Corpus
Modo: Corpus Pro

ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL USUFRUCTUARIO CARECE DE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA EJERCITARLA FRENTE A TERCEROS (LEGISLACIÓN DE LOS ESTADOS DE NUEVO LEÓN Y TABASCO).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 45/2014. · Registro digital (IUS): 25630
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2015-05-22
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL CUARTO CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 18, Mayo de 2015, Tomo I , Pág. 311.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 45/2014. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL CUARTO CIRCUITO Y EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS CIVIL Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO CIRCUITO. 4 DE FEBRERO DE 2015. LA VOTACIÓN SE DIVIDIÓ EN DOS PARTES: MAYORÍA DE CUATRO VOTOS POR LA COMPETENCIA. DISIDENTE: JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ. UNANIMIDAD DE CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS ARTURO ZALDÍVAR LELO DE LARREA, JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ, JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS Y ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA, EN CUANTO AL FONDO. PONENTE: OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS. SECRETARIA: ROSALÍA ARGUMOSA LÓPEZ.

CONSIDERANDOS:

4. PRIMERO. Competencia. Esta Primera Sala es competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal, aplicado en términos del criterio sustentado por el Pleno de este Alto Tribunal, en la tesis I/2012 de rubro: "CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011)." y 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, en relación con los puntos segundo, tercero, fracción VI y cuarto del Acuerdo General Plenario Número 5/2013, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados de diversos circuitos, en un tema que, por ser de naturaleza civil, corresponde a la materia de la especialidad de la Primera Sala.

5. SEGUNDO. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima conforme a lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por un Magistrado integrante del Tribunal Colegiado en Materias Civil y del Trabajo del Décimo Circuito.

6. TERCERO. Las consideraciones de las ejecutorias pronunciadas por los Tribunales Colegiados de Circuito que dieron origen a la denuncia de la contradicción, son las siguientes:

7. 1. El Tribunal Colegiado en Materias Civil y de Trabajo del Décimo Circuito, al resolver el amparo directo 989/2013 en sesión de nueve de enero de dos mil catorce, en lo que es materia de la presente contradicción, consideró lo siguiente:

"SÉPTIMO. ... Los conceptos de violación que anteceden son infundados, y se analizan en forma conjunta por su íntima relación, con apego a lo que ordena el artículo 76 de la Ley de Amparo. ...

"Son inoperantes los motivos de inconformidad en tanto que en ellos los inconformes reiteran cuestiones que con antelación quedaron analizadas y resultaron ineficaces.

"Sostienen las inconformes que la Sala revocó la sentencia de primera instancia y declara procedente la acción reivindicatoria ejercitada por ********** y **********, como usufructuarias del predio en cuestión, concediéndoles el término de cinco días a partir de que esa resolución quede firme para la desocupación del motivo de la litis, sin estudiar que de la escritura de compraventa exhibida por las terceras interesadas se advierte que compraron el predio sin construcción y que fueron los ahora quejosos los que construyeron la casa que ahí se encuentra enclavada, observándose la inclinación de la ordenadora de favorecerlas, porque mínimo hubiese ordenado a las usufructuarias a indemnizarles por la construcción que se realizó en el predio, lo que hicieron de buena fe en el mes de enero de dos mil dos, en el que se les otorgó la posesión por parte de **********, fecha a partir de la cual nunca fueron perturbados por el propietario del predio para desocuparlo o no construir, ya que así lo admitió ********, al contestar la demanda, así como en su confesional.

"En atención a que dichas manifestaciones también ya fueron materia de estudio en líneas precedentes, resulta innecesaria la reiteración de su tratamiento, pues debe estarse a ello.

"Señalan los impetrantes que se violan sus garantías que se declare probada la acción reivindicatoria, cuando es de explorado derecho que para que se declare fundada la acción el acto debe probar ser propietario de la cosa que reclama, lo que no se acreditó porque las accionantes son usufructuarias pero no propietarias, por lo que carecen de legitimación para demandar como lo hicieron.

"Sostienen que la Sala afirma que a los usufructuarios el artículo 1140 del Código Civil Local les legitima para ejercitar las acciones y excepciones reales, personales o posesorias; sin embargo, el derecho civil es interpretativo y si reúne los requisitos que exige la ley para que proceda la acción que consiste en tener una excepción que es el juicio reivindicatorio, porque si bien los usufructuarios están legitimados para ejercitar todas las acciones reales, personales o posesorias, también es cierto que la acción en que deba necesariamente acreditarse la propiedad no puede, ni debe ser ejercitada por el usufructuario.

"Agregan que el legislador define al usufructo como un derecho real, temporal, vitalicio por naturaleza, para usar y disfrutar de los bienes ajenos, sin alterar su forma y sustancia.

"Sostienen que la acción reivindicatoria a través de la cual el actor aspira a que la cosa litigiosa le sea entregada con sus frutos y accesiones, tiene siempre como causa de pedir el carácter de propietario que aquél se atribuye, por ende, la acción reivindicatoria compete a quien no está en posesión de la cosa de la que es propietario y su efecto es declarar que el actor tiene tal carácter sobre ella, y se la entregue al demandado con sus frutos y accesiones; por ello, si la finalidad es que se reconozca el derecho de propiedad al actor, el nudo propietario es quien cuenta con legitimación para deducir la acción reivindicatoria sobre terceros, al tratarse de la persona que tiene derecho para disponer de la cosa, a pesar que el derecho de usarla y aprovecharla corresponda al usufructuario, porque a través del usufructo no se adquiere el dominio, por lo que no resulta idóneo para defender la propiedad.

"Agregan que las actoras nunca demostraron ser propietarias del bien materia de la litis, lo que era indispensable para reivindicar, atendiendo al concepto de propiedad que define el artículo 951 del Código Civil local (lo transcribe).

"Sostienen los inconformes que ni del artículo 951, ni del 952, se aprecia que las actoras acreditan su propiedad, ni hacen un ejercicio adecuado de ese derecho, sin dejar de recordar que al dar contestación a la demanda los ahora impetrantes plantearon la falta de legitimación de ********** y **********, ambas de apellidos **********, porque ejercen un derecho que no les corresponde al faltarles el requisito de la propiedad.

"Señalan que al aplicar el artículo 1140 del Código Civil de Tabasco, se aprecia una evidente y clara contradicción con otras fuentes del derecho como la jurisprudencia que resulta obligatoria para la Sala, concluyendo que su resolución carece de fundamentación y motivación, ya que sólo aplicó el citado artículo y tuvo por acreditado el primer elemento de la acción que no se demostró, porque no son propietarias del predio que pretenden reivindicar, sólo usufructuarias, lo que no las legitima para demandar el juicio reivindicatorio, sino que necesariamente tiene que ser demandado por el nudo propietario, sin que se haya demostrado que éstas actúen en el juicio en su nombre y representación, porque claramente en su demanda dicen que proceden en su carácter de usufructuarias del bien material de la litis; luego, obran con dolo y mala fe, negando el paradero o domicilio del nudo propietario.

"Citan las tesis de rubros: ‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL USUFRUCTUARIO CARECE DE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA DEDUCIRLA FRENTE A TERCEROS.’, ‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL QUE EL ACTOR ACREDITE ESTAR LEGITIMADO EN LA CAUSA, NO SUPONE LA DEMOSTRACIÓN DEL PRIMER ELEMENTO DE LA ACCIÓN, CONSISTENTE EN LA PROPIEDAD DEL BIEN.’, ‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL NUDO PROPIETARIO TIENE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA DEDUCIRLA FRENTE A TERCEROS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ).’, ‘MENORES SU PARTICIPACIÓN EN EL JUICIO REIVINDICATORIO CUANDO SE OSTENTAN COMO PROPIETARIOS.’ y ‘JUICIO REIVINDICATORIO. DEBE DEMANDARSE A QUIEN POSEE EL BIEN OBJETO DE LA ACCIÓN CON ÁNIMO DE PROPIETARIO.’

"Señalan que, por lo anterior la responsable conculcó los artículos 560 del Código de Procedimientos Civiles, 1140 del Código Civil, ambos para el Estado de Tabasco, así como la garantía consagrada en los artículos 14 y 16 de la Constitución, porque al declarar la falta de legitimación en la causa les quita oportunidad de defender la posesión que ostentan sobre el predio litigio, toda vez que acuden a juicio en defensa de sus intereses al ser llamadas por las terceras interesadas, por lo que existe un flagrante violación a las disposiciones de los códigos sustantivo y adjetivo civil, así como a los derechos fundamentales consagrados en la Carta Magna, y se les debe conceder el amparo para emitir una resolución en la que la responsable, apegada a derecho, declare la falta de legitimación de las actoras por no haber acreditado el elemento esencial de propiedad para poder reivindicar y se confirme la sentencia de primera instancia.

"Transcriben lo que en relación a la falta de legitimación y personalidad dice el libro de Teoría General del Proceso.

"Los motivos de inconformidad se analizan en forma conjunta, dada su estrecha relación y permitirlo así el artículo 76 de la Ley de Amparo; y son infundados por las razones que a continuación se exponen.

"Con independencia de que la falta de legitimación para defender la posesión que intentaron los quejosos quedó acreditada y, por ello, hace improcedentes los argumentos que vierten para oponerse a la acción reivindicatoria que les fue demandada, en tanto que la no acreditación fidedigna de la fuente de su posesión impide el reconocimiento del derecho que alegan; ello no es óbice para señalar que contrario a lo que expresan, el artículo 1140 del Código Civil para el Estado de Tabasco, establece el derecho del usufructuario de ejercer todas las acciones y excepciones reales, personales o posesorias y de ser considerado como parte en todo litigio, aun cuando sea seguido por el titular de la nuda propiedad, siempre que en él se interese el usufructo.

"En efecto dicho precepto establece:

"‘Artículo 1140. Derechos.

"‘El usufructuario tiene derecho de ejercitar todas las acciones y excepciones reales, personales o posesorias, y de ser considerado como parte en todo litigio, aunque sea seguido por el titular de la nuda propiedad, siempre que en él se interese el usufructo.’

"Por su parte, el artículo 1130 del mismo ordenamiento legal establece:

"‘Artículo 1130. Concepto. El usufructo es un derecho real, temporal, vitalicio por naturaleza, para usar y disfrutar de los bienes ajenos sin alterar su forma ni sustancia.’

"En esas condiciones, si en términos del artículo 1130 del Código Civil para el Estado de Tabasco, el usufructo consiste en un derecho real, temporal para usar y disfrutar de bienes ajenos; entonces el usufructuario, en términos del artículo 1140, tiene el derecho de ejercer cualquier acción real, personal o posesoria que se vincule con el bien de que se trata; por ende, al ser la acción reivindicatoria una acción real que garantiza el derecho de posesión que en usufructo ejerce el usufructuario, resulta consecuente que esa calidad lo faculta para ejercerla a efecto de que se siga conservando su usufructo, pues en la medida que se continúe reconociendo la calidad del propietario del bien que les otorgó el usufructo, éste subsiste.

"Se comparte, en lo conducente, la tesis del Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil de Primer Circuito consultable en la página 1250, Tomo XVI, julio de 2002, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Registro digital: 186668, que dice:

"‘ARRENDAMIENTO. AL USUFRUCTUARIO CORRESPONDE EJERCITAR LA ACCIÓN DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO RESPECTIVO, CUANDO HAYA HECHO SABER ESE CARÁCTER AL ARRENDATARIO.’ (se transcribe)

"Por esa razón, en el caso las actoras sí están facultadas para demandar la reivindicación del predio con construcción y demás accesorios incorporados de manera natural y legal, respecto de la superficie de ********** metros cuadrados, ubicada en la calle ********** sin número, de la colonia **********, en **********, Tabasco, en su carácter de usufructuarias vitalicias en términos de la escritura pública **********, pasada ante la fe de la notaria pública número **********, de Emiliano Zapata, Tabasco, que compraron para el menor **********, quien resulta ser el propietario del inmueble en tanto se reservaron el derecho de usufructo vitalicio, por ende, se ubican en los supuestos del artículo 1140 del Código Civil de la entidad tabasqueña, para ejercer todas las acciones relacionadas con ese inmueble.

"No sobra puntualizar que, además, la responsable corroboró esa documental con lo declarado por los demandados en el desahogo de su confesional, pues al responder a la posición número dos admitieron que las actoras contaban con escritura pública de ese inmueble, con la que acreditaron el carácter de usufructuarias vitalicias de ese predio.

"Por las razones citadas no asiste razón a los inconformes cuando señalan que la acción reivindicatoria compete sólo a quien no está en posesión de la cosa y de que es el nudo propietario, quien cuenta con legitimación para deducir la acción reivindicatoria sobre terceros, al tratarse de la persona que tiene derecho para disponer de la cosa.

"En ese contexto, no se comparten los criterios que transcriben los quejosos, puesto que la legislación local aplicable al caso, faculta al usufructuario en los términos amplios señalados.

"En relación con la doctrina que transcriben los inconformes, si bien en algunos casos orienta la decisión del juzgador, en la especie, al existir disposición del juzgador, en la especie, al existir disposición expresa en la ley que legitima a los usufructuarios a ejercer todas las acciones en defensa del bien que usufructúan, su análisis es innecesario.

"Aplica en lo conducente la tesis de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 16, Volumen CXXXVIII, Segunda Parte, del Semanario Judicial de la Federación, Sexta Época, registro digital: 258683, que dice:

"‘DOCTRINA, INAPLICABILIDAD DE LA.’ (se transcribe)

"Por las razones citadas, no asiste razón a los inconformes cuando aducen que la responsable conculcó lo dispuesto por los artículos 560 del Código de Procedimientos Civiles, 1140 del Código Civil, ambos para el Estado de Tabasco, así como la garantía consagrada en los artículos 14 y 16 de la Constitución, porque al declarar la falta de legitimación en la causa les quita oportunidad de defender la posesión que ostentan sobre el predio litigio, toda vez que acuden a juicio en defensa de sus intereses al ser llamados por las terceras interesadas, por lo que existe una flagrante violación a las disposiciones de los códigos sustantivo y adjetivo civil, así como a los derechos fundamentales consagrados en la Carta Magna; lo anterior, en tanto que al omitir los inconformes acreditar la causa generadora de su posesión, mediante un título o causa generadora, es evidente que la simple tenencia material del bien inmueble, faltando dicho título, no constituye la posesión jurídica que protege la Constitución y la legislación civil; por ende, no puede ser protegida por la garantía de audiencia que tutela el artículo 14 constitucional, sin que el hecho de haber sido llamados les permita demandar la nulidad del contrato de compraventa, dada su falta de interés.

"Se comparte la jurisprudencia del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, consultable en la página 1906, Apéndice 1917, septiembre 2011, Tomo V. Civil Tercera Parte-Históricas Segunda Sección - TCC, Novena Época, registro digital 1008758, que dice:

"‘POSESIÓN CIVIL. LA SIMPLE DETENTACIÓN MATERIAL DEL INMUEBLE, DEMOSTRADA POR EL TERCERO EXTRAÑO EN EL JUICIO DE AMPARO, ES INSUFICIENTE PARA ACREDITARLA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ) (TESIS HISTÓRICA).’ (se transcribe)

"Reiteran los inconformes que se encuentran legitimados para demandar la nulidad del documento simulado, porque son posesionarios del inmueble desde hace más de diez años y lo han venido ocupando de buena fe, pacífica, continua, pública, en carácter de propietarios, por haberlo adquirido de su propietaria, que si bien no tenía el documento de propiedad, sí le era reconocida por los anteriores propietarios ********** y **********, quienes a su vez otorgaron la propiedad a su hijo **********, de una superficie mayor de terreno donde se encuentra el terreno materia de la litis y en su presencia ordenaron a su hijo otorgar a los ahora quejosos la escritura, lo que no hicieron por desidia, sin pensar en el proceder doloso de **********, y de las señoras **********, además que las actoras les llamaron a juicio, y al contestar la demanda reconvenir se estableció la litis, tan es así que el juicio siguió por todas sus etapas, sin que las actoras impugnaran su legitimación, lo que conlleva a otorgarles personalidad para proceder como lo hicieron.

"Es inoperante el motivo de inconformidad por cuanto no dicen cómo demostraron lo que afirman y pretenden les beneficie, amén de que conforme a las características que citaron de la posesión de buena fe que aseguran tener del bien cuestionado, la responsable precisó las razones de la ineficacia del documento que argumentaron como origen de su posesión y, ello no combaten.

"En consecuencia, procede negar el amparo solicitado y hacerlo extensivo al acto de ejecución impugnado, al no reclamarlos por vicios propios.

"Es aplicable la jurisprudencia 91 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible a página 72 del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo VI, Materia Común, Novena Época, del texto siguiente:

"‘AUTORIDADES EJECUTORAS. NEGACIÓN DE AMPARO CONTRA ORDENADORAS.’ (se transcribe)."

8. 2. El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Cuarto Circuito, al resolver el amparo directo **********, el veintidós de febrero de dos mil doce, en lo que a esta contradicción de tesis interesa, señaló:

"QUINTO. El concepto de violación identificado como ‘octavo’ es fundado, como se verá a continuación:

"Ahora bien, en la parte final del capítulo de conceptos de violación, específicamente en el segmento identificado como ‘octavo’, el quejoso alega que la sentencia definitiva y demás actos reclamados son violatorios de las garantías de audiencia, legalidad, debido proceso, seguridad y certeza jurídica, contenidas en los artículos 14, 16 y 17 constitucionales, toda vez que se dictó en contravención a sus intereses.

"Lo anterior, dado que, en su opinión, por tratarse de una finca de la cual los actores son única y exclusivamente usufructuarios, mas no propietarios, por ende, no tienen legitimación para recurrir a demandarle la reivindicación de un inmueble del cual no son propietarios, pues de ser así se estarían violando derechos de terceros como lo es el propietario, independientemente que sea su hija, pues no les competen tales atribuciones, de ahí que no cumple con el primero de los requisitos que se necesita para que se configure la acción reivindicatoria por no tener la legítima propiedad del bien inmueble objeto de litigio.

"Luego, el quejoso manifiesta que jurídicamente es imposible que los actores hayan acreditado el primer elemento de la acción de reivindicatoria y, por tanto, el juicio debió de ser improcedente por que la acción reivindicatoria competente a quien no está en posesión de la cosa de la cual es propietario, siendo que los actores no guardan ese carácter respecto de la cosa, sino que son usufructuarios, lo cual les da derecho a usar y disfrutar del bien objeto del juicio, no los convierte en propietarios.

"Agrega que tales disensos fueron estimados infundados por las autoridades responsables, empero en su opinión, se dejó de dar respuesta frontal a sus agravios, pues nunca se podría tener por acreditado el primer elemento de la acción reivindicatoria cuando quien la ejercita tiene el carácter de usufructuario, ya que la acción reivindicatoria competente a quien no está en posesión de la cosa de la cual es propietario, siendo que los actores no guardan ese carácter respecto de la cosa; cuanto más que existe jurisprudencia firme de la corte, en el sentido de que la acción reivindicación compete a quien no está en posesión de la cosa de la cual tiene la propiedad y su efecto es declarar que el actor tiene dominio sobre ella y se le entrega al ‘demandado con sus frutos y accesiones’.

"Por ende, la acción reivindicatoria sólo es accesible a quien tiene derechos de propiedad sobre el inmueble cuya restitución se reclama, pues el primer elemento de la acción ya mencionado no establece que el actor debe comprobar un derecho real sobre el inmueble, sino específicamente el derecho real de propiedad, sin dar pauta a interpretaciones de ninguna clase.

"En opinión del quejoso, lo anterior cobra mayor relevancia si se toma en cuenta lo dispuesto por los artículos 791 y 792 del Código Civil de Estado que son del tenor siguiente.

"‘Artículo 791. Cuando en virtud de un acto jurídico el propietario entrega a otro una cosa, concediéndole el derecho de retenerla, temporalmente en su poder en calidad de usufructuario, arrendatario, acreedor pignoraticio, depositario, u otro título análogo, los dos son poseedores de la cosa. El que la posee a título de propietario tiene una posesión originaria, el otro, una posesión derivada.’

"‘Artículo 792. En caso de despojo, el que tiene la posesión originaria goza del derecho de pedir que sea restituido el que tenía la posesión derivada, y si este no puede o no quiere recobrarla, el poseedor originario puede pedir que se le dé la posesión a él mismo.’

"De lo anterior deduce que tratándose de un inmueble respecto al cual existen las dos clases de posesiones (originaria y derivada), para el caso de despojo, el que tiene la posesión originaria goza del derecho de pedir que sea restituido al que tenía la posesión derivada y si éste no puede o no quiere recobrarla, el poseedor originario puede pedir que se le dé la posesión a él mismo; pues en el propietario recae la legitimación para recobrar la posesión a favor de quien goza de la posesión derivada (en el presente caso los usufructuarios), o para sí mismo en caso de que éstos no puedan o no quieran recobrarla.

"Lo anterior sin perjuicio de lo dispuesto por el artículo 986 del Código Civil del Estado que dice:

"‘Artículo 986. El usufructuario tiene derecho de ejercitar todas las acciones y excepciones reales, personales o posesorias, y de ser considerado como parte en todo litigio, aunque sea seguido por el propietario, siempre que en él se interese el usufructo.’

"Puesto que si bien al usufructuario le asiste derecho de ejercitar todas las acciones y excepciones reales personales o posesorias, y de ser considerado en todo litigio, aunque sea seguido por el propietario, ello es únicamente cuando en él se interese el usufructo, sin que esto tenga el alcance de legitimarlo para defender las propiedad del bien, que es el objetivo de la acción reivindicatoria; además lo dispuesto por el mencionado numeral, no quiere decir que puede ejercitar esos derechos de una forma absoluta, sino que está sujeta las limitantes que la propia ley y la jurisprudencia imponen.

"El quejoso señala que si la jurisprudencia, obligatoria para los tribunales del orden común, en virtud de lo dispuesto por los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo en vigor, impone exigencia de que en la acción reivindicatoria se justifique la propiedad del bien inmueble reclamado, obvio es que los usufructuarios no pueden, por sí solos, obtener una sentencia favorable en ese procedimiento, por más que les asista el derecho de ser parte en un juicio de esa naturaleza seguido por el propietario o de que puedan ejercitar por sí mismo otras diversas acciones donde no sea requisito el justificar la propiedad del bien inmueble.

"En tal virtud, el quejoso considera que conceder al usufructuario por sí solo, el derecho de oponer la acción reivindicatoria, sería limitar al demandado en sus defensa, pues no podría hacer valer contra el accionante las excepciones oponibles a la propiedad, esencialmente la prescripción adquisitiva, la cual tiene que ejercitarse contra el propietario del inmueble acorde a lo dispuesto por el artículo 1153 del Código Civil del Estado, en relación al numeral 7 del Código de Procedimientos Civiles.

"Por las razones antes mencionadas, el quejoso disidente del fallo adoptado por las autoridades señaladas como responsables, pues considera que debieron estimarse fundadas las desavenencias formuladas por la parte demandada, antes sintetizadas, decretándose que los actores no justificaron el primer elemento necesario para la procedencia de la acción reivindicatoria, absolviéndose a los reos de las prestaciones reclamadas en esta vía.

"A fin de justificar sus excepciones, el disidente invoca los criterios jurisprudenciales de rubros:

"‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL QUE EL ACTOR ACREDITE ESTAR LEGITIMADO EN LA CAUSA, NO SUPONE LA DEMOSTRACIÓN DEL PRIMER ELEMENTO DE LA ACCIÓN, CONSISTENTE EN LA PROPIEDAD DEL BIEN.’

"‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL NUDO PROPIETARIO TIENE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA DEDUCIRLA FRENTE A TERCEROS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ).’

"‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. SUS ELEMENTOS.’

"‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. SU EJERCICIO POR UN COPROPIETARIO.’

"‘USUFRUCTUARIO. PUEDE ENAJENAR SU DERECHO, SIN PERJUDICAR AL NUDO PROPIETARIO.’

"‘GARANTÍA DE AUDIENCIA, ALCANCE DE LA.’

"‘ACCIÓN REIVINDICATORIA. EL NUDO TIENE LEGITIMACIÓN ACTIVA PARA DEDUCIRLA FRENTE A TERCEROS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SAN LUIS POTOSÍ).’

"Los anteriores motivos de inconformidad son fundados.

"Antes de cualquier otro pronunciamiento, es conveniente establecer que el tema a discernir consiste en establecer si los derechos de que goza el usufructuario, consistentes en el uso del bien usufructuado (ius utendi), así como de aprovecharse de los frutos (ius fruendi), le conceden legitimación activa para promover juicio ordinario de acción reivindicatoria, en la que su objeto lleva inmerso declarar que la parte actora tiene el dominio sobre la cosa en litigio.

"A efecto de lo anterior, es dable recordar que en torno al tópico anterior, la parte demandada, en su escrito de contestación de demandada, hizo valer esencialmente, que los actores, ********** y **********, acudieron al juicio reivindicatorio en su calidad de usufructuarios del inmueble en cuestión, por ende, carecen de legitimación ad procesum para entablar el procedimiento en su contra.

"La referida excepción fue desestimada por la Sala responsable en los términos siguientes:

"• El tribunal ad quem estimó que si bien es cierto, los actores comparecieron como usufructuarios de un bien raíz a promover en la vía ordinaria civil la acción reivindicatoria y que, inclusive, atendiendo a ello, el Juez Quinto de lo Civil estableció que los elementos que a aquéllos les correspondía acreditar eran:

"a) La propiedad de la cosa que reclama.

"b) La posesión por el demandado de la cosa perseguida.

"c) La identidad de la misma.

"• Además, como lo argumentaba el apelante, la acción reivindicatoria corresponde a quien no está en posesión de la cosa de la cual tiene la propiedad y su finalidad es declarar que el actor tiene el dominio sobre ella y se la entregue el demandado con sus frutos y accesiones, esto de conformidad con lo dispuesto en los artículos 830 y 831 del Código Civil para el Estado de Nuevo León.

"• No obstante, en opinión de la responsable, a pesar de haberse fijado como primer elemento, justificar la propiedad del bien y, posteriormente, el Juez de instancia señalara expresamente que éste se encontraba probado (propiedad del bien que se reclama), en realidad, al remitirse a los lineamientos conforme a los cuales se emitió el fallo primigenio, particularmente, en cuanto a ese extremo, era fácil advertir que lo indagado para tal efecto y que sí se tuvo por demostrado, únicamente, fue que los actores, ********** y **********, lograron evidenciar el derecho real de usufructo que tienen a su favor sobre una fracción de terreno que forma parte de otro de mayor extensión; circunstancia que, en sí, se constituyó como un factor determinante que autorizó al a quo acceder a la pretensión de los accionantes en la demanda y continuar con el resto de los elementos fijados.

"• En virtud de lo anterior, determinó que en el presente caso, el elemento de propiedad a que se refería el Juez de primer grado en la sentencia, no se instituyó como tal, sino que se abocó a verificar la titularidad del usufructo sobre el bien perseguido; de ahí que no podía tomarse la sola referencia del juzgador cuando mencionó que se tenía por demostrada la propiedad del bien que se reclamó para estimar una incongruencia en el fallo impugnado, ya que, el extremo que fue probado consistió en el usufructo y no la propiedad.

"• Además, en opinión de la alzada, lo reclamado en el juicio no lo constituyó la declaración judicial de que se es propietario de un determinado inmueble o una fracción del mismo, sino que dado el carácter de usufructuarios que aseguraban contar los actores, requirieron la desocupación y entrega del bien a quien se afirmaba lo ocupada ilegalmente y sin derecho; entonces, contrario a lo que sostiene el recurrente, el hecho de que los accionantes sean usuf

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/25630-ca07a956/accion-reivindicatoria-el-usufructuario-carece-de-legitimacion-activa · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.