RELACIÓN LABORAL. CUANDO EL PATRÓN NIEGA LA EXISTENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO, LA CARGA DE LA PRUEBA RECAE EN EL TRABAJADOR.
AMPARO DIRECTO 554/2009. **********.
CONSIDERANDO:
SEXTO. Resulta infundado el primero de los conceptos de violación expuestos por la apoderada jurídica de la trabajadora quejosa, en tanto que el segundo punto de disquisición es fundado y suficiente para conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, en los términos y medida que se expondrán en el desarrollo del presente considerando.
En el primer concepto de violación, la apoderada legal de la trabajadora sostiene que el laudo reclamado es violatorio de garantías en el apartado donde se asienta que como la ********** negó la existencia de la relación laboral, corresponde a la actora probar ese aspecto.
Aunado a que -añade- contrario a lo argumentado por la Junta responsable, la existencia del vínculo de trabajo con esa secretaría sí quedó probado en autos, concretamente con la documental consistente en el memorándum número 4317 de dieciséis de junio de dos mil ocho, suscrito por el jefe de la ********** número uno de los **********, dirigida al secretario de Salud, en donde se hace constar la existencia del vínculo de trabajo con las demandadas.
Además, estima que en ese aspecto la Junta responsable es contradictoria, porque por una parte argumenta que si la ********** negó la existencia del vínculo de trabajo, entonces corresponde a la actora probar el contrato de trabajo, pero en la parte final del laudo, la propia Junta responsable sostiene que la diversa demandada demostró la existencia de un contrato de trabajo por tiempo determinado, más resulta que ese documento fue suscrito por la actora y por el apoderado legal de la **********, con lo cual estima se evidencia la existencia del vínculo de trabajo con esa dependencia.
Como se anticipó, este primer concepto de violación resulta infundado porque, en primer término, la Junta responsable obró con acierto jurídico al afirmar que ante la negativa de la existencia de la relación laboral por parte **********, corresponde a la actora demostrar la existencia de la misma, porque ese supuesto sale de la regla prevista por el artículo 784, fracción VII, de la Ley Federal del Trabajo, tal como lo ha sostenido este Segundo Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, en la tesis que aparece publicada en el Semanario Judicial de la Federación, correspondiente a la Octava Época, Tomo IX, marzo de mil novecientos noventa y dos, página doscientos ochenta y siete que reza:
"RELACIÓN LABORAL. EN EL TRABAJADOR RECAE LA CARGA DE LA PRUEBA CUANDO ES NEGADA POR EL PATRÓN. Lo estatuido por el artículo 784, fracción VII, de la Ley Federal del Trabajo, en el sentido de que corresponde al patrón probar su dicho cuando exista controversia sobre el contrato de trabajo, sólo tiene aplicación cuando el conflicto versa sobre los términos de una relación laboral cuya existencia es aceptada por las partes, pero de ninguna manera puede hacerse extensivo al caso en que se niega la existencia de ese contrato, porque en tal hipótesis, la Junta no está en aptitud de exigir al patrón la exhibición de ningún documento que la lleve al conocimiento de los hechos, pues de hacerlo, lo estaría forzando a demostrar hechos negativos, lo cual es contrario a la técnica jurídica."
Sin que sea óbice a lo anterior, la circunstancia de que el apoderado legal de la **********, al emitir la contestación correspondiente a esta última, haya manifestado que en realidad el vínculo de trabajo alegado por la actora se dio con el organismo público descentralizado denominado ********** o de San Luis Potosí, pues ese aspecto no revierte en su contra la carga probatoria, porque en realidad no está alegando que la relación existente con la actora sea de diversa naturaleza, supuesto en el cual sí estaría obligada a demostrar su dicho, mas no cuando al negar el contrato de trabajo, añade que la actora trabaja para otra persona.
Tiene aplicación a la anterior determinación, la tesis aislada IV.3o.T.211 L sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXII, agosto de dos mil cinco, página dos mil dos, de rubro y texto siguientes:
"RELACIÓN LABORAL. NO SE REVIERTE LA CARGA DE LA PRUEBA AL PATRÓN CUANDO LA NIEGA Y SEÑALA QUE SE DIO CON UN TERCERO. Para que la negativa de la relación laboral lleve implícita una afirmación que deba probar el patrón es necesario que éste exponga alguna consideración afirmativa que guarde relación directa con aquella negativa, ya sea asintiendo que sí existió alguna relación, pero que fue de otra índole; o que sí existió el nexo de trabajo, pero que concluyó antes de la fecha señalada como la del despido; siendo menester que esa afirmación repercuta en la negativa de la relación laboral, y no pueda considerarse absoluta. Sin embargo, tales extremos no se surten cuando el patrón niega la relación laboral pero afirma que el trabajador laboraba para un tercero, pues esta aseveración no guarda relación directa con el nexo laboral negado, sino que se vincula con una relación laboral atribuida a un tercero."
Así como la tesis aislada II.T.200 L del Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, junio de dos mil uno, página setecientos cincuenta y seis, bajo el epígrafe y texto siguientes:
"RELACIÓN LABORAL. SI EL PATRÓN LA NIEGA, ATRIBUYÉNDOLA A UN TERCERO, ES ILEGAL IMPONERLE LA CARGA PROBATORIA. La Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido en diversas jurisprudencias que la carga de probar la existencia de la relación entre patrón y trabajador corresponde al primero, cuando no formula una negativa lisa y llana de las imputaciones, sino sólo alega un vínculo de otra naturaleza, ya sea civil, mercantil o de prestación de servicios profesionales. Sin embargo, dicho criterio únicamente es aplicable si la defensa se apoya en una aceptación implícita de los hechos, pero ubicándolos fuera del ámbito laboral. En ese contexto, cuando el demandado niega el contrato, informando el desempeño del actor en beneficio de otra persona, ello significa el desconocimiento del pacto y de su naturaleza contractual, en cuya virtud, el único obligado a demostrar el nexo es el accionante."
Por otra parte, no asiste razón a la impetrante de la protección federal, en cuanto sostiene que con las pruebas documentales referidas en su concepto de violación, deba tenerse por demostrada la existencia del vínculo de trabajo con la **********.
En efecto, del memorándum número 4317 de dieciséis de junio de dos mil ocho, suscrito por el doctor **********, jefe de la ********** número uno, glosado a fojas ciento dos del expediente laboral, es del texto siguiente:
"Dr. **********
"Director General de los **********
"Fracc. **********
"Ciudad
"Por medio del presente informo a usted que la L.E. ********** personal precario asignado al ********** ********** solicitó un permiso por una o dos semanas que abarcaría del 12 al 23 de mayo ya que su hija de dos meses de edad nació con un problema que es conocido como atresia de vías biliares, el cual sería atendido en el extranjero, posteriormente envió otro escrito en el que solicitó otro permiso del 23 al 30 de mayo de 2008 por continuar su hija en tratamiento médico.
"Mediante el memorándum No. 3857 de fecha 28 de mayo de 2008 se le notificó al director de la unidad que se le otorgó el permiso con el compromiso verbal de la trabajadora que sería con reposición de tiempo antes del 30 de junio.
"Cabe señalar que la trabajadora manifiesta tener dificultad para el pago del tiempo por los cuidados que requiere para con su menor, por lo que se exime del pago de tiempo.
"Se anexa fotocopia de documentos en mención, dadas las circunstancias particulares de este caso, solicitando su opinión a fin de no infringir disposiciones jurídico-laborales."
Del texto de ese instrumento, sólo se evidencia que la aquí quejosa prestaba sus servicios para los **********, adscrita al **********, más no que fuera empleada de la **********, como en forma errónea lo refiere en su motivo de inconformidad.
De manera que al tratarse de dos entidades diferentes, en tanto que la ********** forma parte de la administración pública centralizada, en términos del artículo 31, fracción XVII, de la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado, mientras que el organismo denominado **********, es un organismo descentralizado del Gobierno del Estado con personalidad jurídica y patrimonio propios, creado por decreto publicado en el Periódico Oficial del Estado el once de septiembre de mil novecientos noventa y seis, entonces es factible concluir que las relaciones laborales existentes entre ese organismo público descentralizado y sus trabajadores, únicamente se surte con dicho ente y no con la **********.
Ahora bien, de la diversa documental, relativa al contrato de trabajo por tiempo determinado suscrito el cuatro de enero de dos mil ocho, por la aquí quejosa como trabajadora y por el contador público **********, en su carácter de apoderado legal del organismo público descentralizado denominado ********** (glosado a fojas 106 a 109 de autos), tampoco se desprende la existencia del vínculo laboral con la **********.
Esto es así, porque en esa documental sólo se aprecia que en él intervinieron, por una parte, el contador público **********, en su carácter de apoderado legal del organismo público descentralizado denominado **********, como parte solicitante del servicio y, por otra, la aquí quejosa **********, como prestadora del servicio de enfermería a favor de dicho organismo público descentralizado, y en ningún apartado se desprende la intervención de la ********** como requirente del servicio personal de la impetrante de la protección federal.
Por tanto, adverso a lo alegado por la quejosa, con esa documental tampoco se demuestra que el vínculo de trabajo también se haya generado con la **********.
Además, contrario a lo afirmado por la agraviada, la Junta responsable tampoco incurrió en contradicción, al sostener, por una parte, que no se probó el vínculo de trabajo con la ********** y, por otra parte, que con esa documental el diverso demandado organismo público descentralizado denominado **********, probó su excepción relativa a la existencia de un contrato de trabajo por tiempo determinado, pues esos aspectos son independientes y giran a esclarecer temas autónomos de la controversia laboral.
Por otra parte, en el segundo de los conceptos de violación, la apoderada legal de la quejosa aduce que el laudo reclamado es violatorio de los derechos públicos subjetivos de la trabajadora inconforme, porque en su opinión la Junta responsable no debió absolver al resto de los demandados, esto es, al organismo descentralizado denominado **********, ********** y ********** número uno, bajo el único argumento de que con la documental en último término examinada se evidencia en forma clara que entre esas entidades y la quejosa sólo existió un contrato de trabajo por tiempo determinado, el cual concluyó el treinta de junio de dos mil ocho, y que por ello no pudo existir el despido ubicado el día primero de julio de dos mil ocho, sino que -en su opinión- era necesario que las demandadas manifestaran la causa por la cuál se contrató a la actora por tiempo determinado y demostrar que al término de ese contrato desapareció o se agotó la causa que originó ese tipo de contratación.
Es fundado dicho punto de inconformidad, suplido en su deficiencia en términos del artículo 76 Bis, fracción IV, de la Ley de Amparo, y además en observancia a la jurisprudencia 2a./J. 39/95 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo II, septiembre de mil novecientos noventa y cinco, página trescientos treinta y tres, de rubro y texto siguientes:
"SUPLENCIA DE LA QUEJA EN MATERIA LABORAL A FAVOR DEL TRABAJADOR. OPERA AUN ANTE LA AUSENCIA TOTAL DE CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. La Jurisprudencia 47/94 de la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que lleva por rubro: ‘SUPLENCIA DE LA QUEJA EN MATERIA LABORAL TRATÁNDOSE DEL TRABAJADOR. CASO EN QUE NO OPERA.’, establece que para la operancia de la suplencia de la queja en materia laboral a favor del trabajador es necesario que se expresen conceptos de violación o agravios deficientes en relación con el tema del asunto a tratar, criterio que responde a una interpretación rigurosamente literal del artículo 76 bis de la Ley de Amparo para negar al amparo promovido por el trabajador el mismo tratamiento que la norma establece para el amparo penal, a través de comparar palabra a palabra la redacción de las fracciones II y IV de dicho numeral, cuando que la evolución legislativa y jurisprudencial de la suplencia de la queja en el juicio de garantías lleva a concluir que la diversa redacción de una y otra fracciones obedeció sencillamente a una cuestión de técnica jurídica para recoger y convertir en texto positivo la jurisprudencia reiterada tratándose del reo, lo que no se hizo en otras materias quizá por no existir una jurisprudencia tan clara y reiterada como aquélla, pero de ello no se sigue que la intención del legislador haya sido la de establecer principios diferentes para uno y otro caso. Por ello, se estima que debe interrumpirse la jurisprudencia de referencia para determinar que la suplencia de la queja a favor del trabajador en la materia laboral opera aun ante la ausencia total de conceptos de violación o agravios, criterio que abandona las formalidades y tecnicismos contrarios a la administración de justicia para garantizar a los trabajadores el acceso real y efectivo a la Justicia Federal, considerando no sólo los valores cuya integridad y prevalencia pueden estar en juego en los juicios en que participan, que no son menos importantes que la vida y la libertad, pues conciernen a la subsistencia de los obreros y a los recursos que les hacen posible conservar la vida y vivir en libertad, sino también su posición debilitada y manifiestamente inferior a la que gozan los patrones."
Se sostiene lo anterior, porque este Tribunal Colegiado considera ilegal e insuficiente el análisis que la Junta responsable realizó para concluir que la aquí quejosa fue una trabajadora sujeta a un contrato por tiempo determinado, según se explicará enseguida.
Los artículos 25, fracción II, 31, 35 y 39 de la Ley Federal del Trabajo disponen:
"Artículo 25. El escrito en que consten las condiciones de trabajo deberá contener:
"II. Si la relación de trabajo es para obra o tiempo determinado o tiempo indeterminado."
"Artículo 31. Los contratos y las relaciones de trabajo obligan a lo expresamente pactado y a las consecuencias que sean conformes a las normas de trabajo, a la buena fe y a la equidad."
"Artículo 35. Las relaciones de trabajo pueden ser para obra o tiempo determinado o por tiempo indeterminado. A falta de estipulaciones expresas, la relación será por tiempo indeterminado."
"Artículo 39. Si vencido el término que se hubiese fijado subsiste la materia del trabajo, la relación quedará prorrogada por todo el tiempo que perdure dicha circunstancia."
De los reproducidos preceptos legales se advierte que la Ley Federal del Trabajo contempla que las relaciones individuales de trabajo, deben celebrarse, como regla general, por tiempo indefinido, y como casos de excepción establece las relaciones laborales para obra o por tiempo determinado.
El contrato o relación para obra determinada, previsto en el artículo 36, rige en función de la naturaleza de la obra, por lo que, en cumplimiento del artículo 25, fracción III, deben especificarse las características de la misma y los servicios que esté obligado a prestar el trabajador para su realización, de manera que aunque se fije un tiempo aproximado de duración del contrato, la terminación del mismo no se sujeta al plazo señalado, sino a la terminación de la obra, cuya conclusión motiva la terminación de la relación de trabajo, por la causa prevista en el propio contrato y conforme a lo dispuesto en el artículo 53, fracción III, de la ley en consulta.
El contrato por tiempo determinado, previsto en el artículo 37 puede celebrarse en los siguientes casos:
a) Cuando lo exija la naturaleza del trabajo que se va a prestar; esta hipótesis opera en función de la duración del servicio, de manera tal que no obstante la conclusión del término fijado en el contrato, si la materia de trabajo subsiste, la relación laboral queda prorrogada por todo el tiempo que perdure esa circunstancia, atento a lo dispuesto en el artículo 39, cuya finalidad radica en evitar que la sola declaración de que la relación es por tiempo determinado, pueda surtir efectos.
b) Otro supuesto de la relación de trabajo por tiempo determinado consiste en que la prestación del trabajo tenga por objeto sustituir temporalmente a otro trabajador; aquí se trata de un trabajador interino y la relación está en función de la ausencia transitoria del trabajador sustituido.
c) Finalmente, en la última fracción se incluyen todos los demás casos previstos en la ley.
Tales reglas obedecen al principio de la estabilidad en el empleo, y tratándose del contrato de trabajo por tiempo determinado, que es el que atrae nuestra atención, queda sujeto a los supuestos permitidos por la ley de la materia, a efecto de que su celebración no quede al arbitrio del patrón.
Por ello, el artículo 37 de la Ley Federal del Trabajo establece que el contrato por tiempo determinado será permisible cuando: Lo exija la naturaleza del trabajo; su objeto sea sustituir temporalmente a otro trabajador, o se esté en alguno de los demás casos previstos por la misma Ley Federal del Trabajo.
Consecuentemente, en términos de los preceptos en comento, la norma general en lo relativo a la duración del contrato es la de que éste se celebra por tiempo indeterminado, salvo los casos -entre otros- del contrato de trabajo por tiempo determinado, supuesto en el cual, el contrato celebrado en tales condiciones debe expresar la naturaleza del trabajo que se va a prestar, que justifique la excepción a la norma general, ya sea que tenga por objeto sustituir temporalmente a otro trabajador, así lo exija su naturaleza o en los demás casos previstos por la ley.
Lo anterior significa que el contrato individual de trabajo por tiempo determinado sólo puede concluir al vencimiento del término pactado, cuando se ha agotado la causa que dio origen a la contratación, que debe ser señalada expresamente, a fin de que se justifique la terminación de dicho contrato al llegar esa fecha y, en su caso, al prevalecer las causas que le dieron origen, el contrato debe ser prorrogado por subsistir la materia del trabajo por todo el tiempo en que perdure dicha circunstancia, según lo dispone el artículo 39 de la Ley Federal del Trabajo al estatuir que: "Si vencido el término que se hubiese fijado subsiste la materia del trabajo, la relación quedará prorrogada por todo el tiempo que perdure dicha circunstancia."
De lo contrario, puede concluirse que no por llegar a la fecha indicada, el contrato termina de conformidad con lo dispuesto por el artículo 53, fracción III, de la Ley Federal del Trabajo.
Es decir, no basta con demostrar únicamente la existencia de un contrato de trabajo en donde se estipuló que el mismo es por tiempo determinado, sino que, además, en dicho contrato debe mencionarse en forma clara cuál es el motivo o causa que da sustento a esa clase de contrato, y su conclusión depende de que ya no subsista el motivo que dio origen a ese tipo de relación laboral excepcional.
Precisado lo anterior, cabe recordar que la trabajadora quejosa, en su demanda natural manifestó que el primero de marzo de dos mil cuatro, fue contratada por las entidades demandadas para desempeñarse como enfermera general titulada "C".
Le asignaron como lugar de trabajo el **********, perteneciente a la ********** uno.
Añadió que, sin motivo ni causa justificada, el primero de julio de dos mil ocho, aproximadamente a las 08:15 horas, se presentó a su departamento el doctor **********, director de esa jurisdicción, y le dijo: "**********, ya no hay trabajo para ti, estás despedida, lo consulté con el Dr. ********** y él me dijo que ya no te diera trabajo."
Ante esa situación, la actora solicitó una explicación, pero el doctor ********** le respondió que no existía ninguna, que ya le había expuesto la razón y que, además, con ello estaba de acuerdo el doctor **********.
Por tales razones demandó la reinstalación en el empleo que venía desempeñando.
Es decir, la demandante se refirió a la existencia de un vínculo de trabajo por tiempo indeterminado, pues señaló que desde el primero de marzo de dos mil cuatro ha prestado el mismo servicio para las demandadas, y que ese vínculo de trabajo se vio interrumpido con motivo del despido del que afirma fue objeto el primero de julio de dos mil ocho.
Por la forma en como el actor expresó sus hechos fundatorios, implica que la misma no admite ni reconoce la existencia de un verdadero contrato laboral por tiempo determinado.
En cambio, los entes demandados al emitir su contestación, aceptaron que la actora fue contratada el primero de marzo de dos mil cuatro, pero agregaron que ese vínculo de trabajo fue finiquitado el treinta y uno de diciembre de dos mil siete y que el cuatro de enero de dos mil ocho contrataron los servicios personales de la aquí quejosa, pero ahora por tiempo determinado, en virtud de que en ese contrato ambas partes pactaron de común acuerdo que esa relación laboral concluiría el treinta de junio de dos mil ocho.
Razón por la cual estiman que en realidad en esa fecha terminó la relación laboral y que por ello ya no se dio el despido alegado por la accionante.
Bajo ese contexto, es dable advertir la contradicción existente entre las partes de la contienda laboral sobre la naturaleza de la relación laboral, pues mientras la actora indica que ha prestado sus servicios personales subordinados para las demandadas de manera ininterrumpida desde el primero de marzo de dos mil cuatro, lo cual refiere ha llevado a cabo en el mismo puesto o plaza; en cambio, las demandadas refieren que la actora fue contratada por tiempo determinado del cuatro de enero al treinta de junio de dos mil ocho.
Por ende, a efecto de declarar procedente la excepción opuesta por las demandadas, corresponde a éstas demostrar plenamente que en realidad el vínculo que las unió con la trabajadora lo fue un verdadero contrato por tiempo determinado, pues no debe soslayarse que, como ya se explicó en párrafos precedentes, atento al principio de estabilidad en el empleo, la celebración de un contrato por tiempo determinado no queda al arbitrio del patrón, sino a que en realidad se dé un supuesto que permita esa clase de contratación.
Ahora bien, de la documental en que la Junta responsable apoyó su conclusión, por una parte se desprende que: "‘El prestador’ se obliga a prestar asesoría y apoyo en la rama de enfermería, dependiente de este organismo, de acuerdo a las necesidades de ‘los **********’, sin subordinación laboral y bajo el régimen de honorarios asimilables a sueldos en términos del artículo 110 fracciones I y IV de la Ley del Impuesto sobre la Renta (ISR) y capítulo II, título décimo, del libro cuarto, parte segunda del Código Civil del Estado de San Luis Potosí, S.L.P., que se refiere al contrato de prestación de servicios profesionales", y por otra parte se asiente que: "Es pacto expreso de las partes que el presente contrato tenga una vigencia del 4 de enero al 30 de junio del año 2008, quedando sujeta en todo caso a la vigencia del mismo, a la disponibilidad presupuestal correspondiente."
Es decir, en principio en dicho contrato se hace referencia a la contratación de un servicio profesional y no a una relación laboral, no obstante ello, las demandadas en su escrito de contestación expresa y espontáneamente admitieron que el vínculo laboral que las unió con la aquí quejosa fue de naturaleza laboral, aspecto este último que por ser más favorable a la trabajadora debe prevalecer; además, en ese instrumento se consignó como plazo de vigencia de la relación, el comprendido entre el cuatro de enero al treinta de junio de dos mil ocho, quedando sujeta su vigencia a la disponibilidad presupuestal.
Luego entonces, a efecto de declarar procedente la excepción opuesta por las demandadas, la Junta responsable no debió limitarse a atender que en la documental en comento se asentó como vigencia de la contratación el treinta de junio de dos mil ocho, sino que debió examinar si a través de ese instrumento y del resto de las pruebas que obran en autos, la parte demandada demostró que se trata de un auténtico contrato por tiempo determinado; es decir, que esa clase de contratación encuentra justificación a la luz de las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo examinadas en párrafos precedentes, y que se agotó la causa que dio origen a esa contratación temporal, a fin de demostrar que efectivamente dicho contrato se ubica en los supuestos previstos en el artículo 35 de la Ley Federal del Trabajo, porque de lo contrario quedaría al arbitrio del patrón establecer que se trata de un empleo eventual y para ello bastaría con fijar determinado plazo en el contrato.
Al respecto resulta ilustrativa la jurisprudencia número noventa y ocho, sustentada por la extinta Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice 1917-2000, Tomo V, Materia del Trabajo, página ochenta y tres, de rubro y texto siguientes:
"CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO, CARACTERÍSTICAS Y PRÓRROGA DEL.-Según lo dispuesto por los artículos 25, fracción III, 35, 36, 37 y 39 de la Ley Federal del Trabajo, de 1970, la norma general en lo relativo a la duración del contrato es la de que éste se celebra por tiempo indeterminado, salvo los casos del contrato de trabajo por obra determinada, que prevé el artículo 36, y el contrato de trabajo por tiempo determinado que está previsto en el artículo 37. En éste último caso, el contrato celebrado en tales condiciones carece de validez, para los efectos de su terminación, si no se expresa la naturaleza del trabajo que se va a prestar, que justifique la excepción a la norma general, ya sea que tenga por objeto sustituir temporalmente a otro trabajador o en los demás casos previstos por la ley. Lo anterior significa que el contrato individual de trabajo por tiempo determinado sólo puede concluir al vencimiento del término pactado, cuando se ha agotado la causa que dio origen a la contratación, que debe ser señalada expresamente, a fin de que se justifique la terminación de dicho contrato al llegar la fecha en él señalada y, en su caso, al prevalecer las causas que le dieron origen, el contrato debe ser prorrogado por subsistir la materia del trabajo por todo el tiempo en que perdure dicha circunstancia, según lo dispone el artículo 39 de la ley de la materia. De lo contrario, no puede concluirse que por sólo llegar a la fecha indicada, el contrato termina de conformidad con lo dispuesto por el artículo 53, fracción III del mismo ordenamiento, sino que es necesario, para que no exista responsabilidad por dicha terminación, que el patrón demuestre que ya no subsiste la materia del trabajo contratado a término."
Así como la tesis aislada sustentada por la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volúmenes 169-174, Quinta Parte, página quince, de rubro y texto siguientes:
"CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. EFECTOS DE LA FALTA DE SEÑALAMIENTO DE SU CAUSA MOTIVADORA.-Cuando no concurre alguna de las causas motivadoras de la temporalidad de la relación laboral expresamente consignada en el contrato respectivo, éste debe entenderse celebrado por tiempo indefinido, no obstante que en él se establezca un término de vigencia."
Consecuentemente, se impone conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la Junta responsable deje insubsistente la resolución reclamada y, en su lugar, emita una nueva en la que reitere los aspectos ajenos a la concesión del amparo, concretamente la consideración en la cual concluyó que en autos no se demostró la existencia del vínculo de trabajo con la ********** y, por otra, prescinda de declarar procedente la excepción opuesta por el resto de las demandadas, por el simple hecho de que en la documental por ellas aportadas se consignó que la actora fue contratada para prestar sus servicios para el periodo comprendido entre el cuatro de enero al treinta de junio de dos mil ocho, sino que debe examinar si la parte demandada llegó a demostrar que se trata de una verdadera relación laboral por tiempo determinado a la luz de los artículos 25, fracción II, 31, 37 y 39 de la Ley Federal del Trabajo y que al concluir ese plazo dejó de existir la causa que dio pauta a esa clase de contratación y, en consecuencia, resuelva lo que estime procedente en derecho.
Por lo expuesto y fundado y, con apoyo además en los artículos 76, 77, 78, 166, 179, 184, 190 y demás relativos de la Ley de Amparo, 37, fracción I, inciso d), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
ÚNICO.-Para los efectos precisados en el último considerando de esta sentencia, la Justicia de la Unión ampara y protege a **********, representada por su apoderada jurídica **********, contra el acto reclamado a la Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado, puntualizado en el resultando primero de esta propia ejecutoria.
Notifíquese, con testimonio de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su origen y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.
Así, por unanimidad de votos de los señores Magistrados, Juana María Meza López, Pedro Elía
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22242-beeaa372/relacion-laboral-cuando-el-patron-niega-la-existencia · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- REVOCACIÓN. PROCEDE CONTRA LOS AUTOS DICTADOS EN JUICIOS MERCANTILES INAPELABLES (Reforma al Código de Comercio, vigente desde el 18 de julio de 2008). (AMPARO DIRECTO)
- TRABAJADORES BURÓCRATAS DE BASE, DE CONFIANZA Y FUNCIONARIOS PÚBLICOS, SUS DIFERENCIAS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MICHOACÁN). REGIDORES MUNICIPALES. AL NO SER TRABAJADORES AL SERV (AMPARO DIRECTO)
- ANTIGÜEDAD GENÉRICA. SI EL TRABAJADOR PRESTA SERVICIOS POR VIRTUD DE CONTRATOS POR TIEMPO DETERMINADO, PARA SU CÓMPUTO NO DEBE INCLUIRSE EL TIEMPO EN EL QUE LA RELACIÓN QUEDÓ INTER (AMPARO DIRECTO)
- ANTECEDENTE REGISTRAL. NO LO CONSTITUYE, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 2845, FRACCIÓN I, DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ, LA INSCRIPCIÓN PREVENTIVA QUE HACE EL REGIST (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- AMPARO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis