Corpus
Modo: Corpus Pro

IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, AL NO ESTABLECER CON CERTEZA LA FORMA DE DETERMINAR LA BASE GRAVABLE DEL TRIBUTO, VIOLA EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD TRIBUTARIA. IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, ES VIOLATORIO DE LA GARANTÍA DE LEGALIDAD TRIBUTARIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL, AL NO DEFINIR UNO DE LOS ELEMENTOS NI EL PROCEDIMIENTO QUE SIRVE PARA EL CÁLCULO DEL TRIBUTO. IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, ES VIOLATORIO DE LA GARANTÍA DE LEGALIDAD TRIBUTARIA, PREVISTA EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, AL HACER UNA REMISIÓN TÁCITA DE LA BASE DEL IMPUESTO A UNA LEY FEDERAL QUE NO PREVÉ EL CÁLCULO DEL TRIBUTO.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 599/2011. · Registro digital (IUS): 23528
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro VII, Abril de 2012, Tomo 2, Pág. 1371.

IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, AL NO ESTABLECER CON CERTEZA LA FORMA DE DETERMINAR LA BASE GRAVABLE DEL TRIBUTO, VIOLA EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD TRIBUTARIA.

IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, ES VIOLATORIO DE LA GARANTÍA DE LEGALIDAD TRIBUTARIA, PREVISTA EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL, AL HACER UNA REMISIÓN TÁCITA DE LA BASE DEL IMPUESTO A UNA LEY FEDERAL QUE NO PREVÉ EL CÁLCULO DEL TRIBUTO.

IMPUESTO SOBRE TENENCIA O USO DE VEHÍCULOS. EL ARTÍCULO 129 DE LA LEY DE HACIENDA DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN, ES VIOLATORIO DE LA GARANTÍA DE LEGALIDAD TRIBUTARIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 31, FRACCIÓN IV, DE LA CONSTITUCIÓN FEDERAL, AL NO DEFINIR UNO DE LOS ELEMENTOS NI EL PROCEDIMIENTO QUE SIRVE PARA EL CÁLCULO DEL TRIBUTO.

AMPARO EN REVISIÓN 599/2011. 2 DE FEBRERO DE 2012. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: EDUARDO LÓPEZ PÉREZ. SECRETARIA: PRISCILA PONCE CASTILLO.

CONSIDERANDO:

OCTAVO. En este apartado se analizarán los agravios de la recurrente.

El agravio primero se encuentra vinculado con las causas de improcedencia. La inconforme aduce que en la sentencia recurrida, el a quo determinó que se actualizaba la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción V, en relación con la fracción VI, de la Ley de Amparo, toda vez que la sola vigencia el artículo 118, fracción II, de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, no le causa perjuicio a la quejosa, sino que necesita de un acto de aplicación que origine un agravio en su esfera jurídica individual.

Agregó la inconforme que el a quo pierde de vista que la quejosa reclamó los artículos 118, 119, 121, 129 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, en la medida que los mismos forman parte del sistema tributario del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

Precisó la inconforme, que la quejosa impugnó diversos aspectos específicos del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, es decir, el sistema que regula dicho impuesto. Así, tales normas fueron reclamadas como un conjunto de normas que están relacionadas entre sí, en la medida en que constituyen una unidad que lo regula.

Añadió que con el fin de demostrar que se está en presencia de una unidad de normas, es importante recordar que el artículo 118 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León establece quiénes están obligados al pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, así como también cómo debe pagarse dicho impuesto y el factor que debe aplicarse al impuesto causado en diversas situaciones. Por otro lado, el artículo 119 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León establece diversas definiciones correspondientes al sistema tributario del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

Agregó la recurrente que los artículos 118, 119, 121, 129 y 138, de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, forman parte del sistema tributario que regula la obligación de pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, el cual evidentemente será calculado de conformidad con el resto de las disposiciones. Por ello, se advierte que efectivamente los numerales 118, 119, 121, 129 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, están vinculados entre sí y con el resto de las disposiciones reclamadas, pues dichas disposiciones forman parte del procedimiento para el cálculo y pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, de forma tal que es evidente que procede el juicio de amparo.

El argumento es fundado.

En efecto, si la inconforme acudió a controvertir el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, contenido en la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, en tanto le impone la obligación de pago de dicho tributo, aun cuando los conceptos de violación no precisan que se formulan específicamente en contra del artículo 118, fracción II, de la citada legislación, es insuficiente para estimar actualizada la causal de improcedencia por la cual la a quo consideró improcedente el juicio de garantías.

Los artículos 118, 119, 121 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, vigente para el ejercicio de dos mil once, son del tenor literal siguiente:

"Artículo 118. Están obligadas al pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, las personas físicas y las morales tenedoras o usuarias de los vehículos a que se refiere el presente capítulo, dentro de la circunscripción territorial del Estado.

"Para los efectos de este impuesto se considera que la tenencia o uso de vehículos se efectúa dentro de la circunscripción territorial del Estado, cuando se actualice alguno de los siguientes supuestos:

"I. Se inscriba el vehículo en el registro vehicular del Estado.

"II. El domicilio o domicilio fiscal del tenedor o usuario del vehículo se localice dentro del territorio del Estado.

"Para los efectos de este capítulo, se presume que el propietario es tenedor o usuario del vehículo.

"Los contribuyentes pagarán el impuesto por año de calendario durante los tres primeros meses ante las oficinas autorizadas, salvo en el caso de vehículos nuevos o importados, supuesto en el que el impuesto deberá calcularse y enterarse previamente al momento en el cual se solicite el registro del vehículo en el padrón vehicular o realice cualquier trámite tendiente a obtener la autorización o permiso de cualquier índole para circulación en traslado.

"El impuesto se pagará en las oficinas o instituciones autorizadas por la Secretaría de Finanzas y Tesorería General del Estado.

"El pago antes mencionado se realizará de manera simultánea con los derechos por los servicios de control vehicular establecidos en esta ley y demás contribuciones que resulten aplicables dentro del trámite realizado.

"Las personas físicas o morales cuya actividad sea la enajenación de vehículos nuevos o importados al público, que asignen dichos vehículos a su servicio o al de sus funcionarios o empleados, deberán pagar el impuesto por el ejercicio en que hagan la asignación, en los términos previstos en el cuarto párrafo de este artículo.

"En la enajenación o importación de vehículos nuevos de año modelo posterior al de aplicación del impuesto a que se refiere este capítulo, se pagará el impuesto correspondiente al año de calendario en que se enajene o importe, según corresponda. El impuesto para dichos vehículos se determinará en el siguiente año de calendario bajo el criterio de vehículo nuevo.

"Para los efectos de este capítulo, también se consideran automóviles, a los omnibuses, camiones y tractores no agrícolas tipo quinta rueda.

"En caso de que no puedan comprobarse los años de antigüedad del vehículo, el impuesto se pagará como si éste fuese nuevo.

"Cuando la enajenación o importación de vehículos nuevos se efectúe después del primer mes del año de calendario, el impuesto causado por dicho año se pagará en la proporción que resulte de aplicar el factor correspondiente, de acuerdo a lo siguiente:

Ver cuadro

"La Federación, el Estado, los organismos autónomos, los organismos descentralizados y desconcentrados, fideicomisos públicos de la administración pública del Estado, los Municipios o cualquier otra persona, deberán pagar el impuesto que establece este capítulo, con las excepciones que en el mismo se señalan, aun cuando de conformidad con otras leyes o decretos no estén obligados a pagar impuestos estatales o estén exentos de ellos."

"Artículo 119. Para efectos de este capítulo, se entiende por:

"I. Vehículo nuevo:

"a) El que se enajena por primera vez al consumidor por el fabricante, ensamblador, distribuidor o comerciante en el ramo de vehículos.

"b) El importado definitivamente al país, que corresponda al año modelo posterior al de aplicación de este impuesto, al año modelo en que se efectúe la importación, o a los nueve años modelos inmediatos anteriores al año de la importación definitiva.

"II. Valor total del vehículo, el precio de enajenación del fabricante, ensamblador, distribuidor autorizado, importador, empresas comerciales con registro ante la Secretaría de Economía como empresa para importar autos usados o comerciantes en el ramo de vehículos, según sea el caso, al consumidor, incluyendo el equipo que provenga de fábrica o el que el enajenante le adicione a solicitud del consumidor, incluyendo las contribuciones que se deban pagar con motivo de la importación, a excepción del impuesto al valor agregado.

"En el valor total del vehículo a que hace referencia el párrafo anterior, no se incluirán los intereses derivados de créditos otorgados para la adquisición del mismo.

"III. Marca, las denominaciones y distintivos que los fabricantes de automóviles y camiones dan a sus vehículos para diferenciarlos de los demás.

"IV. Año modelo, el año de fabricación o ejercicio automotriz comprendido, por el periodo entre el 1o. de octubre del año anterior y el 30 de septiembre del año que transcurra.

"V. Modelo, todas aquellas versiones de la carrocería básica con dos, tres, cuatro o cinco puertas que se deriven de una misma línea. Por carrocería básica se entenderá, el conjunto de piezas metálicas o de plástico, que configuran externamente a un vehículo y de la que derivan los diversos modelos.

"VI. Versión, cada una de las distintas presentaciones comerciales que tiene un modelo.

"VII. Línea:

"a) Automóviles con motor de gasolina o gas hasta de 4 cilindros.

"b) Automóviles con motor de gasolina o gas de más de 4 cilindros.

"c) Automóviles con motor diesel.

"d) Camiones con motor de gasolina, gas o diesel.

"e) Tractores no agrícolas tipo quinta rueda.

"f) Autobuses integrales.

"g) Automóviles eléctricos.

"VIII. Comerciantes en el ramo de vehículos, a las personas físicas o morales cuya actividad sea la importación y venta de vehículos nuevos o usados."

"Artículo 121. Los contribuyentes comprobarán el pago del impuesto con la copia de la forma por medio de la cual lo hayan efectuado."

"Artículo 138. Para efectos de este impuesto son autoridades competentes la Secretaría de Finanzas y Tesorería General del Estado, el Instituto de Control Vehicular. Las tesorerías municipales serán competentes en los términos de los convenios que al efecto se realicen."

Como se ve de los ordinales transcritos, el diverso 118 establece quiénes están obligados al pago del impuesto, que son las personas físicas o morales tenedoras o usuarias de los vehículos a que se refiere el presente capítulo dentro de la circunscripción del Estado, el artículo 119 establece qué debe entenderse por vehículo nuevo; por el valor total del vehículo; la marca; el año; el modelo; la versión; la línea; y, los comerciantes en el ramo de vehículos. En el artículo 121, la forma en cómo los contribuyentes comprobarán el pago del impuesto. Mientras que en el artículo 138 se prevé quiénes serán las autoridades competentes para efectos de la recaudación del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

Por ende, es claro que aun cuando la quejosa no hubiere hecho valer conceptos de violación dirigidos a controvertir específicamente el artículo 118, fracción II, de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, al impugnar el gravamen que regula el sistema tributario del mencionado impuesto, también ello los vincula en su reclamo de inconstitucionalidad, ya que no es factible desvincular de la materia de reclamo, con lo definido en el artículo 118, que establece las personas físicas o morales obligadas al pago del impuesto, cuándo se considera que la tenencia o uso de vehículos, se efectúa dentro de la circunscripción territorial, del Estado, cuándo se presume que el propietario es tenedor del vehículo, cuándo se paga el impuesto, como se calcula, es obvio que el contenido de dicho numeral incide en la determinación de los elementos del impuesto.

Además, el numeral 119 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León señala lo que se entiende por vehículo nuevo, ya que éste habrá de determinarse en relación con el vehículo en sus distintas variantes, o conforme a las características propias del vehículo, lo que constituye el objeto del impuesto. Además, establece cómo se integra el valor total del vehículo, que constituye la base que será tomada en cuenta para el pago del tributo controvertido.

De igual manera, si el artículo 121 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León establece que los contribuyentes comprobarán el pago del impuesto con la copia de la forma por medio de la cual lo hayan efectuado, no puede estimarse ajeno a la materia de reclamo, pues es evidente que tal aspecto forma parte clara del sistema tributario vinculado con el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos al tratarse del documento con el cual justificarán el pago del tributo. Más aún, porque el acto de aplicación se acreditó precisamente con los recibos de pago del aludido impuesto.

Asimismo, el artículo 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León determina que para los efectos del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, son competentes la Secretaría de Finanzas y Tesorería General del Estado, el Instituto de Control Vehicular, y que las tesorerías municipales serán competentes en los términos de los convenios que al efecto se realicen; por tanto, no puede estimarse que tal ordinal está desvinculado del resto de las normas que integran el sistema tributario del aludido impuesto, pues precisamente detalla las autoridades que serán las competentes en materia del aludido tributo.

Por tanto, le asiste razón a la inconforme en cuanto afirma que contrario a lo aducido por la Juez de Distrito, en el caso, no se materializó la causal de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción V, en relación con la fracción VI, de la Ley de Amparo, toda vez que el artículo 118, en relación con los diversos 119, 121 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, constituyen una unidad del sistema tributario y se acredita el acto de aplicación.

Más aún, en el caso particular quedó acreditada la aplicación de los artículos 118, 119, 121 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, con las pruebas documentales que obran a fojas de la 25 a la 70 del juicio de amparo, que a continuación se detallan:

1. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 25 y 26 del juicio de amparo indirecto.

2. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 27 y 28 del juicio de amparo indirecto.

3. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 29 y 30 del juicio de amparo indirecto.

4. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 31 y 32 del juicio de amparo indirecto.

5. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 33 y 34 del juicio de amparo indirecto.

6. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 35 y 36 del juicio de amparo indirecto.

7. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 37 y 38 del juicio de amparo indirecto.

8. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 39 y 40 del juicio de amparo indirecto.

9. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a fojas 41 y 42 del juicio de amparo indirecto.

10. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 43 del juicio de amparo indirecto.

11. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 45 del juicio de amparo indirecto.

12. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 47 del juicio de amparo indirecto.

13. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 49 del juicio de amparo indirecto.

14. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 51 del juicio de amparo indirecto.

15. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 53 del juicio de amparo indirecto.

16. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 55 del juicio de amparo indirecto.

17. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 57 del juicio de amparo indirecto.

18. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 59 del juicio de amparo indirecto.

19. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 61 del juicio de amparo indirecto.

20. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 63 del juicio de amparo indirecto.

21. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 65 del juicio de amparo indirecto.

22. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 67 del juicio de amparo indirecto.

23. Copia certificada de la declaración del impuesto sobre tenencia y uso de vehículos y derechos de control vehicular, a nombre de **********, en el que cubre por concepto de pago de tal impuesto la cantidad de $********** (********** pesos 00/100 M.N.), por el vehículo **********, marca **********, año **********, de serie **********, con placas ********** y número de factura **********, visible a foja 69 del juicio de amparo indirecto.

Como se ve, de las copias certificadas por notario público, a las que se otorga valor probatorio pleno en términos de lo dispuesto en los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por así disponerlo el ordinal 2o. de la Ley de Amparo, acreditan que la quejosa acudió a cubrir el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos; y, precisamente, en los recibos de pago se describen la marca, línea, modelo y tipo del vehículo para el pago del impuesto, que debe ser cubierto de conformidad con el valor del vehículo, por lo que es inconcuso que se demuestra la aplicación de los artículos 118, 119, 121 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León,

Con respecto, la participación del Instituto de Control Vehicular, también se acreditó con las constancias de registro vehicular que ofreció la quejosa, además de que las declaraciones de impuestos sobre tenencia o uso de vehículos y derechos de control vehicular, también contienen la leyenda "Instituto de Control Vehicular"; por tanto, como el pago del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos forma parte de un sistema integral de recaudación, es claro que para ello se atendió lo dispuesto en los artículos 118, 119, 121 y 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León.

En apoyo a lo expuesto, en el sentido de que es factible reclamar en la vía de amparo disposiciones legales que guardan una íntima relación entre sí, de manera conjunta como un sistema normativo, se invoca la jurisprudencia 100/2008 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 400 del Tomo XXVII, junio de 2008, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguientes:

"AMPARO CONTRA LEYES. PARA IMPUGNARLAS COMO SISTEMA NORMATIVO ES NECESARIO QUE CONSTITUYAN UNA VERDADERA UNIDAD. La Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que en vía de amparo pueden reclamarse disposiciones legales que guarden una íntima relación entre sí, aun cuando los quejosos sólo acredite el acto de aplicación de una de ellas o que se ubique en el supuesto jurídico de una sola, que lo legitima para controvertirlas de manera conjunta como un sistema normativo, al irrogarle un menoscabo en su esfera jurídica. Ahora bien, esta prerrogativa de impugnación de normas desde su sola vigencia o por virtud de un acto de aplicación de alguna de ellas, requiere que en su conjunto formen una verdadera unidad normativa, de modo que si se declara la inconstitucionalidad de una, se afecte a las demás en su sentido, alcance o aplicación; por tanto, no cualquier norma puede integrar junto con otras un sistema impugnable a través del juicio de amparo, ya que deben tener una relación directa entre sí, casi indisociable en cuanto a la materia, tema, objeto, causa, principio o fuente; de ahí que no pueda integrarse o abarcar normas que sólo hacen una mera referencia, mención o correlación con otras, sino que deban guardar correspondencia entre ellas, porque precisamente a partir de esa relación estrecha el particular puede controvertir disposiciones generales aunque no hayan sido aplicadas en su perjuicio, siendo heteroaplicativas, o desde su sola vigencia, las autoaplicativas."

En ese contexto, al no actualizarse en el caso particular la causal de improcedencia por la cual la Juez de Distrito estimó procedente sobreseer en el juicio con respecto al artículo 118, fracción II, de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 91, fracción III de la Ley de Amparo, se revoca la sentencia impugnada, en el apartado que consideró pertinente sobreseer en el juicio de amparo con respecto al citado numeral, el que, como se indicó en este considerando, forman parte integral del sistema tributario del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos.

En consecuencia, al no advertir la Juez de Distrito que las normas vinculadas con el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, forman parte integral de un sistema tributario, ello derivó en que emitiera una sentencia que desatendió la exigencia establecida en los artículos 77 y 78 de la Ley de Amparo, de dictar una determinación que cumpla con los principios de congruencia y exhaustividad.

En efecto, la a quo desatendió que en términos de lo establecido en el artículo 138 de la Ley de Hacienda del Estado de Nuevo León, para efectos del impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, son autoridades competentes las señaladas en el presente juicio de amparo como responsables, entre otras, el director general del Instituto de Control Vehicular del Estado.

La Juez de Distrito se pronunció, respecto a las citadas autoridades, en los términos que a continuación se exponen:

El director general del Instituto de Control Vehicular del Estado, negó la existencia de los actos reclamados que se le atribuyen, sin que la quejosa aportara prueba alguna para desvirtuar esa negativa; por tanto, procedió a decretar el sobreseimiento en el juicio de amparo con fundamento en el artículo 74, fracción IV, de la Ley de Amparo.

Así, a efecto de reparar la incongruencia de la sentencia sujeta a revisión, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 91, fracción III de la Ley de Amparo, se procede al examen de los agravios y conceptos de violación que hacen valer los quejosos, los que dejan en claro su inconformidad con el impuesto sobre tenencia o uso de vehículos, el que refieren constituye un sistema tributario integral, que debe ser examinado así al

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23528-e3daee25/impuesto-sobre-tenencia-o-uso-de-vehiculos-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.