Corpus
Modo: Corpus Pro

AYUDA PARA RENTA. AL TRATARSE DE UNA PRESTACIÓN EXTRALEGAL ESTABLECIDA A FAVOR DE LOS TRABAJADORES FERROCARRILEROS EN ACTIVO, ES IMPROCEDENTE SU PAGO RESPECTO DE LOS JUBILADOS (SUPLEMENTO DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO PARA LOS BIENIOS 1996-1998 Y 1998-2000).

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 988/2010. · Registro digital (IUS): 22901
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: CARLOS FIGUEROA RAMOS.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIII, Junio de 2011, , Pág. 923.

AMPARO DIRECTO 988/2010. CARLOS FIGUEROA RAMOS.

CONSIDERANDO:

SEXTO. Los conceptos de violación resultan infundados en parte e inatendibles en otra más.

La conclusión que antecede tiene su apoyo y fundamento en los antecedentes del laudo reclamado, los cuales se logran conocer de los autos originales del juicio laboral 538/98, del índice de la Junta Especial Número Veintitrés de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en la ciudad de Hermosillo, Sonora, mismos que tienen eficacia probatoria en términos de lo dispuesto en los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los que son, a saber, los siguientes:

Mediante escrito presentado ante la oficialía de partes de la Junta responsable, Carlos Figueroa Ramos, por su propio derecho, demandó a Ferrocarriles Nacionales de México, Región Pacífico, y/o quien resultara responsable de la fuente de trabajo, consistente en los ramales de ferrocarriles en la región conocida como Pacífico-Norte; la nivelación en el monto de la pensión otorgada por concepto de jubilación; el pago de las diferencias habidas entre la cantidad recibida mensualmente por concepto de jubilación y la que debió recibirse; el pago de los aumentos que sufrió la pensión jubilatoria; el pago de cuarenta días por concepto de aguinaldo que le corresponde como jubilado; y el pago de cualquier otra prestación.

Por acuerdo de catorce de julio de mil novecientos noventa y ocho, la Junta responsable recibió y radicó la demanda con el expediente 538/98; ordenó emplazar a las demandadas mediante exhorto, y señaló fecha para la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas.

En escrito de veintitrés de febrero de mil novecientos noventa y nueve, el actor jubilado, ahora quejoso, aclaró la demanda inicial, al reclamar el pago del veinte por ciento del salario tabular por concepto de ayuda de renta de casa, en términos de lo dispuesto en el artículo 210 del suplemento del contrato colectivo de trabajo; además, el pago de la prestación del fondo de ahorro de un quince por ciento del salario tabular, más otro tanto que otorgue la empresa, en términos de lo establecido en la cláusula 397 del contrato colectivo de trabajo, más el dieciséis punto sesenta y seis por ciento del salario tabular.

El veintitrés de febrero del citado año, tuvo verificativo la audiencia en la etapa de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas, en la que en la primera etapa las partes no llegaron a ningún arreglo; pasando al desahogo de las siguientes etapas de referencia, donde, en primer lugar, se tuvo por ratificado el escrito inicial de la demanda de origen, como su ampliación, de la parte actora; posteriormente, se ratificó la contestación de demanda de la demandada Ferrocarriles Nacionales de México y se ordenó llamar a juicio a Ferrocarril Mexicano, Sociedad Anónima de Capital Variable; además, se difirió la audiencia por la aclaración de demanda, y se dio vista a la parte actora respecto de la reconvención formulada por la citada demandada.

En diversa audiencia de veintinueve de octubre de mil novecientos noventa y nueve, la Junta responsable tuvo por contestada la aclaración de demanda a cargo de Ferrocarril Mexicano, Sociedad Anónima de Capital Variable; además, por contestada la reconvención por parte del actor jubilado; en la misma audiencia se pasó a la etapa de ofrecimiento y admisión de pruebas, donde se tuvieron por recibidos los escritos de pruebas ofrecidos, tanto por la parte actora, como las demandadas; probanzas que fueron desahogadas durante la secuela procesal respectiva, tal y como se advierte en el sumario laboral en estudio.

En proveído de seis de septiembre de dos mil uno, se otorgó un término común a las partes para alegar; y en diverso de dieciocho de septiembre de dos mil uno, se certificó que no quedaban pruebas pendientes de desahogar; y, se declaró cerrada la instrucción, ordenándose turnar los autos a proyecto de resolución, de conformidad con lo establecido en el artículo 885 de la Ley Federal del Trabajo.

El treinta de junio de dos mil diez, se dictó dicha resolución; en su oportunidad, se distribuyeron las copias del mismo entre la totalidad de los integrantes de la Junta responsable; se citó y desahogó la audiencia de discusión y votación, aprobándose el mismo por mayoría de votos el diez del citado mes y año.

Seguido en sus trámites legales el juicio laboral, el ocho de julio de dos mil diez, se dictó el laudo donde se absolvió a los demandados, Ferrocarriles Nacionales de México y Ferrocarril Mexicano, Sociedad Anónima de Capital Variable, del cumplimiento y pago de las prestaciones que les fueron reclamadas; en razón de que no procedió la nivelación de la pensión jubilatoria, porque no lo acreditó con las pruebas que ofreció; ni el pago del veinte por ciento sobre el salario mensual por concepto de ayuda de renta, pues al decir de la responsable, no existía disposición en la Ley Federal del Trabajo, ni en el contrato colectivo de trabajo que contemplara dicha prestación extralegal, exigida por el personal jubilado; ni tampoco procedió el pago de cuarenta días por concepto de aguinaldo; ya que el actor tampoco demostró dicha prestación extralegal.

Determinación que constituye el acto reclamado en la presente instancia constitucional.

Antes de estudiar los conceptos de violación formulados por el quejoso, resulta conveniente señalar que la Junta responsable nada resolvió sobre el pago del fondo de ahorro consistente en un quince por ciento del salario tabular, reclamado por el actor jubilado, ahora quejoso, en el escrito de aclaración de la demanda inicial (fojas 22 a 25 del expediente natural); omisión que el impetrante del amparo no cuestionó en sus conceptos de violación.

Conviene precisar que la existencia de tal incongruencia por omisión daría lugar a conceder al quejoso la protección de la Justicia Federal solicitada, a fin de que la Junta del conocimiento decidiera sobre el reclamo de que se trata; sin embargo, esto a nada práctico conduciría, pues como a continuación se expondrá, no resulta procedente que al impetrante del amparo se le cubra el citado beneficio; de ahí que la omisión destacada realmente no les irroga perjuicio alguno.

Al respecto, las cláusulas 397 y 136 del contrato colectivo del trabajo establecen:

"Cláusula 397. La empresa se obliga a establecer, a favor de sus trabajadores en servicio activo, un fondo de ahorro con la aportación de su parte, de una cantidad equivalente al 15% (quince por ciento) del salario tabulado mensual de cada uno de sus servidores, en el que ya está incluido el 16.66% (dieciséis sesenta y seis por ciento), así como las compensaciones que se concedan a los mayordomos de coches y carros e inspectores de carros para la entrega y recibo del intercambio en las fronteras del país, también se toma en cuenta, aun cuando no aparezcan en listas de raya. La cantidad que se reúna por este concepto se entregará a cada uno de los trabajadores al efectuarse el pago de los salarios ordinarios, correspondientes a la primera quince de diciembre de cada año.

"A partir del primero de octubre de 1987, se concede a los trabajadores una suma igual a la que aporte el organismo en los términos del párrafo anterior, de tal manera que los trabajadores la destinen a incrementar esta prestación."

"Cláusula 136. A partir del catorce de noviembre de mil novecientos cincuenta y cinco, la empresa constituirá un fondo de ahorros permanente en beneficio de los trabajadores. Para este objeto depositará mensualmente en la Nacional Financiera o en el Banco de México, una cantidad equivalente al diez por ciento de las percepciones totales que obtenga el trabajador cada mes, y los intereses que devenguen esos fondos, les serán abonados proporcionalmente a cada trabajador en sus liquidaciones respectivas, por la propia institución en donde se haya hecho el depósito.

"1) El fondo de ahorro a que se refiere esta cláusula, se incrementa hasta el 15% (quince por ciento), a partir del día primero de octubre de mil novecientos ochenta y dos.

"Los trabajadores podrán retirar este fondo de ahorros sólo en los siguientes casos:

"..."

"b) Por jubilación o indemnización por separación del servicio."

"..."

La literalidad de las cláusulas invocadas revela que:

1. De conformidad con la cláusula 397, la empresa se obliga a establecer un fondo de ahorro a favor de sus trabajadores en servicio activo, con una aportación de su parte del quince por ciento del "salario tabulado mensual".

2. Según lo establecido en la cláusula 136, "la empresa" debe constituir a favor de sus "trabajadores" un fondo de ahorro, equivalente al quince por ciento a partir de mil novecientos ochenta y dos, de las percepciones totales y esa prestación será retirada, entre otros casos, cuando "los trabajadores" se jubilen.

Las citadas cláusulas hacen alusión al derecho del fondo de ahorro, pero para los trabajadores en activo y no para los jubilados.

En efecto, al presentar los escritos de demanda el actor afirmó que a la fecha de presentación del indicado escrito se encontraba devengando una pensión jubilatoria, esto es, que tenían el carácter de jubilado de la empresa Ferrocarriles Nacionales de México y fue con base en esa calidad que solicitó el pago de tal prestación, como se advierte también en el escrito de ampliación de la demanda natural.

Ahora bien, la cláusula 397 citada, expresamente prevé que la empresa patronal se obliga a establecer a favor de los trabajadores en servicio activo (definición que excluye al personal jubilado) un fondo de ahorro con la aportación de su parte de una cantidad equivalente al 15% (quince por ciento) del salario tabulado mensual de cada uno de sus servidores.

Dicha cláusula se refiere sólo a los trabajadores en servicio activo y al "salario" que se acumula en su favor, mas no al personal jubilado ni algún porcentaje de la pensión jubilatoria que éstos reciben.

Por otra parte, la cláusula 136 hace referencia a que el fondo de ahorro se conforma con la aportación patronal del diez o quince por ciento del "salario mensual tabulado", por el que debe entenderse la percepción mensual de quienes laboran efectivamente, es decir, que dicha cláusula se refiere al personal en activo y no así al jubilado, en la medida de que se integra con las percepciones totales otorgadas a los trabajadores cada mes. Tan es así que, de acuerdo con la propia cláusula, "los trabajadores" sólo podrán retirar el fondo de ahorro, entre otros casos, cuando se jubilen, por lo que es inconcuso que la constitución de la prestación por parte de la empresa, es a favor de los trabajadores en activo.

El artículo 8o. de la Ley Federal del Trabajo dispone que "trabajador" es la persona física que presta a otra, física o moral, un trabajo personal subordinado, y que deberá entenderse por "trabajo", toda actividad humana, intelectual o material, con independencia del grado de preparación técnica requerido por cada profesión u oficio; mientras que el artículo 82 de la legislación en cita establece que: "salario es la retribución que debe pagar el patrón al trabajador por su trabajo".

Cabe invocar en apoyo la tesis aislada sustentada por la extinta Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en el Semanario Judicial de la Federación, Volúmenes 217-228, Quinta Parte, página 37, con número de registro 242,563, Octava Época, que dice:

"JUBILACIÓN, PENSIÓN POR, Y SALARIO. NO SON EQUIPARABLES. El salario y la pensión por jubilación no son equiparables, por no tener idéntica naturaleza jurídica. El salario se define por el artículo 82 de la ley laboral como ‘la retribución que debe pagar el patrón al trabajador por su trabajo’; la pensión jubilatoria, sin estar definida por la ley, se conceptúa como la cuantía o importe de lo que por disposición contractual y sin la prestación de un trabajo, se percibe por la actividad desplegada por el trabajador hasta antes de la jubilación. La distinción consiste en el origen de ambas prestaciones: la obligación de pagar un salario procede de la ley y de los servicios prestados; la pensión jubilatoria deriva de disposiciones contractuales al respecto. Por otra parte, la jubilación presupone una separación del trabajo y el salario implica la prestación de servicios mientras está vigente la relación laboral."

Consecuentemente, al tener el quejoso el carácter de jubilado, es evidente que no es procedente que se le cubra el concepto antes indicado; de ahí que no le cause perjuicio alguno la absolución decretada por la responsable a favor de Ferrocarriles Nacionales de México y a Ferrocarril Mexicano, Sociedad Anónima de Capital Variable.

Por otra parte, analizando los conceptos de violación, formulados por el quejoso, Carlos Figueroa Ramos, se evidencia que en el primer concepto de violación, alegó lo siguiente:

Afirma que el laudo reclamado es ilegal, al violentar los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, ya que en la especie, al analizar la procedencia de la prestación de la pensión jubilatoria, sostiene que el actor, ahora quejoso, no demostró que le correspondiera una pensión jubilatoria distinta a la inicial, y que no había ofrecido prueba para ello, lo cual dice resulta inexacto, pues del sumario se advertía lo contrario, al anunciar el medio de convicción marcado con el número diecisiete del escrito de su escrito de pruebas, consistente en las cláusulas 195, 196 y 197 del suplemento al contrato colectivo de trabajo del bienio 1998-2000, de cuyo contenido se advierte que el actor tenía derecho a la jubilación con una pensión jubilatoria equivalente al cien por ciento del promedio de su salario devengado en el último año.

Los citados argumentos resultan infundados, como se pasa a demostrar.

Las cláusulas 195, 196 y 197 del suplemento al contrato colectivo de trabajo del bienio 1998-2000, que en copia fotostática exhibió la parte actora, dicen lo siguiente:

"Capítulo Décimo Sexto. Jubilaciones ... 195. Las pensiones jubilatorias serán: máxima: $100,000.00 (cien mil pesos M.N.). Mínima $82,000.00 (sesenta y dos mil pesos M.N.). 1. El incremento en el tipo de las jubilaciones no implica modificación alguna a las pensiones otorgadas con anterioridad a octubre primero de 1986. 2. Al personal jubilado hasta el 30 de septiembre del año en curso se le incrementará su pensión en un 33% (treinta y tres por ciento), a partir del primero de octubre de mil novecientos ochenta y seis. 196. Para determinar el monto de la pensión jubilatoria se tomará como base el promedio del salario que haya disfrutado el trabajador durante los últimos doce meses completos de servicios efectivos. 1) Tratándose de personal extra se tomará como base para determinar el monto de la jubilación, el promedio del salario disfrutado durante los últimos doce meses de servicios efectivos, computándose para el caso los meses completos trabajados y los periodos parciales para el completo de meses. 2) Para los efectos de este capítulo, se entiende por salario la retribución que paga la empresa al trabajador por la prestación de servicio o por disposiciones legales o contractuales, comprendiéndose en éste, tanto los pagos hechos por cuota diaria, por hora, mensual y por kilómetro, y cualquier otra cantidad que perciba un trabajador a cambio de los servicios prestados, inclusive el 16.66% correspondiente al pago del séptimo día. 3) Para el cómputo de la pensión jubilatoria de trabajadores que se encuentra desempeñando comisión gremial, se tomará como base para fijar el monto de la pensión, al salario que devengue su substituto. 197. Las jubilaciones se concederán como sigue:

Ver formas de conceder las jubilaciones

De la citada transcripción de las cláusulas que se exhibieron en el juicio se advierte que ninguna cláusula hace alusión de que los trabajadores jubilados tengan derecho a la nivelación del monto de la pensión jubilatoria, reclamada por el actor en el escrito inicial de demanda, en la medida de que dichas cláusulas se encuentran en el capítulo décimo sexto de "jubilaciones", del contrato colectivo de trabajo para el bienio 1998-2000, además, la primera cláusula contempla los supuestos máximos y mínimos para la fijación de la pensión jubilatoria; la segunda cláusula prevé el requisito sine qua non para fijarla, es decir, indica el salario que servirá como base; la tercera cláusula, señala los porcentajes que se fijan por los años de servicio, tanto para hombres como mujeres; además, por incapacidad a causa de enfermedad no profesional o agotamiento físico incurable, y por incapacidad total permanente a causa de accidente de trabajo o enfermedad profesional.

Entonces, las citadas cláusulas contemplan los supuestos que deben reunir los trabajadores en activo, que se encuentren en el supuesto de la jubilación, pues se señala el mínimo y máximo de la pensión jubilatoria, así como el tipo de salario que debe tomarse en cuenta para fijarla, y el porcentaje que se fijará por los años de servicio, y por incapacidad a causa de enfermedad no profesional.

De ahí que si en el escrito inicial de la demanda natural, el actor reconoció que se le fijó como pensión jubilatoria la cantidad de $1,536.00 (un mil quinientos treinta y seis pesos 00/100 moneda nacional), mensual; lo que se corroboró con el convenio de trece de abril de mil novecientos noventa y ocho, celebrado por el ahora impetrante del amparo con Ferrocarriles Nacionales de México, donde aceptó el pago de la citada pensión, es notorio que ello sucedió cuando se encontraba en activo.

Además, del citado convenio se advierte que en la declaración tercera, se estableció que ambas partes, Ferrocarriles Nacionales de México, y Carlos Figueroa Ramos, señalaron que el organismo otorgaba como prestación contractual la asignación de pensión jubilatoria, y que para tener derecho a ese beneficio se exigía como requisitos los siguientes: "a) Haber cumplido con 60 años de edad y tener cuando menos 15 años de servicio; b) Haber cumplido 30 años de servicios efectivos los varones y 25 años de servicios efectivos las mujeres, cualquiera que sea la edad; c) Por incapacidad para continuar en servicio a causa de accidente, enfermedad o agotamiento físico incurables debidamente comprobados, siempre y cuando hayan cumplido cuando menos 15 años de servicios efectivos; si tienen cuando menos 15 años, pero más de 10, se les pensionará en proporción al número de años de servicios."; y que en la declaración cuarta del mismo convenio, el ahora quejoso asentó que no reunía los requisitos para obtener el beneficio de la jubilación y, por ende, solicitó como una "deferencia" al Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana, para que le fuera concedido el beneficio de la jubilación con el tope establecido en el contrato colectivo del trabajo, en sustitución de la liquidación que le correspondía por el tiempo laborado; entonces, estipularon en la cláusula tercera que no obstante lo anterior, se le fijaba una pensión jubilatoria mensual de $1,536.00 (un mil quinientos treinta y seis pesos 00/100 moneda nacional); lo anterior es correcto, en la medida de que el propio quejoso reconoció que ingresó a la laborar a dicha empresa desde el once de diciembre de mil novecientos setenta y tres, y que laboró hasta el dieciocho de febrero de mil novecientos noventa y ocho; y realizando la conversión respectiva, da el total, aproximadamente, de veinticuatro años, dos meses, siete días; entonces, no cubría ninguno de los supuestos antes citados, para que se diera la jubilación directa.

Además, dicho convenio fue acorde a lo establecido en el artículo 16 del Reglamento de Jubilaciones que prevé: "En ningún caso para el personal de escalafón que tenga derecho a ser jubilado, se le concederá inferior a $836.00 (ochocientos treinta y seis pesos 00/100 moneda nacional), mensuales, ni mayor de $1,536.00 (un mil quinientos treinta y seis pesos, 00/100 moneda nacional), mensuales."; en la medida, de que la pensión jubilatoria se fijó en la cantidad máxima que prevé el aludido numeral.

De ahí que la Junta responsable estuviera en lo correcto al determinar que, de las constancias de autos, no se advierte que la parte actora hubiera ofrecido prueba alguna con la cual acreditara que los trabajadores, con la categoría de referencia tuvieran derecho a la jubilación de forma diferente.

Cobra aplicación la tesis de jurisprudencia III.T. J/10, sustentada por el Tribunal del Trabajo del Tercer Circuito, que también se comparte por quien resuelve, localizable en la página 629, Tomo IV, Segunda Parte-2, julio a diciembre de 1989, del Semanario Judicial de la Federación, con número de registro 227,637, Octava Época, la cual es del tenor siguiente:

"JUBILACIÓN, MONTO DE LA PENSIÓN DE. LÍMITES. Si el contrato colectivo de trabajo establece un límite máximo para el otorgamiento del monto de la pensión jubilatoria para los trabajadores y acorde a él la patronal la otorga, no puede condenarse a una cuantía mayor, toda vez que al ser esa prestación extra legal, las bases para su fijación se encuentran en las cláusulas relativas."

En el segundo motivo de disenso, el quejoso aduce la infracción a los artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, porque en el laudo reclamado se estimó que el actor no tenía derecho a la pretensión de renta de casa habitación, pues en términos de la tesis de rubro: "FERROCARRILEROS, HABITACIÓN PARA LOS. TIENEN DERECHO AL PAGO DEL VEINTE O QUINCE POR CIENTO DE SUS SALARIOS POR CONCEPTO DE RENTA CUANDO LA EMPRESA NO SE LAS PROPORCIONE. ACLARACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA NÚMERO 2, PUBLICADA EN EL INFORME CORRESPONDIENTE A 1988, RELATIVA A."(1), sólo correspondía a aquellos trabajadores que posteriormente les hubiere proporcionado casa habitación sin el pago de renta, se les suprima el uso gratuito, o bien que tratándose de un trabajador que sustituye en su puesto a otro que ya disfrutaba del beneficio, y la patronal ya no continuara otorgándola; lo anterior dice resultaba ilegal, porque del estudio de la cláusula 210, apartado 3 o 4, del suplemento del contrato colectivo de trabajo, no se advierten tales limitantes, toda vez que sólo modifica el porcentaje de tal prestación, dependiendo de si el trabajador tiene o no familia a su cargo; entonces, era procedente la citada prestación.

Los citados argumentos resultan infundados.

Lo anterior es así, pues de la cláusula 210 del pacto colectivo, es del contenido siguiente:

"... Capítulo Décimo Séptimo

"Talleres, oficinas, habitaciones, terrenos y edificios.

"... 210. La empresa se obliga a:

"1) Acondicionar los talleres, oficinas, patios y demás centros de trabajo, en forma que reúnan las condiciones de comodidad, higiene y seguridad que protejan la salud y vida de los trabajadores, y que respondan a las exigencias que haga el Sindicato, de acuerdo con la ley.

"2) Proporcionar hielo, agua electropura o potable y otras facilidades como calefacción y ventilación para mayor comodidad en el desempeño de las labores de los trabajadores, en los términos y condiciones que se reglamentan en las prevenciones particulares de cada especialidad.

"a) La empresa continuará proporcionando agua electropura en aquellos lugares donde se ha venido haciendo.

"b) Al personal que labore en lugares aislados, la empresa se obliga a colocarles filtros para agua a los depósitos, carros, tanques y aljibes para agua.

"Habitaciones

"3) Continuar facilitando las habitaciones situadas en lugares donde haya población y que estén siendo proporcionadas por la empresa a los trabajadores mediante pago de renta, en la inteligencia de que las rentas, en ningún caso, excederán del medio por ciento mensual del valor catastral de las fincas.

"a) Debe entenderse que el monto de las rentas que se han estado cobrando a los trabajadores desde el primero de enero de 1953, o será aumentado, excepto cuando la empresa por su cuenta, efectúe trabajos de adiciones y mejoras, en cuyo caso, el monto de la renta se aumentará proporcionalmente con los trabajos de mejoramiento que se ejecuten.

"b) Cuando los trabajadores ejecuten, por su propia cuenta, trabajos de adiciones y mejoras a las habitaciones que ocupen, esto no será motivo para que se aumente la renta que se cobra.

"c) La empresa se compromete a construir habitaciones para sus trabajadores, de acuerdo con el título cuarto, capítulo tercero de la Ley Federal del Trabajo, aplicándose al respecto lo establecido del artículo 136 al 153 de la misma ley. Mientras se llega a los convenios a que la ley se refiere, se observará lo dispuesto en el contrato colectivo de trabajo con respecto a las habitaciones, carros, habitaciones y pagos actualmente contratados.

"4. Continuar facilitando a los trabajadores sin pago de renta alguna, las habitaciones que están siendo proporcionadas a los trabajadores en tales condiciones dentro o fuera de las poblaciones.

"a) Cuando la empresa no facilite las habitaciones a que se refiere este inciso, pagará a los trabajadores una compensación del 20% (veinte por ciento) para los trabajadores con familia, y el 15% (quince por ciento) para los trabajadores solteros, cuyos porcentajes se calcularán tomando como base el salario mensual tabulado, incluyendo el 16.66 % del puesto que ocupan.

"b) Cuando tengan derecho a que se les proporcione carro, habitación y éste no les sea facilitado se les pagará la compensación bajo los mismos términos y condiciones que se señalan en los incisos 5), 6), 8) y 9) de la cláusula 219."

Como se ve, de los dispositivos contractuales transcritos, se puede observar que en lo que respecta al pago de ayuda de renta, no se establece expresamente que se deba proporcionar también a los trabajadores jubilados, pues de haberse tenido dicha intención, así se hubiere establecido, por ende, debe decirse que fue correcta la decisión de la responsable de absolver a la parte demandada de lo reclamado; esto es, el pago del veinte por ciento sobre el salario mensual por concepto de ayuda de renta.

Lo anterior encuentra apoyo en la tesis que este órgano colegiado comparte, sustentada por el Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo, establecida en aclaración a la jurisprudencia número 2, publicada en el Informe correspondiente a 1988, que invocó el peticionario en apoyo de su pretensión, la cual puede ser consultada en la página 253, Segunda Parte-1, Tomo IV, julio-diciembre 1989, Tribunales Colegiados de Circuito, del Semanario Judicial de la Federación, bajo el rubro y texto siguientes:

"FERROCARRILEROS, HABITACIÓN PARA LOS. TIENEN DERECHO AL PAGO DEL VEINTE O QUINCE POR CIENTO DE SUS SALARIOS POR CONCEPTO DE RENTA CUANDO LA EMPRESA NO SE LAS PROPORCIONE. ACLARACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA NÚMERO 2, PUBLICADA EN EL INFORME CORRESPONDIENTE A 1988, RELATIVA A. Tal como se dejó resuelto en la aludida jurisprudencia, las prestaciones que establecen los apartados, incisos o fracciones 3 y 4 de la cláusula 210 del contrato colectivo de trabajo, regulador de las relaciones obrero patronales en el Ferrocarril del Pacífico, Sociedad Anónima de Capital Variable, no son privativas de los trabajadores de vía, pero ello no significa que la totalidad de los trabajadores ferrocarrileros debe percibir la prestación consistente en el pago de la compensación de un veinte o un quince por ciento de sus salarios, por sólo prestar servicios para la indicada empresa y que ésta no les otorgue casa o carro habitación, pues el pago de la compensación citada únicamente procede cuando al subordinado (cualquiera que sea su especialidad o cargo que desempeñe), sin variación alguna respecto de su puesto y residencia, la empresa, después de haberle proporcionado casa habitación sin el pago de renta, le suprima ese uso gratuito, o bien, que tratándose de un trabajador que sustituye en su puesto a otro que ya disfrutaba del beneficio de que se habla, la patronal no se lo continúe otorgando."

También es de invocar por aplicación de su principio rector, la jurisprudencia derivada de la contradicción de tesis número 29/2005-SS, entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero y Primero, ambos en Materia de Trabajo del Primer Circuito, resuelta por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 479 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXII, julio de 2005, tesis 2a./J. 77/2005, misma que textualmente dice lo siguiente:

"FERROCARRILEROS JUBILADOS. PARA TODO LO RELACIONADO CON LOS INCREMENTOS DE SU PENSIÓN, DEBE ESTARSE A LO PACTADO EN EL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO. Las cláusulas 396 y 353 de los Contratos Colectivos de Trabajo celebrados entre el Sindicato de Trabajador Ferrocarrileros de la República Mexicana y Ferrocarriles Nacionales de México, correspondientes a los bienios 1990-1992 y 1992-1994, respectivamente, establecían que a partir del 27 de septiembre de 1984 los aumentos otorgados en los salarios de el trabajador en servicio se harían extensivos al personal jubilado; sin embargo, en la cláusula 36 del contrato colectivo vigente en el bienio 1998-2000 se pactó que los incrementos a las pensiones de los jubilados a partir de 1999 serán conforme a la inflación determinada por el Índice de Precios al Consumidor dados a conocer por el Banco de México. Entonces, al ser la jubilación una prestación extralegal, para todo lo relacionado con sus incrementos debe estarse a lo pactado por las partes en el contrato colectivo de trabajo y, por ende, el incremento de las pensiones jubilatorias debe hacerse conforme al mencionado Índice de Precios al Consumidor, por ser la última forma en que se pactó por parte de la patronal y el sindicato, sin que sea óbice lo establecido en las citadas cláusulas 396 y 353, pues éstas sólo regulan la forma en que el

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/22901-f3b032a5/ayuda-para-renta-al-tratarse-de-una-prestacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.