Corpus
Modo: Corpus Pro

EMPLAZAMIENTO. SI EL ACTUARIO, AL PRACTICAR LA DILIGENCIA RELATIVA, SE ASEGURA DE ENCONTRARSE EN EL DOMICILIO PARTICULAR DEL DEMANDADO Y ENTREGA LA CÉDULA DE NOTIFICACIÓN A SU CÓNYUGE, NO TIENE OBLIGACIÓN DE CERCIORARSE QUE ÉSTA VIVE AHÍ, POR EXISTIR PRESUNCIÓN LEGAL DE ELLO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ).

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 129/2011. · Registro digital (IUS): 23089
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIV, Septiembre de 2011, , Pág. 2114.

AMPARO EN REVISIÓN 129/2011. **********.

CONSIDERANDO:

QUINTO.-Los agravios expresados por el recurrente, son infundados.

En efecto, aduce el inconforme que la resolución impugnada le irroga perjuicio, pues el a quo federal inadvirtió que el actuario adscrito al juzgado de origen no se cercioró "plenamente" que la persona a notificar vivía en el domicilio, no asentó los rasgos físicos de la persona con la cual efectuó el emplazamiento, ni que ésta se hubiera identificado con algún documento, vulnerando en su perjuicio el artículo 119 de la ley adjetiva civil del Estado. Amén, que de haber "sido su esposa, le hubiera entregado los documentos que se mencionan, para estar en posibilidad de defenderse en juicio, puesto que está en juego el patrimonio de ambos".

Asimismo, sostiene, la firma debe constar en el acta de emplazamiento y no el citatorio, como en la especie aconteció; máxime, que en ninguna de las diligencias se asentó que se haya solicitado la firma de la persona con quien se entendían las diligencias.

Son infundados, los sintetizados motivos de queja.

Para dar claridad a la conclusión que antecede, es conveniente insertar las diligencias de citatorio y emplazamiento, que obran en el expediente natural.

"En Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí, siendo las 10:30 diez horas con treinta minutos del día 19 de septiembre del 2007 dos mil siete, la suscrita actuaria del Juzgado Cuarto Civil, me constituí en el domicilio señalado como el del demandado **********, ubicado en ********** y cerciorada de que sí lo es por así tenerlo a la vista y de que sí vive en este domicilio, por así manifestármelo una persona que dijo ser su esposa y no estando presente el demandado procedo a dejarle citatorio por conducto de la persona que me atiende para que espere a la suscrita en su domicilio señalado el día 20 veinte de septiembre del año en curso, a las 8:30 ocho horas con treinta minutos apercibido que de no esperar, la diligencia se entenderá con los parientes, empleados o domésticos del interesado, y dijo que queda enterada, recibe el citatorio que lo entregará a quien va dirigido y firma la copia del mismo para constancia legal.-Doy fe." (rúbrica ilegible).

"En Soledad de Graciano Sánchez, San Luis Potosí, siendo las 8:30 ocho horas con treinta minutos del día 20 veinte de septiembre de 2007 dos mil siete, la suscrita actuaria del Juzgado Cuarto Civil me constituí nuevamente en el domicilio señalado como el del demandado ********** ubicado en ********** y cerciorada de que sí lo es por así tener a la vista la nomenclatura de la calle y el número en el exterior del domicilio y de que sí vive, por así manifestármelo una persona que dijo llamarse ********** quien dijo ser su esposa, y no estando presente el demandado procedo a entender la diligencia con la persona que me atiende y por su conducto y mediante cédula le notifico el auto de fecha 16 de agosto del año en curso y lo emplazo haciéndole entrega de las copias simples exhibidas, para que dentro del término de 3 tres días dé contestación a la demanda entablada en su contra, apercibido que de no hacerlo se le tendrá por presuntivamente confeso de los hechos de la misma; asimismo lo requiero para que dentro del término de 3 tres días comparezca ante este juzgado a manifestar si acepta o no la responsabilidad de depositario; en caso de no hacerlo, este juzgado a propuesta y responsabilidad del actor, nombrará a quien deba desempeñar dicho cargo y dijo que lo oye, queda enterada, recibe las copias y la cédula, que lo entregará a quien va dirigido y firma la copia de la cédula para constancia y no así la presente acta porque no lo cree necesario.-Doy fe." (una rúbrica ilegible).

Ahora bien, acorde a lo establecido en los artículos 111 y 112 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, la primera notificación deberá hacerse personalmente y, en caso de no encontrar a la persona interesada, en tratándose de emplazamiento, el diligenciario, una vez cerciorado de que el individuo a notificar vive en el domicilio señalado para tal efecto por la parte actora, dejará citatorio para hora fija del día siguiente y, si no espera, la notificación la hará por cédula.

Bajo ese marco legal, se afirma lo infundado del agravio en estudio; toda vez que de la diligencia de emplazamiento, inserta en párrafos precedentes, se advierte que el actuario se constituyó en **********, señalado por la moral actora **********; lugar en el cual tuvo a la vista el nombre y nomenclatura de la calle; asimismo, se cercioró que la persona a notificar vive en el citado domicilio, pues para ello se entrevistó con **********, quien le informó que su esposo **********, habita en esa casa, pero que no se encontraba en ese momento; razón por la cual el diligenciario dejó citatorio para el día siguiente y, ante la ausencia del demandado, lo emplazó a juicio por conducto de la mujer que se ostentó como su esposa; lo anterior, en estricto cumplimiento a los artículos 111 y 112 de la ley adjetiva civil del Estado.

Ahora, es cierto como lo afirma el recurrente, que el actuario en la diligencia de emplazamiento no especificó los rasgos fisonómicos de la persona con quien entendía la diligencia **********; sin embargo, ello no es un requisito establecido en la ley para determinar la validez de un emplazamiento; toda vez que el llamamiento a juicio, efectuado conforme a las disposiciones del Código de Procedimientos Civiles del Estado, debe satisfacer las siguientes formalidades: el actuario deberá constituirse en el domicilio señalado en el primer escrito (demanda) de la persona contra quien se promueva, y deberá cerciorarse que ésta vive en el domicilio que el actor señaló como el indicado para emplazarla a juicio; cuando el demandado no se encuentre presente le dejará citatorio para que lo espere en una hora fija del día siguiente, con el apercibimiento de que si no lo hace, la notificación se hará por medio de cédula; de todo lo cual, levantará la razón correspondiente en la que asentará los detalles de la diligencia.

Extremos que, como ya se dijo, se colman en el caso concreto, pues el diligenciario se constituyó en el domicilio señalado para tal efecto en el escrito de demanda, se cercioró de estar en el lugar correcto por tener el nombre de la calle y la nomenclatura a la vista y corroboró que ********** -demandado- vivía ahí, con la información proporcionada por quien dijo ser su cónyuge **********, quien el diecinueve de septiembre de dos mil siete, manifestó "que su esposo vive en ese domicilio pero no se encuentra"; por lo cual, se dejó citatorio para hora fija del día siguiente y el veinte de septiembre de la citada anualidad, entendió el emplazamiento con la propia **********; por tanto, es válido concluir que el emplazamiento reclamado estuvo apegado a derecho.

No es óbice a la anterior, que la persona con quien se llevó a cabo el emplazamiento, no haya firmado el acta respectiva; pues si bien es cierto que el artículo 119 de la legislación en consulta, establece que deben firmar las notificaciones las personas que la hacen y a quien se hacen; también lo es que ante la negativa de **********, quien manifestó: firma la copia de la cédula para constancia, no así la presente acta, porque no lo cree necesario; el diligenciario solamente tiene la obligación de asentar la razón del porqué no firmó la persona con quien entendió la diligencia; tal como lo estableció la Primera Sala del Máximo Tribunal del país, al resolver la contradicción de tesis 75/97, en la cual se determinó "que el funcionario investido de fe pública, está obligado a señalar de manera clara e indubitable el hecho de que la persona con quien se entendió la diligencia no firmó el acta correspondiente, haciendo constar la circunstancia de dicha negativa".

Para mayor claridad de lo expuesto, se cita la tesis de jurisprudencia 1a./J. 15/99 que derivó de la contradicción en comento:

"NOTIFICACIONES. LOS NOTIFICADORES DEBEN SEÑALAR CLARA E INDUBITABLEMENTE LA RAZÓN POR LA QUE LOS COMPARECIENTES NO FIRMARON EL ACTA RESPECTIVA (LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS DE JALISCO Y VERACRUZ).-Los artículos 84 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz y 125 (reformado) del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Jalisco obligan al notificador, en su calidad de funcionario investido de fe pública, a señalar de manera clara e indubitable el hecho de que la persona con quien se entendió la diligencia no firmó el acta correspondiente, haciendo constar la circunstancia de dicha negativa; es decir que deberá señalar si el interesado dijo no saber, no poder o no querer firmar; sin que sea necesario verificar la autenticidad de su dicho, ni el motivo aducido para no poder, no querer o no saber hacerlo, ya que a esto no se advierte que lo obliguen los preceptos citados."(1)

Criterio, aplicable al caso a estudio por la similitud que guardan los artículos 84 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz y 125 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Jalisco, con el numeral 119 del Código de Procedimientos Civiles de San Luis Potosí.(2)

No escapa a la atención de quien resuelve, que el actuario entendió la diligencia de emplazamiento con la esposa del quejoso, quien al no tener el carácter de pariente ni de doméstico del interesado, de conformidad con lo establecido en el artículo 112 de la legislación adjetiva civil del Estado, debe entenderse que se trata de "cualquier otra persona que vive en la casa"; sin que de la lectura del llamamiento a juicio se advierta que el diligenciario se haya cerciorado que ********** efectivamente vive en **********; sin embargo, tal circunstancia no invalida la legalidad de la diligencia de mérito.

Para evidenciar las razones que llevan a concluir de tal manera, es pertinente recordar que acorde a lo señalado en el artículo 130 del Código Civil del Estado, el matrimonio es la unión consensual de un hombre y una mujer que, con igualdad de derechos y obligaciones, hacen vida en común, para ayudarse y promoverse mutuamente, guardarse fidelidad recíproca y perpetuar la especie formando una familia.

Además, el numeral 148 de la legislación en consulta, señala: "Los cónyuges vivirán juntos en el domicilio conyugal. Se considera domicilio conyugal, el lugar establecido de común acuerdo por los cónyuges en el que ambos, en igualdad de circunstancias, tengan autoridad propia y consideraciones iguales."

Como puede advertirse de los artículos insertos, que resultan aplicables no obstante su derogación por la entrada en vigor del Código Familiar para el Estado, ya que en la fecha en que se suscitaron los hechos en cuestión, se encontraba vigente dicho articulado, cuyo contenido, en esencia, es prácticamente el mismo; es una obligación para los cónyuges vivir juntos.

Bajo ese marco jurídico, si la diligencia de emplazamiento, cuya legalidad se cuestiona ante esta potestad federal, se entendió con **********, esposa del interesado, la circunstancia de que el actuario no se haya cerciorado que vive en el domicilio del demandado, no anula el llamamiento a juicio; pues existe la presunción legal de que los cónyuges viven juntos en el mismo domicilio.

En consecuencia, cuando el actuario, al practicar el emplazamiento, se asegura de encontrarse en el domicilio particular del demandado y entiende la diligencia con la cónyuge del interesado, no tiene obligación de cerciorarse que tal persona vive ahí, pues si bien es cierto que no es pariente, en estricto sentido, ni doméstico -como lo señala el artículo 112 de la ley adjetiva civil del Estado-; también lo es que debido al vínculo que la une al enjuiciado, existe la presunción legal de vivir en el mismo domicilio.

En ese orden de ideas, cabe destacar que el recurrente no negó que ********** sea su consorte, ni que viva en el mismo domicilio que él, es decir, el ubicado **********; por tanto, no desvirtúa la presunción legal de que los cónyuges, en estricto cumplimiento a la obligación impuesta por la ley civil, habitan en el mismo domicilio.

Finalmente, alega el disidente, el a quo soslayó que acorde a lo establecido en el numeral 130 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, los días se entenderán de veinticuatro horas naturales y si en el caso concreto, el actuario compareció a las once horas del diecinueve de septiembre de dos mil siete y dejó citatorio para las ocho horas con treinta minutos del veinte de septiembre siguiente, no permitió que transcurrieran las veinticuatro horas previstas en la ley.

Es infundado el motivo de queja en estudio, toda vez que aun cuando el numeral 130 de la legislación en consulta, señale: "... los días se entenderán de veinticuatro horas naturales contadas de las veinticuatro a las veinticuatro."; ello no pugna, con lo establecido en el diverso 112 del propio ordenamiento, que regula específicamente el emplazamiento, en el cual se establece: "Si se tratare de notificación de la demanda y a la primera busca no se encontrase al demandado, se le dejará citatorio para hora fija del día siguiente ..."; tal como lo hizo el diligenciario al constituirse a las diez horas con treinta minutos del diecinueve de septiembre de dos mil siete, en el domicilio señalado para emplazar a ********** y, al no encontrarlo, dejó citatorio para las ocho horas con treinta minutos del día siguiente -veinte de septiembre de dos mil siete-, es decir, para hora fija del día siguiente, como lo establece el numeral inserto en último término. Por tanto, carece de sustento jurídico la afirmación del recurrente, respecto a que el actuario debía permitir que transcurrieran veinticuatro horas naturales previas a realizar el emplazamiento.

En esa tesitura, ante lo infundado de los agravios en estudio, sin que este tribunal advierta queja deficiente que suplir en términos de lo establecido en el artículo 76 Bis, fracción VI, de la Ley de Amparo, lo procedente es confirmar la resolución que se revisa y negar el amparo y protección de la justicia federal a la quejosa.

Por lo expuesto, fundado y, con apoyo, además, en los artículos 76, 77, 78, 82, 83, fracción IV, 85, fracción II, 86, 88, 90 y 184 de la Ley de Amparo y 37, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia recurrida.

SEGUNDO.-La justicia de la Unión no ampara ni protege a **********, contra los actos reclamados al Juez Cuarto del Ramo Civil de esta ciudad y actuaria judicial adscrita a dicho órgano jurisdiccional, precisados en el resultando primero de esta resolución.

Notifíquese; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos al lugar de su origen y, en su oportunidad, archívese el expediente como asunto concluido.

Así, por mayoría de votos de los ciudadanos Magistrados Juana María Meza López y Pedro Elías Soto Lara, en contra del voto particular emitido por el Magistrado Enrique Alberto Durán Martínez, mismo que se inserta a esta ejecutoria, constante de seis fojas, siendo presidente el último y ponente la primera de los nombrados.

En términos de lo previsto en los artículos 13, 14 y 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.

__________________

1. Registro: 194,071, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo IX, mayo de 1999, página 240.

2. "Artículo 119. Deben firmar las notificaciones las personas que las hacen y aquellas a quienes se hacen. Si éstas no supieren o no quisieren firmar, lo hará el secretario, notificador o quienes hagan sus veces, haciendo constar esta circunstancia. A toda persona se le dará copia simple de la resolución que se notifique, si lo pidiere."

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23089-5d54fcd2/emplazamiento-si-el-actuario-al-practicar-la-diligencia · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.