Corpus
Modo: Corpus Pro

ORDEN DE VISITA PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES EN MATERIA DE EXPEDICIÓN DE COMPROBANTES FISCALES. SI SE ENTREGA A QUIEN SE ENCUENTRA AL FRENTE DEL LUGAR VISITADO, BASTA CON QUE SE ASIENTE EN EL ACTA RELATIVA CUÁL ES EL VÍNCULO LABORAL, PROFESIONAL O PERSONAL QUE LO UNE CON EL CONTRIBUYENTE.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 217/2012. · Registro digital (IUS): 24073
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL OCTAVO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XIV, Noviembre de 2012, Tomo 2, Pág. 1338.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 217/2012. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL OCTAVO CIRCUITO. 5 DE SEPTIEMBRE DE 2012. UNANIMIDAD DE CUATRO VOTOS. AUSENTE: SERGIO A. VALLS HERNÁNDEZ. PONENTE: MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS. SECRETARIA: MARÍA ANTONIETA DEL CARMEN TORPEY CERVANTES.

CONSIDERANDO:

PRIMERO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197-A de la Ley de Amparo y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos segundo y cuarto del Acuerdo General Plenario Número 5/2001, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de junio de dos mil uno, en virtud de que se trata de una contradicción de criterios entre Tribunales Colegiados de Circuito y el tema de fondo corresponde a la materia administrativa, en la que se encuentra especializada esta Sala.

SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, constitucional y 197-A de la Ley de Amparo, ya que fue formulada por el presidente de uno de los Tribunales Colegiados de Circuito que sustenta uno de los criterios entre los que se suscita la posible contradicción.

TERCERO. El Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Octavo Circuito, al resolver el dieciséis de junio de dos mil once, la revisión fiscal **********, sostuvo, en la parte que interesa, lo que a continuación se transcribe:

"QUINTO. Uno de los argumentos de agravio que plantea la recurrente, resulta esencialmente fundado y suficiente para revocar la sentencia recurrida. En principio, conviene destacar que la Sala Regional declaró la nulidad de la resolución contenida en el oficio número ********** de ********** de mayo de dos mil diez, emitida por el administrador local de Auditoría Fiscal de ********** por la que determinó a la contribuyente **********, Sociedad Anónima de Capital Variable, un crédito por concepto de multa en la cantidad de **********, al considerar que el acta de trece de mayo del mismo año -relativa a la visita domiciliaria de verificación de comprobantes fiscales- no reúne los requisitos que para su entrega prevé el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal Federal, debido a que el personal actuante omitió señalar que entregó la orden al visitado, su representante legal, el encargado o quien se encontraba al frente del lugar a inspeccionar, lo que resultaba necesario para considerar debidamente circunstanciada el acta respectiva. Agregando que el hecho de que un tercero se haya apersonado ante el visitador como contador del negocio, no le confiere la calidad de encargado del mismo, pues ello no se desprende del acta relativa en la que no se circunstanció que tuviera dicho carácter, ya que debe consignarse expresamente que la orden se notificó al visitado, a su representante legal, al encargado del negocio o a la persona que está al frente del mismo, sin que ello pueda inferirse o presumirse del acta de visita, por lo que fue ilegal que el visitador únicamente haya señalado que el tercero tiene el carácter de contador, pero sin constatar y asentar que se trataba del representante legal del visitado, encargado de la negociación o que estuviera al frente de la misma. En una parte de sus agravios, la recurrente sostiene que la Sala Regional pasa por inadvertido que el visitador sí solicitó la presencia del visitado, o de su representante legal, o quien se encontrara al frente de la negociación, por lo que si aparece que de propia cuenta se apersonó **********, ello hace inconcuso que el mencionado tercero cuenta con una de esas categorías, pues de haber realizado un correcto análisis del acta de visita, hubiera concluido que: ‘si fue **********, quien se apersonó, es evidente que éste reconoció tener alguna de las categorías que se contiene en la fracción II del artículo 49 del Código Fiscal de la Federación, con independencia de que hubiere manifestado ser contador.’. El referido argumento resulta fundado, pues se estima que la entrega y notificación de la orden de visita domiciliaria para verificar la expedición de comprobantes fiscales, llevada a cabo el día trece de mayo de dos mil diez, sí se ajustó a lo previsto en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal Federal, por haberse circunstanciado los hechos u omisiones ocurridos durante el desarrollo de la diligencia, pues en lo conducente se precisó: ‘... Siendo las 15:50 horas del día 13 de mayo de 2010, ********** visitador adscrito a la Administración Local de Auditoría Fiscal de **********, de la Administración Tributaria, se constituyó legalmente en el domicilio fiscal de la contribuyente ... con el objeto de hacer entrega del oficio número ... del ********** de mayo de 2010, el cual contiene la orden de visita para verificar la expedición de comprobantes ... en su carácter de administrador local de Auditoría Fiscal de **********, a la contribuyente **********, S.A. de C.V. Para ese efecto fue requerida la presencia del destinatario de la orden, (o su representante legal del encargado, o de quien se encuentre al frente de la negociación), apersonándose ********** en su carácter de tercero con calidad de contador del negocio, quien a petición del visitador se identificó con credencial para votar expedida por el Instituto Federal Electoral, Registro Federal de Electores con folio número ..., clave de elector ... y año de registro **********, documento en el que aparecen su fotografía, su nombre y firma, el cual se tuvo a la vista, se examinó y se devolvió, de conformidad a su portador, en lo sucesivo el compareciente. Hecho lo anterior, el visitador entregó el oficio que contiene la orden de visita en cuestión, con firma autógrafa del ... en su carácter de administrador local de Auditoría Fiscal de **********, así como un ejemplar de la carta de los derechos del contribuyente auditado, y un folleto del programa anticorrupción, al compareciente, quien para constancia estampó de su puño y letra la siguiente leyenda: «previa lectura e identificación del visitador recibí original del presente oficio con firma autógrafa así como carta de los derechos del contribuyente auditado y folleto programa anticorrupción en auditorías fiscales», anotando a continuación: ********** su nombre, cargo y firma, en el original y en dos tantos de la orden...’. De lo anterior, se sigue que el personal visitador, al constituirse en el lugar donde debía de practicarse la visita, requirió indistintamente la presencia del destinatario de la orden, o su representante legal, o del encargado, o de quien se encuentre al frente de la negociación, y procedió a entregar la orden de verificación a la persona que ahí se encontró y que en el caso lo fue **********, quien precisamente se apersonó a recibirla como tercero, por contar con el carácter de contador del contribuyente, por lo que debe considerarse que al apersonarse el mencionado **********, lo hizo en función de ese requerimiento y por contar con alguna de las calidades referidas en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación y, en este tenor, se cumple debidamente lo dispuesto en el citado numeral, ya que de dicho precepto legal se desprende la obligación, por parte del personal notificador que practique la diligencia de notificación de circunstanciar la relación que guarda la persona con quien entiende la diligencia y el contribuyente a quien van dirigidos los documentos a notificar. Lo que, se afirma, se encuentra apegado a derecho, porque el tercero se apersonó por razón del requerimiento que hizo el verificador de la presencia del contribuyente, su representante legal, encargado de la negociación o quien se encontrara al frente de la misma y, al respecto, señaló que es contador del contribuyente, lo que permite inferir, además, que no se trata de cualquier empleado, sino propiamente de un dependiente al frente de la negociación, si precisamente el hecho de que el tercero fuera el encargado o estuviera al frente de la negociación, puede desprenderse de la actuación propia del mencionado contador, ya que conlleva un reconocimiento de que tiene una de las calidades, cuya presencia fue requerida por el verificador. Por tanto, debe considerarse que, en el caso concreto, la calidad y actuación del tercero -esto es, al tratarse del contador del interesado del verificador-, sí colmaron la debida circunstanciación de la notificación de la orden de visita, al haberle otorgado seguridad al contribuyente, pues con ello se evitó que la inspección se realizara con cualquier persona. De ahí que la Sala responsable no haya actuado conforme a derecho, al estimar que no se cumplió debidamente lo dispuesto por el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, toda vez que el visitador indistintamente entregó la orden a la persona que se encontró en el lugar señalado para la práctica de la visita, quien la recibió en su carácter de tercero y en su calidad de contador del contribuyente visitado. ... Con base en lo expuesto, al resultar fundado el señalado concepto de agravio, lo que procede es revocar la sentencia recurrida, para el efecto de que la Sala Regional dicte otra en la (sic) siguiendo los razonamientos planteados en la presente ejecutoria, considere infundado el primer concepto de impugnación y se pronuncie con libertad de jurisdicción sobre los restantes, resolviendo lo que conforme a derecho proceda."

CUARTO. El Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Octavo Circuito, al resolver el cuatro de mayo de dos mil doce, la revisión fiscal **********, sostuvo, en la parte que interesa, lo que a continuación se transcribe:

"SEXTO. Los conceptos de agravio que hace valer la recurrente son infundados. En el primer concepto de agravio, la recurrente señala que la Sala Fiscal violó en su perjuicio lo dispuesto en los artículos 46, fracción I, 50, 51, fracción III y 52, fracción II, de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, así como los numerales 42, fracciones II y V, y 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, al realizar una indebida valoración de los argumentos vertidos por la enjuiciada en su contestación a la demanda. Lo anterior, en virtud de que la Sala Fiscal declaró la nulidad del oficio ... de veinticuatro de marzo de dos mil once, al considerar que los visitantes actuantes omitieron circunstanciar cómo llegaron al conocimiento de que la persona con la que se entendió la visita de nombre **********, ostentaba el carácter de encargada del contribuyente actor, por no advertirse que esta persona haya manifestado que tenía ese carácter. También aduce la inconforme que la Sala Fiscal realizó una indebida valoración de las pruebas ofrecidas por la enjuiciada en su contestación a la demanda, en relación con los argumentos que formuló, de los cuales se desprende que los visitadores se cercioraron que la persona que atendió la visita domiciliaria ostentara el carácter de representante legal, encargado o persona que se encontraba al frente de la negociación, pues del acta de visita domiciliaria de once de marzo de dos mil once se advierte que los visitadores, en cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, requirieron indistintamente la presencia del destinatario de la orden, de su representante legal, o bien, del encargado o persona que se encuentre al frente de la negociación, apersonándose **********, por lo que resulta inconcuso que ésta ostenta una de las calidades referidas en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, argumento que se hizo valer en el escrito de contestación y no se analizó. Luego, manifiesta la recurrente que si la Sala Fiscal se hubiera pronunciado en torno a los argumentos formulados en la contestación a la demanda, así como las pruebas ofrecidas, hubiera concluido que los visitadores cumplieron con lo dispuesto en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, y que si ********** fue quien se apersonó ante el requerimiento, es evidente que esa persona reconoció tener alguna de las facultades previstas en el mencionado numeral, con independencia de que hubiera manifestado ser empleado del contribuyente. Continúa exponiendo la discordante que, en el caso, se cumplió con lo dispuesto por el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, toda vez que los visitadores entregaron la orden de visita domiciliaria a la persona que se encontró en el lugar señalado para la práctica de dicha visita, quien la recibió en su calidad de empleada del contribuyente visitado y, al haber requerido los visitadores la presencia del destinatario de la orden, representación legal, el encargado, o quien se encontrara al frente de la negociación, sería ocioso que volvieran a hacer constar que entendieron la diligencia con quien se encontraba al frente de la negociación, o que era el representante legal, encargado o el mismo visitado, si tal situación ya se desprendía de la misma acta de visita domiciliaria, por lo que las pretensiones de la actora resultan excesivas. Que el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación dispone que la orden debe entregarse al visitado, su representante legal, al encargado o a quien se encuentre al frente del lugar visitado, y no así que se asiente que la visita se entendió con alguna de esas personas, y menos que la autoridad se encuentre obligada a acreditar ese extremo. Cita en apoyo a su pretensión los criterios de rubros: ‘PRINCIPIO DE CONGRUENCIA QUE DEBE PREVALECER EN TODA RESOLUCIÓN JUDICIAL.’, ‘SALAS REGIONALES DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 237, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, CARECEN DE FACULTADES PARA CAMBIAR LOS HECHOS EXPUESTOS EN LA DEMANDA DE NULIDAD, ASÍ COMO EN LA CONTESTACIÓN A ÉSTA.’ Y ‘VISITAS DOMICILIARIAS PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES. CONDICIONES QUE FAVORECEN SU PRÁCTICA EFECTIVA.’-También invoca el criterio sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa (sic), al resolver las revisiones fiscales ********** y **********. Los anteriores argumentos resultan infundados, ya que, en primer lugar, debe precisarse que la Sala Fiscal sí atendió a los argumentos formulados por la enjuiciada, en relación a que el acta se encontraba debidamente circunstanciada, ello en virtud de que al señalar que la misma adolecía de ese requisito, por no indicar cómo se cercioró el personal visitador que la persona que lo atendió (**********) tenía el carácter de destinatario de la orden, su representante legal o encontrarse al frente de la negociación, la Sala Fiscal desestimó la aseveración de la enjuiciada. Aunado a lo anterior, de la lectura de la sentencia reclamada se advierte que la Sala Fiscal sí analizó el acta de visita, la cual transcribió y, además, precisó las razones por las cuales consideró que la misma se encontraba indebidamente circunstanciada. Por tanto, contrario a lo que sustenta la recurrente, la Sala Fiscal sí atendió los argumentos formulados en la ampliación a la demanda, en los cuales la enjuiciada sostuvo que la multirreferida acta se encontraba debidamente circunstanciada, cumpliendo con lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo. Por otra parte, este Tribunal Colegiado considera que la Sala Fiscal procedió conforme a derecho, al resolver que la autoridad demandada inobservó lo dispuesto por el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, para lo cual externó las siguientes reflexiones: ‘De la anterior transcripción se advierte que la visita domiciliaria de expedición de comprobantes fiscales, en el caso, se entendió con **********, en su carácter de empleado, pero no es el destinatario de la orden, su representante legal o quien se encuentra a (sic) frente del establecimiento; además, como lo afirma la actora, en esos documentos se asentó, en su carácter de tercero y empleado del contribuyente, sin que en dichas diligencias se le dé a conocer cómo fue que los visitadores llegaron al conocimiento de que la persona mencionada era su encargado, pues de la circunstanciación del acta de visita domiciliaria no se desprende que de forma directa lo haya manifestado **********, puesto que en la diligencia cuestionada no se asentó que era empleado de la actora, y en el acta de referencia no se asentó hecho fehaciente, tendiente a conocer cómo se dieron cuenta de esa circunstancia; máxime que la autoridad no acredita que ********** sea empleado de la demandante; de donde se concluye lo fundado del concepto de impugnación en estudio.’. Para estimarlo así, conviene tener presente el contenido normativo del precitado artículo 49, fracciones II y IV, del Código Fiscal de la Federación, que textualmente establece lo siguiente:-‘Artículo 49.’ (se transcribe). Del numeral transcrito con antelación se desprende, que en su fracción II permite a las autoridades fiscalizadoras entender la visita de verificación de expedición de comprobantes fiscales solamente con el visitado, su representante legal, el encargado o con quien se encuentre al frente del lugar visitado; y en su fracción IV establece la obligación a cargo de esas autoridades de precisar con todo detalle los hechos conocidos con motivo de la visita de verificación en cuestión, dentro de los cuales se encuentran aquellos relativos a la certera identificación de la persona con quien se entiende la diligencia, pues en atención a las garantías de seguridad y certeza jurídica del contribuyente, no debe existir duda alguna en relación a que la persona con quien se entendió la diligencia efectivamente podía comparecer en la misma, por encontrarse en alguno de los supuestos que prevé la referida fracción II; lo que deriva necesariamente, en la obligación del visitador de circunstanciar el carácter de la persona con quien se entiende la visita de verificación, el cual debe coincidir con alguno de los contemplados en la fracción II en comento. Por lo tanto, es dable concluir que en el acta de visita de verificación de expedición de comprobantes fiscales, necesariamente, deben circunstanciarse los hechos u omisiones conocidos por los visitadores y, en su caso, las irregularidades detectadas durante la inspección; razón por la cual, en dicha acta deben constar, no sólo las irregularidades conocidas por el visitador, sino todos los hechos por él conocidos, lo cual implica también circunstanciar debidamente el carácter de la persona con la que se entendió la visita. No obstante lo anterior, del acta de visita domiciliaria de fecha once de marzo de dos mil once, se desprende que el visitador adscrito a la Administración Local de Auditoría Fiscal de **********, hizo constar lo siguiente: ‘... En la ciudad de **********, siendo las 16:00 horas del día ********** de marzo de 2011, ... visitadores adscritos a la Administración Local de Auditoría Fiscal de Torreón, con sede en **********, de la Administración General de Auditoría Fiscal Federal del Servicio de Administración Tributaria, se constituyeron legalmente en el domicilio de la contribuyente **********, S.A. de C.V., ubicado en ... lugar que se encuentra abierto al público en general, entendiéndose como tal que se encuentra abierto a todo el público sin restricción alguna para la venta de libros, circunstancia la cual fue conocida por el personal visitador, al percatarse de que en tal domicilio fiscal de la contribuyente, cualquier persona con ánimo de adquirir la venta de café de grano y soluble, que la contribuyente **********, S.A. de C.V., puede ingresar al mismo y solicitar que le sea prestado el servicio de venta de café de grano y soluble a la contribuyente, circunstancia que es ratificada y reconocida expresamente por **********, en su carácter de tercero y en su calidad de empleado de la contribuyente visitada **********, S.A. de C.V., persona que se encuentra en el interior del domicilio fiscal de la contribuyente, con el objeto de hacer entrega del oficio número ... del ********** de ********** de 2011, el cual contiene la orden de visita domiciliaria para verificar la expedición de comprobantes número ..., girado por ... administrador local de Auditoría Fiscal de Torreón, a la contribuyente **********, S.A. de C.V., y habiéndose cerciorado de que el domicilio en el que se realiza esta diligencia corresponde al citado, en la orden de visita número ... toda vez que dicho domicilio ostenta los siguientes datos externos: local ********** ... ********** y por haberse preguntado a la persona con quien se entiende la diligencia quien dijo llamarse ********** y haber contestado esta última que el domicilio es el correcto. Para ese efecto fue requerida la presencia del destinatario de la orden (o su representante legal del encargado, o de quien se encuentre al frente de la negociación), apersonándose **********, en su carácter de contribuyente visitada (sic), quien se encuentra en el interior del domicilio fiscal, y a petición de los visitadores se identificó mediante credencial para votar número ... folio número ... año de registro ********** clave de elector ... expedida por el Instituto Federal Electora (sic), Registro Federal de Electores, con domicilio particular en ... documento en el que aparecen su fotografía, su nombre y firma, el cual se tuvo a la vista, se examinó y se devolvió de conformidad a su portador, en lo sucesivo, el compareciente.’-De lo anterior se obtiene que, efectivamente, la autoridad, al llevar a cabo la visita de verificación de expedición de comprobantes fiscales, incumplió con lo dispuesto en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, ya que del acta de referencia se desprende que el visitador no circunstanció que hubiese llevado a cabo la diligencia con alguna de las personas que establece la precitada fracción II, sino que simplemente asentó que se apersonó **********, en su carácter de tercero y en calidad de empleado de la contribuyente visitada **********, S.A. de C.V. Consecuentemente, resulta inconcuso que la diligencia de once de marzo de dos mil once fue practicada en contravención a los lineamientos consignados en el artículo 49, fracción II, del Código Fiscal de la Federación, ya que, como quedó de manifiesto, el visitador no la practicó con alguna de las personas que establece el referido precepto, pues no circunstanció que la persona con quien entendió dicha diligencia era la representante legal de la contribuyente visitada, la encargada o quien se encontraba al frente del lugar visitado. Es pertinente observar que criterio similar al adoptado en el presente fallo, sustentó este Tribunal Colegiado al resolver las revisiones fiscales ********** y **********, en sesiones plenarias de veintinueve de septiembre de dos mil once y cinco de enero de dos mil doce, respectivamente. En otro orden de ideas, debe precisarse que los criterios de rubros: ‘PRINCIPIO DE CONGRUENCIA. QUE DEBE PREVALECER EN TODA RESOLUCIÓN JUDICIAL.’ y ‘SALAS REGIONALES DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 237, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN, CARECEN DE FACULTADES PARA CAMBIAR LOS HECHOS EXPUESTOS EN LA DEMANDA DE NULIDAD, ASÍ COMO EN LA CONTESTACIÓN A ÉSTA.’, no son aplicables al caso, al no actualizarse la incongruencia que expone la recurrente. Por otra parte, tampoco son aplicables los criterios de rubros: ‘VISITAS DOMICILIARIAS PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES. CONDICIONES QUE FAVORECEN SU PRÁCTICA EFECTIVA.’ y ‘VISITAS DOMICILIARIAS PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN DE EXPEDIR COMPROBANTES FISCALES. EL HECHO DE QUE LA DILIGENCIA RESPECTIVA SE ENTIENDA CON UN TERCERO QUE ESTÉ ENCARGADO DEL NEGOCIO, NO IMPLICA QUE EL PROCEDIMIENTO NO SE LLEVE A CABO EN RELACIÓN CON EL CONTRIBUYENTE AL QUE SE VISITA Y QUE, POR TANTO, SE VIOLE LA GARANTÍA DE AUDIENCIA.’, puesto que en las mismas no se exceptúa a la autoridad para que circunstancie el carácter del visitado, representante legal, encargado o quien se encuentre al frente del lugar visitado, debiendo señalar que la persona con quien se entendió la diligencia, aun en el supuesto que sea un empleado, debe asentarse que es el responsable del negocio o quien se encuentre al frente del mismo. Finalmente, y por las razones expresadas, este tribunal no comparte el criterio emitido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa de este mismo circuito en la revisión fiscal ********** que invoca la recurrente como apoyo de sus argumentos. En las relatadas condiciones y ante la ineficacia jurídica de los motivos de inconformidad planteados, lo procedente es confirmar la sentencia recurrida."

Similar criterio sostuvo el citado Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Octavo Circuito, al resolver, el ********** de septiembre de dos mil once, la revisión fiscal **********, y el ********** de enero de dos mil doce, la revisión fiscal **********.

QUINTO. Como cuestión previa, cabe determinar si la presente contradicción de tesis reúne o no los requisitos para su existencia.

Al respecto, de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la figura de la contradicción de tesis se presenta cuando existen dos o más criterios discrepantes, divergentes u opuestos en torno a la interpretación de una misma norma jurídica o punto concreto de derecho y que por seguridad jurídica deben uniformarse a través de la resolución que establezca la jurisprudencia que debe prevalecer y, dada su generalidad, pueda aplicarse para resolver otros asuntos de idéntica o similar naturaleza.

Al respecto, resulta aplicable la jurisprudencia del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que enseguida se transcribe:(1)

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES. De los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados de Circuito en las sentencias que pronuncien sostengan ‘tesis contradictorias’, entendiéndose por ‘tesis’ el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia, lo que determina que la contradicción de tesis se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, pues la práctica judicial demuestra la dificultad de que existan dos o más asuntos idénticos, tanto en los problemas de derecho como en los de hecho, de ahí que considerar que la contradicción se actualiza únicamente cuando los asuntos son exactamente iguales constituye un criterio rigorista que impide resolver la discrepancia de criterios jurídicos, lo que conlleva a que el esfuerzo judicial se centre en detectar las diferencias entre los asuntos y no en solucionar la discrepancia. Además, las cuestiones fácticas que en ocasiones rodean el problema jurídico respecto del cual se sostienen criterios opuestos y, consecuentemente, se denuncian como contradictorios, generalmente son cuestiones secundarias o accidentales y, por tanto, no inciden en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos. Es por ello que este Alto Tribunal interrumpió la jurisprudencia P./J. 26/2001 de rubro: ‘CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.’, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL, pues al establecer que la contradicción se actualiza siempre que ‘al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes’ se impedía el estudio del tema jurídico materia de la contradicción con base en ‘diferencias’ fácticas que desde el punto de vista estrictamente jurídico no deberían obstaculizar el análisis de fondo de la contradicción planteada, lo que es contrario a la lógica del sistema de jurisprudencia establecido en la Ley de Amparo, pues al sujetarse su existencia al cumplimiento del indicado requisito disminuye el número de contradicciones que se resuelven en detrimento de la seguridad jurídica que debe salvaguardarse ante criterios jurídicos claramente opuestos. De lo anterior se sigue que la existencia de una contradicción de tesis deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas y que no se desvirtúe buscando las diferencias de detalle que impiden su resolución."

En la especie, de las consideraciones sustentadas por cada uno de los Tribunales Colegiados de Circuito se advierte que existe la contradicción de tesis denunciada.

La materia de las ejecutorias dictadas por los Tribunal

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/24073-3b6e8947/orden-de-visita-para-verificar-el-cumplimiento-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.