Corpus
Modo: Corpus Pro

SOCIEDAD LEGAL. PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO, NO FORMAN PARTE DE ÉSTA, LOS BIENES INMUEBLES CEDIDOS ONEROSAMENTE ENTRE LOS CONSORTES, POR LO QUE CARECE DE INTERÉS JURÍDICO PARA PROMOVERLO EL CÓNYUGE CEDENTE.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 125/2011. · Registro digital (IUS): 23128
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: **********.
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIV, Septiembre de 2011, , Pág. 2207.

AMPARO EN REVISIÓN 125/2011. **********.

CONSIDERANDO:

QUINTO. Los agravios son infundados y serán estudiados en conjunto, según lo dispone el artículo 79 de la Ley de Amparo.

Por orden técnico, resulta necesario precisar cuáles son los actos reclamados en el presente juicio de amparo en revisión, en términos de lo dispuesto en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, que prevé que las sentencias que se dicten en los juicios de garantías deben contener: "... La fijación clara y precisa del acto o actos reclamados, y la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados.", por lo que es necesario delimitar los actos reclamados, que se coligen del estudio y análisis en conjunto de la demanda de garantías, atendiendo a la jurisprudencia 2a./J. 55/98, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 227, Tomo VIII, agosto de 1998, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, de rubro y texto siguientes:

"ACTOS RECLAMADOS. DEBE ESTUDIARSE ÍNTEGRAMENTE LA DEMANDA DE AMPARO PARA DETERMINARLOS. Si del análisis integral del escrito de demanda se llega al conocimiento de que, aunque no de manera formal, se señala algún acto como lesivo de garantías dentro de los conceptos de violación o en cualquier otra parte de la demanda de amparo, debe tenérsele como acto reclamado y estudiarse su constitucionalidad en la sentencia, pues ha sido criterio reiterado de esta Suprema Corte de Justicia, considerar la demanda como un todo."

Además, resulta aplicable al caso, la diversa tesis sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 255 del Tomo XIX, abril de 2004, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que establece:

"ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de garantías deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados, así como la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados; asimismo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Sin embargo, en algunos casos ello resulta insuficiente, por lo que los juzgadores de amparo deberán armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, deberá atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto."

Así, conforme a las líneas de interpretación de la demanda de amparo, y del análisis del libelo inicial, de su escrito de aclaración, así como de las constancias que obran en autos, mismas que tienen valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por remisión expresa de su artículo 2o., a fin de advertir la verdadera intención de la parte quejosa y de resolver de forma congruente y completa la litis, se establece que la impetrante de garantías, en esencia, reclama de las autoridades responsables:

Juez y secretario ejecutor, adscritos al Juzgado Sexto de lo Civil de León, Guanajuato.

1. La orden de embargo dictada en autos del juicio ejecutivo civil **********, de su índice.

2. La ejecución (embargo) practicada sobre el inmueble ubicado en la calle ********** número ********** de la colonia **********, en **********, así como el remate del mismo.

Y de la Décima Sala Civil del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato con residencia en la ciudad de León, Guanajuato, señaló como acto reclamado la resolución de diecisiete de junio de dos mil diez, dictada en el toca civil número **********, que confirmó la diversa de primer grado que aprobó el remate celebrado en autos, el cuatro de mayo de dos mil diez, por el Juez Sexto de lo Civil de León, Guanajuato, en el juicio ejecutivo civil **********.

Ahora bien, el quejoso y hoy recurrente, mediante sus motivos de agravio, combate lo resuelto en la sentencia por el a quo federal, que se terminó de engrosar el catorce de diciembre de dos mil diez, en que estimó que en el juicio de garantías en revisión, se surtió la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción V, de la Ley de Amparo.

En efecto, en dicha resolución, el juzgador de garantías consideró que el quejoso y recurrente no acreditó el interés jurídico para acudir a solicitar la protección constitucional, toda vez que sostuvo que no tiene ningún derecho sobre el bien inmueble cuya desposesión es materia del juicio de amparo en revisión, pues cedió los derechos que le correspondieron respecto de dicho inmueble, mediante el convenio de cesión de derechos "sustantivos y objetivos" derivados del juicio civil ordinario ********** sobre acción proforma, seguido ante la Jueza Séptimo de lo Civil del Partido Judicial con residencia en León, Guanajuato.

Sentado lo anterior y, a fin de evidenciar el sentido de esta resolución, conviene realizar una reseña de los principales antecedentes de los actos reclamados en el presente juicio de amparo en revisión, los cuales se obtienen del análisis de la documental anexada al juicio de amparo por el quejoso, consistente en la copia certificada de la escritura pública número **********, expedida por el notario público número ********** del Partido Judicial de León, Guanajuato, de veintiocho de octubre de dos mil tres, que contiene la protocolización del juicio civil ordinario ********** sobre acción proforma, seguido ante la Jueza Séptima de lo Civil del Partido Judicial con residencia en León, Guanajuato, así como de las copias certificadas que las autoridades responsables, allegaron en apoyo a su informe justificado; documentos públicos que tienen valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según lo dispone su artículo 2o. por tratarse, en primer lugar, de copia certificada de una escritura pública, cuya nulidad o falsedad no ha sido declarada en juicio y copias certificadas de actuaciones tramitadas por y ante autoridad judicial.

En ese sentido, se tiene que:

A) Antecedentes del título de propiedad, con el cual se pretendió acreditar el interés jurídico.

I. Por escrito presentado el catorce de octubre de dos mil dos, ante la Oficialía de Partes Común Civil del Partido Judicial de León, Guanajuato, **********, demandó a **********, por la formalización en escritura pública de un contrato privado de compraventa respecto al bien inmueble ubicado en la calle **********, número **********, de la colonia **********, antes ubicado con el número **********, manzana **********, de la zona ********** del ejido denominado **********, en el Municipio de ********** (foja 23 vuelta del sumario constitucional).

II. De dicha demanda tocó conocer, por razón de turno, a la Jueza Séptima de lo Civil del Partido Judicial, con residencia en León, Guanajuato, quien la radicó bajo el juicio civil ordinario ********** (foja 23 vuelta, ibídem).

III. Por escrito fechado el treinta y uno de octubre de dos mil dos, ********** dio contestación a la demanda y opuso las defensas que consideró pertinentes (foja 24, ibídem).

IV. Tramitado el juicio por sus etapas procesales correspondientes, el nueve de junio de dos mil tres, la Jueza del conocimiento, dictó sentencia (foja 25 a 26 vuelta, ibídem) en los siguientes términos:

"... PRIMERO. Este juzgado es competente para conocer y resolver del presente negocio. SEGUNDO. La vía abordada fue la correcta. TERCERO. La parte actora probó su acción y el demandado no aprobó (sic) sus excepciones. CUARTO. Se condena a la parte demandada **********, a otorgar en el término de 10 diez días naturales a partir de que cause ejecutoria la presente resolución, la escrituración definitiva del inmueble marcado con el número **********, manzana **********, de la zona **********, del ejido denominado **********, ahora conocido como ********** número **********, de la colonia **********, del Municipio de **********. En la inteligencia de que, en caso de no hacerlo, este tribunal la otorgará en su rebeldía; asimismo, se condena al demandado para que en el término legal de diez días a partir de que cause ejecutoria la presente sentencia, haga entrega material del bien inmueble materia del contrato de compraventa celebrado entre éste y el actor, conforme a lo pactado en la cláusula cuarta de dicho contrato, toda vez que el actor ha justificado que pagó el precio total pactado por la operación de compraventa. CUARTO. (sic) Se condena al demandado ********** al pago de gastos y costas de esta instancia ..."

V. Por escrito fechado el veintiocho de agosto de dos mil tres, el actor ********** presentó el contrato de once de agosto de dos mil tres ratificado ante notario público, por el cual cedió los derechos litigiosos del juicio civil de mérito a ********** (su cónyuge), en los siguientes términos:

"Contrato de cesión de derechos que celebran, por una parte el señor **********, a quien en lo sucesivo y para los efectos legales del presente contrato se le denominará como el cedente, por la otra la C. **********, y a quien en lo sucesivo, y para los efectos legales del presente contrato, se le denominará como el cesionario, al tenor de las siguientes declaraciones. Primero. Declara el cedente ser persona con plena capacidad legal para contratar y obligarse, así como para celebrar el presente contrato. Segundo. Manifiesta el cesionario ser persona con plena capacidad legal para contratar y obligarse, así como para celebrar el presente contrato. Tercero. Declara el cedente que en el Juzgado Séptimo de lo Civil de esta ciudad, lleva a cabo el juicio ordinario civil número ********** en contra del C. **********, demandándole la escrituración de la finca ubicada en la calle **********, número ********** de la colonia ********** de la ciudad de **********, que en dicho juicio se dictó sentencia condenatoria en contra del demandado, obligándolo a firmar la escritura de compraventa correspondiente. Hecho lo anterior, las partes se sujetan a las siguientes. Cláusulas. Primera. El motivo del presente contrato es la cesión de derechos sustantivos y objetivos incluyendo lo que de hecho y de derecho corresponda del juicio ordinario civil número **********, radicado en el Juzgado Séptimo de lo Civil de esta ciudad, a favor del cesionario. Segunda. El precio pactado para la cesión de los derechos es la cantidad de **********. Tercera. Serán a cargo del cesionario todos los gastos necesarios para la escrituración de la finca cedida. Cuarta. El cedente se obliga al saneamiento para el caso de evicción sobre los derechos litigiosos cedidos. Quinta. Las partes señalan como domicilio convencional para el cedente el ubicado en calzada **********, número ********** interior **********, colonia ********** de la ciudad de León, Guanajuato, para el cesionario el ubicado en **********, número **********, colonia ********** de la ciudad de **********. Sexta para el caso de interpretación de cualquiera de las cláusulas aquí establecidas y/o para dirimir cualquier controversia, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales de la ciudad de León, Guanajuato, renunciado a cualquier jurisdicción que, por cuestión de domicilio futuro o presente, les pudiera corresponder. La presente cesión de derechos se rige de conformidad con los artículos 1517, 1518, 1521, 1530, 1541, 1542 y demás relativos del Código Civil del Estado de Guanajuato. Previa lectura del presente, haciéndose sabedores de las consecuencias del mismo, no habiendo error, dolo o cualquier otro vicio en su consentimiento, lo firman en León, Guanajuato, a los 11 días del mes de agosto del dos mil tres. **********. Cedente. **********. Cesionario. En la ciudad de León, Estado de Guanajuato, a los 11, once, días del mes de agosto de 2003, dos mil tres, ante mí, licenciado **********, notario público número **********, en legal ejercicio en este partido judicial, comparecen los señores ********** y **********, a quienes juzgo hábiles para contratar y obligarse, pues nada en contrario me consta, los cuales se identifican ante el suscrito notario con documento oficial, credencial de elector con su firma y fotografía, copias certificadas de las cuales agrego al apéndice de mi protocolo en curso bajo el número que les corresponda y dicen que: Ratifican en todas y cada una de sus partes el contenido y firma del contrato de cesión de derechos que antecede y reconocen como suyas las firmas que aparecen al calce de la misma, por ser de su puño y letra y la que utilizan en todos su negocios. Generales. Por sus generales, los comparecientes manifestaron ser el señor **********, mexicano, mayor de edad, casado, comerciante, originario de Guadalajara, Jalisco, y vecino de esta ciudad, con domicilio en calle **********, número **********, colonia **********, con fecha de nacimiento **********. La señora **********, mexicana, mayor de edad, casada, ama de casa, originaria de Guadalajara, Jalisco, y vecina de esa ciudad, con domicilio en calle **********, número **********, colonia **********, con fecha de nacimiento **********, y de paso por esta ciudad. Se expide la presente certificación a solicitud de parte interesada. En la ciudad de León, Estado de Guanajuato, a los once días del mes de agosto de 2003, dos mil tres, Doy Fe. Lic. ********** N. P. No. **********."

VI. Por auto de ocho de septiembre de dos mil tres, se declaró ejecutoriada la sentencia (foja 27, ibídem) y por auto de uno de septiembre del mismo año, se remitieron los autos al notario público número ********** del Partido Judicial de León, Guanajuato, para la protocolización del juicio respectivo y, por tanto, de la expedición de la escritura pública en rebeldía de la parte demandada (foja 28, ibídem), la cual como se dijo, es la escritura pública número ********** que, en copia certificada, fue allegada al juicio de amparo (fojas 23 a 30, ibídem), con el fin de acreditar el interés jurídico.

B) Antecedentes de los actos reclamados.

VII. Por escrito presentado el veintiocho de mayo de dos mil siete, ante la Oficialía de Partes Común Civil del Partido Judicial de León, Guanajuato, **********, por propio derecho demandó a **********, por las siguientes prestaciones:

"A) El pago de la cantidad de ********** por concepto de suerte principal. B) El pago de los intereses moratorios a razón del 2% mensual a partir del 1o., primero, de enero del año 2004, dos mil cuatro, hasta la fecha del pago total del adeudo. C) El pago de los gastos y costas que se originen con motivo del presente juicio."

VIII. De dicha demanda, tocó conocer en razón de turno al Juez Sexto de lo Civil del Partido Judicial de León, Guanajuato, quien en auto de treinta de mayo de dos mil siete (foja 9 del legajo de copias certificadas constante en 364 fojas) radicó el asunto bajo el número **********, y ordenó requerir a la demandada por el pago de la suerte principal, intereses moratorios y gastos y costas del juicio, además de practicar su emplazamiento a juicio.

IX. El cuatro de julio de dos mil siete (foja 16 frente y vuelta; ibídem), se practicó la diligencia de requerimiento de pago, embargo y emplazamiento del tenor siguiente (lo destacado en negrita fue llenado a mano por el actuario judicial):

"En la ciudad de León, Estado de Guanajuato, siendo las 8:00 horas del día 4, cuatro, del mes de julio del año 2007, dos mil siete, el suscrito(a) licenciado(a) **********, designado(a) en turno por la Oficina Central de Actuarios de este Partido Judicial, y quien me identifico con credencial expedida por el Poder Judicial del Estado número de folio **********, me constituí en compañía de la parte actora el(la) C. ********** quien se identifica con cédula profesional número **********, en el número ********** de la calle ********** de la colonia ********** de esta ciudad, domicilio señalado por la parte actora como el perteneciente al(los) demandado(s): ********** a efecto de practicar la ejecución del auto de mandamiento en forma, y cerciorado por los medios legales de ser éste el domicilio del(los) demandado(s) y toda vez que nadie acudió en los números ********** de la misma calle por ello conjuntamente con el accionante me constituí en el domicilio señalado en autos (sin texto). Por lo anterior, procedo a llamar a la puerta de este domicilio en el que estoy constituido, acudiendo a mi llamado una persona de sexo femenino, quien dice ser ********** y afirma que sí, aquí vive, y se identifica con licencia de conducir tipo A número **********, documento que tengo a la vista y se entrega, motivo por el que le hago saber el objeto de mi presencia, procediendo a cumplimentar el auto de fecha 30 de mayo y 7 de junio ambos de 2007 del que le(s) doy lectura íntegra y en cumplimiento del mismo, le(s) requiero al(los) demandado(s) de manera personal y directa para que en este momento haga(n) pago a la parte actora aquí presente, de la cantidad de **********, por concepto de suerte principal y demás anexidades legales o en su defecto para que señale bienes suficientes para garantizar las prestaciones reclamadas, apercibiéndole que, en caso de no hacerlo, este derecho pasará a la parte actora por disposición de ley, a lo que manifiesta: no tengo dinero por el momento para realizar el pago de las prestaciones reclamadas y dice bienes no señala (sic), porque dice que no tiene, por lo que el derecho se concede al actor aquí presente para que señale garantía, por ello el accionante señala para embargo: la finca urbana con número antes ********** ahora ********** de la calle ********** de la colonia ********** de esta ciudad, construida sobre el lote de terreno número **********, manzana **********, zona ********** del ejido ********** del Municipio de **********, con una superficie de 203.99 metros cuadrados, que mide y linda: al noreste 6.90 metros con calle **********, al sureste 29.30 metros con lote **********, al suroeste 6.95 metros con lote **********, al noroeste 29.80 metros con lote **********, y así también manifiesta el accionante, que los datos registrales se compromete a proporcionarlos a la brevedad posible ante el H. Juzgado, siendo todo lo señalado para embargo, acto continuo, la suscrita procedo a declarar bien y formalmente embargado el inmueble antes descrito, mismo que no lo tengo a la vista y nombrando el actor como depositaria judicial a la propia demandada, dada la naturaleza del inmueble, acto continuo la suscrita procedo a emplazar a la demandada, de manera personal y directa. Entregándole copia simple del escrito inicial de demanda, documentos anexos a la misma y de la copia de los autos que cumplimento haciéndole saber que tiene el término de 9, nueve, días hábiles para contestar la demanda entablada en su contra, apercibiéndole que, de no hacerlo así, se le tendrá por contestando, se dice, se le tendrá por confesa de los hechos narrados en la demanda, así también le requiero a efecto de que, señale domicilio en esta ciudad a se (sic) se dice a fin de oír y recibir notificaciones, apercibiéndole que de no hacerlo, las subsecuentes aun las de carácter personal, se le harán por medio de lista publicada en los estrados del juzgado. Con lo anterior se da por terminada la presente diligencia, misma que es firmada por los que en ella intervinieron y quisieron hacerlo ..."

X. Por escrito presentado el uno de agosto de dos mil siete (fojas 26 a 28, ibídem), la demandada **********, dio contestación a la demanda y opuso las excepciones que consideró pertinentes.

XI. Tramitado el juicio por sus demás etapas procesales, el Juez responsable dictó sentencia definitiva (fojas 48 a 52, ibídem) al tenor de los siguientes resolutivos:

"PRIMERO. Este juzgado resultó competente para conocer del presente litigio, asimismo, fue correcta la vía ejecutiva civil por la que se encausó el procedimiento. SEGUNDO. La actora, licenciado ********** acreditó los hechos constitutivos de sus pretensiones y la demandada **********, no acreditó sus excepciones. Consecuentemente, se le condena a pagar a favor de la parte actora la cantidad de **********, por concepto de suerte principal, más el pago de los intereses moratorios a razón del 2%, dos por ciento, mensual a partir del 1o., primero, de enero del año 2004, dos mil cuatro, y hasta el pago total del adeudo. TERCERO. Se condena a la parte demandada al pago de las costas generadas en la presente instancia. Se apercibe a la demandada para el caso de que no haga el pago total de lo condenado, hágase trance y remate de los bienes embargados y, con su producto, páguese al acreedor ..."

XII. Por auto de veintinueve de octubre de dos mil siete (foja 59, ibídem), se declaró que la sentencia definitiva dictada en el juicio de donde emanan los actos reclamados, causó ejecutoria, por lo que inició la fase procesal de ejecución de sentencia.

XIII. Tramitado el procedimiento de ejecución correspondiente, el tres de septiembre de dos mil nueve, se llevó a cabo la diligencia de remate en primera almoneda, en que se declaró fincado el remate a favor del actor en el juicio ********** (fojas 216 y 217, ibídem), diligencia que se dejó sin efectos, en virtud de la resolución de veintiséis de octubre de dos mil nueve en el toca civil ********** del índice de la Quinta Sala Civil del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato (fojas 242 a 245, ibídem), relativa al recurso de apelación interpuesto por **********.

XIV. Por segunda ocasión, se practicó la diligencia de remate en primera almoneda de veintiuno de enero de dos mil diez, en que se adjudicó el bien embargado a favor del demandado ********** (fojas 295 y 296, ibídem), la cual fue nuevamente revocada, en razón del recurso de apelación interpuesto por **********, resuelto en el toca civil ********** estadística de la Segunda Sala Civil del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato, el veinticinco de febrero de dos mil diez (fojas 320 a 327, ibídem).

XV. Finalmente, se llevó a cabo la diligencia de remate en primera almoneda de cuatro de mayo de dos mil diez, en que nuevamente se adjudicó el bien embargado a favor del demandado ********** (fojas 357 frente y vuelta, ibídem), y aunque el procedimiento que culminó en la diligencia de mérito fue combatido mediante recurso de apelación interpuesto por la demandada **********, la Décima Sala Civil del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato, declaró infundados los agravios vertidos en su contra, en la resolución de diecisiete de junio de dos mil diez, que resolvió el toca civil ********** de su índice, razón por la cual, confirmó la citada diligencia de remate de cuatro de mayo de dos mil diez.

Los actos identificados con los números VIII, IX y XV de la presente reseña de antecedentes, constituyen los actos reclamados en el presente juicio de amparo indirecto en revisión.

Como se dijo en líneas precedentes los agravios son infundados.

El recurrente aduce en esencia, que la sentencia recurrida, le causa agravios en cuanto que determinó que operaba la causal de improcedencia establecida en el artículo 73, fracción V, de la Ley de Amparo, pues el a quo federal, no aplicó correctamente lo establecido en los artículos 77, 78 y 80 de la Ley de Amparo, pues no existe fundamento alguno para que opere dicha causal, pues queda acreditado en el acervo probatorio que el quejoso y ahora recurrente, sí tiene interés jurídico para acudir ante la instancia.

Que en ese orden de ideas, quedó demostrado mediante el acta de matrimonio **********, expedida el cinco de junio de mil novecientos ochenta, por el Registro Civil de Toluquilla, Jalisco, que el quejoso contrajo matrimonio con ********** (tercera perjudicada), bajo el régimen de sociedad legal y con la escritura pública número ********** de veintiocho de octubre de dos mil tres, donde consta como propietaria ********** de la finca materia del juicio de amparo y que, por ende, el quejoso sí es copropietario de la finca aludida, ello derivado del régimen legal por el cual contrajo matrimonio con la tercera perjudicada.

Que con base en tales constancias resulta erróneo que el Juez de origen, afirme que no asiste razón al quejoso, al considerar que existe una cesión de derechos "sustantivos y objetivos", incluyendo lo que por hecho y derecho corresponde respecto al juicio civil ordinario **********, radicado en el Juzgado Séptimo de lo Civil a favor de ********** y, en consecuencia, que el quejoso careciera de interés jurídico, pues de acuerdo con el artículo 288, fracción VI, del Código Civil del Estado de Jalisco, forman parte del patrimonio de la sociedad legal los bienes adquiridos por título oneroso durante el matrimonio, bien se haga la adquisición para la comunidad o bien para uno de los consortes.

Finalmente, sostiene que los artículos 297 y 351 del código sustantivo civil, que establecen el primero, que el dominio y posesión de los bienes comunes reside en ambos cónyuges, mientras subsista la sociedad y las acciones en contra de ésta o sobre los bienes sociales, serán dirigidas contra ambos cónyuges, y el segundo, que los bienes que no estén comprendidos en las capitulaciones de separación, serán objeto de la sociedad conyugal que deben constituir los esposos, o en su defecto de la sociedad legal, lo cierto es que el hecho de que el recurrente haya cedido derechos a su esposa y que en consecuencia se escriturara el bien inmueble descrito a su nombre, no le excluye de contar con interés jurídico en el juicio de amparo, pues dicho bien entró al dominio de la sociedad legal, en la cual se constituyó el matrimonio y, por ende, corresponde el cincuenta por ciento de la finca citada y cita las tesis de rubros: "SOCIEDAD CONYUGAL. PARA ACREDITAR EL INTERÉS JURÍDICO EN EL AMPARO INTERPUESTO CONTRA EL EMBARGO TRABADO EN BIENES PERTENECIENTES A AQUÉLLA, BASTA CON PROBAR LA EXISTENCIA DEL VÍNCULO MATRIMONIAL Y DEL RÉGIMEN LEGAL, SIN QUE SEA NECESARIO DEMOSTRAR QUE SE ADQUIRIERON CON RECURSOS DEL CAUDAL COMÚN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TAMAULIPAS).", "SOCIEDAD LEGAL. CARECE DE INTERÉS JURÍDICO EL CÓNYUGE TERCERO EXTRAÑO AL PROCEDIMIENTO, SI NO DEMUESTRA QUE EL BIEN O EL DERECHO QUE PRETENDE SALVAGUARDAR SE ADQUIRIÓ DURANTE LA VIGENCIA DE AQUÉLLA Y A COSTA DEL CAUDAL COMÚN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TAMAULIPAS).", "SOCIEDAD LEGAL. LAS ACCIONES QUE AFECTEN LOS BIENES QUE LA INTEGRAN DEBERÁN DIRIGIRSE CONTRA AMBOS CÓNYUGES, LO QUE IMPLICA LA EXCLUSIÓN DE LA FACULTAD DE REPRESENTACIÓN (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE JALISCO, VIGENTE HASTA EL 13 DE DICIEMBRE DE 1995)."

En efecto, son inexactos tales argumentos, pues el recurrente parte de la errónea premisa de que, según lo dispone la legislación civil del Estado de Jalisco, forman parte de la sociedad legal, los bienes adquiridos por alguno de los consortes después de celebrado el matrimonio, aun cuando uno de dichos bienes, haya sido transmitido expresamente, en su parte alícuota al otro cónyuge.

Conviene referir que, como expresa el quejoso, es cierto que quedó plenamente demostrado en el juicio de amparo en revisión, el régimen patrimonial (sociedad legal) en el matrimonio que tiene celebrado con **********, pues así consta en el acta de matrimonio **********, del libro **********, de matrimonios, de la oficialía número ********** con residencia en el poblado de **********, Municipio de **********, documento que tiene valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en virtud de su artículo 2o., por tratarse de un documento expedido por una autoridad, en ejercicio de sus funciones.

Sin embargo, como bien lo refirió el a quo federal, el quejoso carece de interés jurídico para promover el juicio de amparo contra los actos reclamados pues, de manera expresa, determinó desprenderse de la parte alícuota que tuvo sobre el dominio del bien inmueble materia de la litis constitucional, al ceder a su esposa, en forma onerosa, los derechos litigiosos en el citado juicio civil ordinario ********** del índice del Juzgado Séptimo de lo Civil del Partido Judicial, con residencia en León, Guanajuato.

En efecto, en el título de propiedad con el cual se pretende acreditar el interés jurídico del quejoso, se encuentra plasmado el contrato de cesión de derechos "sustantivos y objetivos" que el quejoso celebró con su consorte, a fin de transmitirle lo que de hecho y por derecho, le corresponde en el citado juicio ordinario civil **********.

Medio de convicción que, como se dijo, goza de valor probatorio pleno y prueba la enajenación por parte del hoy quejoso a su esposa, de la parte alícuota del bien inmueble que le correspondió, materia de la litis constitucional, pues aunque denominaron al contrato que judicialmente celebraron entre ellos, como de cesión de derechos litigiosos; sin embargo, al haberse pactado un precio por dicha cesión, debe concluirse que se trata de un contrato de compraventa, toda vez que los contratos deben interpretarse conforme a su naturaleza jurídica, lo cual se desprende de la voluntad de los contratantes, expresada en las cláusulas del mismo, las que deben interpretarse en su conjunto, y no de la designación o denominación que al propio contrato

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23128-7a526840/sociedad-legal-para-efectos-del-juicio-de-amparo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.