Corpus
Modo: Corpus Pro

SEGURIDAD SOCIAL. ES INEXTINGUIBLE EL DERECHO DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO A QUE SE LES RECONOZCA SU ANTIGÜEDAD LABORAL.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 1254/2014. · Registro digital (IUS): 25588
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: 2015-04-17
Promovente: —
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 17, Abril de 2015, Tomo II, Pág. 1621.

AMPARO DIRECTO 1254/2014. 12 DE FEBRERO DE 2015. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: MARCO ANTONIO BELLO SÁNCHEZ. SECRETARIA: MARGARITA CORNEJO PÉREZ.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-El análisis de los conceptos de violación conduce a determinar lo siguiente:

Esgrime la quejosa, en esencia, en su primer concepto de violación, que la responsable sin fundamento ni motivación la condena al reconocimiento de antigüedad desde el ********** y hasta el **********; ya que las pruebas tomadas en cuenta allegadas por el actor, fueron exhibidas en copias simples susceptibles de alteración, aunado a que no ofreció medio de perfeccionamiento, por lo que estima carecen de valor; de ahí que refiera que con sus probanzas y en específico con el formato único de movimientos del personal federal de fecha **********, se acredita el inicio de la relación laboral.

Son infundados los anteriores argumentos, por los siguientes motivos:

Del escrito inicial de demanda, bajo el numeral 3), la actora reclamó el reconocimiento de su antigüedad general desde el ********** y la que se siga generando durante el tiempo que dure el juicio.

En la contestación a la demanda, la **********, negó acción y derecho a la actora, pues dijo que era falso que hubiere laborado desde la fecha mencionada, sino que fue a partir del **********, cuando inició la relación de trabajo.

En el acto reclamado la responsable, en lo conducente, determinó lo siguiente: "... el reconocimiento de antigüedad a partir de la fecha en que comenzó la trabajadora a prestar sus servicios a la dependencia, del ********** al ********** y la que se siga generando durante todo el tiempo que dure el presente; la entrega del comprobante de las aportaciones ante el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, durante la relación de trabajo, desde el ********** al ********** y las que se generen durante la tramitación del presente juicio, el pago de todos y cada uno de los conceptos que por derechos de seguridad social que tiene todo trabajador desde el inicio de la relación laboral, el ********** al ********** y los que correspondan con motivo de la continuación de la relación de trabajo, lo siguiente: ‘... se hace valer la excepción de prescripción derivada del artículo 112 de la ley de la materia y en el supuesto no consentido que se señalará que le corresponden tales reclamos, únicamente podrán ser objeto de análisis dentro del presente juicio, por lo que respecta un año hacia atrás a partir de la fecha de presentación de la demanda, que lo fue el **********, por tanto, del ********** hacia atrás debe operar la prescripción de su reclamo.’.-Respecto de la excepción de prescripción, opuesta en contra de la prestación 3), debe declararse improcedente, en virtud de que el reconocimiento de antigüedad es una prestación de tracto sucesivo, es decir, que se genera con el paso del tiempo y, por ende, no prescribe. ... 3), consistente en el reconocimiento de antigüedad general del tiempo de servicios prestados a la dependencia, correspondiente ... a partir del ********** al ********** y la que se siga generando durante todo el tiempo que dure el presente juicio, se condena a los titulares codemandados, a reconocerle la antigüedad a la accionante a partir del ********** al **********, (fecha de terminación de la relación laboral con el carácter de confianza), toda vez que de las probanzas ofrecidas por la parte actora se advierte el oficio número **********, de fecha ********** (foja 35), mediante el cual se le comunicó su adscripción a partir del **********, constancia de retenciones y percepciones, expedida a favor de la accionante, por el periodo de ********** al ********** (foja 36), constancias a nombre de la actora, expedidas con motivo de curso y tutoriales en que participó la accionante (fojas 37 a 40) y comprobantes de percepciones y deducciones (fojas 41 a 59), que abarcan los años 1995, 1996, 1997, 2001, 2002, 2003, 2004, en virtud de lo anterior, la accionante demostró haber comenzado a prestar sus servicios a favor de los titulares codemandados, a partir de la fecha que señala en la prestación que nos ocupa, y no en la señalada por los demandados, al existir continuidad en las constancias que obran en autos."

Determinación que resulta objetivamente correcta, en principio porque de conformidad con el artículo 123, apartado B, fracción XI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consagra la garantía de seguridad social de los trabajadores al servicio del Estado, por lo que, cuando el trabajador demanda el reconocimiento de derechos de esa naturaleza, a fin de recibir los beneficios que en su caso otorga el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y que se hayan generado por el transcurso del tiempo laborado, corresponde al patrón omiso reconocer ante ese instituto, la antigüedad laboral que generó el trabajador por ser una consecuencia de la acción de reconocimiento de la relación laboral; de ahí que sea inextinguible el derecho a reclamarla, ya que es obligación de los titulares de las dependencias cubrir las aportaciones en términos del artículo 7 de la ley que rige al referido instituto.

Resulta aplicable el criterio emitido por este Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la tesis número I.6o.T.437 L,(1) cuyos rubro y texto son:

"-El artículo 123, apartado B, fracción XI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, consagra la garantía de seguridad social de los trabajadores al servicio del Estado, por lo que, cuando el trabajador demanda el reconocimiento de derechos de esa naturaleza, por ejemplo, que se le reconozca la correspondiente cotización ante el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado por todo el tiempo que duró el vínculo laboral con la dependencia a la que prestó sus servicios, corresponde al patrón omiso reconocer ante ese instituto, la antigüedad laboral que generó el trabajador por ser una consecuencia de la acción de reconocimiento de la relación laboral; de ahí que sea inextinguible el derecho a reclamarla, ya que es obligación de los titulares de las dependencias, en términos del artículo 7 de la ley que rige al referido instituto, cubrir las aportaciones que en este rubro disponen las leyes, con el objeto de que sus trabajadores reciban los beneficios a que tengan derecho y que hayan generado por el transcurso del tiempo laborado."

Ahora, en términos del artículo 784, fracción I, en relación con el 801 de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria, corresponde al patrón demostrar, entre otros aspectos, la fecha de ingreso del trabajador.

De las pruebas allegadas al juicio por la **********, destaca el Formato Único de Movimientos del Personal Federal de **********, lo cierto es que la fecha que se desprende del aludido documento, no corresponde a aquella en la que afirma la demandada ingresó la actora a la prestación del servicio.

Por otro lado, la accionante allegó al juicio diversas documentales que, contrario a lo argumentado en los conceptos de violación, no son copias fotostáticas, sino originales, según se aprecia a fojas 35 a 60 de los autos, consistentes en el numeral 7. Recibos de pago, controles de asistencia, comprobantes de pago de vacaciones y aguinaldo y el numeral 8. Consistente en diversas constancias anexas; mismas que fueron objetadas por la demandada, ahora quejosa, en cuanto a su alcance y valor probatorio, según consta a fojas 97 y 98 de los autos.

De las que destacan el oficio número **********, de la Administración Local de Auditoría Fiscal del Oriente del D.F. dirigido a la actora, donde se le comunica asignación, fechado el **********; constancia de percepciones y retenciones para efectos del impuesto sobre la renta, fechado en **********; diversas constancias de cursos de asistencia y participación expedidas en favor de la actora por la Administración Local de Auditoría Fiscal del Oriente del D.F. de fechas ********** al **********, del ********** al **********, del ********** al ********** y del ********** al **********; todos del año **********; así como diversos recibos de pago de diversas datas, correspondientes a los años 1995, 1996, 1997, 2001, 2003; y, 2004; documentales que en su conjunto desvirtúan la fecha indicada por la demandada en su escrito de contestación, así como la que se refiere en el formato único de movimientos del personal federal al que alude; y, por tanto, resulta correcta la condena impuesta al reconocimiento de la antigüedad de la actora en la data fijada por la responsable; lo que hace infundados sus argumentos a estudio.

Resulta aplicable la jurisprudencia número 1086,(2) emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos rubro y texto son:

"ANTIGÜEDAD GENÉRICA. EN SU CÓMPUTO PARA EL OTORGAMIENTO DE LAS PENSIONES PREVISTAS EN LA LEY DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO DE SINALOA, DEBE ACUMULARSE EL TIEMPO TOTAL QUE EL EMPLEADO PRESTÓ SUS SERVICIOS DERIVADOS DE UN MISMO VÍNCULO LABORAL, AUNQUE LO HUBIERA HECHO EN PERIODOS DISCONTINUOS.-La antigüedad genérica es la creada de manera acumulativa mientras la relación contractual esté vigente, respecto de la cual el derecho a su reconocimiento no se extingue por falta de ejercicio, en tanto subsista la relación laboral, ya que se actualiza cada día que transcurre, y la adquieren los trabajadores desde el primer día de labores, no obstante sus interrupciones en el servicio, pues así deriva del artículo 158 de la Ley Federal del Trabajo, al establecer ese derecho a favor de los trabajadores temporales mencionados en el ordinal 156 de esa ley. En estas condiciones, se concluye que para el cómputo de la antigüedad genérica o de empresa deben tomarse en cuenta los diferentes periodos que la integran, aunque sean discontinuos, para distintos efectos, entre ellos, el pago de las pensiones previstas en la Ley de los Trabajadores al Servicio del Estado de Sinaloa, lo anterior en virtud de un mismo vínculo laboral, entendiendo como tal el proveniente de las distintas dependencias públicas que pertenecen al gobierno de la entidad, es decir, la antigüedad que debe acumularse para tales efectos es la derivada del trabajo prestado a esas dependencias, no así a entidades diversas pertenecientes al orden federal o a la iniciativa privada, en razón de que pertenecen a un marco normativo diverso en cuanto a las relaciones laborales, a las normas de seguridad social y a los órganos jurisdiccionales encargados de dirimir sus conflictos de trabajo. Además, el derecho a la acumulación de la antigüedad derivada de un mismo vínculo laboral durante los periodos discontinuos es el reconocimiento al desgaste natural generado en los años efectivamente laborados y, como tal, no puede dejarse a decisión de la parte patronal, pues el derecho lo adquiere el trabajador por virtud del tiempo total de trabajo productivo que le dieron el derecho a garantizar tanto su subsistencia como la de su familia. Sostener lo contrario daría incluso opción a que, al advertir que algún trabajador computa determinada antigüedad, el patrón lo dé de baja aunque sea por un breve término, para después reintegrarlo a su trabajo, pues con ello eludiría sus obligaciones y desconocería los derechos generados por sus trabajadores a lo largo del tiempo."

En su segundo concepto de violación, esgrime la quejosa que en términos de los artículos 15 y 16 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado son los propios trabajadores quienes deberán cubrir las cuotas de seguridad social; por lo que estima que resulta excesiva la decisión de la Sala en condenar a la ahora quejosa a reconocer el derecho de seguridad social de la accionante.

Continúa diciendo que si la autoridad responsable determinó procedente el reconocimiento retroactivo ante el instituto de seguridad social, estima que debió determinar de igual manera que la accionante debe realizar las aportaciones respectivas en la parte y porcentajes que le correspondan, conforme a los artículos 15 y 16 de la ley del aludido instituto; y, por tanto, exhibir las aportaciones respectivas que deben enterarse, pues la única obligación de la demandada, es retener los descuentos correspondientes al salario.

Son infundados los anteriores argumentos, por los siguientes motivos:

En el acto reclamado, la responsable estableció lo siguiente: "derivado del reconocimiento de antigüedad de la parte actora (********** al **********), aspecto que fue analizado en líneas precedentes; condenó a la ********** y al **********, a la entrega de la constancia correspondiente de las aportaciones al instituto de seguridad social, por el aludido periodo".

Determinación que resulta objetivamente correcta, toda vez que conforme al artículo 123, fracción XIV, constitucional, los trabajadores de confianza al servicio del Estado (calidad que logró justificar la demandada y que fue motivo de estudio en el amparo relacionado número DT. ********** [**********]; visto en sesión de esta misma fecha promovido por **********); si bien no gozan de estabilidad en el empleo, lo cierto es que sí de las prerrogativas del salario, así como de las prestaciones de seguridad social.

Por tanto, derivado del reconocimiento de antigüedad, corresponde a la entidad federal, esto es, la ********** y al titular del **********, en su calidad de patrón, enterar las cuotas correspondientes de seguridad social al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, respecto del derecho de la actora y, por tanto, de entregarle la constancia respectiva, como una consecuencia directa e inmediata del reconocimiento de antigüedad, sin que pueda inferirse que se vulnera el principio de retroactividad, pues no debe soslayarse el hecho de que el patrón se encuentra obligado por mandato constitucional a dar de alta a sus trabajadores desde la fecha de inicio de la relación de trabajo, así como a retener y enterar las cuotas correspondientes.

De ahí que, si en el caso, la patronal no lo hizo con la oportunidad debida, corresponde a ésta asumir las consecuencias de ello, es decir, desde el ingreso de la trabajadora a su servicio; pues se trata de un derecho que los trabajadores gocen de la seguridad social y, por ende, desde propio inicio de la prestación de servicios; de ahí que resulta objetivamente correcto que la responsable condenara a la entrega de la constancia respectiva; lo que hace infundados los argumentos a estudio.

En consecuencia, ante lo infundado de los conceptos de violación a estudio, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados.

Por lo expuesto y fundado y, con apoyo, además, en los artículos 103, fracción I, y 107, fracciones III y V, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 183, 184, 186 y 189 de la Ley de Amparo vigente y 37, fracción I, inciso d), de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, es de resolverse y se resuelve:

ÚNICO.-La Justicia de la Unión no ampara ni protege a la **********, contra el acto de la Quinta Sala del Tribunal Federal de Conciliación y Arbitraje, consistente en el laudo de cinco de junio de dos mil catorce, dictado en el expediente laboral **********, seguido por **********, en contra del quejoso y otro.

Notifíquese, con testimonio de esta resolución a la autoridad responsable; vuelvan los autos a su lugar de origen; háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno de este tribunal y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así, por unanimidad de votos, lo resolvió el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, integrado por los Magistrados: presidente Genaro Rivera, Carolina Pichardo Blake y Marco Antonio Bello Sánchez, siendo relator el último de los nombrados.

En términos de lo previsto en los artículos 8, 13, 14, 18 y demás conducentes de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.

________________

1. Novena Época, Registro digital: 164682, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXI, abril de 2010, materia(s): laboral, página 2808.

2. Novena Época, Registro digital: 1009881, Apéndice 1917-Septiembre 2011, Tomo VI. Laboral, Primera Parte-SCJN, Segunda Sección, relaciones laborales burocráticas Subsección 2-Adjetivo, materia(s): laboral, página 1072.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25588-2267654a/seguridad-social-es-inextinguible-el-derecho-de-los · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.