo utilizar sistemas y registros contables mediante los instrumentos, recursos y sistemas de registro que consideren pertinentes para su actividad.
"‘Al presente razonamiento le es aplicable el criterio que este órgano colegido comparte, sustentado en la tesis aislada número I.1o.A.111 A, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, consultable en la página 1529, del Tomo XIX, enero de 2004, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que señala:
"‘«IMPUESTO AL VALOR AGREGADO, ALIMENTOS PREPARADOS, GRAVADOS CON EL. PARA DEMOSTRAR EL ACTO CONCRETO DE APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 2o. A, FRACCIÓN I, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL IMPUESTO RELATIVO SE DEBE RENDIR PRUEBA PERICIAL CONTABLE ...».’
"Sin embargo, este tribunal llega al convencimiento de que aun cuando la contabilidad es una técnica que sistemática y estructuralmente produce información cuantitativa expresada en unidades monetarias, sobre las situaciones económicas identificables y cuantificables que realiza una entidad, lo cual se logra a través de un proceso de captación de las operaciones que cronológicamente mida, clasifique, registre y resuma con claridad; empero, al señalar el artículo impugnado que la enajenación de alimentos preparados para el consumo humano, está gravada con una tasa del 15% sobre el precio, la obligación tributaria a cargo de la quejosa nace en el momento en que la operación mercantil se perfecciona, independientemente de que se traslade o no el monto del impuesto al adquiriente, por ende, para demostrar el interés jurídico en el juicio respecto del tributo en cuestión, la demandante únicamente debe probar que pagó o retuvo el impuesto al valor agregado.
"Por tanto, como el criterio emitido por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito en la tesis aislada I.1o.A.111 A, es contrario al sustentado en esta resolución, con fundamento en el artículo 197-A de la Ley de Amparo, denúnciese la contradicción de criterios ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación. ..."
B) El Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver el amparo en revisión 433/2003, en sesión de veintidós de septiembre de dos mil tres, en lo que interesa, consideró lo siguiente:
"TERCERO. Las recurrentes hicieron valer los agravios que consideraron pertinentes.
"La lectura de la sentencia recurrida pone de manifiesto que la Juez del conocimiento decretó el sobreseimiento en el juicio de garantías con fundamento en los artículos 73, fracciones V y XVIII, en relación con el 114, fracción I y 74, fracción III, de la Ley de Amparo, en atención a las siguientes consideraciones:
"En primer lugar, precisó que las declaraciones de pago mensuales electrónicas con las cuales las quejosas pretendían acreditar el primer acto de aplicación en su perjuicio del artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, no eran suficientes para demostrar que se ubicaban en el supuesto de la norma, pues de ellas no se advertían los preceptos legales que sirvieron de sustento a los cálculos genéricos cuyos resultados se encontraban plasmados en las citadas declaraciones, toda vez que para efectos de la procedencia del juicio de amparo contra leyes es necesario que se acredite fehacientemente el acto de aplicación.
"Agregó que si bien era cierto que las quejosas realizaron en el periodo de enero del dos mil tres, actividades gravadas por el impuesto al valor agregado, también lo era que no se advertía que las cantidades pagadas hayan sido por motivo de la enajenación de alimentos para su consumo en el lugar o establecimiento, para llevar o entregar a domicilio, es decir, no se demostró si la contribución liquidada correspondía al gravamen previsto por la norma combatida, o bien, representaba la suma del valor de sus actividades gravadas.
"Finalmente estimó que para acreditar la aplicación del precepto impugnado las quejosas debieron ofrecer algún medio de prueba cuyo desahogo generara certeza en la aplicación del artículo 2o. A, fracción I, último párrafo, de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, como sería la pericial contable.
"Contra las consideraciones apuntadas las recurrentes proponen los siguientes agravios:
"Manifiestan que la sentencia recurrida es ilegal, toda vez que, contrariamente a lo estimado por la Juez del conocimiento, acreditaron su interés jurídico con la exhibición y adminiculación de las siguientes pruebas: escritura constitutiva, solicitud de inscripción en el Registro Federal de Contribuyentes, avisos de cambio de domicilio fiscal y comprobantes de pago vía internet del impuesto al valor agregado.
"Agregan que de la valoración de los elementos probatorios aludidos en el párrafo que antecede se advierte que sí demostraron realizar actividades gravadas de enajenación de alimentos y, a la vez, haber pagado el impuesto al valor agregado, es evidente que acreditaron el supuesto de causación y, por ende, la aplicación del artículo impugnado.
"Con el propósito de determinar el tratamiento que deba darse a los agravios propuestos por las recurrentes, resulta útil tener presente las siguientes consideraciones.
"El artículo 1o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, vigente en el año dos mil tres, literalmente dispone:
"‘Artículo 1o. Están obligadas al pago del impuesto al valor agregado establecido en esta ley, las personas físicas y las morales que, en territorio nacional, realicen los actos o actividades siguientes:
"‘I. Enajenen bienes.
"‘II. Presten servicios independientes.
"‘III. Otorguen el uso o goce temporal de bienes.
"‘IV. Importen bienes o servicios.
"‘El impuesto se calculará aplicando a los valores que señala esta ley, la tasa del 15%. El impuesto al valor agregado en ningún caso se considerará que forma parte de dichos valores.
"‘El contribuyente trasladará dicho impuesto, en forma expresa y por separado, a las personas que adquieran los bienes, los usen o gocen temporalmente, o reciban los servicios. Se entenderá por traslado del impuesto el cobro o cargo que el contribuyente debe hacer a dichas personas de un monto equivalente al impuesto establecido en esta ley, inclusive cuando se retenga en los términos de los artículos 1o. A o 3o., tercer párrafo de la misma.
"‘El contribuyente pagará en las oficinas autorizadas la diferencia entre el impuesto a su cargo y el que le hubieran trasladado o el que él hubiese pagado en la importación de bienes o servicios, siempre que sean acreditables en los términos de esta ley. En su caso, el contribuyente disminuirá del impuesto a su cargo, el impuesto que se le hubiere retenido.
"‘El traslado del impuesto a que se refiere este artículo no se considerará violatorio de precios o tarifas, incluyendo los oficiales.’
"De la lectura del precepto legal transcrito se advierte que son sujetos del pago del impuesto al valor agregado, las personas físicas y morales que, en territorio nacional, realicen alguno de los actos o actividades siguientes: a) enajenen bienes; b) presten servicios independientes; c) otorguen el uso o goce temporal de bienes; o, d) importen bienes o servicios.
"Asimismo, prevé que el monto de tal gravamen se calculará aplicando a los valores que señala dicho ordenamiento jurídico, la tasa del 15%, sin que en ningún momento forme parte de aquéllos.
"Por otra parte, se pone de manifiesto que derivado de los actos o actividades que realice el contribuyente del impuesto, de las tasas que les sean aplicables a cada uno de esos actos o actividades y de la mecánica del gravamen, va a existir, por una parte, un impuesto al valor agregado que le es trasladado en forma expresa y por separado al propio contribuyente, con motivo de las adquisiciones que realice, de los servicios que reciba, del uso o goce temporal de bienes que tenga o el que paga con motivo de la importación de bienes y servicios y, por la otra, un impuesto al valor agregado que el propio contribuyente traslada, a su vez, en forma expresa y por separado a un tercero al enajenarle bienes, prestarle servicios u otorgarle el uso o goce temporal de bienes, una vez que al bien o servicio se le da un valor agregado.
"Lo anterior es así, en virtud de que tratándose de gravámenes indirectos, como lo es el impuesto al valor agregado, la carga tributaria pasa del contribuyente del impuesto a un tercero, a través del fenómeno de la traslación, en la que el consumidor final es el que de su patrimonio cubre el gravamen en cuestión.
"La traslación representa el cobro o cargo que el contribuyente (sujeto jurídico) debe hacer a las personas que adquieran los bienes, los usen o gocen o reciban los servicios (sujeto económico) de un monto equivalente al establecido en la Ley del Impuesto al Valor Agregado en forma expresa y por separado.
"En este sentido, debe señalarse que el sujeto pasivo de la relación tributaria va a tener, por una parte, un impuesto a favor (aquel que le trasladaron o el que pagó con motivo de la importación de bienes) y, por la otra, un impuesto a cargo (aquel que traslada a terceros al enajenar bienes, prestar servicios, otorgar el uso o goce temporal de bienes), cuyos montos deben acreditarse en términos de lo dispuesto por el artículo 4o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, a fin de obtener un resultado fiscal que refleje saldo a favor, resultado igual a cero, o bien, un impuesto a cargo. Precepto legal que dispone lo siguiente:
"‘Artículo 4o. El acreditamiento consiste en restar el impuesto acreditable, de la cantidad que resulte de aplicar a los valores señalados en esta ley, la tasa que corresponda según sea el caso. ...’
"En esos términos, el impuesto que deberá enterar cada contribuyente al fisco será la diferencia entre el impuesto a su cargo y el que le hubieren trasladado o el que hubiese pagado en la importación de bienes y servicios, siempre que el que se le haya repercutido sea acreditable en los términos de la propia Ley del Impuesto al Valor Agregado, es decir, que derive de los actos realizados por él consistentes en la adquisición, uso o goce temporal de bienes o recepción de servicios estrictamente indispensables para la realización de actos distintos de la importación, por los que se causa el impuesto al valor agregado.
"Por otra parte, de conformidad con el artículo 2o. de la citada ley, para calcular el monto del impuesto al valor agregado también existe la posibilidad de aplicar la tasa del 10% a los actos o actividades que realicen los residentes en la región fronteriza, siempre y cuando la entrega material de los bienes o servicios, así como su importación, se lleve a cabo en la citada región, a excepción de la enajenación de bienes inmuebles que se realice en esa región, la cual se gravará con la tasa general del impuesto. Asimismo, el artículo 2o. A prevé que se aplicará, para calcular el monto de dicho gravamen, la tasa del 0% a los valores referidos por la Ley del Impuesto al Valor Agregado, cuando se realicen los actos o actividades siguientes:
"‘Artículo 2o. A. ...
"‘I. La enajenación de:
"‘a) Animales y vegetales que no estén industrializados, salvo el hule.
"‘Para estos efectos, se considera que la madera en trozo o descortezada no está industrializada.
"‘b) Medicinas de patente y productos destinados a la alimentación a excepción de:
"‘1. Bebidas distintas de la leche, inclusive cuando las mismas tengan la naturaleza de alimentos. Quedan comprendidos en este numeral los jugos, los néctares y los concentrados de frutas o de verduras, cualquiera que sea su presentación, densidad o el peso del contenido de estas materias.
"‘2. Jarabes o concentrados para preparar refrescos que se expendan en envases abiertos utilizando aparatos eléctricos o mecánicos, así como los concentrados, polvos, jarabes, esencias o extractos de sabores que al diluirse permitan obtener refrescos.
"‘3. Caviar, salmón ahumado y angulas.
"‘4. Saborizantes, microencapsulados y aditivos alimenticios.
"‘c) Hielo y agua no gaseosa ni compuesta, excepto cuando en este último caso, su presentación sea en envases menores de diez litros.
"‘d) Ixtle, palma y lechuguilla.
"‘e) Tractores para accionar implementos agrícolas, a excepción de los de oruga, así como llantas para dichos tractores; motocultores para superficies reducidas; arados; rastras para desterronar la tierra arada; cultivadoras para esparcir y desyerbar; cosechadoras; aspersoras y espolvoreadoras para rociar o esparcir fertilizantes, plaguicidas, herbicidas y fungicidas; equipo mecánico, eléctrico o hidráulico para riego agrícola; sembradoras; ensiladoras, cortadoras y empacadoras de forraje; desgranadoras; abonadoras y fertilizadoras de terrenos de cultivo; aviones fumigadores; motosierras manuales de cadena, así como embarcaciones para pesca comercial, siempre que se reúnan los requisitos y condiciones que señale el reglamento.
"‘A la enajenación de la maquinaria y del equipo a que se refiere este inciso, se les aplicará la tasa señalada en este artículo, sólo que se enajenen completos.
"‘f) Fertilizantes, plaguicidas, herbicidas y fungicidas, siempre que estén destinados para ser utilizados en la agricultura o ganadería.
"‘g) Invernaderos hidropónicos y equipos integrados a ellos para producir temperatura y humedad controladas o para proteger los cultivos de elementos naturales, así como equipos de irrigación.
"‘h) Oro, joyería, orfebrería, piezas artísticas u ornamentales y lingotes, cuyo contenido mínimo de dicho material sea del 80%, siempre que su enajenación no se efectúe en ventas al menudeo con el público en general.
"‘i) Libros y periódicos que editen los propios contribuyentes. Para los efectos de esta ley, se considera libro toda publicación, unitaria, no periódica, impresa en cualquier soporte, cuya edición se haga en un volumen o en varios volúmenes. Dentro del concepto de libros, no quedan comprendidas aquellas publicaciones periódicas amparadas bajo el mismo título o denominación y con diferente contenido entre una publicación y otra. Igualmente se considera que forman parte de los libros, los materiales complementarios que se acompañen a ellos, cuando no sean susceptibles de comercializarse separadamente. Se entiende que no tienen la característica de complementarios cuando los materiales pueden comercializarse independientemente del libro.
"‘Se aplicará la tasa que establece el artículo 1o. a la enajenación de los alimentos a que se refiere el presente artículo preparados para su consumo en el lugar o establecimiento en que se enajenen, inclusive cuando no cuenten con instalaciones para ser consumidos en los mismos, cuando sean para llevar o para entrega a domicilio.
"‘II. La prestación de los siguientes servicios independientes:
"‘a) Los prestados directamente a los agricultores y ganaderos, siempre que sean destinados para actividades agropecuarias, por concepto de perforaciones de pozos, alumbramiento y formación de retenes de agua; suministro de energía eléctrica para usos agrícolas aplicados al bombeo de agua para riego; desmontes y caminos en el interior de las fincas agropecuarias; preparación de terrenos; riego y fumigación agrícolas; erradicación de plagas; cosecha y recolección; vacunación, desinfección e inseminación de ganado, así como los de captura y extracción de especies marinas y de agua dulce.
"‘b) Los de molienda o trituración de maíz o de trigo.
"‘c) Los de pasteurización de leche.
"‘d) Los prestados en invernaderos hidropónicos.
"‘e) Los de despepite de algodón en rama.
"‘f) Los de sacrificio de ganado y aves de corral.
"‘g) Los de reaseguro.
"‘h) Los de suministro de agua para uso doméstico.
"‘III. El uso o goce temporal de la maquinaria y equipo a que se refieren los incisos e) y g) de la fracción I de este artículo.
"‘IV. La exportación de bienes o servicios, en los términos del artículo 29 de esta ley.
"‘Los actos o actividades a los que se les aplica la tasa del 0%, producirán los mismos efectos legales que aquellos por los que se deba pagar el impuesto conforme a esta ley.’
"Adicionalmente, debe señalarse que existen algunos actos o actividades que se encuentran exentos del pago del impuesto al valor agregado, los cuales se encuentran contenidos en diversos preceptos de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, a saber, en los artículos 9, 15, 20 y 25, relativos a la enajenación de bienes, prestación de servicios, otorgamiento del uso o goce temporal de bienes e importación de bienes y servicios, respectivamente.
"Por otra parte, el impuesto se calculará por cada mes de calendario, salvo los casos previstos por el artículo 33 de la multialudida ley y deberá enterarse a más tardar el día diecisiete del mes siguiente al que corresponda el pago mediante declaración que presentarán ante las oficinas autorizadas.
"Ahora bien, dentro del cúmulo de obligaciones que tienen las personas físicas o morales sujetas al pago del impuesto al valor agregado se encuentran, entre otras, la prevista por la fracción I del artículo 32 de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, que textualmente dice:
"‘Artículo 32. Los obligados al pago de este impuesto y las personas que realicen los actos o actividades a que se refiere el artículo 2o. A tienen, además de las obligaciones señaladas en otros artículos de esta ley, las siguientes:
"‘I. Llevar contabilidad, de conformidad con el Código Fiscal de la Federación, su reglamento y el reglamento de esta ley, y efectuar conforme a este último la separación de los actos o actividades de las operaciones por las que deba pagarse el impuesto por las distintas tasas, de aquellos por los cuales esta ley libera de pago. ...’
"El precepto legal transcrito se encuentra vinculado con el numeral 46 del Reglamento de la Ley del Impuesto al Valor Agregado, que literalmente prevé:
"‘Artículo 46. Para los efectos del artículo 32, fracción I de la ley, los contribuyentes del impuesto al valor agregado llevarán su contabilidad en los términos del Código Fiscal de la Federación y su reglamento.
"‘Los contribuyentes para efecto de acreditamiento, registrarán el impuesto que les hubiera sido trasladado y el que hayan pagado en la importación, correspondiente a la parte de sus gastos e inversiones, conforme a los siguientes supuestos:
"‘I. Los identificados como efectuados para realizar sus actividades por las que deba pagar el impuesto.
"‘II. Los identificados como efectuados para realizar sus actividades por las que no deban pagar el impuesto.
"‘III. Los que no puedan identificarse en los términos de las fracciones anteriores.’
"Por otra parte, los artículos 28, fracción I, del Código Fiscal de la Federación y 26, fracción I, de su reglamento, disponen lo siguiente:
"‘Artículo 28. Las personas que de acuerdo con las disposiciones fiscales estén obligadas a llevar contabilidad, deberán observar las siguientes reglas:
"‘I. Llevarán los sistemas y registros contables que señale el reglamento de este código, los que deberán reunir los requisitos que establezca dicho reglamento. ...’
"‘Artículo 26. Los sistemas y registros contables a que se refiere la fracción I del artículo 28
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21702-3368f815/valor-agregado-el-interes-juridico-para-impugnar-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CUANDO EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AU (CONTRADICCIÓN DE TESIS 81/2008-SS)
- ACTIVOS FINANCIEROS. TIENEN ESE CARÁCTER LAS ACCIONES EMITIDAS POR PERSONAS MORALES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2007). (CONTRADICCIÓN DE TESIS 16/2008-SS)
- DERECHOS DEL CONTRIBUYENTE. LA OBLIGACIÓN DE LAS AUTORIDADES FISCALES, EN EJERCICIO DE SUS FACULTADES DE COMPROBACIÓN, DE INFORMAR EL DERECHO QUE LE ASISTE A AQUÉL DE CORREGIR SU S (CONTRADICCIÓN DE TESIS 203/2008-SS)
- NOTIFICACIÓN POR ESTRADOS PRACTICADA EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 134, FRACCIÓN III, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, VIGENTE HASTA EL 28 DE JUNIO DE 2006. EL NOTIFICADOR DEBE ASENT (CONTRADICCIÓN DE TESIS 131/2008-SS,)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION, DEBEN CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
- TESIS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA Y DE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO, FINALIDAD DE LAS. (s/clave)
- REVISION FISCAL. AGRAVIOS INOPERANTES, SI LOS ARGUMENTOS DE INCONFORMIDAD NO FORMARON PARTE DEL DEBATE EN LA INSTANCIA COMUN. (XXI.1o.1 A)
- FUNDAMENTACION Y MOTIVACION. DEBE CONSTAR EN EL CUERPO DE LA RESOLUCION Y NO EN DOCUMENTO DISTINTO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis