CONTRATO DE SEGURO. LAS PÓLIZAS NO SON TÍTULOS EJECUTIVOS PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DE LA VÍA EJECUTIVA MERCANTIL (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 1391, FRACCIÓN V, DEL CÓDIGO DE COMERCIO).
CONTRADICCIÓN DE TESIS 153/2008-PS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO SÉPTIMO CIRCUITO Y LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL SEXTO CIRCUITO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la posible contradicción de tesis denunciada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto segundo del Acuerdo 5/2001, emitido por el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación el veintiuno de junio de dos mil uno y publicado en el Diario Oficial de la Federación el día veintinueve del mismo mes y año, en virtud de que se trata de la posible contradicción entre tesis que sustentan Tribunales Colegiados de Circuito en relación con un asunto de carácter civil, de su exclusiva competencia.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 197-A, párrafo primero, de la Ley de Amparo, en relación con el 25, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, pues, en el caso, la contradicción de tesis fue denunciada por el presidente de la Tercera Sala en Materia Civil del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Puebla, autoridad responsable en el juicio de amparo directo D. 423/2008, lo que configura el estudio de la presente denuncia de contradicción, pues formalmente se actualiza el supuesto de legitimación a que aluden los referidos preceptos.
TERCERO. En primer lugar, debe determinarse cuáles son los requisitos para la existencia de la contradicción de criterios.
Para que haya materia a dilucidar respecto de cuál criterio es el que debe prevalecer, es necesaria la existencia de, cuando menos formalmente, una oposición de criterios jurídicos en los que se analice la misma cuestión. Es decir, para que se surta su procedencia, la contradicción denunciada debe referirse a las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas vertidas dentro de las sentencias respectivas.
Establecido lo anterior, es procedente examinar si en la especie se da o no contradicción de criterios, de acuerdo a lo siguiente:
A. El Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito resolvió el amparo directo 265/2006 en sesión de quince de febrero de dos mil siete.
En él se señala, en esencia, lo siguiente:
"... resultan en una parte infundados, en otra fundados pero inoperantes y en una última parte inatendibles los conceptos de violación, por las razones y consideraciones que a continuación serán señaladas. En la especie, se reclama la sentencia de segunda instancia que confirmó la diversa emitida por el Juez natural que determinó la improcedencia de la vía ejecutiva mercantil fundada en la póliza de seguro. ... Como fue indicado al inicio del considerando, si bien en una parte resultan fundados los conceptos de violación en estudio, a la postre devienen insuficientes para obtener la protección constitucional solicitada. Previo a determinar lo anterior, indispensable deviene precisar qué es el contrato de seguro y cuál es la vía judicial para solicitar que se hagan efectivas las sumas aseguradas; para de esa forma comprender en su exacto contexto el tema de fondo planteado. Así, el contrato de seguro es mercantil en razón de lo dispuesto por el Código de Comercio, el cual en el artículo 75, fracción XVI, señala que son actos de comercio los contratos de seguro de toda especie, siempre que sean hechos por empresas, las que sólo podrán organizarse y funcionar de conformidad con la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguros. Ahora bien, lo relativo a los contratos de seguros estaba regulado, originalmente, en el libro segundo, título séptimo, artículos 392 al 448 del Código de Comercio; de dichos dispositivo interesa el contenido del artículo 441 de dicha codificación que establecía: (se transcribe). Por su parte, las fracciones V y VI del artículo 1391 del Código de Comercio, anterior a su reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis, establecían: (se transcribe). En esa tesitura, no existiría duda acerca de la fuerza ejecutiva de las pólizas de seguros, porque el artículo 1391 del Código de Comercio en mención, en su fracción V, expresamente establecía que dichos documentos tenían tal carácter por así disponerlo el artículo 441 contenido en el libro segundo, título séptimo, de esa misma legislación. Así lo sostuvo la otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el criterio que se consulta en la página 1625 del Tomo XXXVII, Quinta Época del Semanario Judicial de la Federación, de rubro y texto siguientes: ‘SEGUROS, PÓLIZAS DE. Las pólizas de seguros, conforme a la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio, traen aparejada ejecución, siempre que contengan los requisitos del artículo 441 del mismo ordenamiento, esto es, que sean por cantidad y plazo determinados.’. No obstante, el título séptimo del libro segundo del anterior Código de Comercio fue derogado por el artículo 196 de las disposiciones finales de la Ley sobre el Contrato de Seguro, publicada en el Diario Oficial de la Federación el treinta y uno de agosto de mil novecientos treinta y cinco, que establece: (se transcribe). A consecuencia de tal reforma, diversos tribunales del orden constitucional establecieron criterios respecto a la ejecutividad de las pólizas de seguro, entre ellos: El que sostuvo la otrora Sala Auxiliar de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que se consulta en la página 1764 del Tomo CXII, Quinta Época del Semanario Judicial de la Federación, cuya voz, contenido son: ‘SEGUROS, LAS PÓLIZAS, DE, NO SON TÍTULOS EJECUTIVOS. Debe estimarse que la fracción V, del artículo 1391 del Código de Comercio quedó derogada de manera implícita, al derogarse el artículo 441 de dicho ordenamiento, pues no sería razonable suponer que si textualmente se dice en la fracción V, que llevan aparejada ejecución las pólizas de seguro, conforme al artículo 441, no existiendo tal precepto, por estar derogado, pudiera seguir trayendo aparejada ejecución, dichas pólizas de seguro sobre la vida.’ ... Por otra parte, el Código de Comercio a partir de las reformas del año de mil novecientos noventa y seis, sufrió la modificación de la fracción en comento para quedar como sigue: (se transcribe). Ahora bien, es menester desentrañar el sentido que el legislador quiso dar a la mención de que las pólizas de seguro son títulos ejecutivos ‘conforme’ a la ley de la materia. En la exposición de motivos de la iniciativa de reforma del Código de Comercio en comento, el Ejecutivo Federal no expuso expresamente los motivos para la modificación del artículo 1391 de dicha legislación, concretamente de sus fracciones V y VI, pues con relación a la codificación mercantil únicamente asentó lo siguiente: (se transcribe). Luego, en cuanto a la discusión de la citada iniciativa en la Cámara de Diputados del Congreso de la Unión, solamente aparece con relación a la reforma del artículo 1391, fracciones V y VI, del Código de Comercio, la intervención del diputado Carlos Chaurad Arzate del Partido Revolucionario Institucional, que en lo conducente asentó: (se transcribe). Por su parte, en la Cámara de Senadores del Congreso de la Unión, los legisladores no hicieron alusión directa a la reforma de las fracciones V y VI del indicado precepto mercantil, aprobándola sin modificaciones. En esas condiciones, del historial de los artículos 441 y 1391, fracción V, del anterior Código de Comercio, permite concluir, que por remisión expresa del numeral precisado en segundo término, el primero (441) que señalaba que las pólizas de seguro producían acción ejecutiva en la vía mercantil, era procedente por así disponerlo el artículo 441 del anterior Código de Comercio; que a partir de su derogación ‘dejó’ de tener esa característica; que el legislador quiso cambiar esa situación al reforma la fracción V del artículo 1391 de la citada codificación, pero no logró todas sus consecuencias al omitir precisar en la ley específica (Ley sobre el Contrato de Seguro) que las pólizas de seguros traerían acción ejecutiva como lo hacía el numeral 441 ya citado. Ello es así, porque de la imposición que este órgano colegiado realiza del texto de la Ley sobre el Contrato de Seguro, advierte que dicha legislación no establece expresa o tácitamente que las pólizas de seguro tengan aparejada ejecución, esto es, que tengan el carácter de títulos ejecutivos en términos de lo dispuesto por el artículo 1391, fracción V, actualmente en vigor, como lo hacía el artículo 441 derogado. De igual forma, se aprecia que en el ámbito jurisdiccional, el artículo 136 de la Ley General de Instituciones y Sociedades Mutualistas de Seguro, en vigor en el año dos mil cuatro, vigente en la época en que ocurrió el siniestro objeto de la reclamación (23 de febrero de 2004), disponía: (se transcribe). Como fácilmente se puede ver, la apuntada legislación no establece en forma expresa o tácita que sea la vía ejecutiva mercantil la procedente para hacer efectivo el crédito resultante de un contrato de seguro a través de la póliza de seguro correspondiente, por tanto, la acepción ‘conforme a la ley de la materia’ por el momento no cobra vigencia. En ese orden de ideas, si bien asiste la razón a quien promueve el amparo al señalar que el tribunal responsable interpretó incorrectamente el contenido del artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio, al pretender equiparar las características de las pólizas de seguros con las que corresponden a los títulos de crédito, lo que resulta incorrecto si se toma en consideración que dichos títulos se rigen por su propia legislación y que ésta no puede aplicarse por extensión a las pólizas de seguros por regirse éstas por sus propias leyes. No obstante, como se vio, los conceptos de violación atinentes a tales aspectos devienen inoperantes porque, finalmente, la historia legislativa de los artículos 441 y 1391, fracción V, del Código de Comercio, permite a este Tribunal Colegiado concluir que la fuerza ejecutiva de las pólizas de seguros a la que hacía referencia el texto de la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio anterior a su reforma en mil novecientos noventa y seis, surgía de la remisión expresa que hacía dicho numeral a lo dispuesto por el artículo 441 de la apuntada codificación mercantil, que expresamente establecía que el contrato de seguro hacía procedente la acción ejecutiva para ambos contratantes. Empero, si el título séptimo del libro segundo, artículos 392 al 448 del Código de Comercio, que regía lo relativo al contrato de seguro, fue derogado por la disposición final del artículo 196 de la Ley sobre el Contrato de Seguro, es claro que lo establecido por el artículo 441 de aquel título derogado no podía seguir sosteniendo la ejecutividad de las pólizas de seguros. De esa forma, si en la reforma a la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio publicada en el Diario Oficial de fecha veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis, la intención del legislador se concretó únicamente a la adecuación de su texto con lo establecido en las normas vigentes en materia de seguros, esto es, sujetaron la ejecutividad de las pólizas de seguros conforme a lo que dispusiera la ley que las rige, diáfano emerge que si actualmente los cuerpos legales que regulan el contrato de seguro no establecen tal ejecutividad, los créditos resultantes de tales convenciones reflejados en las pólizas de seguro no tienen fuerza ejecutiva y, consecuentemente, la vía judicial procedente para reclamar su cobro no es la vía ejecutiva mercantil. Por ende, este órgano colegiado estima infundado el señalamiento de quien promueve el amparo en el sentido de que si el legislador determinó en la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio, que las pólizas de seguro traen aparejada ejecución conforme a la ley de la materia, no cabía interpretación en contrario por parte del emisor del acto reclamado ..."
Las anteriores consideraciones dieron lugar a la formación de la tesis cuyos rubro, texto y datos de identificación son del tenor siguiente:
"Tesis: XVII.25 C
"Novena Época
"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta
"XXV, mayo de 2007
"Página: 2046
"CONTRATO DE SEGURO CELEBRADO CONFORME A LA LEY DE LA MATERIA. LA PÓLIZA QUE SE EXPIDE NO TRAE APAREJADA EJECUCIÓN Y, POR TANTO, NO PRODUCE ACCIÓN EJECUTIVA EN LA VÍA MERCANTIL, YA QUE LA FRACCIÓN V DEL ARTÍCULO 1391 DEL CÓDIGO DE COMERCIO AÚN NO HA COBRADO VIGENCIA. Si bien es cierto que el contrato de seguro participa de la naturaleza mercantil en razón de lo dispuesto por el artículo 75, fracción XVI, del Código de Comercio, también lo es que lo relativo a los contratos de seguros estuvo regulado, originalmente, en el libro segundo, título séptimo, artículos 392 al 448 del invocado código, entre ellos, el numeral 441 que establecía que el contrato de seguro sobre la vida, a cantidad y plazo determinados, produciría acción ejecutiva a favor de ambos contratantes. Por otro lado, el artículo 1391, fracción V, del propio código anterior a sus reformas de mil novecientos noventa y seis, le confería el carácter de título ejecutivo, empero, el citado artículo 441 fue derogado por la creación de la Ley sobre el Contrato de Seguro y, por ende, dejó de tenerlo. Ahora bien, para precisar el sentido que el legislador quiso dar a la mención inserta en la fracción V del artículo 1391 del actual Código de Comercio, referente a que las pólizas de seguro son títulos ejecutivos ‘conforme a la ley de la materia’, resulta necesario acudir a los antecedentes de los artículos 441 y 1391, fracción V, del anterior código, que revela, que por remisión expresa del numeral precisado en segundo término, que señalaba que las pólizas de seguro producían acción ejecutiva en la vía mercantil, ésta era procedente por así disponerlo el artículo 441 del anterior Código de Comercio; que a partir de su derogación por la Ley sobre el Contrato de Seguro ‘dejó’ de tener esa característica; que el legislador quiso subsanar esa situación al reformar la fracción V del artículo 1391 de la citada codificación, pero no logró todas sus consecuencias al omitir precisar en la ley específica (Ley sobre el Contrato de Seguro) que las pólizas de seguros traerían acción ejecutiva como lo hacía el aludido numeral 441. Por tanto, la locución ‘conforme a la ley de la materia’ a que hace mención la fracción V del citado artículo 1391 del Código de Comercio reformado, no ha cobrado vigencia y, por ende, la póliza de seguro que se expide con motivo del contrato celebrado conforme a la ley de la materia no trae aparejada ejecución y, consecuentemente, no produce acción ejecutiva en la vía mercantil."
B. En discrepancia con lo anterior, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito resolvió el amparo directo D. 479/2006, en sesión de dieciséis de marzo de dos mil siete:
"... para dar respuesta cabal a los planteamientos propuestos por la parte quejosa, debe precisarse que ... por decreto de treinta y uno de agosto de mil novecientos treinta y cinco, se creó la Ley sobre el Contrato de Seguro, en cuyo artículo 196 se dijo que quedaba derogado el título VII, libro II, del Código de Comercio de quince de septiembre de mil ochocientos ochenta y nueve, intitulado ‘De los contratos de seguros’, así como todas las disposiciones legales que se opusieran a la ley creada. Y en forma simultánea se abrogó ese título en el Código de Comercio, empero, quedó en sus términos el artículo 1391, fracción V, de ese ordenamiento legal. Así las cosas, lo primero que se advierte es que no se derogó expresamente el último precepto citado, como tampoco puede entenderse que la derogación del numeral 441 del cuerpo de normas en consulta repercuta en que el artículo 1391, en su fracción V, dejara de tener vigencia o no sea derecho positivo o materialmente se trate de letra muerta, pues lo único que sucedió fue que la regulación correspondiente a los contratos de seguros pasó del Código de Comercio a una ley especializada, esto es, no despareció la legislación. La legislación aplicable al presente asunto se mantuvo casi en sus términos hasta la fecha de presentación de la demanda ejecutiva mercantil basada en la póliza de seguro. El artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio aplicable, que es el anterior a las reformas, adiciones y modificaciones realizadas por decreto de veintinueve de abril de mil novecientos noventa y seis, publicado en el Diario Oficial de la Federación de veinticuatro de mayo del mismo año, disponía: (se transcribe). ... Es inconcuso que nada impide acudir a la ley especializada, en lo que sea aplicable en función de la regulación de las pólizas de seguros, porque con motivo de la expedición de esa ley, desaparecieron las normas sobre los contratos de seguros en el Código de Comercio, es decir, desapareció el título en el que específicamente estaban normados, para dar lugar a un ordenamiento legal especializado. Por lo anterior, la Sala responsable estuvo en lo correcto al dejar entrever en un inicio que es factible acudir a la Ley sobre el Contrato de Seguro. Así las cosas, en este punto debe prevalecer la postura adoptada inicialmente por la Sala responsable y en una parte de los conceptos de violación, en el sentido de que es aplicable al caso la ley especializada, en la parte en que sea posible, conforme a lo dispuesto en el artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio, anterior al decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis. Luego, los contratos de seguros se regulan en un ordenamiento legal especializado y quedaron abrogadas las disposiciones que sobre el particular se encontraban inmersas en la parte sustantiva del Código de Comercio original, quedando en sus términos el precepto que confería el carácter de documentos con aparejada ejecución a las pólizas de seguros. Es verdad que la ley especializada no prevé expresamente que las pólizas de seguros que reúnan los requisitos de su artículo 20 serán títulos ejecutivos, pero como se ha visto, el carácter de documento ejecutivo se lo confiere a las pólizas de seguros la ley adjetiva, sin perjuicio de atender a la ley especializada en cuanto a los requisitos que deben contener las pólizas, cuyas estipulaciones pueden o no ser aptas para dar lugar a un documento con aparejada ejecución, lo que debe examinarse en cada caso ... En efecto, debe tenerse presente que el Código de Comercio -tanto el anterior como el vigente- posee dos grandes partes, la primera sustantiva y la segunda adjetiva. Los contratos de seguros estaban regulados en la primera parte. Por tanto, lo único que sucedió fue que desapareció la regulación respectiva en el Código de Comercio para dar lugar a la creación simultánea de una ley especializada. Sin embargo, esta situación no trajo consigo que haya desaparecido también la hipótesis legal prevista en el artículo 1391, fracción V, del cuerpo de normas en consulta, en que continuó dándose el carácter de documentos de aparejada ejecución a las pólizas de seguros. A mayor abundamiento, si se aceptara que por el hecho de que en el Código de Comercio desapareció el numeral 441, al que remitía en forma expresa el artículo 1391, fracción V, las pólizas de seguros dejaron de ser documentos con aparejada ejecución, entonces también ello aplicaría respecto de la fracción I del mismo artículo 1391, referente a títulos de crédito, pues también desapareció el diverso 535, al que hacía alusión este precepto. Lo anterior pone de manifiesto que en ambos casos, similares entre sí, persiste la acepción general de que los documentos reseñados en el artículo 1391 del Código de Comercio traen aparejada ejecución, y para determinar en específico cuál o cuáles de ellos son aptos, por su naturaleza, sobre los motivos por los que las pólizas de seguros debían para traer aparejada ejecución, debe acudirse a la integración de la ley conforme a su estatuto supletorio y las leyes especializadas, surgidas tras la derogación de la regulación correspondiente en el Código de Comercio. Así pues, el Código de Comercio primigenio confería de manera expresa el carácter de documentos con aparejada ejecución a los que se señalaban en las disposiciones correspondientes, pero la evolución legislativa cambió el panorama y como consecuencia los supuestos normativos quedaron previstos en forma incompleta. ... En la inteligencia de que si la Ley sobre el Contrato de Seguro no establece en forma expresa que las pólizas de seguros traen aparejada ejecución, ni abunda específicamente sobre la naturaleza de estos documentos, es porque los procedimientos para buscar el cumplimiento de las obligaciones pactadas están previstos propiamente en el Código de Comercio, a cuyas disposiciones debe acudirse, pues en términos de los artículos 1049, 1050, 1054 y 1055 de dicho ordenamiento legal, respectivamente, son juicios mercantiles, los ordinarios y ejecutivos, los que tienen por objeto ventilar y decidir las controversias que, conforme a los artículos 4o., 75 y 76, se deriven de los actos comerciales, siendo que acorde al artículo 75, fracción XVI, del Código de Comercio, son actos de comercio los contratos de seguros de toda especie, siempre que sean hechos por empresas, además, la controversia se regirá conforme a las leyes mercantiles, cuando para una de las partes que intervienen en un acto, éste tenga naturaleza comercial y para la otra tenga naturaleza civil, y los juicios mercantiles se regirán por las disposiciones del Código de Comercio y en su defecto se aplicará la ley de procedimientos local respectiva, si no existe compromiso arbitral ni convenio de las partes sobre el procedimiento."
C. Por su parte, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito resolvió el amparo directo D. 423/2008, en sesión de trece de noviembre de dos mil ocho:
"... asiste razón a la quejosa en cuanto manifiesta que la Sala responsable no se ajustó a derecho al considerar que la acción ejercida era improcedente, porque los documentos exhibidos como fundatorios de la misma, son ineficaces para constituir título ejecutivo. Lo anterior es así, porque el artículo 1391 del Código de Comercio dispone: (se transcribe). De la lectura del numeral transcrito se desprende que la procedencia del juicio ejecutivo mercantil, tiene lugar cuando se funda en un documento que trae aparejada ejecución y que traen aparejada ejecución, entre otros documentos, las pólizas de seguros conforme a la ley de la materia, al disponer expresamente: ‘El procedimiento ejecutivo tiene lugar cuando la demanda se funda en documento que traiga aparejada ejecución. Traen aparejada ejecución: ... V. ‘Las pólizas de seguros conforme a la ley de la materia.’. Como puede advertirse, el precepto legal transcrito establece expresamente que traen aparejada ejecución, las pólizas de seguros conforme a la ley de la materia, sin hacer referencia alguna al artículo 441 del mismo ordenamiento legal, como se establece en la sentencia reclamada. Esto es, si bien de conformidad con lo dispuesto por el artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio, en su redacción vigente antes de la reforma de que fue objeto por decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticuatro de mayo de mil novecientos noventa y seis, al establecer que traían aparejada ejecución las pólizas de seguros remitía al artículo 441 del mismo ordenamiento mercantil, y que este último precepto se encontraba derogado desde mil novecientos treinta y cinco con motivo de la expedición de la Ley sobre el Contrato de Seguro, lo que motivó incluso que alguna de las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sostuviera el criterio de que la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio había quedado derogada, por lo que no podía afirmarse que las pólizas de seguros trajeran aparejada ejecución; sin embargo, a partir de las reformas de que fue objeto el Código de Comercio, específicamente el artículo 1391, fracción V, no puede sostenerse el mismo criterio, ya que conforme a dicha reforma remite expresamente a la Ley sobre el Contrato de Seguro, lo que es de concluirse que el legislador claramente quiso establecer que las pólizas de seguros conforme a la ley de la materia traen aparejada ejecución. ... En tal virtud, debe sostenerse que contrariamente a lo determinado por el tribunal ad quem, la póliza de seguro exhibida por la actora, por disposición legal, constituye título ejecutivo, por lo que no se ajustan a derecho las razones con base en las cuales la Sala responsable concluyó que la acción ejercida por la quejosa era improcedente. Puesto que la ley es clara al establecer que traen aparejada ejecución las pólizas de seguros conforme a la ley de la materia, sin que obste para ello lo expuesto en la sentencia reclamada en el sentido de que el crédito debe ser cierto, líquido y exigible, pues si bien en la póliza exhibida no aparece una cantidad determinada en dinero en forma líquida, lo cierto es que la demandada se obligó a garantizar los gastos originados por alguna enfermedad que presentaran los asegurados, lo que implica que el monto de esos gastos puede ser determinable una vez que ocurran los siniestros, máxime que en la especie la demandante está reclamando una cantidad determinada, líquida y que considera exigible por haberse actualizado el siniestro que estima está cubierto por la póliza exhibida; pues si el legislador hubiera querido eliminar de la lista de los documentos que traen aparejada ejecución, establecida en el artículo 1391 del Código de Comercio, las pólizas de seguros, por no tener estas cantidades ciertas, líquidas y exigibles, hubiera abrogado dicha fracción. Atento a lo anterior, procede conceder a la quejosa el amparo solicitado, para el efecto de que la Sala responsable deje insubsistente el fallo reclamado, y en su lugar emita otro, en el que tomando en cuenta las consideraciones expuestas en la presente ejecutoria, determine que la póliza de seguro exhibida por la demandante trae aparejada ejecución y, por tanto, es apta para ejercitar la acción ejecutiva mercantil y con plenitud de jurisdicción, analice los restantes elementos de la acción y las excepciones opuestas por la demandada, resolviendo lo que en derecho proceda ..."
De la confrontación de las consideraciones expuestas en las resoluciones de los tribunales contendientes, se llega a la conclusión de que sí se dan los requisitos para la existencia de la contradicción de tesis, debido a que se aprecia que analizaron los siguientes elementos comunes:
a) Si las pólizas de seguros traen aparejada ejecución.
b) Los Tribunales Colegiados mencionados interpretaron la misma hipótesis jurídica, como fue el artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio.
c) La diferencia de criterios se presenta en las consideraciones o argumentaciones jurídicas, que cada uno de los órganos colegiados sustentó en las ejecutorias que intervienen en la presente contradicción.
En efecto, por un lado, el Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito sustentó el criterio de que las pólizas de seguros no son títulos ejecutivos que traigan aparejada ejecución y, por tanto, no producen acción ejecutiva en la vía mercantil, por otro lado, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito estimó que, si bien las pólizas de seguros son títulos ejecutivos, deberá acudirse a la ley especializada de la materia para determinar, en cada caso, si tienen o no aparejada ejecución; finalmente, el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito sostuvo el criterio de que, por disposición expresa del artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio, procederá la vía ejecutiva mercantil, pues la póliza de seguro (exhibida) por la demandante trae aparejada ejecución y, por tanto, es apta para ejercitarla.
De lo anterior se infiere que sí existe contradicción entre las tesis sustentadas por los multicitados Tribunales Colegiados, ya que las mismas resultan opuestas entre sí, lo que da pauta a que esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación se avoque al examen de la cuestión jurídica, a efecto de interpretar el contenido de la norma prevista en el artículo 1391, fracción V, del Código de Comercio, en cuanto a establecer si las pólizas de seguros tienen o no el carácter de documentos con aparejada ejecución, para efectos de la procedencia de la vía ejecutiva mercantil.
No pasa desapercibido, que la extinta Tercera Sala de esta Suprema Corte, al resolver un amparo directo, haya emitido la tesis cuyos rubro y texto son:
"SEGUROS, LAS PÓLIZAS, DE, NO SON TÍTULOS EJECUTIVOS(1). Debe estimarse que la fracción V, del artículo 1391 del Código de Comercio quedó derogada de manera implícita, al derogarse el artículo 441 de dicho ordenamiento, pues no sería razonable suponer que si textualmente se dice en la fracción V, que llevan aparejada ejecución las pólizas de seguro, conforme al artículo 441, no existiendo tal precepto, por estar derogado, pudiera seguir trayendo aparejada ejecución, dichas pólizas de seguro sobre la vida."
Lo anterior, porque al resolverse el asunto de donde derivó dicho criterio, no había sido reformada la fracción V del artículo 1391 del Código de Comercio. Esto es, dicha fracción seguía haciendo una remisión expresa al artículo 441 del mismo ordenamiento, a pesar de haber quedado derogado, y no a la ley de la materia, como sucede con el vigente
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22231-fa9ca5ed/contrato-de-seguro-las-polizas-no-son-titulos · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- EJECUCIÓN DE SENTENCIA. LA INTERLOCUTORIA FIRME QUE DESESTIMA LA EXCEPCIÓN SUSTANCIAL Y PERENTORIA QUE OPONE EL EJECUTADO, CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN QUE DEBE HACERSE VALER EN EL AMP (CONTRADICCIÓN DE TESIS 131/2008-PS)
- TERCERO PERJUDICADO EN EL AMPARO. SI EL TRIBUNAL QUE CONOCE DE LA REVISIÓN ADVIERTE LA EXISTENCIA DE ALGUNO AL QUE NO SE LE HA OÍDO EN EL JUICIO POR NO HABÉRSELE RECONOCIDO ESE CAR (CONTRADICCIÓN DE TESIS 138/2008-PS)
- ALIMENTOS PARA ASCENDIENTES. ELEMENTOS QUE EL JUZGADOR DEBE TENER EN CUENTA PARA DETERMINAR SI PROCEDE SU PAGO CUANDO LOS RECLAMAN DE SUS DESCENDIENTES (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE V (CONTRADICCIÓN DE TESIS 19/2008-PS)
- ALIMENTOS POR CONCEPTO DE EDUCACIÓN. ELEMENTOS QUE EL JUZGADOR DEBE TOMAR EN CUENTA PARA DETERMINAR SI PROCEDE SU PAGO RESPECTO DE ACREEDORES ALIMENTARIOS QUE CONCLUYERON SUS ESTUD (CONTRADICCIÓN DE TESIS 9/2008-PS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SENTENCIAS CIVILES. (XXI.65 K)
- DOCUMENTOS PUBLICOS. NO PRUEBAN ACTOS INCIDENTALES. (s/clave)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- TESIS AISLADAS DE TRIBUNALES COLEGIADOS. LOS JUECES DE DISTRITO NO ESTÁN IMPEDIDOS PARA APOYAR EN ELLAS SU CRITERIO. (XVII.4o.4 K )
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis