Corpus
Modo: Corpus Pro

INCONFORMIDAD EN "AMPARO JUDICIAL" (DIRECTO O INDIRECTO). ES INFUNDADA POR EL SOLO HECHO DE QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE DEJE INSUBSISTENTE EL ACTO RECLAMADO Y DICTE OTRO EN SU LUGAR, RESULTANDO INNECESARIO EXAMINAR SI QUEDARON SATISFECHOS TODOS LOS LINEAMIENTOS PRECISADOS EN LA SENTENCIA CONCESORIA.

Tipo de asunto: RECURSO DE INCONFORMIDAD 9/2010. · Registro digital (IUS): 23028
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIV, Agosto de 2011, , Pág. 988.

INCONFORMIDAD 9/2010. **********.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-Son ineficaces los conceptos de agravio aducidos, atento a las consideraciones siguientes:

Para arribar a la anterior determinación se estima conveniente dejar establecidos los siguientes antecedentes:

El hoy inconforme mediante demanda de amparo presentada el diecinueve de agosto de dos mil diez, solicitó la protección constitucional contra el acto del Juez Primero Menor de Orizaba, Veracruz, como autoridad ordenadora, de quien reclamó la orden de aprehensión dictada en su contra, la que según el informe justificado rendido por esta autoridad (foja trece) y las constancias que al mismo se acompañaron (fojas catorce a la ciento cincuenta y tres), fue girada el catorce de abril de dos mil diez, al considerar que se reunieron los elementos que integran el delito de usurpación de funciones públicas o de profesión, tipificado y sancionado por el artículo 258, fracción III, del Código Penal del Estado, así como su probable responsabilidad en la comisión del mismo.

Integrado que quedó el juicio de amparo y celebrada la correspondiente audiencia constitucional, el once de junio de dos mil diez, se dictó sentencia en la que se determinó conceder el amparo solicitado, pues una vez analizado el mandamiento de captura se estimó que carecía del cumplimiento de los requisitos formales "de la debida fundamentación y motivación", razón por la cual el juzgador federal dejó "de analizar las cuestiones de fondo planteadas, toda vez que la actualización de los vicios de forma, en el caso, la falta de fundamentación y motivación del acto reclamado, excluye el estudio de los vicios de fondo, dado que la concurrencia de aquéllos trae como consecuencia la anulación de la parte en que se aborda el fondo del asunto del acto reclamado".

Ante ello, la protección constitucional se otorgó "para el efecto de que la responsable deje insubsistente la resolución reclamada y, con plenitud de jurisdicción y bajo su más estricta responsabilidad, dicte una nueva resolución, la cual podrá ser en el mismo sentido de la anterior, pero purgando los vicios formales que la afectaban, o en sentido diverso ..."

Sentencia que causó ejecutoria ante la falta de interposición del recurso de revisión en su contra, atento a lo acordado en el auto de cinco de julio de dos mil diez (fojas doscientos veintiuno y siguiente); razón por la cual se requirió a la autoridad responsable para que diera cumplimiento al fallo amparador.

En atención a dicho requerimiento, consta que el Juez Primero Menor responsable, mediante oficio recibido el nueve de julio de dos mil diez (foja doscientos veintiocho), informó que por auto de ocho de los mismos mes y año, dejó insubsistente la orden de aprehensión reclamada, lo que justificó con la copia autorizada que al mismo acompañó (foja doscientos veintinueve), de cuya lectura consta se proveyó: "... por tanto, como se dijo con antelación, se deja insubsistente el acto reclamado y que lo es la orden de aprehensión dictada en contra del quejoso **********; por lo que la citada sentencia amparadora se encuentra en vía de ejecución en términos de lo dispuesto por el artículo 105 de la Ley de Amparo".

Finalmente, fue remitida copia autorizada de la resolución de doce de julio de dos mil diez (fojas doscientos treinta y uno a la doscientos treinta y ocho), de cuya lectura se desprende que la autoridad responsable ordenadora emitió nueva orden de aprehensión por considerar que se reunieron los elementos que integran el ilícito de usurpación de funciones públicas o de profesión, contemplado y penalizado por el numeral 258, fracción III, del código punitivo local, así como la presunta responsabilidad del hoy inconforme en la comisión del mismo.

Con apoyo en las dos últimas actuaciones destacadas, el Juez de Distrito, mediante la resolución que constituye la materia de la presente inconformidad, consideró que "la responsable ha dado cumplimiento a las obligaciones jurídicas que constituyen el núcleo esencial de la sentencia que concedió la protección federal, al dejar insubsistente el acto reclamado, y emitir una nueva resolución en la que atendió a los lineamientos de la ejecutoria, pues ordenó librar la correspondiente orden de aprehensión en contra del quejoso ..."

Determinación que este Tribunal Colegiado estima objetivamente correcta, contra el sentir del hoy inconforme, habida cuenta que para el cumplimiento de las sentencias de amparo, basta que se deje sin efectos la resolución jurisdiccional reclamada y se dicte otra atendiendo al fallo protector para considerar satisfecho el vínculo esencial de la ejecutoria, pues el acto declarado inconstitucional dejó de existir jurídicamente y fue sustituido por uno distinto; único extremo que debe atender el juzgador federal para determinar si fue o no cumplida la ejecutoria amparadora, ello al margen de que, si la parte que obtuvo estima que el nuevo acto consecuencia de la protección se encuentra emitido en forma excesiva o defectuosa, tendrá a su alcance diverso medio de defensa previsto por la ley de la materia, que le permita rebatir o cuestionar tal evento.

Lo anterior encuentra apoyo en el criterio pronunciado por el Tribunal en Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis P. XLV/2010, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXII, septiembre de 2010, página 25, de título y texto siguientes:

"INCONFORMIDAD EN AMPARO DIRECTO. ES INFUNDADA CUANDO LA AUTORIDAD RESPONSABLE DEJA INSUBSISTENTE EL ACTO RECLAMADO Y DICTA OTRO, SIN QUE SEA NECESARIO EXAMINAR SI CUMPLIÓ O NO CON LA TOTALIDAD DE LOS LINEAMIENTOS PRECISADOS EN LA SENTENCIA DE AMPARO.-El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación abandona el criterio contenido en la jurisprudencia P./J. 45/2009, de rubro: ‘INCONFORMIDAD EN AMPARO DIRECTO. PARA RESOLVERLA ES NECESARIO ANALIZAR EL CONTENIDO DE LA NUEVA SENTENCIA DICTADA EN CUMPLIMIENTO DEL FALLO PROTECTOR ÚNICAMENTE PARA VERIFICAR LA SATISFACCIÓN DE TODOS Y CADA UNO DE LOS LINEAMIENTOS PRECISADOS EN ÉSTE.’, toda vez que una nueva reflexión sobre el tema lleva a sostener que el cumplimiento del fallo que otorgó el amparo para efectos contra una sentencia o laudo por irregularidades procesales o formales, o bien cuando habiéndose estudiado el fondo del asunto se hayan definido todas las cuestiones debatidas, consiste en dejar sin efecto la resolución jurisdiccional reclamada y emitir otra atendiendo a la sentencia protectora, por lo que basta con que se dicte una nueva resolución o, en su caso, se ordene la reposición del procedimiento y se realicen los actos procesales ordenados en la ejecutoria, para que no pueda sostenerse que se incurrió en inejecución de sentencia, pues el acto reclamado dejó de existir jurídicamente y fue sustituido por uno distinto, toda vez que la inejecución de sentencia consistiría exclusivamente en la negativa de la autoridad jurisdiccional a dejar sin efecto el acto reclamado y abstenerse de emitir uno nuevo, u omitir regularizar el procedimiento en los términos en que se le ordenaron. De esta forma, si la nueva resolución no atiende con exactitud a lo ordenado en la sentencia de amparo, podrá implicar un cumplimiento indebido por exceso o defecto e, inclusive, la repetición del acto reclamado en el supuesto de que fuera idéntica a la que fue materia de la ejecutoria de amparo, pero no la inejecución del fallo protector de garantías, sin menoscabo de que en el caso de un amparo para efectos las consideraciones emitidas en la nueva resolución con libertad de jurisdicción podrían dar lugar a otro amparo en el que se impugnen éstas. Por tanto, es infundada la inconformidad cuando la autoridad responsable deja insubsistente el acto reclamado y dicta otro en su lugar, sin que sea necesario examinar si cumplió o no con todos los lineamientos establecidos en la sentencia de amparo."

Criterio que, aun cuando se refiere a amparo directo, cobra igual aplicación, entiende este Tribunal Colegiado, en amparos biinstanciales.

Lo hasta aquí considerado justifica la calificación de ineficaces de los agravios aducidos, pues como ya se vio el a quo, con acierto, tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo, pues esto se satisfizo desde el momento en el que, según se demostró, la autoridad responsable ordenadora dejó insubsistente, en el caso, la orden de aprehensión reclamada y con posterioridad, al considerarlo procedente, emitió una nueva por estimar satisfechos los requisitos que para ello contempla el artículo 16 constitucional; sin que sea dable analizar, a través del presente recurso de inconformidad, si con dicho cumplimiento, en principio, se incurrió en exceso o defecto y, por otro lado, si lo decidido se ajustó a derecho, o si el nuevo acto se emitió con los mismos vicios de aquel contra el que se concedió el amparo, por no ser el medio adecuado para abordar tales aspectos; de ahí que, incluso, los motivos de inconformidad expresados en el presente recurso deban conceptuarse como ineficaces.

Al respecto se invoca la tesis 2a. XLII/2010 que emitió la Segunda Sala del Más Alto Tribunal del País, consultable en el Semanario y Época antes citados, Tomo XXXII, julio de 2010, página 319, que dice:

"INCONFORMIDAD CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE TIENE POR CUMPLIDA UNA SENTENCIA DE AMPARO. DEBEN DECLARARSE INOPERANTES LOS AGRAVIOS ENCAMINADOS A CUESTIONAR LA LEGALIDAD DEL ACTO DICTADO EN CUMPLIMIENTO DE AQUÉLLA.-Conforme al artículo 105 de la Ley de Amparo, la materia de la inconformidad debe limitarse al análisis del cumplimiento de la sentencia de amparo, por tanto, los argumentos vertidos por el inconforme deben constreñirse a combatir los motivos y fundamentos que hubieran esgrimido los Tribunales Colegiados de Circuito para determinar el cumplimiento de la sentencia de amparo. En ese sentido, son inoperantes los agravios encaminados a cuestionar la legalidad de la nueva sentencia que se hubiera pronunciado en su acatamiento."

Así también se invoca la jurisprudencia 2a./J. 128/2007 que integró la citada Segunda Sala, visible en el medio de publicación y Época en comento, Tomo XXVI, agosto de 2007, página 539, que a la letra reza:

"INCONFORMIDAD CONTRA LA RESOLUCIÓN QUE TIENE POR CUMPLIDA UNA SENTENCIA EN AMPARO DIRECTO. DEBEN DECLARARSE INOPERANTES LOS AGRAVIOS ENCAMINADOS A DEMOSTRAR EXCESO O DEFECTO EN EL CUMPLIMIENTO.-Cuando se otorga el amparo para efectos en contra de una sentencia o laudo, por irregularidades procesales o formales, o bien cuando habiéndose estudiado el fondo del asunto se hayan definido todas las cuestiones debatidas, el cumplimiento del fallo protector consiste, en esencia, en dejar sin efecto la resolución jurisdiccional reclamada y emitir otra que atienda a la sentencia de la Justicia Federal. De esta manera, si acorde con lo dispuesto por el artículo 105 de la Ley de Amparo, la materia de la inconformidad se limita a examinar si es correcta o no la determinación que tuvo por cumplida la sentencia protectora, resulta evidente que los agravios en los que se aduzca que la nueva resolución jurisdiccional no cumple con exactitud lo ordenado en la sentencia de amparo deben declararse inoperantes, pues en todo caso ello constituye un cumplimiento defectuoso o con exceso, que debe combatirse a través del recurso de queja previsto en el artículo 95, fracciones IV y IX, de la Ley de Amparo."

Así las cosas, es inconcuso que el Juez de Distrito, al tener por cumplida la ejecutoria de amparo en la resolución materia del presente recurso de inconformidad, se ajustó a derecho; lo anterior con independencia de lo determinado por dicha responsable, pues tal aspecto resulta ajeno a la materia del incidente de inconformidad a que se contrae el artículo 105 de la Ley de Amparo.

Ilustra lo anterior, la jurisprudencia 1a./J. 88/2007 que integró la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que se localiza en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXV, junio de 2007, página 85, de rubro y contenido siguientes:

"INCONFORMIDAD. SI SE DECLARA INFUNDADA POR DETERMINARSE QUE LA EJECUTORIA DE AMPARO FUE ATENDIDA EN SUS TÉRMINOS, ELLO NO IMPLICA PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LAS CONSIDERACIONES DE LA SENTENCIA EMITIDA EN CUMPLIMIENTO DE AQUÉLLA.-Cuando la protección constitucional se otorga para efectos y el tribunal que conoce del juicio, con base en el informe de la responsable, determina que la ejecutoria ha sido atendida en sus términos, procede declarar infundada la inconformidad, sin que ello implique pronunciamiento sobre la legalidad de las consideraciones que sustentan la sentencia emitida en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, al no ser la vía conducente para ello."

En esta tesitura, este Tribunal Colegiado considera que la resolución, motivo del presente asunto, debe confirmarse al tener por cumplida la ejecutoria que otorgó la protección constitucional solicitada, por lo que debe declararse procedente pero infundada la inconformidad interpuesta.

Por lo expuesto, fundado y con apoyo, además, en los artículos 105, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, 144 y 145 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:

ÚNICO.-Se declara infundada la inconformidad interpuesta por ********** contra el auto de veintidós de julio de dos mil diez, pronunciado por el Juez Décimo Segundo de Distrito en el Estado, con residencia en Córdoba, Veracruz, en el juicio de amparo indirecto **********.

Notifíquese; anótese en el libro de gobierno; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese el presente asunto.

Así lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Séptimo Circuito, por unanimidad de votos de los Magistrados: Presidente Arturo Gómez Ochoa, Hugo Arturo Baizábal Maldonado y Mario Alberto Flores García. Fue ponente el segundo de los Magistrados antes mencionados.

En términos de lo previsto en el artículo 85 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en ese supuesto normativo.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23028-0de0a206/inconformidad-en-amparo-judicial-directo-o-indirecto-es · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.