ACCIÓN CAUSAL. DEBE PRECISARSE EN LA DEMANDA EL NEGOCIO SUBYACENTE.
AMPARO DIRECTO 381/2005. **********
CONSIDERANDO:
SEXTO.-Los conceptos de violación que se analizan son fundados y suficientes para conceder el amparo solicitado.
La quejosa expone:
Que de acuerdo con el artículo 14 de la Constitución Federal, nadie podrá ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho.
Que de conformidad con el artículo 16 constitucional, nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento.
Que la Sala responsable violó en su perjuicio los artículos 14 y 16 constitucionales, ya que en la sentencia reclamada no se aplicaron las leyes expedidas con anterioridad al hecho ni ésta se pronunció conforme a la letra o interpretación de la ley.
Que el tribunal de apelación hizo un deficiente estudio de las constancias que le fueron remitidas por la Juez del conocimiento porque aceptó que en la demanda inicial la quejosa hizo referencia al acto jurídico por el que se suscribió el pagaré base de la acción del juicio pero, a pesar de lo anterior, estableció ilegalmente que no justificó la existencia de la relación que dio origen a la emisión del título de crédito controvertido.
Que es inaceptable la anterior consideración de la Sala responsable porque de conformidad con el artículo 168 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, la relación causal o la existencia de la relación que dio origen a la emisión o transmisión del título de crédito, se acreditó debidamente en el juicio de origen con las pruebas admitidas por acuerdo de veinte de octubre de dos mil cuatro, consistente en la prueba documental privada, la documental pública de actuaciones y la presuncional tanto legal como humana.
Que la Sala responsable omitió valorar la prueba documental de actuaciones que contiene la contestación de demanda en la que, al contestar los hechos cuarto y quinto de la demanda, la demandada aceptó que era cierto que el siete de abril de mil novecientos noventa y nueve, por un préstamo que solicitó a la quejosa, suscribió el pagaré base de la acción.
Que las afirmaciones referidas de la demandada constituyen una confesión judicial hecha por persona capaz de obligarse, con pleno conocimiento y sin coacción ni violencia, sobre hechos propios y concernientes al negocio, en términos de lo establecido en los artículos 1287, 1288, 1289 y 1290 del Código de Comercio.
Que la confesión judicial referida no fue desvirtuada por prueba en contrario, por lo que correspondía a la demandada justificar que no debía la cantidad que se le reclamó, que no tenía adeudo con la actora, que no recibió cantidad alguna o que tenía un adeudo parcial con la actora y, al no hacerlo, se acreditó la relación jurídica que dio origen a la suscripción del título, esto es "la relación jurídica subyacente por la cual la demandada se constituyó en deudora de la cantidad descrita en el título, que justifica la certeza de la suscripción y la obligación del pago consignado en el pagaré".
Que aunado a lo anterior, el título de crédito que ofreció como prueba, jamás fue objetado por la demandada, por lo que debe tenerse por admitido y por reconocido expresamente por la demandada, en términos del artículo 1296 del Código de Comercio.
Que reitera que en el juicio natural se cumplió con lo ordenado por el artículo 168 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, que establece que el protesto podrá suplirse por cualquier otro modo de prueba, como lo es la confesión judicial que realizó la demandada, así como el reconocimiento ficto del título al no haberlo objetado, teniendo como consecuencia legal, la comprobación de la relación causal, es decir, la justificación de la existencia de la relación que dio origen a la emisión o transmisión del título de crédito, base de la acción.
Que la Sala responsable dejó de aplicar los artículos 1194, 1195, 1205, 1211, 1212, 1237, 1247, 1277, 1279, 1282, 1294, 1296, 1305 y 1306 del Código de Comercio, porque no valoró ni apreció, en estricto sentido, cada una de las pruebas que se le admitieron en el juicio de origen "en la cual tanto la confesión judicial de la demandada, vertida en su contestación de demanda, las actuaciones judiciales y las presunciones legales como las presunciones humanas, justificaron en autos la relación causal de la acción ejercitada, es decir, el acuerdo de voluntades referentes al préstamo que dio origen a la suscripción del documento aportado como fundatorio de la acción, a favor de nuestra representada y que erróneamente la responsable señala que no se justificó en el juicio".
Los anteriores conceptos de violación son fundados.
En efecto, el artículo 168 de la Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito dispone:
"Artículo 168. Si de la relación que dió origen a la emisión o transmisión de la letra se deriva una acción, ésta subsistirá a pesar de aquéllas, a menos que se pruebe que hubo novación.-Esa acción debe intentarse restituyendo la letra al demandado, y no procede sino después de que la letra hubiere sido presentada inútilmente para su aceptación o para su pago conforme a los artículos 91 al 94 y 126 al 128. Para acreditar tales hechos, y salvo lo dispuesto en el párrafo que sigue, podrá suplirse el protesto por cualquier otro medio de prueba.-Si la acción cambiaria se hubiere extinguido por prescripción o caducidad, el tenedor sólo podrá ejercitar la acción causal en caso de que haya ejecutado los actos necesarios para que el demandado conserve las acciones que en virtud de la letra pudieran corresponderle."
Del precepto legal antes transcrito se advierte que si de la relación que dio origen a la emisión o transmisión de un título de crédito se deriva una acción, ésta subsistirá a pesar de aquéllas, a menos que se pruebe que hubo novación y que si la acción cambiaria se extingue por prescripción, el tenedor puede ejercitar la acción causal que dio origen a la suscripción del título de crédito.
Ahora bien, en el juicio natural ********** promovió juicio ordinario mercantil contra ********** acompañando como documento fundatorio de la acción, un pagaré suscrito por la demandada el siete de abril de mil novecientos noventa y nueve, con vencimiento al cuatro de octubre de ese año.
Como lo consideró la Sala responsable, al relatar el punto de hechos identificado con el número cuatro, en la demanda inicial, la ahora quejosa sí expuso la relación causal por la que se suscribió, a su favor, el pagaré base de la acción, ya que manifestó:
"4. Con fecha siete de abril de mil novecientos noventa y nueve, en esta ciudad de Puebla, la señora ********** o ********** por un préstamo que solicitaron (sic) a nuestra representada la persona moral denominada********** o ********** suscribió un pagaré a su favor, por la cantidad de $8,038.73 (ocho mil treinta y ocho pesos, con setenta y tres centavos, moneda nacional), como se acredita con el documento que adjuntamos a esta demanda como título fundatorio de nuestra acción."
Asimismo, acompañó a su demanda inicial un pagaré que tiene el siguiente texto:
"********** matriz ********** tels. ********** y ********** fax. C.P. **********, **********, **********.-Sucursal No. 1 ********** tel. ********** y ********** fax.-No. de socio **********.-Fecha de vencimiento 4/oct/99.-Bueno por $8,038.73.-Por el presente pagaré, declaró (declaramos) deber y me obligo (nos obligamos) a pagar incondicionalmente a la orden de: ********** en esta ciudad de **********, **********, la suma de $8,038.73 (ocho mil treinta y ocho pesos 73/100 M.N.). Valor recibido en efectivo a mi (nuestra) entera satisfacción y me obligo (nos obligamos) a pagar en 12 abonos de $ ___ (sic) cada uno. Pagaderos el día 7 y 22 de cada mes, mientras quede una cantidad insoluta de este pagaré, devengará un interés a razón del 6% mensual que deberá pagarse junto con el abono. De no pagarse en las fechas establecidas causará además un interés moratorio del 6% mensual sobre el importe de cada abono vencido. En la inteligencia de que se dejen de pagar más de 4 abonos, el saldo se dará por vencido y podrán exigirme (exigirnos) su pago total.-**********, ********** a 7 de abril de 1999.-Aceptante, socio No. **********.-Nombre **********.-Domicilio **********.-Colonia.-Ciudad **********.-Firma: una firma.-Aval, socio No. **********.-Nombre **********.-Domicilio **********.-Colonia.-Ciudad **********.-Firma.-Aval, socio No. **********.-Nombre **********.-Domicilio **********.-Colonia.-Ciudad **********.-Firma: una firma."
El documento que se analiza, tiene al reverso, el siguiente texto:
"A cuenta la cantidad de trescientos pesos 00/100 M.N. con fecha 23 de marzo del año 2000.-Páguese a la orden de los señores: **********, ********** y ********** valor en procuración.-**********, ********** a 3 de diciembre del año 2002.-**********.-Presidente del Consejo de Administración de **********.-Endoso cancelado."
De ahí que en la demanda inicial la actora sí relató la causa que dio origen a la suscripción del pagaré base de la acción y acreditó su existencia exhibiendo como documento base de su acción un pagaré que aparece suscrito por la propia demandada, a favor de la quejosa, con fecha siete de abril de mil novecientos noventa y nueve, por lo que dicho título de crédito hace prueba de la relación causal existente entre las partes, aun cuando haya prescrito la acción cambiaria, como en el caso, porque contiene las estipulaciones inherentes al negocio que le dio origen.
Resulta aplicable al caso, la tesis sustentada por el entonces Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en la página treinta y cuatro del Tomo V, Segunda Parte-1, correspondiente a los meses de enero a junio de mil novecientos noventa, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, que establece: "-Cuando el actor demanda en la vía ordinaria mercantil diversas prestaciones, ejecutando la acción causal, en virtud de estar prescrita la acción cambiaria, forzosamente debe revelar la relación jurídica o negocio que dio como consecuencia la suscripción del título de crédito de que se trate, esto es, la relación jurídica subyacente, por virtud de la cual los demandados se constituyeron en deudores de la suma consignada en el propio título."
También es aplicable al caso, la tesis sustentada por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página siete del tomo correspondiente a su Informe de mil novecientos cuarenta y nueve, Quinta Época, que establece: "ACCIÓN CAUSAL. VALOR PROBATORIO DEL TÍTULO DE CRÉDITO.-El título de crédito aun cuando haya prescrito, una vez exhibido en autos para los efectos del artículo 168 de la Ley de Títulos y Operaciones de Crédito, al ejercitarse la acción causal, hace prueba en cuanto puede relacionarse con el negocio subyacente; deben tomarse en consideración las estipulaciones lícitas que el mismo título contenga y determinarse si corresponden al negocio causal o si, por su naturaleza exclusivamente cambiaria, la prescripción del título afecta su validez."
Asimismo, se invoca la tesis sostenida por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que obra a foja veintiuno del tomo dieciséis, Cuarta Parte, Séptima Época del Semanario Judicial de la Federación, que dispone: "PAGARÉS. LA CARGA DE LA PRUEBA DE LA NO EXISTENCIA DE LA RELACIÓN CAUSAL RECAE SOBRE EL DEUDOR Y NO SOBRE EL PRIMER POSEEDOR DEL TÍTULO.-El elemento substancial del pagaré, como lo es la literalidad a que se refiere el artículo 5o. de la Ley de Títulos y Operaciones de Crédito, acredita la existencia de la obligación cambiaria, que no puede quedar destruida con la negativa que se haga de haber celebrado la relación causal subyacente, pues no basta para ello que el deudor niegue que se realizó algún contrato u operación causal que pudiera haber dado origen a la subscripción de pagarés u otros títulos de crédito, pues de aceptarse tal criterio se llegaría al absurdo de que bastaría negar la celebración del negocio causal para que el título de crédito perdiera toda su eficacia literal. Por ello, la carga de la prueba de que no existe la relación causal generadora del título de crédito recae sobre el deudor y no sobre el primer poseedor del documento."
Además, de las constancias que se tienen a la vista se advierte que la demandada no sólo no negó la relación causal existente entre las partes, sino que confesó que suscribió el pagaré fundatorio de la acción porque la actora le otorgó un préstamo, pues al contestar los puntos de hechos cuatro y cinco de la demanda inicial, relató:
"En cuanto al cuarto hecho es cierto, pero la deuda ya fue pagada casi en su totalidad, como lo demostraré en su momento procesal oportuno con los recibos expedidos por la ********** independientemente de que la suscrita nunca se negó a pagar, sino que la actora desapareció de un momento a otro del domicilio en donde la suscrita realizaba sus pagos y nunca fui notificada para seguir pagando en alguna otra dirección, es el caso de que la actora dolosamente quiere volver a cobrar lo que ya le fue pagado, como lo acreditaré en el momento procesal oportuno.-En cuanto al hecho quinto, es parcialmente cierto, toda vez que el suscrito sí contraté el préstamo con la actora, pero los pagos fueron realizados uno a uno en las fechas indicadas en el mismo documento fundatorio de su acción, hasta el momento en que la actora desapareció, como lo demostraré con mis testigos en el momento procesal."
Por tanto, contra lo que consideró la Sala responsable, la hoy quejosa justificó que por un préstamo que otorgó a la demandada se suscribió el título de crédito base de la acción, con la confesión judicial de ésta, que hace prueba plena en todo lo que le perjudica en términos del artículo 1287 del Código de Comercio, que establece:
"Artículo 1287. La confesión judicial hace prueba plena cuando concurren en ella las circunstancias siguientes: I. Que sea hecha por persona capaz de obligarse. II. Que sea hecha con pleno conocimiento y sin coacción ni violencia. III. Que sea de hecho propio y concerniente al negocio. IV. Que se haya hecho conforme a las prescripciones del cap. XIII."
De ahí que correspondía a la demandada demostrar que pagó todo el adeudo que adquirió con la actora el siete de abril de mil novecientos noventa y nueve, es decir, que además de los trescientos pesos, que del anverso del pagaré base de la acción se desprende liquidó el veintitrés de marzo de dos mil, pagó los restantes siete mil setecientos treinta y ocho pesos, setenta y tres centavos que debía, ya que el préstamo fue de ocho mil treinta y ocho pesos, con setenta y tres centavos, lo que no ocurrió en el caso.
Lo anterior es así, ya que de las constancias que se tienen a la vista no se advierte que en juicio natural, la demandada ofreciera prueba alguna, máxime que aceptó que no pagó a la actora todo lo que le debía y aun cuando señaló que fue por causas imputables a dicha actora, no demostró tal aseveración, ni obra en autos prueba de que haya realizado la consignación de pago correspondiente ante autoridad judicial.
En tales condiciones, lo procedente es conceder a la quejosa el amparo solicitado, para el efecto de que la Sala responsable deje insubsistente la sentencia reclamada y en su lugar dicte otra en la que determine que la actora probó la acción ejercitada y con libertad de jurisdicción determine si procede o no condenar a la demandada al pago de costas.
Siendo fundados los conceptos de violación analizados, resulta innecesario el estudio de los restantes motivos de inconformidad.
Es aplicable la tesis sustentada por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página setenta y dos del tomo ciento setenta y cinco a ciento ochenta, de la Séptima Época del Semanario Judicial de la Federación, que menciona: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, ESTUDIO INNECESARIO DE LOS.-Si al examinar los conceptos de violación invocados en la demanda de amparo resulta fundado uno de éstos y el mismo es suficiente para otorgar al peticionario de garantías la protección y el amparo de la Justicia Federal, resulta innecesario el estudio de los demás motivos de queja."
Por lo expuesto y con fundamento en el artículo 190 de la Ley de Amparo, se resuelve:
ÚNICO.-Para los efectos precisados en el considerando sexto de esta ejecutoria, la Justicia de la Unión ampara y protege a ********** a través de sus apoderados **********, ********** y ********** contra el acto que reclamó de la Tercera Sala en Materia Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla, consistente en la resolución de cuatro de julio de dos mil cinco, dictada dentro del toca de apelación número **********.
Notifíquese; con testimonio de la presente ejecutoria devuélvanse los autos a la Sala responsable y, en su oportunidad, archívese este expediente.
Así, por unanimidad de votos lo resolvieron los Magistrados que integran el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, licenciados Filiberto Méndez Gutiérrez, Norma Fiallega Sánchez y Teresa Munguía Sánchez, siendo ponente la tercera de los nombrados.
En términos de lo previsto en los artículos 14, fracción I y 18, fracciones I y II, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21836-e948ab90/accion-causal-debe-precisarse-en-la-demanda-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- GARANTÍA DE AUDIENCIA EN EL PROCEDIMIENTO LABORAL. CUANDO SE PROMUEVE UNA DEMANDA Y LAS PARTES CON ANTERIORIDAD CELEBRARON UN CONVENIO, LA JUNTA, PREVIAMENTE A ORDENAR EL ARCHIVO D (AMPARO DIRECTO)
- SECRETARIO DE ACUERDOS. NO ESTÁ FACULTADO PARA DICTAR SENTENCIA CUANDO SE QUEDE ENCARGADO DEL DESPACHO EN PERIODO VACACIONAL DEL JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. (AMPARO DIRECTO)
- PENSIÓN JUBILATORIA. SI EN EL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO EL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO NIEGA QUE EL ACTOR HAYA COTIZADO LOS C (AMPARO DIRECTO)
- DONACIÓN. CASO EN QUE NO ESTÁ AFECTADA DE NULIDAD (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 2280 DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE VERACRUZ). (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis