RELACIÓN DE TRABAJO. CARGA DE LA PRUEBA EN CASO DE SU NEGATIVA.
AMPARO DIRECTO 731/2014. 16 DE OCTUBRE DE 2014. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: GENARO RIVERA. SECRETARIO: JOAQUÍN ZAPATA ARENAS.
CONSIDERANDO:
CUARTO. Los conceptos de violación propuestos por la parte quejosa conducen a determinar lo siguiente:
En su primer concepto de violación y en parte del segundo, la impetrante de amparo sostiene que el laudo vulnera en su perjuicio los principios de congruencia, exhaustividad y legalidad, debido a que absuelve a ********** y a **********, de todas y cada una de las prestaciones reclamadas, sin considerar el desahogo de la inspección ofrecida como prueba, de la que se advierte que la citada empresa sólo exhibió parte de los documentos que le fueron exigidos para el desahogo de la citada probanza y el codemandado físico no presentó ninguno de ellos, por lo que se le tuvieron que tener por presuntivamente ciertos los hechos a demostrar, en términos del artículo 827 de la Ley Federal del Trabajo y, con ello, tener por acreditada la existencia del vínculo laboral de los citados codemandados con la actora; amén de que el codemandado físico jamás negó contar con trabajadores, por lo que estaba obligado a exhibir los documentos que le fueron requeridos.
Añadió que la Junta responsable, de manera indebida, le restó valor probatorio a la documental consistente en el libro de Derecho Ambiental de **********, serie de textos universitarios con casos prácticos, publicado por ********** del que se desprende que se trata de un documento proveniente de la citada codemandada y en el que se aprecia que la actora aparece como parte del comité editorial, con lo que demuestra el vínculo laboral que existió con la citada persona moral.
Los conceptos de violación antes sintetizados resultan infundados, conforme a las siguientes consideraciones:
De las constancias que integran el expediente laboral **********, se advierte que ********** demandó de **********, ********** y **********, su indemnización constitucional y pago de salarios caídos, entre otras prestaciones, al alegar que fue despedida de manera injustificada de su empleo.
Como hechos que sustentan su acción, la demandante refirió que ingresó a laborar para los demandados el diecinueve de julio de dos mil siete, con el puesto de **********, en una jornada de las ocho a las diecisiete horas, con una hora diaria para descansar y tomar alimentos dentro de la fuente de trabajo, de lunes a viernes, con descanso los sábados y domingos y un salario de $ ********** (**********) mensuales que le cubría **********, aunque de manera adicional, ********** le entregaba de manera quincenal, la cantidad de $ ********** (**********), en efectivo, por lo que su salario ordinario quincenal, ascendía a $ ********** (**********), haciéndole firmar las citadas empresas dos nóminas de pago.
Refirió que prestó sus servicios en **********, número **********, colonia **********, sección **********, delegación **********, código postal **********, Distrito Federal, que corresponde a las instalaciones de **********; sin embargo, los beneficiarios directos de sus servicios eran ********** y el codemandado físico **********; que los citados demandados conforman el ********** y que dentro de las funciones que le asignaron a su puesto de **********, se encontraba la de asistir al coordinador de la línea jurídica **********, para la publicación de diversas series y colecciones, donde la actora aparece como parte del comité editorial y destacó que la comunicación, instrucciones, revisiones, correcciones y entrega de su trabajo a la citada editorial, se efectuaba a través de medios electrónicos, fundamentalmente, por el sistema de intranet de la demandada, por llamadas telefónicas y acudiendo a sus oficinas centrales, localizadas en la calle de **********, número **********, colonia **********, delegación **********, Distrito Federal.
Respecto al despido atribuido a los demandados refirió que el doce de abril de dos mil once, aproximadamente a las trece horas, su jefe inmediato, el doctor **********, encargado de la coordinación de la línea jurídica de la editorial codemandada y quien ejerce actos de dirección y administración, se comunicó con la actora vía telefónica, para indicarle que por instrucciones del propietario de las empresas demandadas, **********, daba por terminada la relación de trabajo, una vez que concluyera la primera quincena de abril de dos mil once, por lo que tenía que acudir a las oficinas centrales, ubicadas en la calle de **********, número ********** -**********-, colonia **********, delegación **********, código postal **********, Distrito Federal, a firmar los documentos correspondientes y a que se le hiciera el pago de la quincena respectiva.
En cumplimiento a la citada instrucción, el quince de abril de dos mil once, aproximadamente a las doce horas, acudió a las oficinas centrales de los demandados y se entrevistó con el dueño de la editorial **********, quien le informó que por el momento se veía en la necesidad de prescindir de sus servicios, confirmándole que ese sería su último día de trabajo y la invitó a que acudiera con el contador de la empresa, para que le hiciera el pago de los salarios y prestaciones adeudadas; sin embargo, sólo le hicieron el pago de $ ********** (**********) y le pidieron que se retirara, sin que se le hubiera hecho entrega del aviso por escrito, a que se refiere el artículo 47 de la Ley Federal del Trabajo.
Al contestar la demanda iniciada en su contra ********** y **********, nombre correcto y completo del codemandado físico, negaron acción y derecho a la actora para demandar las prestaciones que refiere, debido a que nunca existió relación de trabajo con la demandante, por lo que eran falsos todos los hechos que se les atribuyen.
Por cuanto hace a la codemandada **********, aceptó el vínculo laboral atribuido, pero negó la existencia del despido atribuido ya que, incluso, el quince de abril de dos mil once, ********** se encontraba en un domicilio diverso al que señala la actora.
Para acreditar la procedencia de su acción, la actora ofreció como pruebas, entre otras, la inspección ocular, en los siguientes términos:
"... 5. La inspección ocular que ofrezco de conformidad con los artículos 827 y demás relativos y aplicables del ordenamiento laboral, por lo cual procedo a cumplir con los requisitos para su ofrecimiento: a) La inspección deberá desahogarse sobre los siguientes documentos: contrato de trabajo, listas de raya, nóminas de pago, listas o nóminas de pago en efectivo, listas de asistencia registro de asistencia, tarjetas de asistencia, tarjetas checadoras, recibos de pago, comprobantes de pago, constancias de alta ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y SAR, constancias de baja ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y SAR, así como en la obra publicada por la demandada **********, que lleva por título Derecho Ambiental, por **********, serie de textos universitarios con casos prácticos; b) el periodo de la inspección deberá abarcar del 19 de julio de 2007 al 15 de abril de 2011; c) el objeto de la inspección consiste en que el fedatario, teniendo a la vista todos los documentos requeridos, proceda a desahogar los puntos que a continuación precisamos para demostrar la veracidad de todos los hechos de nuestro escrito de demanda; d) esta prueba la ofrecemos para acreditar la veracidad de todos los hechos que señalamos en nuestra demanda y para demostrar la procedencia de nuestras prestaciones; e) esta prueba está relacionada con todos y cada uno de los hechos del escrito inicial de demanda; f) esta prueba la ofrecemos para que el C. Actuario dé fe y haga constar los siguientes extremos:
"1. Que la actora **********, ingresó a prestar sus servicios para los demandados a partir del 19 de julio de 2007;
"2. Que el horario de labores que desempeñaba **********, comprendía de las 8:00 a la 17:00 horas, con una hora diaria para descansar y tomar alimentos dentro de la fuente de trabajo de lunes a viernes de cada semana;
"3. Que los demandados pactaron con la actora que su descanso semanal comprendería los días sábados y domingos de cada semana;
"4. Que el salario nominal quincenal de **********, era por la cantidad mensual de $ **********, pagadero quincenalmente por la cantidad de $ **********;
"5. Que adicionalmente al salario nominal, por cuenta directa de la **********, quincenalmente, ésta hacía entrega a la actora de la cantidad de $ **********, en efectivo, mediante la firma en el listado correspondiente de la editorial;
"6. Consecuentemente, que el salario ordinario quincenal de la actora era por la cantidad de $ **********;
"7. Que la actora firmaba dos nóminas quincenales, una correspondiente a la cantidad entregada vía nómina por ********** y la otra por concepto de pago hecho en efectivo en las nóminas de **********;
"8. Que los demandados asignaron a la actora como centro de trabajo el ubicado en **********, número **********, **********, sección **********, delegación **********, C.P. **********, México, D.F.;
"9. Que dentro de las funciones que le asignaron a su puesto de ********** se encontraban las de asistir al coordinador de la línea jurídica de **********, para la publicación de diversas series y colecciones;
"10. Que en el libro de Derecho Ambiental, por **********, serie de textos universitarios con casos prácticos, **********, consta que la actora aparece como parte del comité editorial de la obra;
"11. Que los demandados pagaban a la actora la cantidad quincenal de $ ********** en efectivo;
"12. Que los demandados otorgaban a la actora un descuento del 30% sobre la compra de los trabajos editados y comercializados por ********** y el precio resultante era pagado por la trabajadora, vía descuento quincenal en los pagos realizados a través de **********;
"g) Finalmente señalamos como domicilio para la realización de la inspección el ubicado en el lugar de los emplazamientos, es decir, el ubicado en **********, número **********, **********, **********, delegación **********, C.P. **********, México, D.F.; solicitando que por economía procesal se desahogue en el local de esa H. Junta, en atención a que ésa es la forma en que los demandados deben cumplir la obligación legal de exhibir en juicio los documentos indicados, más aún porque esa obligación se encuentra acogida por la jurisprudencia obligatoria..." (fojas 68 y 69 del expediente laboral).
En proveído de tres de octubre de dos mil once, se admitió como prueba la referida inspección, hecha excepción del inciso 1), debido a que el dato a verificar se encontraba fuera del periodo señalado en la propia prueba (foja 78 del expediente laboral).
Dicha probanza se desahogó el veintinueve de febrero de dos mil doce, al tenor de la siguiente acta:
"... En México, D.F., siendo las diez horas del día veintinueve de febrero de dos mil doce, me constituí en el local de esta H. Junta en cumplimiento al auto de fecha tres de octubre de dos mil once, en donde se ordena el desahogo de la inspección ofrecida por la actora en su ofrecimiento de pruebas apartado 5; llamadas las partes en voz alta y por tres veces comparecen, por la parte actora su apoderado legal Lic. ********** y por la demandada su apoderado legal Lic. **********, con personalidad acreditada en autos, a quienes les entero el motivo de la diligencia, por medio de la lectura íntegra y en voz alta del auto de fecha antes citado; enterados del motivo de la diligencia, requiero al apoderado de la demandada la siguiente documentación base de la inspección: Contrato de trabajo, listas de raya, nóminas de pago de salarios, nóminas de pago de prestaciones legales, nóminas de pago, listas o nóminas de pago en efectivo, listas de asistencia, registros de asistencia, tarjetas de asistencia, tarjetas checadoras, recibos de pago, comprobantes de pago, constancias de alta ante el IMSS, Infonavit y SAR, constancias de baja ante el IMSS, Infonavit y SAR, así como la obra publicada por la demandada **********, que lleva por título Derecho Ambiental, por **********, serie de textos universitarios, con casos prácticos por un periodo de un año anterior a la demanda. En uso de la palabra, el apoderado de la demandada dijo: que por lo que hace a la moral demandada **********, en este acto pongo a la vista la documental consistente en listas de nómina originales correspondientes al periodo comprendido del primero de abril de dos mil diez al quince de abril de dos mil once y que obran agregados a los autos, y por lo que hace a la moral demandada **********, se exhibe la documentación consistente en recibos de pago originales, recibos de pago, listas de nóminas de sueldo, contratos individuales de trabajo, movimientos de los trabajadores ante el IMSS, por el periodo solicitado, documentación de la que se desprende, como se dijo al contestar la demanda, entre **********, y el hoy actor jamás existió relación de trabajo, y por lo que hace al codemandado físico **********, se exhibe su inscripción en el RFC del Servicio de Administración Tributaria, de la que se desprende que esta persona se dedica a funciones totalmente distintas a las que se tratan en el presente asunto y como se dijo al dar contestación a la demanda, entre esta persona y el actor, jamás existió relación de trabajo, la suscrita hace constar y da fe de tener la documentación exhibida y procede al desahogo de la inspección ofrecida por la actora en su ofrecimiento de pruebas apartado 5; 1) Por lo que hace a este inciso fue desechado por esta H. Junta; inciso 2) Este inciso no se puede desahogar, en virtud de que no se exhibe documento alguno; inciso 3) Este inciso no se puede desahogar en virtud de que no se exhibe documento alguno; inciso 4) De la documentación exhibida se desprende el pago de ********** quincenales; inciso 5) No se exhibe documentación para el desahogo de este inciso; inciso 6) De la documentación exhibida por **********, aparece la cantidad de $ ********** quincenales; inciso 7) Este inciso no se puede desahogar en virtud de que la documentación que exhibe ********** no aparece ninguna firma; inciso 8) No se puede desahogar en virtud de que no se exhibe documento alguno para el desahogo de este inciso; incisos 9), 10), 11) y 12) No se pueden desahogar estos incisos porque no se exhibe documento alguno para su desahogo. Procedo al desahogo de la inspección ofrecida por la actora en su ofrecimiento de pruebas, apartado 5, por lo que hace a **********. Inciso del dos al doce no se pueden desahogar en virtud de que de la documentación exhibida no aparece el nombre de la hoy actora **********; acto seguido, procedo con la inspección ofrecida por la actora en su ofrecimiento de pruebas, apartado cinco, por lo que hace al codemandado físico **********, los incisos dos al doce, estos incisos no se pueden desahogar, en virtud de que no se exhibe documento alguno para el desahogo de estos incisos; de los incisos desahogados hago constar y doy fe. En uso de la palabra, el apoderado de la actora dijo: Que en primer lugar me opongo al periodo de inspección que tuvo que acordar esta H. Junta al admitir la presente prueba de inspección por ser ajena al objeto de la prueba y por ser ilegal por lo que la prueba de inspección deberá ser desahogada por todo el periodo de tiempo de inspección ofrecido en términos del numeral cinco del escrito de pruebas de la actora; ahora, por lo que hace a la documentación exhibida por la demandada **********, se hace notar y se le pide a la C. Actuaria que dé fe, haga constar y certifique que no tiene firma de la actora, además de que no exhibe ninguna documentación materia de la presente inspección; de igual forma, por lo que hace a la codemandada **********, se hace notar y se le pide a la C. Actuaria actuante que dé fe, haga constar y certifique que la documentación exhibida no tiene ninguna relación con la materia de la inspección ni cuenta con nombre y firma de la actora, lo que acontece por igual con el codemandado físico **********, por lo que la documentación exhibida se objeta en cuanto a su alcance y valor probatorio y por lo que visto que la parte demandada se encontraba debidamente notificada del desahogo de la presente inspección atento a las constancias de autos y visto que la parte demandada no exhibe documentación alguna, no obstante que por ley tiene la obligación de conservar y en su caso de exhibir, acorde con lo dispuesto por el artículo 804 de la Ley Federal del Trabajo y toda vez que las demandadas no exhiben la documentación referente a todo el periodo de prueba de la inspección ofrecida, en los términos marcados con el numeral cinco del escrito de pruebas de la parte actora, con fundamento a su vez por los artículos 803, 804, 806, 828 y 829 de la ley de la materia, solicito se le haga efectivo el apercibimiento decretado en autos con fecha 3 de octubre de 2011, teniéndosele por presuntivamente ciertos los hechos que con dicha prueba se pretenden acreditar y con los cuales se acreditan los doce extremos que acompañan al escrito de pruebas de la actora en el apartado cinco, referente al desahogo de la presente inspección; asimismo, se le reitera y se le pide que la actuaria dé fe y haga constar que la parte demandada no exhibe documentación alguna referente al periodo, objeto y materia de la prueba de inspección ofrecida por la parte actora la cual se encuentra admitida. En uso de la palabra el apoderado de la demandada dijo: Que solicita sean desechadas las manifestaciones de mi contraparte toda vez que la parte que represento ha cumplido en todo momento con lo solicitado por esta H. Junta. Con las manifestaciones hechas por las partes para los efectos legales a que haya lugar, se da por terminada la presente diligencia, dando cuenta a esta H. Junta para los fines legales conducentes a que haya lugar, haciendo constar que la documentación que exhibe por **********, carece de firma de la hoy actora firmando al margen por los comparecientes y al calce la suscrita quien da fe de lo actuado. Doy fe. La C. Actuaria (firma ilegible) ********** ..." (fojas 133 y 134 del expediente laboral). Lo subrayado es del tribunal.
En audiencia de veinte de marzo de dos mil doce, la Junta responsable tuvo por desahogada la inspección en comento y manifestó que "... en relación al (sic) incisos 2), 3), 5), 8), 9), 10), 11) y 12), toda vez que la demandada **********, no exhibió los documentos para desahogar esos incisos, se le hace efectivo el apercibimiento contenido en el auto admisorio de pruebas, teniéndose por presuntivamente ciertos los hechos que el actor pretende probar con los mismos, con fundamento en los artículos 784, 804, 828 y 829 de la Ley Federal del Trabajo. Por lo que hace a **********, se tiene por desahogada dicha prueba y por lo que hace al codemandado físico **********. Toda vez que no exhibió los documentos para desahogar la inspección a éste se le hace efectivo el apercibimiento contenido en el auto admisorio de pruebas, teniéndose por presuntivamente ciertos los hechos que el actor pretende probar con los mismos, con fundamento en los artículos 784, 804, 828 y 829 de la Ley Federal del Trabajo ..." (foja 154 del expediente laboral).
En el laudo que constituye el acto reclamado, la Junta responsable absolvió a ********** y **********, del pago de todas y cada una de las prestaciones reclamadas, toda vez que la actora, con ninguna de las pruebas aportadas, acreditó el vínculo laboral que les atribuye, amén de que con la instrumental de actuaciones, se aprecia que la relación de trabajo se dio con ********** (foja 184 del expediente laboral).
Determinación que se estima objetivamente acertada, toda vez que la inspección ocular y el libro de texto ofrecidos como pruebas, resultan insuficientes para acreditar el vínculo de trabajo entre la actora ********** y los demandados ********** y **********.
Es conveniente precisar que el artículo 20 de la Ley Federal del Trabajo define la relación de trabajo de la siguiente manera:
"Artículo 20. Se entiende por relación de trabajo, cualquiera que sea el acto que le dé origen, la prestación de un trabajo personal subordinado a una persona, mediante el pago de un salario.
"Contrato individual de trabajo, cualquiera que sea su forma o denominación, es aquel por virtud del cual una persona se obliga a prestar a otra un trabajo personal subordinado, mediante el pago de un salario.
"La prestación de un trabajo a que se refiere el párrafo primero y el contrato celebrado producen los mismos efectos."
Del precepto transcrito, se advierte que existe una relación laboral, cuando se cumplen los supuestos siguientes:
a) La prestación de un trabajo personal subordinado a una persona; y,
b) El pago de un salario como retribución del esfuerzo físico o intelectual o de ambos.
En ese sentido, el elemento esencial de la relación de trabajo, que permite distinguirla de otra relación jurídica, es el de la subordinación en la prestación del servicio, la cual se traduce en la facultad del patrón de disponer de la fuerza de trabajo del obrero de acuerdo con la ley o el contrato.
Apoya lo anterior, la jurisprudencia 357 de la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 342, Tomo VI, Séptima Época del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-septiembre de 2011, con el rubro y texto siguientes: "SUBORDINACIÓN. ELEMENTO ESENCIAL DE LA RELACIÓN DE TRABAJO. La sola circunstancia de que un profesional preste servicios a un patrón y reciba una remuneración por ello, no entraña necesariamente que entre ambos exista una relación laboral, pues para que surja ese vínculo es necesaria la existencia de subordinación, que es el elemento que distingue al contrato laboral de otros contratos de prestación de servicios profesionales, es decir, que exista por parte del patrón un poder jurídico de mando correlativo a un deber de obediencia por parte de quien presta el servicio, de acuerdo con el artículo 134, fracción III de la Ley Federal del Trabajo, que obliga a desempeñar el servicio bajo la dirección del patrón o de su representante a cuya autoridad estará subordinado el trabajador en todo lo concerniente al trabajo."
Cabe indicar que si los demandados ********** y **********, negaron la relación de trabajo con la accionante, correspondía a ésta probar su existencia.
Ello, de conformidad con la tesis aislada I.6o.T.593 L, emitida por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, visible en la página 653, Tomo XIII, junio de 1994, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, que enseguida se transcribe: "RELACIÓN DE TRABAJO, CARGA DE LA PRUEBA EN CASO DE NEGATIVA DE LA. Cuando el demandado, como patrón, niega la relación de trabajo, corresponde al actor demostrar su existencia, en virtud del principio general de derecho en el sentido de que quien afirma está obligado a probar sus afirmaciones."
En ese orden de ideas, debe decirse que contrario a lo que afirma la quejosa, la inspección ocular y el libro de texto ofrecidos como prueba, resultan insuficientes para acreditar el vínculo de trabajo con ********** ya que, en su caso, no operó la presunción a que se refiere el artículo 828 de la Ley Federal del Trabajo, como quedó establecido en el proveído de veinte de marzo de dos mil doce, dado que la citada persona moral presentó en la diligencia de desahogo, la documentación que tenía en su poder, consistente en recibos de pago originales, listas de nóminas de sueldo, contratos individuales de trabajo y movimientos filiatorios de sus trabajadores, por el periodo solicitado, en los que no aparecía el nombre de la ahora quejosa, por lo que no se le podían tener por presuntivamente ciertos los hechos a demostrar con dicha prueba, respecto de la citada empresa, dado que jurídica y materialmente se encontraba imposibilitada para mostrar los documentos que la oferente le requería, al no utilizar sus servicios, como lo sostuvo en su ocurso de contestación.
Sin que baste para acreditar la existencia del vínculo de trabajo, la presentación del libro de Derecho Ambiental que obra en el legajo de pruebas, dado que del mismo no se advierten datos suficientes que, de manera fehaciente y eficaz, prueben la existencia de una subordinación, el pago de una retribución por sus servicios, por parte de dicha sociedad, ni que estuviera sujeta a una jornada de trabajo, elementos esenciales de un vínculo laboral, sin que aportara otras pruebas que corroboraran dicha circunstancia, más aún si se considera que la demandante refirió que la comunicación, instrucciones, revisiones, correcciones y entrega de su trabajo con la citada editorial, lo hacía a través de medios electrónicos, fundamentalmente, por el sistema de intranet de la demandada.
En cuanto al codemandado físico **********, si bien es cierto, la Junta responsable determinó mediante proveído de veinte de marzo de dos mil doce, tenerle por presuntivamente ciertos los hechos que la actora pretendía probar, respecto del citado codemandado, en términos de los artículos 784, 804 y 828 de la Ley Federal del Trabajo, debido a que no exhibió los documentos requeridos para desahogar la prueba; dicha presunción queda desvirtuada con el material probatorio aportado por la propia accionante, consistente en los comprobantes de pago de la primera quincena de enero a la primera de abril, todos de dos mil once, en los que se aprecia como su patrón, la empresa **********; una carta de treinta y uno de mayo de dos mil diez, suscrita por la gerente de Recursos Humanos de la citada persona moral, en la que comunica a la Embajada de Canadá, que la actora colabora con dicha empresa desde el diecinueve de julio de dos mil siete y las constancias de sueldos, salarios, conceptos asimilados y crédito al salario (incluye ingresos por acciones) a nombre de la actora **********, relativos a los ejercicios fiscales 2007 y 2008, en las que aparece como retenedor de la contribuyente, la empresa ********** y no otra diversa (folios 1 a 9 del legajo de pruebas), ente que por cierto, aceptó expresamente la relación laboral y ofreció el trabajo a la demandante, aquí quejosa.
De lo que se colige que fue legal el proceder de la responsable de restar valor demostrativo a la inspección y libro de texto aportados por la actora, a fin de acreditar el nexo de trabajo negado de manera lisa y llana por los codemandados ********** y **********, dado que los mismos no resultan eficaces para acreditar de manera veraz el referido nexo de trabajo, además de que no se encuentran corroborados con diversos medios de convicción que los tornen eficaces, por lo que la absolución decretada respecto de dichos codemandados se considera adecuada, ya que no debe perderse de vista que de conformidad con el artículo 841 de la Ley Federal del Trabajo, la autoridad laboral tiene el deber de resolver el fondo del asunto a verdad sabida, buena fe guardada y apreciando los hechos en conciencia.
Sustenta lo anterior, la jurisprudencia 279 de la entonces Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en la página 224, Tomo V, Materia de Trabajo, Volumen 1 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, cuyos rubro y texto son: "INSPECCIÓN DE DOCUMENTOS, PRUEBA DE, NO EFECTUADA. PRESUNCIONES. Para que puedan tenerse por ciertos los hechos que una de las partes trató de probar mediante una inspección de documentos, que no se llevó a cabo por negarse su contraria a exhibirlos, es necesario que esos hechos no estén contradichos por prueba alguna existente en autos, pues ante la existencia de esta última prueba, la presunción queda desvirtuada."
En otra parte de su segundo concepto de violación, la quejosa aduce que la Junta responsable, de manera ilegal, absuelve del pago de las horas extras reclamadas, bajo el razonamiento de que la jornada de trabajo no rebasaba los límites legales, sin considerar que desde que se presentó la demanda se manifestó que contaba con una hora diaria de lunes a viernes para tomar alimentos dentro de la fuente de trabajo, por lo que dicho tiempo debía tomarse en cuenta como tiempo efectivo de trabajo y pagarse como lo prevé el artículo 64 de la Ley Federal del Trabajo y, por ello, procedía la condena al pago de las horas extras reclamadas.
El citado concepto de violación resulta infundado, conforme a lo siguiente:
En su demanda laboral, la actora **********, reclamó el pago de horas extras, por todo el tiempo que duró la relación de trabajo, al señalar en el hecho uno de su demanda laboral, que trabajaba para la parte demandada, con el puesto de **********, con una jornada de las ocho a las diecisiete horas de lunes a viernes, con una hora diaria para descansar y tomar alimentos dentro de la fuente de trabajo y con descanso los sábados y domingos, de cada semana, por lo que considera que al haber permanecido dentro de su centro de trabajo durante su descanso, ese lapso debe ser considerado como tiempo efectivo de su jornada de labores, en términos del artículo 64 de la Ley Federal del Trabajo y, por ello, debe ser pagado como tiempo extraordinario.
Tan es así, que reclamó también la nulidad de los comprobantes de pago quincenal, que supuestamente los demandados le hacían firmar, en los que se asentaba la leyenda: "Estoy de acuerdo con las percepciones y descuentos que se precisan en este documento, donde mi jornada laboral fue de 8:30 a 18:00 hrs., de lunes a viernes, con una hora de comida fuera de la empresa, sin que a la fecha me adeuden cantidad alguna" (foja 3 del expediente laboral. El subrayado es del tribunal), dado que dicha jornada era falsa, además de que el periodo de descanso le fue otorgado, pero dentro de las instalaciones de la demandada.
Al responder la demanda iniciada, el codemandado **********, quien reconoció el vínculo laboral atribuido, negó la procedenci
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25596-8ed66a8a/relacion-de-trabajo-carga-de-la-prueba-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- HORAS EXTRAS. LA MANIFESTACIÓN DEL TRABAJADOR EN EL SENTIDO DE QUE GOZÓ O NO DE LA MEDIA HORA DE DESCANSO A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 63 DE LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, ES TRASCEND (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- TIEMPO EXTRA. SI PARA ACREDITARLO EL TRABAJADOR OFRECE LA INSPECCIÓN OCULAR SOBRE DOCUMENTOS QUE EL PATRÓN TIENE LA OBLIGACIÓN DE CONSERVAR Y EXHIBIR EN JUICIO Y ÉSTE SE ABSTIENE D (AMPARO DIRECTO)
- SÉPTIMOS DÍAS Y DE DESCANSO OBLIGATORIO. SI SE SUSCITA CONTROVERSIA RESPECTO DE LOS HECHOS RELACIONADOS CON EL PAGO DE DICHAS PRESTACIONES, LA CARGA DE LA PRUEBA CUANDO EL TRABAJAD (AMPARO DIRECTO)
- OFRECIMIENTO DE TRABAJO. CONCEPTOS DE JORNADA CONTINUA Y DISCONTINUA QUE DEBEN CONSIDERARSE PARA SU CALIFICATIVA. (AMPARO DIRECTO)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- DESPIDO, NEGATIVA DEL, Y OFRECIMIENTO DEL TRABAJO CON JORNADA EXCESIVA Y SIN DESCANSOS OBLIGATORIOS. ES DE MALA FE. (s/clave)
- HORAS EXTRAS. ES INVEROSÍMIL SU RECLAMO CUANDO SE BASA EN UNA JORNADA QUE EXCEDE LA LEGAL DE OCHO HORAS DIARIAS SIN QUE EL TRABAJADOR TENGA UN SOLO DÍA PARA DESCANSAR. (IV.2o.T. J/46)
- HORAS EXTRAS. ES INVEROSÍMIL SU RECLAMO CUANDO SE BASA EN UNA JORNADA QUE EXCEDE LA LEGAL DE OCHO HORAS DIARIAS SIN QUE EL TRABAJADOR TENGA UN SOLO DÍA PARA DESCANSAR. (1219)
- HORAS EXTRAS. SI EL TRABAJADOR OMITE PRECISAR QUE GOZABA DE MEDIA HORA DE DESCANSO PARA CONSUMIR SUS ALIMENTOS Y REPONER ENERGÍAS EN UNA JORNADA CONTINUA DE MÁS DE 8 HORAS DE LABOR (VII.2o.T.77 L (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis