SUSPENSIÓN PROVISIONAL TRATÁNDOSE DE ACTOS RESTRICTIVOS DE LA LIBERTAD PERSONAL FUERA DE PROCEDIMIENTO JUDICIAL. SU PROCEDENCIA NO ESTÁ CONDICIONADA POR EL REQUISITO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 124, FRACCIÓN II, INCISO D), DE LA LEY DE AMPARO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 494/2011. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS DEL TRIGÉSIMO CIRCUITO. 11 DE ABRIL DE 2012. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS. AUSENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. PONENTE: LUIS MARÍA AGUILAR MORALES. SECRETARIO: ALEJANDRO MANUEL GONZÁLEZ GARCÍA.
CONSIDERANDO:
PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General Número 5/2001, dictado por el Pleno de este Alto Tribunal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, porque aun cuando la contradicción denunciada se refiere a criterios sustentados entre Tribunales Colegiados de Circuito sobre materia común, es innecesaria la intervención del Tribunal Pleno, dado el sentido que se imprime.
No pasa inadvertido que, a partir del cuatro de octubre de dos mil once, entró en vigor el decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el seis de junio del mismo año, mediante el cual se reformó, entre otras disposiciones, la fracción XIII del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, cuyo contenido es:
"Artículo 107. Las controversias de que habla el artículo 103 de esta Constitución, con excepción de aquellas en materia electoral, se sujetarán a los procedimientos que determine la ley reglamentaria, de acuerdo con las bases siguientes:
"...
"XIII. Cuando los Tribunales Colegiados de un mismo circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que los motivaron podrán denunciar la contradicción ante el Pleno del Circuito correspondiente, a fin de que decida la tesis que debe prevalecer como jurisprudencia.
"Cuando los Plenos de Circuito de distintos circuitos, los Plenos de Circuito en materia especializada de un mismo circuito o los Tribunales Colegiados de un mismo circuito con diferente especialización sustenten tesis contradictorias al resolver las contradicciones o los asuntos de su competencia, según corresponda, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, los mismos Plenos de Circuito, así como los órganos a que se refiere el párrafo anterior, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, con el objeto de que el Pleno o la Sala respectiva, decida la tesis que deberá prevalecer.
"Cuando las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo cuyo conocimiento les competa, los Ministros, los Tribunales Colegiados de Circuito y sus integrantes, los Jueces de Distrito, el procurador general de la República o las partes en los asuntos que las motivaron, podrán denunciar la contradicción ante el Pleno de la Suprema Corte, conforme a la ley reglamentaria, para que éste resuelva la contradicción.
"Las resoluciones que pronuncien el Pleno o las Salas de la Suprema Corte de Justicia así como los Plenos de Circuito conforme a los párrafos anteriores, sólo tendrán el efecto de fijar la jurisprudencia y no afectarán las situaciones jurídicas concretas derivadas de las sentencias dictadas en los juicios en que hubiese ocurrido la contradicción."
De donde deriva que el Pleno y las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación tienen facultades para resolver las contradicciones de tesis que se susciten entre los Plenos de Circuito de distintos circuitos, los Plenos de Circuito en materia especializada de un mismo circuito con diferente especialización, no así respecto de los criterios sustentados entre los Tribunales Colegiados del mismo circuito, como acontece en el presente asunto.
No obstante lo anterior, esta Segunda Sala considera que, en tanto no se promulgue la ley reglamentaria respectiva y no queden debidamente habilitados y en funcionamiento los Plenos de Circuito, debe asumir el conocimiento de la presente contradicción de tesis, a fin de resolver de manera pronta la cuestión planteada, porque de esa forma se otorga certeza jurídica para la solución de los asuntos competencia de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes; de lo contrario, se prolongaría la solución del presente asunto, en claro perjuicio del orden público y del interés social.
SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, pues fue formulada por **********, en su carácter de autorizado, en términos amplios de **********, quejoso en el juicio de amparo **********, del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Aguascalientes, desde donde surgieron los recursos de queja que contienen los criterios que propiciaron la supuesta contradicción; con lo cual se satisface el extremo que para el caso establece el artículo 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal.(1)
TERCERO. A fin de estar en posibilidad de resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, es conveniente hacer referencia a las posiciones interpretativas de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, a través de las ejecutorias respectivas.
A. Posición 1. El criterio del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito surgió de lo resuelto en el recurso de queja **********, derivado del auto pronunciado el siete de noviembre de dos mil diez por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Aguascalientes, en el incidente de suspensión relativo al juicio de amparo indirecto **********.
En dicho acuerdo, frente al contexto del caso, donde, entre otros actos, se reclamó la privación de la libertad fuera de procedimiento judicial, el Juez Federal determinó conceder la suspensión provisional solicitada, para lo cual, después de evocar los efectos y términos alrededor de los cuales operaría esa decisión, puntualizó que la procedencia de la referida medida suspensional se condicionaba al hecho de que dicho acto reclamado no se hubiera impuesto por alguna de las causas descritas en el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, es decir, que se hubiera emitido para prevenir una campaña contra el alcoholismo.
Al ocuparse de los agravios formulados por el recurrente, el Tribunal Colegiado del conocimiento, en suplencia de la queja deficiente, sobre la base del análisis del precepto de mérito, calificó de ilegal la condición fijada por el Juez de amparo para la procedencia de la suspensión provisional otorgada, al razonar, desde una interpretación general, que en contra de lo razonado por éste, la concesión de dicha medida no podría traducirse de modo alguno en un impedimento en la realización de una campaña contra el alcoholismo (entendido esto como el conjunto de actos o esfuerzos aplicados por el Estado para conseguir un fin determinado), en tanto el acto reclamado se encontraba exclusivamente relacionado con la libertad del quejoso.
En ese sentido, insistió que, en un contexto hipotético, a pesar de que la orden de detención o privación de la libertad reclamadas pudieran encontrarse vinculadas con algún mecanismo utilizado por las autoridades administrativas para infraccionar a los individuos que ejecutaran determinadas acciones bajo los influjos del alcohol, de ello no podría seguirse que con el otorgamiento de la medida cautelar se estuviera impidiendo la continuación de una campaña contra su control en beneficio de la sociedad, en tanto ésta sólo incidía en la libertad del quejoso.
Sobre el particular, añadió que, en todo caso, de acuerdo a la naturaleza de la suspensión, de estimar válido el establecimiento de la referida condición, no se lograría la finalidad buscada con la concesión de la citada medida cautelar, pues se correría el riesgo de no poder analizar la constitucionalidad del acto de restricción de libertad, consumándose éste de manera irreparable.
En consecuencia, el citado órgano jurisdiccional modificó el auto recurrido, a fin de que la suspensión otorgada al quejoso no quedara sujeta a la condicionante establecida por el Juez Federal.
B. Posición 2. La postura del Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito derivó de la resolución recaída en el recurso de queja **********, interpuesto en contra del acuerdo dictado el veintiocho de agosto de dos mil once por el Juez Segundo de Distrito en el Estado de Aguascalientes, en los autos del incidente de suspensión relativo al juicio de amparo indirecto **********.
En dicho juicio se reclamaron, entre otros actos, la privación de la libertad personal fuera de procedimiento judicial, así como la medida de seguridad impuesta al quejoso, con fundamento en el artículo 321 del Código Municipal.
Dentro de ese contexto, al pronunciarse sobre la suspensión provisional solicitada por el quejoso, en contra de uno de los actos reclamados, específicamente el relativo a la privación de la libertad, el Juez del conocimiento concedió la referida medida cautelar, para lo cual, una vez detallados los términos de esa decisión conforme a lo dispuesto por el artículo 136 de la Ley de Amparo, destacó que su procedencia quedaba supeditada a que ese acto no se hubiera impuesto por alguna de las causas previstas en el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, esto es, que se hubiera emitido para prevenir una campaña contra el alcoholismo.
En ese punto, expuso que, de lo contrario, se contravendrían disposiciones de orden público, al permitirse a un individuo conducir bajo los efectos del alcohol; lo que elevaría la posibilidad de ocasionar o sufrir accidentes en perjuicio propio y de terceros.
Al examinar los agravios planteados en contra del proveído en mención, el Tribunal Colegiado, por mayoría de sus integrantes, calificó de correcta la condición fijada por el Juez Federal para la procedencia de la suspensión provisional otorgada, pues entendió que, en el caso, como aquél lo había resuelto, no se surtía el requisito que para su concesión establecía el artículo 124, fracción II, de la Ley de Amparo, porque a pesar de que con la privación de la libertad personal reclamada no se obstaculizaba de manera directa la propaganda o continuación de las campañas contra el alcoholismo, sí se impedía de modo indirecto su eficaz ejecución, lo que, por ende, provocaba la contravención de disposiciones de interés social, materializado en la necesidad de evitar que en las vías públicas condujeran personas en estado de ebriedad o bajo los influjos de sustancias tóxicas, que pudieran ocasionar daños y lesiones en perjuicio propio y de terceros.
Por eso, explicó que, en todo caso, aun cuando el acto reclamado involucrara la afectación temporal a la libertad del quejoso, resultaba evidente que por encima de ello prevalecía su integridad y la de terceros, siendo que la ejecución de dicho acto, en términos del artículo 321 del Código Municipal, derivaba de una medida de seguridad encaminada a retener al infractor en un área de observación habilitada para ello, bajo el cuidado y vigilancia médica.
De lo contrario, precisó el órgano jurisdiccional, se causarían perjuicios a la sociedad y al Estado, quienes se encuentran interesados en que las campañas contra el alcoholismo surtan efectos, en tanto que el consumo excesivo de ese producto afecta la salud de los individuos y altera el orden público con la comisión de delitos o accidentes; de ahí correspondía al Estado imponer las medidas necesarias al respecto.
Luego, estimó procedente confirmar el auto recurrido.
CUARTO. Reseñadas las posturas que sirvieron de base a la tramitación de la contradicción planteada, toca ahora verificar su existencia.
Con esa intención, es necesario apuntar que, en principio, de acuerdo a la mecánica que actualmente prevalece en la calificación sobre la existencia o no de la contradicción de tesis, de acuerdo a las condiciones que, a partir de la interpretación de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 197 y 197-A de la Ley de Amparo ha delineado este Alto Tribunal, ésta se configura cuando los Tribunales Colegiados, al resolver los negocios jurídicos implicados en la denuncia, examinan cuestiones jurídicas esencialmente iguales (incluso, cuando éstas parten de aspectos fácticos distintos), frente a las cuales adoptan posiciones o criterios jurídicos discrepantes en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas.
Así lo revela, entre otros, el contenido del siguiente criterio jurisprudencial:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES (INTERRUPCIÓN DE LA JURISPRUDENCIA P./J. 26/2001, DE RUBRO: ‘CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.’). De los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados de Circuito en las sentencias que pronuncien sostengan ‘tesis contradictorias’, entendiéndose por ‘tesis’ el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia, lo que determina que la contradicción de tesis se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, pues la práctica judicial demuestra la dificultad de que existan dos o más asuntos idénticos, tanto en los problemas de derecho como en los de hecho, de ahí que considerar que la contradicción se actualiza únicamente cuando los asuntos son exactamente iguales constituye un criterio rigorista que impide resolver la discrepancia de criterios jurídicos, lo que conlleva a que el esfuerzo judicial se centre en detectar las diferencias entre los asuntos y no en solucionar la discrepancia. Además, las cuestiones fácticas que en ocasiones rodean el problema jurídico respecto del cual se sostienen criterios opuestos y, consecuentemente, se denuncian como contradictorios, generalmente son cuestiones secundarias o accidentales y, por tanto, no inciden en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos. Es por ello que este Alto Tribunal interrumpe la jurisprudencia citada al rubro, pues al establecer que la contradicción se actualiza siempre que ‘al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes’ impide el estudio del tema jurídico materia de la contradicción con base en ‘diferencias’ fácticas que desde el punto de vista estrictamente jurídico no deberían obstaculizar el análisis de fondo de la contradicción planteada, lo que es contrario a la lógica del sistema de jurisprudencia establecido en la Ley de Amparo, pues al sujetarse su existencia al cumplimiento del indicado requisito disminuye el número de contradicciones que se resuelven en detrimento de la seguridad jurídica que debe salvaguardarse ante criterios jurídicos claramente opuestos. De lo anterior se sigue que la existencia de una contradicción de tesis deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas y que no se desvirtúe buscando las diferencias de detalle que impiden su resolución." (Registro No. 164120. Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, agosto de 2010, página 7, tesis P./J. 72/2010, jurisprudencia, materia: Común)
Por otro lado, también se ha estimado que para el surgimiento de la contradicción es indispensable que lo que se afirma en una sentencia se niegue en la otra o viceversa, así como que, además, la cuestión jurídica estudiada en los criterios antagónicos goce de generalidad y no de individualidad, de manera tal que con la jurisprudencia que derive del fallo de la contradicción se cumpla el objetivo perseguido por esta institución, que es el de dar certidumbre jurídica.
En orden a las ideas recién descritas, es dable afirmar que, en el caso, sí existe la contradicción de tesis entre los Tribunales Colegiados que son parte en la presente controversia pues, a partir de una misma problemática, arribaron a criterios opuestos.
Cierto, de la lectura de las posturas reseñadas en el considerando que antecede, que dieron lugar a la conformación de la presente contradicción, se obtiene que el tema de estudio que de manera sustancial trascendió en el contexto de cada uno de los asuntos examinados por los tribunales contendientes, frente a lo resuelto por el Juez Federal, a través de los actos de donde éstos derivaron, lo constituyó la necesidad de definir si era legal o no que, tratándose de los casos en que se reclamara la privación de la libertad personal fuera del procedimiento judicial, la procedencia de la suspensión provisional solicitada se condicionara a la valoración sobre la satisfacción o no del requisito previsto en el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, específicamente por cuanto a que con su concesión se impidiera la ejecución de una campaña contra el alcoholismo.
En respuesta a esa incógnita, el Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, sobre la referencia del artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, y a partir de un esquema de análisis abstracto, entendió que era ilegal la identificación de esa condicionante por parte del Juez Federal, para lo cual expuso, en esencia, que la concesión de la suspensión provisional solicitada por el quejoso, en contra de la privación de la libertad personal fuera de procedimiento judicial, no podría traducirse de modo alguno en un impedimento en la realización de una campaña contra el alcoholismo, en tanto dicha medida se encontraba exclusivamente vinculada con la libertad del quejoso, la que podría verse afectada de manera irreparable en caso de no obtener la paralización buscada.
En cambio, sobre esa misma problemática, el Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, al pretender dar respuesta a la interrogante ahí inserta, con independencia de lo acertado o no de las consideraciones expuestas, estimó correcta la fijación de la condición establecida por el Juez de Distrito, al razonar, esencialmente, que en el caso bajo su estudio no se satisfacía el requisito establecido en el artículo 124, fracción II, de la Ley de Amparo, para la procedencia de la suspensión provisional solicitada en contra de la privación de la libertad personal fuera de procedimiento judicial reclamada, porque su concesión provocaba la contravención de disposiciones de interés social, al impedir la eficaz ejecución de una campaña contra el alcoholismo, relacionada con el artículo 321 del Código Municipal, que había servido de fundamento a la ejecución del acto reclamado.
Por tanto, la incoincidencia de posturas adoptadas por cada uno de los tribunales involucrados, desde el análisis de la misma controversia jurídica, pone en evidencia la existencia de la contradicción de tesis.
No constituye un obstáculo a la adopción de tal conclusión el hecho de que uno de los criterios sustentados por los Tribunales Colegiados aquí involucrados, concretamente el adoptado por el Primer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, surgiera de la valoración concreta de elementos de hecho y de derecho respecto de los que no se ocupó el Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, específicamente el análisis del alcance de la privación de la libertad reclamada y el fundamento de su ejecución (artículo 321 del Código Municipal de la entidad), en contraste con el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, para de ahí resolver, incluso, sobre la procedencia de la suspensión provisional solicitada.
Lo anterior, se estima de esa manera, porque el sostenimiento de la conclusión adoptada por el órgano jurisdiccional señalado en primer término, desde el examen referido, atendió a una lectura errónea del problema debatido, cuya respuesta de modo alguno exigía de la realización de ese estudio pues, como se refirió en párrafos precedentes, lo que se puso a debate frente a los Tribunales Colegiados, a través de los recursos respectivos, fue la necesidad de pronunciarse sobre la validez jurídica o no de la condición suspensiva fijada por el Juez Federal para la procedencia de la suspensión provisional solicitada, como una cuestión abstracta ante el desconocimiento cierto del origen del acto reclamado, pero de modo alguno definir, en ese momento y únicamente sobre los datos aportados en la demanda, si procedía o no esa medida cautelar, al tenor del artículo 124 de la Ley de Amparo.
Dicho de otro modo, mientras la pregunta por la que atravesaba el caso consistía en saber si para efectos de la suspensión provisional tratándose de actos restrictivos de la libertad personal fuera de procedimiento judicial, su procedencia debía o no condicionarse a la valoración sobre la satisfacción del requisito previsto en el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, específicamente por cuanto a que con su concesión se impidiera la ejecución de una campaña contra el alcoholismo, como lo había resuelto el Juez de Distrito, el Tribunal Colegiado de mérito, dando implícitamente por sentada la validez en la fijación de esa condición, resolvió en ese momento y sólo con los datos expuestos por el quejoso, sobre el fondo de la procedencia de la medida suspensional del caso concreto; lo que resultaba ajeno al tratamiento de la referida problemática.
En todo caso, como se anunciaba, dicha situación no incide de manera negativa en la conformación de la presente contradicción, porque, a fin de cuentas, con independencia del modo en que dichos Tribunales Colegiados decidieron emprender el tratamiento y solución de la problemática que se les puso a examen, lo cierto es que, como se vio, sus consideraciones, aunque en uno de los casos de manera implícita y sobre bases analíticas erróneas, aterrizaron en una posición sustancial incoincidente alrededor de la validez o no en el establecimiento de la multicitada condición, que exige ser definida por esta Suprema Corte; sobre todo por la magnitud del bien jurídico que incide en torno a dicho tema.
Sirve de apoyo a esas consideraciones el contenido de las siguientes tesis:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. PUEDE CONFIGURARSE AUNQUE UNO DE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES SEA IMPLÍCITO, SIEMPRE QUE SU SENTIDO PUEDA DEDUCIRSE INDUBITABLEMENTE DE LAS CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES DEL CASO. De lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 192, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se desprende que con la resolución de las contradicciones de tesis se busca acabar con la inseguridad jurídica que provoca la divergencia de criterios entre órganos jurisdiccionales terminales al resolver sobre un mismo tema jurídico, mediante el establecimiento de una jurisprudencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación que unifique el criterio que debe observarse en lo subsecuente para la solución de asuntos similares a los que motivaron la denuncia respectiva, para lo cual es indispensable que supere las discrepancias existentes no sólo entre criterios expresos, sino también cuando alguno de ellos sea implícito, siempre que pueda deducirse de manera clara e indubitable de las circunstancias particulares del caso, pues de estimarse que en este último supuesto no puede configurarse la contradicción de criterios, seguirían resolviéndose de forma diferente y sin justificación alguna, negocios jurídicos en los que se examinen cuestiones esencialmente iguales, que es precisamente lo que el Órgano Reformador de la Constitución pretendió remediar con la instauración del citado procedimiento, sin que obste el desconocimiento de las consideraciones que sirvieron de sustento al órgano jurisdiccional contendiente para adoptar el criterio tácito, ya que corresponde a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como máximo intérprete de la Constitución Federal, fijar la jurisprudencia que debe prevalecer con base en las consideraciones que estime pertinentes, las cuales pueden o no coincidir con las expresadas en las ejecutorias a las que se atribuye la contraposición." (Registro No. 169334. Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVIII, julio de 2008, página 5, tesis P./J. 93/2006, jurisprudencia, materia: Común)
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. AUNQUE LOS CRITERIOS CONTENDIENTES SEAN ERRÓNEOS, DEBE RESOLVERSE EL FONDO A FIN DE PROTEGER LA GARANTÍA DE SEGURIDAD JURÍDICA. La Suprema Corte de Justicia de la Nación debe resolver una contradicción de tesis existente entre criterios de Tribunales Colegiados de Circuito aunque sean erróneos o inaplicables, pues el objetivo fundamental de ese procedimiento es terminar con la incertidumbre generada para los gobernados y los órganos jurisdiccionales por la existencia de criterios contradictorios, mediante la definición de una jurisprudencia producto de la sentencia dictada en ese procedimiento, que servirá para resolver uniformemente casos similares a los que motivaron la denuncia de contradicción, evitando que se sigan resolviendo diferente e incorrectamente, lo que permitirá preservar la unidad en la interpretación de las normas del orden jurídico nacional con la fijación de su sentido y alcance en protección de la garantía de seguridad jurídica. Además, esa definición jurídica no sería posible realizarla si se declara improcedente la contradicción suscitada respecto de tesis equivocadas o inaplicables de esos tribunales, ya que aunque se dejaran sin efecto, si no existiera pronunciamiento por declararse su improcedencia, lejos de garantizar a los gobernados y a los órganos jurisdiccionales del país la solución de otros asuntos de similar naturaleza, se generaría incertidumbre, por lo cual debe emitirse una sentencia que fije el verdadero sentido y alcance de la solución que deba darse al supuesto o problema jurídico examinado por los Tribunales Colegiados de Circuito que originó la oposición de criterios." (Registro No. 165306. Novena Época. Instancia: Pleno. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXI, febrero de 2010, página 6, tesis P./J. 3/2010, jurisprudencia, materia: Común)
En ese orden de ideas, el punto en contradicción a dilucidar consiste en determinar si la procedencia de la suspensión provisional, tratándose de actos restrictivos de la libertad personal fuera de procedimiento judicial, debe o no condicionarse a la verificación sobre la satisfacción del requisito previsto en el artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, respecto a la ejecución de campañas contra el alcoholismo.
QUINTO. Una vez establecida la existencia de la contradicción, es necesario que esta Segunda Sala determine cuál es el criterio que debe prevalecer como jurisprudencia, en términos del artículo 197-A de la Ley de Amparo.
Con esa intención, entendiendo que la problemática que se busca responder se extiende, a fin de cuentas, alrededor de la aplicabilidad o no del artículo 124, fracción II, inciso d), de la Ley de Amparo, para efectos de la procedencia de la suspensión provisional de los actos reclamados en el juicio de amparo, concretamente respecto de actos restrictivos de la libertad personal fuera de procedimiento judicial, conviene traer a cuenta, sin mayor preámbulo, el contenido del precepto de mérito, que establece:
"Artículo 124. Fuera de los casos a que se refiere el artículo anterior, la suspensión se decretará cuando concurran los requisitos siguientes:
"I. Que la solicite el agraviado.
"II. Que no se siga perjuicio al interés social, ni se contravengan disposiciones de orden público.
"Se considera, entre otros casos, que sí se siguen esos perjuicios o se realizan esas contravenciones, cuando de concederse la suspensión:
"a) Se continúe el funcionamiento de centros de vicio, de lenocinios, la producción y el comercio de drogas enervantes;
"b) Se permita la consumación o continuación de delitos o de sus efectos;
"c) Se permita el alza de precios con relación a artículos de primera necesidad o bien de consumo necesario;
"d) Se impida la ejecución de medidas para combatir epidemias de carácter grave, el peligro de invasión de enfermedades exóticas en el país, o la campaña contra el alcoholismo y la venta de sustancias que envenenen al individuo o degeneren la raza;
"e) Se permita el incumplimiento de las órdenes militares;
"f) Se produzca daño al medio ambiente, al equilibrio ecológico o que por ese motivo afecte la salud de las personas, y (sic)
"g) Se permita el ingreso en el país de mercancías cuya introducción esté prohibida en términos de ley o bien se encuentre en alguno de lo supuestos previstos en el artículo 131 párrafo segundo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/23623-17facfc6/suspension-provisional-tratandose-de-actos-restrictivos-de-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL CONTRA ACTOS DERIVADOS DE UN PROCEDIMIENTO PENAL QUE AFECTAN LA LIBERTAD PERSONAL. EL PLAZO PARA QUE EL QUEJOSO EXHIBA LA GARANTÍA NECESARIA PARA QUE AQUÉLLA (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- ORDEN DE APREHENSIÓN. AL SER UN ACTO DICTADO DENTRO DEL PROCEDIMIENTO, EL PLAZO PARA PROMOVER EL JUICIO DE AMPARO EN SU CONTRA ES EL GENÉRICO DE QUINCE DÍAS, DE CONFORMIDAD CON LOS (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- ARRESTO COMO MEDIO DE APREMIO. PUEDE IMPONERSE LAS VECES QUE EL JUZGADOR CONSIDERE NECESARIAS PARA HACER CUMPLIR SUS DETERMINACIONES. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- PENSIÓN ALIMENTICIA PROVISIONAL FIJADA EN JUICIOS ORDINARIOS DE DIVORCIO NECESARIO. ANTE EL INCUMPLIMIENTO DE SU PAGO, EL JUEZ DEBE EMPLEAR LOS MEDIOS DE ASEGURAMIENTO PREVISTOS EN (CONTRADICCIÓN DE TESIS 92/2006-PS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- ARRESTO COMO MEDIDA DE APREMIO. LAS LEYES O CÓDIGOS QUE LO ESTABLECEN POR UN TÉRMINO MAYOR AL DE TREINTA Y SEIS HORAS, SON VIOLATORIOS DEL ARTÍCULO 21 CONSTITUCIONAL.- (104)
- ARRESTO COMO MEDIDA DE APREMIO. LAS LEYES O CODIGOS QUE LO ESTABLECEN POR UN TERMINO MAYOR AL DE TREINTA Y SEIS HORAS, SON VIOLATORIOS DEL ARTICULO 21 CONSTITUCIONAL. (P./J. 23/95)
- ARRESTO COMO MEDIDA DE APREMIO. LAS LEYES O CÓDIGOS QUE LO ESTABLECEN POR UN TÉRMINO MAYOR AL DE TREINTA Y SEIS HORAS, SON VIOLATORIOS DEL ARTICULO 21 CONSTITUCIONAL. (927)
- ARRESTO COMO MEDIDA DE APREMIO. SU APLICACIÓN POR UN TÉRMINO NO MAYOR AL DE TREINTA Y SEIS HORAS, IMPIDE DECLARAR LA INCONSTITUCIONALIDAD DE LA LEY TAMBIÉN RECLAMADA, A PESAR DE QU (106)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis