Corpus
Modo: Corpus Pro

REVISIÓN EN AMPARO. LOS DÍAS INHÁBILES POR PERIODO VACACIONAL DE LA AUTORIDAD RESPONSABLE INTERRUMPEN EL TÉRMINO QUE ÉSTA TIENE PARA INTERPONERLA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).

Tipo de asunto: QUEJA 49/2009. · Registro digital (IUS): 21934
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXI, Enero de 2010, , Pág. 2216.

QUEJA 49/2009. **********.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-Los agravios son inoperantes en parte y fundados en lo demás.

El recurrente aduce que el acuerdo recurrido es violatorio de los artículos 14 y 16 constitucionales.

Al efecto, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha emitido criterio en el que ya analizó y resolvió ese tópico, en la jurisprudencia 35, que aparece publicada en la página 28 del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que establece: "AGRAVIOS INOPERANTES. LO SON LOS QUE SOSTIENEN QUE LOS JUZGADORES DE AMPARO VIOLAN GARANTÍAS INDIVIDUALES, SOLAMENTE EN ESE ASPECTO.-Históricamente las garantías individuales se han reputado como aquellos elementos jurídicos que se traducen en medios de salvaguarda de las prerrogativas fundamentales que el ser humano debe tener para el cabal desenvolvimiento de su personalidad frente al poder público. Son derechos públicos subjetivos consignados en favor de todo habitante de la República que dan a sus titulares la potestad de exigirlos jurídicamente a través de la verdadera garantía de los derechos públicos fundamentales del hombre que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos consigna, esto es, la acción constitucional de amparo. Los Jueces de Distrito, al conocer de los distintos juicios de amparo de su competencia, y no de procesos federales, ejercen la función de control constitucional y, en ese caso, dictan determinaciones de cumplimiento obligatorio y obran para hacer cumplir esas determinaciones, según su propio criterio y bajo su propia responsabilidad, por la investidura que les da la ley por lo que, a juicio de las partes, pueden infringir derechos subjetivos públicos de los gobernados. Ahora bien, aun y cuando en contra de sus decisiones procede el recurso de revisión, éste no es un medio de control constitucional autónomo, a través del cual pueda analizarse la violación a garantías individuales, sino que es un procedimiento de segunda instancia que tiende a asegurar un óptimo ejercicio de la función judicial, a través del cual, el tribunal de alzada, con amplias facultades, incluso de sustitución, vuelve a analizar los motivos y fundamentos que el Juez de Distrito tomó en cuenta para emitir su fallo, limitándose a los agravios expuestos. Luego, a través del recurso de revisión, técnicamente, no deben analizarse los agravios consistentes en que el Juez de Distrito violó garantías individuales al conocer de un juicio de amparo, por la naturaleza del medio de defensa y por la función de control constitucional que el a quo desempeña ya que, si así se hiciera, se trataría extralógicamente al Juez del conocimiento como otra autoridad responsable y se desnaturalizaría la única vía establecida para elevar las reclamaciones de inconstitucionalidad de actos, que es el juicio de amparo; es decir, se ejercería un control constitucional sobre otro control constitucional."

De modo tal que con la aplicación de la jurisprudencia anterior se da respuesta íntegra al agravio formulado.

En otro aspecto, el Juez ********** de lo Civil del Distrito Judicial de Puebla, en su carácter de autoridad responsable ordenadora, en el juicio de garantías donde se dictó el acuerdo que es materia del presente recurso y ahora recurrente, en esencia aduce, que no obstante haber solicitado al Juzgado Federal copia certificada de todo lo actuado, para interponer el recurso de revisión en contra de la sentencia emitida con fecha trece de julio del año en curso, la cual se le notificó al día siguiente, se pronunció el día treinta y uno de dicho mes y año, un acuerdo declarando ejecutoriada la referida sentencia y ordenando hacer efectiva la multa de diez días de salario que se le había impuesto en la propia sentencia, impidiéndole con ello interponer el citado recurso de revisión, ya que no se tuvo en cuenta que si la mencionada sentencia se le notificó el catorce de julio, ese mismo día surtió efectos, y el término de diez días previsto por el artículo 86 de la Ley de Amparo empezó a correr el quince de ese mes, pero no se tuvo en cuenta que dicho lapso se interrumpió por el primer periodo anual de vacaciones de los funcionarios, empleados y auxiliares del Poder Judicial del Estado, que fijó el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado, a partir del veinte de julio de dos mil nueve, hasta el treinta y uno de dicho mes, inclusive, por lo que el plazo para interponer el recurso de revisión en cuestión feneció el once de agosto del año en curso, y para acreditar la existencia del mencionado periodo vacacional exhibía copia certificada del oficio ********** del secretario del citado Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla, por lo que consideraba ilegal el acuerdo recurrido.

Tal agravio es fundado.

Ahora bien, si como se dijo con antelación, el término de diez días previsto por el artículo 86 de la Ley de Amparo, para interponer el recurso de revisión, se inició el quince de julio de dos mil nueve y concluyó el once de agosto siguiente, la Juez Federal ilegalmente declaró ejecutoriada la sentencia de amparo en cuestión el treinta y uno de julio del año en curso, ya que en esta fecha el Juez recurrente aún estaba en tiempo para interponer el referido medio de impugnación.

De las constancias del juicio de garantías que remitió la Juez Federal como justificación de su informe, se advierte que con fecha trece de julio de dos mil nueve celebró la audiencia constitucional, en la que dictó sentencia, la cual contiene dos puntos resolutivos; en el primero, concedió el amparo solicitado por ********** por conducto de su apoderado general para pleitos y cobranzas ********** y, en el segundo, impuso al Juez ********** de lo Civil de la ciudad de Puebla, una multa de diez días de salario mínimo vigente en el Distrito Federal (fojas 28 a 36).

La aludida sentencia se notificó al citado Juez mediante el oficio ********** el catorce de julio de dos mil nueve, pues así aparece en el sello estampado por la oficialía de partes de dicho juzgado (foja 37).

El Juez recurrente acompañó al escrito en que interpuso el recurso de queja, copia certificada del oficio ********** mediante el cual el secretario del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla le informa del acuerdo que tomó el Pleno de dicho tribunal, el dieciséis de abril de dos mil nueve el cual, en lo que interesa, es como sigue: "... Primero. Se fija como primer periodo anual de vacaciones que deberán disfrutar los funcionarios, empleados y auxiliares del Poder Judicial del Estado, el comprendido a partir del lunes veinte de julio del presente año, para concluir el viernes treinta y uno de julio de dos mil nueve, inclusive, en la siguiente forma: Para las Salas, juzgados de lo familiar y de lo civil de esta capital, foráneos mixtos en materia civil, incluyendo los municipales, así como los juzgados de lo civil de los distritos judiciales de Atlixco, Cholula, Huauchinango, Huejotzingo, Tepeaca, Tehuacán, Teziutlán y el Juzgado Municipal en Materia Civil de Tehuacán, Puebla, biblioteca, archivo judicial, Instituto de Estudios Judiciales, Centro Estatal de Mediación y Oficinas Administrativas, en un solo periodo que comprenderá del lunes veinte de julio del año en curso, como primer día vacacional, al viernes treinta y uno de julio de dos mil nueve, inclusive, debiendo reanudarse las labores el día tres de agosto del presente año ..." (fojas 17 y 18).

Los artículos 24, fracciones I y II, y 34, fracción I, ambos de la Ley de Amparo, respectivamente, señalan:

"Artículo 24. El cómputo de los términos en el juicio de amparo se sujetará a las reglas siguientes: I. Comenzará a correr desde el día siguiente al en que surta sus efectos la notificación, y se incluirá en ellos el día del vencimiento; II. Los términos se contarán por días naturales, con exclusión de los inhábiles; excepción hecha de los términos en el incidente de suspensión, los que se contarán de momento a momento."

"Artículo 34. Las notificaciones surtirán sus efectos: I. Las que se hagan a las autoridades responsables, desde la hora en que hayan quedado legalmente hechas."

Ahora bien, si como ya se vio, al Juez recurrente se le notificó la sentencia que se emitió en el juicio de garantías el catorce de julio de dos mil nueve, en esta misma fecha surtió efectos tal notificación, y al día siguiente, esto es, el quince, se inició el término de diez días previsto por el artículo 86 de la citada ley para interponer el recurso de revisión y feneció el once de agosto del mismo año, previo descuento de los días dieciocho y diecinueve de julio, uno, dos, ocho y nueve de agosto, por haber sido sábados y domingos; así como del veinte al treinta y uno de julio, que corresponden al primer periodo anual de vacaciones de la autoridad responsable.

No obsta a lo anterior, la tesis sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal y Administrativa del Vigésimo Primer Circuito, visible con el número XXI.2o.P.A.31 K, consultable en la página 1870 del Tomo XXIII, mayo de 2006, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que es del tenor literal siguiente: "REVISIÓN EN AMPARO. ES EXTEMPORÁNEA SI SE INTERPONE FUERA DEL TÉRMINO DE 10 DÍAS PREVISTO EN EL ARTÍCULO 86 DE LA LEY DE AMPARO, AUNQUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE RECURRENTE ADUZCA QUE EN EL MENCIONADO TÉRMINO DISFRUTABA DE VACACIONES.-La interpretación sistemática de los artículos 24, 26, 28, fracción I, 33, 34, fracción I, 83, fracción IV y 86 de la Ley de Amparo, permite establecer que en el juicio de amparo el cómputo de los términos comienza a correr desde el día siguiente al en que surta sus efectos la notificación; que se incluirá en ellos el día del vencimiento, que se contarán por días naturales, con exclusión de los inhábiles (con excepción de los términos relativos al incidente de suspensión que se contarán de momento a momento); que para la interposición de los recursos, correrán para cada parte desde el día siguiente a aquel en que para ellas haya surtido sus efectos la notificación respectiva; que no se computarán dentro de los términos, los días hábiles en que se hubiesen suspendido las labores del juzgado o tribunal en que deban hacerse las promociones; que en los juicios de amparo de la competencia de los Juzgados de Distrito, las notificaciones se harán a las autoridades responsables y a las que tengan el carácter de terceros perjudicados, por medio de oficio que deberá entregarse ya sea a la propia autoridad o al encargado de recibir la correspondencia en su oficina, la notificación así practicada surtirá todos sus efectos legales desde que se entregue el oficio respectivo, es decir, desde la hora en que hayan quedado legalmente hechas; que el plazo de diez días para interponer el recurso de revisión, en contra de las sentencias dictadas en la audiencia constitucional por los Jueces de Distrito, previsto en el artículo 86 de la Ley de Amparo, empezará a contar desde el siguiente al en que surta sus efectos la notificación de la resolución recurrida; luego, la suspensión de labores de la autoridad responsable con motivo de sus vacaciones, no interrumpe el término para que ésta interponga el recurso de mérito, pues conforme a lo previsto en el artículo 86 de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, tratándose del juicio de garantías en la vía indirecta, tal medio de impugnación debe interponerse precisamente por conducto del Juez que pronunció la resolución materia de revisión; por ende, al computarse dicho término en perjuicio de la responsable, sólo podrán descontarse los días hábiles en que se hubieran suspendido las labores en el Juzgado de Distrito, pero no aquellos en que la autoridad recurrente disfrute de su periodo vacacional."

Toda vez que este cuerpo colegiado considera que el plazo de diez días para interponer el recurso de revisión en contra de las sentencias dictadas en audiencia constitucional por los Jueces de Distrito, previsto por el artículo 86 de la Ley de Amparo, empezará a contar para las autoridades responsables desde la hora en que hayan quedado legalmente hechas, en términos del artículo 34, fracción I, de la Ley de Amparo; empero, la suspensión de labores durante el periodo vacacional de la autoridad responsable, tratándose de las de carácter civil, interrumpe el término para que puedan interponer el recurso de revisión contra la sentencia definitiva dictada en un juicio de amparo, debido a que legalmente no pueden ejercer ninguna de sus funciones, pues así se desprende de los artículos 27 y 28 del Código de Procedimientos Civiles y del 215 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, ambos para el Estado de Puebla que, respectivamente, señalan:

"Artículo 27. Para la validez de las actuaciones judiciales, es necesario que éstas se practiquen en días y horas hábiles. Son horas hábiles las que median entre las siete y dieciocho."

"Artículo 28. Son días inhábiles los que señala la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, y además aquellos en que no hubiere labores en las oficinas respectivas."

"Artículo 215. Los servidores públicos del Poder Judicial del Estado, disfrutarán cada año de dos periodos de vacaciones, diez días hábiles cada uno, en las épocas que fije el Pleno del Tribunal Superior de Justicia. Bajo ningún pretexto podrá suspenderse este derecho."

De donde se colige, que si para la validez de las actuaciones judiciales de las autoridades responsables en materia civil se requiere que éstas se realicen en días y horas hábiles, es claro que el recurso de revisión que deba interponer la autoridad responsable implica una actuación judicial, pues lo formula en ejercicio de sus funciones y, por ende, debe hacerlo valer en días y horas hábiles, pues si lo hiciera durante el periodo vacacional que le fija el Pleno del Tribunal Superior de Justicia del Estado sería una actuación carente de validez, ya que durante el mismo, legalmente no está facultada para desempeñar sus funciones jurisdiccionales, precisamente porque la finalidad del periodo vacacional es que el personal del juzgado, incluido su titular, suspendan las labores de la oficina y, como consecuencia, el ejercicio de sus funciones, sin que puedan realizarse por algún otro funcionario en ese periodo, toda vez que en sus funciones no son sustituidas por alguna otra autoridad.

Luego, al no compartirse la tesis antes mencionada por las razones que se indican, con apoyo en el artículo 193, fracción III, de la Ley de Amparo, procédase a denunciar la correspondiente contradicción de tesis.

Consecuentemente, la Juez Federal ilegalmente declaró ejecutoriada la sentencia de amparo en cuestión, el treinta y uno de julio del año en curso, ya que el término para interponer el recurso de revisión, feneció hasta el once de agosto del presente año, dado que el Juez recurrente estaba en aptitud de hacerlo valer, contra la multa que en ella se le impuso.

En las anteriores condiciones, lo procedente es declarar fundado el presente recurso de queja.

Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 95, fracción VI y 99 de la Ley de Amparo y, 35 y 37, fracción III, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

PRIMERO.-Se declara fundado el presente recurso de queja.

SEGUNDO.-Denúnciese la contradicción de tesis correspondiente, y para tal efecto remítase testimonio de esta ejecutoria a la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

Notifíquese, envíese testimonio de esta ejecutoria a la Juez a quo y archívese el expediente.

Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, por mayoría de votos de los señores Magistrados Rosa María Temblador Vidrio y Eric Roberto Santos Partido, ponente, contra el del señor Magistrado Enrique Zayas Roldán, quien se pronunció en términos de su voto particular.

En términos de lo previsto en los artículos 3, fracciones II, VI, XIII y XIV, inciso c), 4, fracción III, 8, 13, fracción IV, 14, fracción I, 18, fracciones I y II, 19, 20, fracción VI, 21 y 61 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/21934-b55693a0/revision-en-amparo-los-dias-inhabiles-por-periodo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.