Corpus
Modo: Corpus Pro

PRIMA VACACIONAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. NO PROCEDE SU PAGO PROPORCIONAL CUANDO HAYAN LABORADO MENOS DE SEIS MESES CONSECUTIVOS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2015. · Registro digital (IUS): 26040
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2015-12-04
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS NOVENO, SEXTO Y DÉCIMO TERCERO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 25, Diciembre de 2015, Tomo I , Pág. 798.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 5/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS NOVENO, SEXTO Y DÉCIMO TERCERO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 21 DE SEPTIEMBRE DE 2015. MAYORÍA DE NUEVE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS: FRANCISCO JAVIER PATIÑO PÉREZ, JORGE RAFAEL OLIVERA TORO Y ALONSO, ELISA JIMÉNEZ AGUILAR, CAROLINA PICHARDO BLAKE, ELÍAS ÁLVAREZ TORRES, EDNA LORENA HERNÁNDEZ GRANADOS, HÉCTOR LANDA RAZO, SERGIO PALLARES Y LARA, Y ALICIA RODRÍGUEZ CRUZ, EN CONTRA DEL VOTO DE LOS MAGISTRADOS SALVADOR CASTRO ZAVALETA, QUIEN FORMULA VOTO CONCURRENTE, MARÍA EUGENIA OLASCUAGA GARCÍA, HERLINDA FLORES IRENE, RICARDO RIVAS PÉREZ, RICARDO CASTILLO MUÑOZ, JUAN ALFONSO PATIÑO CHÁVEZ, QUIENES FORMULAN VOTO PARTICULAR, ARISTEO MARTÍNEZ CRUZ Y MARÍA EDITH CERVANTES ORTIZ. ELABORÓ EL ENGROSE DE MAYORÍA: SERGIO PALLARES Y LARA. SECRETARIA: LESLIE CONTRERAS ROMERO.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.-Competencia. El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y 1 y 3 del Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito y su anexo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de posible contradicción de criterios proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo en vigor, en virtud de que fue realizada por los Magistrados integrantes del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, el cual sustentó uno de los criterios denunciados como opositor.

TERCERO.-Puntos contendientes.

I. El Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo DT. 2319/2000, en sesión del día uno de marzo de dos mil, en lo que interesa, consideró lo siguiente:

"TERCERO.- ...

"Por otro lado, fue correcto que la Sala absolviera de la reinstalación reclamada, según se explica a continuación:

"A fin de estudiar lo que se dice, es menester puntualizar lo siguiente:

"El entonces actor, ahora agraviado, en la controversia laboral demandó del **********, su reinstalación, salarios caídos, entre otras prestaciones, fundamentalmente, porque: ‘... el 15 de junio del año en curso (1998), alrededor de las 18:15 horas p.m., mi jefe inmediato C. **********, llamó al suscrito a presentarme en su oficina, exponiéndome que a partir de esta fecha sería dado de baja, sin explicarme motivo o razón que justificara la arbitraria y unilateral decisión de despedirme, ya que tajantemente después de informarme que estaba despedido me dio las gracias y me pidió que saliera de su oficina, sin permitirme permanecer por más tiempo en su oficina. ...’ (foja 5)

"Por su parte el **********, manifestó que el accionante prestó sus servicios para la **********, a partir del uno de enero de mil novecientos noventa y ocho, mediante contrato por tiempo determinado y/o fijo de fecha uno de enero de mil novecientos noventa y ocho, con una vigencia del uno de enero al quince de junio del año en cita; asimismo, negó el despido y, al mismo tiempo, aseveró que: ‘... lo cierto es que al concluir la vigencia del contrato por tiempo determinado y/o fijo de fecha 1o. de enero del año en curso, el día 15 de junio del presente año se dio por concluida la relación de trabajo entre el titular demandado y el actor, sin responsabilidad para este **********, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 46, fracción II, de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado. ...’ (foja 31)

"Ahora bien, en la ejecutoria de fecha quince de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, pronunciada por este tribunal, al resolver el juicio de amparo número **********, promovido por el **********, quedó determinado que el vínculo laboral que unió a las partes no era definitivo, sino sujeto a una contratación por tiempo determinado, como se corrobora de la siguiente transcripción: ‘... aun cuando haya resultado falso lo que dijo el demandado, en cuanto a que el actor no ingresó en mil novecientos noventa y cuatro, sino que sus labores se iniciaron cuando firmó el contrato de trabajo por tiempo fijo, con vigencia del uno de enero de mil novecientos noventa y ocho al quince de junio del mismo año, puesto que tal afirmación se encuentra contradicha con el memorándum antes relacionado, en el que dice que el actor comenzó a laborar para el demandado desde el año de mil novecientos noventa y cuatro, eso de ninguna manera significa que el vínculo de trabajo que ligaba a las partes haya sido definitivo, ni existe presunción alguna en ese sentido, como erróneamente lo estimó la Sala, esto porque ya la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha dejado establecido, que cuando un trabajador es contratado sobre la base de diversas contrataciones, es el último el que rige la relación de trabajo ... Lo anterior significa, que si el último contrato conforme al cual el actor prestó sus servicios, dispone que el vínculo será eventual y que tendrá un periodo de duración, no hay más que estarse a ese acuerdo de voluntades. ...’

"Así las cosas, si en el último contrato, conforme al cual el actor se obligó a prestar sus servicios, se establece como fecha de vencimiento el quince de junio de mil novecientos noventa y ocho, es evidente que no existió el despido alegado, sino que en esa fecha concluyó el contrato celebrado entre las partes.

"Por otra parte, partiendo de consideraciones supletorias de la queja a que se hizo mención el inicio del presente estudio, debe decirse que la autoridad del trabajo, no estuvo en lo acertado al absolver del pago de la prima vacacional correspondiente a mil novecientos noventa y ocho, con apoyo en que: ‘... Procede también absolver del goce y disfrute de las vacaciones y primas vacacionales que se llegaren a generar durante el trámite del juicio y las correspondientes a 1998, en virtud de (que) en el primer caso, no prosperó la acción de reinstalación y, en el segundo, el actor sólo contaba con 5.5. meses de servicios, tiempo menor de los seis meses que exige la ley para poder acceder al derecho de gozar de vacaciones y de la ministración de la prima vacacional correspondiente.’

"Lo anterior es así, porque si bien es verdad que, en términos del artículo 30, en relación con la fracción tercera del artículo 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, el derecho a las vacaciones y, por ende, al pago de la prima vacacional, nace cuando el trabajador labora durante más de seis meses consecutivos de servicios, también lo es que dichas disposiciones no autorizan que el lapso trabajado por menos de seis meses, quede sin el pago de la prima vacacional.

"En ese contexto, si el trabajador laboró menos de seis meses, debe cubrírsele la parte proporcional de esa prestación en relación al tiempo laborado, pues lo contrario equivaldría a una renuncia de derechos prohibida por el artículo 10 de la citada legislación.

"En las narradas consideraciones, al ser vulneratorio el laudo combatido de lo dispuesto por el artículo 137 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado y, por ende, de las garantías individuales consagradas en los artículos 14 y 16 constitucionales, lo que procede es la concesión del amparo solicitado para el efecto de que lo deje insubsistente y, en su lugar, dicte otro, en el cual siguiendo los lineamientos de la presente ejecutoria se ocupe nuevamente de la prima vacacional de mil novecientos noventa y ocho reclamada por el accionante, sin perjuicio de que reiteren los demás aspectos ajenos a la presente concesión."

II. El Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo DT. 1305/2014 (19381/2014), en sesión del día cinco de marzo de dos mil quince, en lo que interesa, consideró lo siguiente:

"CUARTO.-El análisis de los conceptos de violación conduce a determinar lo siguiente:

"En el primer concepto de violación alega el quejoso que le causa perjuicio el laudo reclamado, en virtud de que la Sala responsable violó sus derechos humanos de debido proceso, al no cumplirse con la valoración de pruebas en la forma y términos establecidos por la Ley Federal del Trabajo, por lo que solicita se valoren, en particular, las consistentes en fotocopias relativas a diversos recibos de honorarios de fechas 8 abril, 6 de agosto, 4 y 30 de septiembre, todos del año 2009, así como el de 8 de enero de 2010, con las que estima quedó acreditado que sí laboró con anterioridad y posterioridad a la vigencia del supuesto contrato civil exhibido por la hoy tercero interesada, y así se determine que el actor prestó sus servicios en los términos y condiciones que se manifestaron en su escrito inicial de demanda, lo cual, adminiculado con el razonamiento de la ad quem, en el sentido de que en forma efectiva sí existió una relación laboral entre la ********** y el peticionario de la protección constitucional, debió condenar a la demandada a las prestaciones reclamadas.

"Tal argumento es infundado.

"En un primer aspecto, es preciso destacar que de las constancias de autos que remitió la Sala responsable, se advierte que en el juicio laboral **********, demandó de la ********** y otro, entre otras prestaciones, el reconocimiento de que la relación que existió entre éstos fue de trabajo y, como consecuencia de ello, solicitó la reinstalación en el puesto que venía desempeñando.

"La delegación en cita negó acción y derecho al actor, aduciendo que la única relación que existió entre ellos había sido de carácter civil y que, conforme al último contrato signado por ellos, la temporalidad del convenio había fenecido, pues se pactó del uno de octubre al treinta y uno de diciembre de dos mil nueve.

"Seguido que fue el procedimiento, la Sala responsable estimó que sí existió una relación laboral entre la ********** y el quejoso, pero por tiempo determinado, en virtud de que en autos no obró ‘constancia alguna de la prestación de los servicios del actor para el demandado en fechas anteriores y posteriores.-Por lo que, se concluye, que el actor prestó sus servicios para la delegación demandada, en una relación laboral, pero por tiempo determinado del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2009, la cual concluyó al fenecer el contrato celebrado por las partes, es decir, el 31 de diciembre de 2009, siendo que aun cuando el actor afirmó haber laborado del 1 al 7 de enero de 2010, no existe prueba alguna al respecto y se controvierte con la vigencia del contrato de fojas 63.’ (foja 166 vuelta del expediente laboral), determinación que se estima es correcta.

"Ello es así, porque ...

"En este tenor, es pertinente señalar que en el presente caso, como lo sostuvo la responsable, sí quedó demostrada la calidad de trabajador eventual con el contrato de trabajo por tiempo determinado, en especial, con el último que rigió el vínculo laboral con vigencia del 01 de octubre de octubre al 31 de diciembre de 2009 (fojas 57 a 61), contrato en el que, entre otros datos, aparece en la cláusula quinta que **********, en su carácter de ‘prestador de servicios’, se obligó: ‘... Quinta. Vigencia. La duración del presente contrato será de 3 meses que empezarán a contar a partir del 1 de octubre de 2009 y concluirán el 31 de diciembre de 2009 sin perjuicio de que pueda darse por terminado anticipadamente por mutuo acuerdo de las partes por caso fortuito o fuerza mayor sin responsabilidad para «la delegación». ...’ (foja 59 del expediente laboral)

"Datos que se estiman suficientes para tener por demostrado que el actor tenía la calidad de trabajador eventual, por lo que no puede considerarse, como lo pretende el quejoso, que tuviera derecho a la inamovilidad y, en consecuencia, a la reinstalación reclamada, ya que, se insiste, conforme a lo expuesto, al tener el carácter de eventual no tiene derecho a la inamovilidad en el empleo.

"Cabe señalar que la propia ley federal burocrática, en el artículo 12 transcrito, otorga la facultad al titular demandado de contratar al personal mediante nombramiento por tiempo fijo en una plaza temporal, por lo que es intrascendente para el fin reclamado el o los periodos contratados, el puesto, la naturaleza de las funciones a desarrollar y la existencia de un titular de la plaza, pues como se dijo, al ser trabajador eventual no tiene derecho a la estabilidad reclamada; aunado a que, en los casos como el que se analiza, la ley de la materia no impone la obligación al patrón de expresar los motivos de la temporalidad de la contratación.

"Asimismo, se indica que la naturaleza temporal de los nombramientos no la decide la demandada, sino que la misma es definida por el presupuesto aprobado por el Congreso de la Unión; de ahí que la delegación demandada no tenía la obligación de acreditar los motivos por los cuales le otorgó a la actora un nombramiento eventual por tiempo determinado.

"Finalmente, en el cuarto concepto de violación, alega el quejoso que la Sala responsable violó en su perjuicio el artículo 840 de la Ley Federal del Trabajo, de aplicación supletoria, al haber omitido condenar a los terceros interesados al pago proporcional de vacaciones, aunque sólo haya trabajado tres meses, ya que tal vicisitud no los exime de su obligación.

"...

"Luego, como ya quedó precisado en párrafos precedentes, la relación laboral del quejoso con la **********, fue por un periodo de tres mes (sic), esto es, del uno de octubre de dos mil nueve al treinta y uno de diciembre de ese mismo año, temporalidad que no genera el derecho a obtener el pago proporcional de vacaciones alegado por el quejoso.

"Al respecto, debe citarse el texto de los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, los cuales disponen:

"‘Artículo 30.’ (se transcribe)

"‘Artículo 40.’ (se transcribe)

"De la interpretación sistemática de los numerales en cita se obtiene que los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicios, disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones y, en caso de que disfruten de uno o dos de éstos, percibirán una prima adicional de un treinta por ciento, sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos.

"En tal virtud, si el legislador exigió como requisito de procedencia para el otorgamiento de esas prestaciones, que los empleados tuvieran más de seis meses consecutivos de servicios, sin que se reconociera derecho a un pago proporcional, en caso de no reunir el requisito de temporalidad -como sí sucede respecto al aguinaldo previsto en el numeral 42 Bis de la ley burocrática en que se establece que el Ejecutivo Federal dictará las normas conducentes para fijar las proporciones y el procedimiento para los pagos en caso de que el trabajador hubiere prestado sus servicios menos de un año-, por ende, los trabajadores que no reúnan el requisito de temporalidad exigido, no recibirán el pago de vacaciones y su prima vacacional, ni la proporción de estos rubros; circunstancia que se justifica, porque quienes trabajen un periodo inferior al regulado en la norma, no generan derecho a disfrutar el periodo de descanso, al no haber llegado al límite de tiempo que exige la ley para su otorgamiento.

"Es aplicable al caso la tesis I.13o.T.112 L (10a.),(1) emitida por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, criterio que se comparte, de rubro y texto siguientes:

"‘VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. NO PROCEDE SU PAGO PROPORCIONAL CUANDO HAYAN LABORADO MENOS DE 6 MESES CONSECUTIVOS.’ (reproduce su texto)

"En las narradas consideraciones, lo procedente es negar el amparo solicitado por el quejoso, sin que este órgano jurisdiccional advierta materia para suplir la deficiencia de la queja, conforme a lo dispuesto por el artículo 79, fracción V, de la Ley de Amparo vigente; ni violación a sus derechos humanos."

III. El Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo DT. 268/2014, en sesión del día cinco de marzo de dos mil quince, en lo que interesa, consideró lo siguiente:

"CUARTO.- ...

"Por otro lado, en el tercer concepto de violación, el quejoso sostiene que la responsable lo condenó al pago de vacaciones y de prima vacacional, pese a que la relación fue de carácter eventual, pues fue sólo de dos meses, siendo que para que se tenga derecho a estas prestaciones se debe tener seis meses consecutivos laborados; además, que respecto al pago de la prima vacacional debió considerar los artículos 30 y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado.

"Sostiene que de manera incorrecta se condenó a la Consejería Jurídica y de Servicios Legales al pago de vacaciones y prima vacacional siendo que, de haber analizado a conciencia las pruebas y constancias que integran el expediente, se habría percatado de dicha situación y hubiera absuelto de los referidos pagos. Invoca en apoyo a lo anterior, los criterios de rubros: ‘PRUEBAS, APRECIACIÓN DE LAS.’, ‘PRUEBA, APRECIACIÓN INDEBIDA. LO CONSTITUYE LA VALORACIÓN PARCIAL DE LA.’, ‘PRUEBAS. VALORACIÓN INCORRECTA DE ELLAS. POR LOS TRIBUNALES DEL TRABAJO.’ y ‘PRUEBAS, ESTIMACIÓN DE LAS.’

"Concluye que la condena que impone la autoridad responsable respecto de las vacaciones es improcedente, en virtud de que las vacaciones no se pagan sino que se disfrutan, en relación con lo que establece el artículo 30 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, invoca en apoyo a lo anterior el criterio de rubro: ‘VACACIONES NO DISFRUTADAS POR LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. ES IMPROCEDENTE EL PAGO DE LAS.’

"Es fundado el concepto de violación.

"En el laudo impugnado, la Sala responsable, respecto a las citadas prestaciones, sostuvo:

"‘En el hecho 4 de la demanda, el actor reclama el pago de las vacaciones y prima vacacional, correspondientes al ejercicio del último año de su prestación de servicios hasta su aniversario de antigüedad o parte proporcional, y que, previa cuantificación, corresponde de acuerdo con las condiciones generales de trabajo, al demandante, la cantidad de **********, salvo error u omisión de carácter aritmético.’. Durante los meses de marzo y abril de 2003, el actor generó el derecho al pago de 3.33 días de salario diario de **********, de lo que resulta la cantidad de ********** y el 30% de dicha cantidad de prima vacacional **********, resultando la cantidad de **********, a que se condenas (sic) a pagar al titular de la Dirección General de Servicios Legales, en su carácter de apoderado y representante legal de la administración pública del Distrito Federal, en representación y como apoderado legal de la titular de la Consejería Jurídica y de Servicios Legales, con fundamento en los artículos 30 y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado. Sobre el particular resulta aplicable la jurisprudencia que aparece en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Tomo V, Materia del Trabajo, Octava Época, México 1995, páginas 381 y 382, relativa a la contradicción de tesis 58/93. Entre las sustentadas por el Noveno y Tercer Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 10 de agosto de 1994. Cinco votos, del tenor siguiente: ‘TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. VACACIONES NO DISFRUTADAS POR LOS. CASO EN QUE ES PROCEDENTE EL PAGO DE.’ (se transcribe)

"Se aprecia de la transcripción precedente, la responsable condenó al pago de vacaciones y prima vacacional por el periodo de marzo y abril de dos mil tres (periodo en que reconoció la existencia de la relación de trabajo).

"Al respecto, los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los trabajadores al Servicio del Estado disponen:

"‘Artículo 30.’ (se transcribe)

"‘Artículo 40.’ (se transcribe)

"De la interpretación literal de los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, que establecen que los trabajadores que tengan más de seis meses consecutivos de servicios, disfrutarán de dos periodos anuales de vacaciones, y cuando disfruten de uno o de los dos periodos percibirán una prima adicional de un treinta por ciento, sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos; se tiene que el legislador exigió como requisito de procedencia para el otorgamiento de esas prestaciones, que los empleados tuvieran más de seis meses consecutivos de servicios, sin que estableciera derecho a su pago proporcional de no reunir el requisito de temporalidad; como sí sucede respecto al aguinaldo previsto en el numeral 42 Bis de la ley burocrática, en que se establece que el Ejecutivo Federal dictará las normas conducentes para fijar las proporciones y el procedimiento para los pagos en caso de que el trabajador hubiere prestado sus servicios menos de un año; por lo que aquellos que no reúnan el requisito de temporalidad exigido, no recibirán al pago de vacaciones y su prima vacacional, ni aun en su parte proporcional; circunstancia que se justifica porque quienes trabajen un periodo inferior al exigido en la norma no generan derecho a disfrutar el periodo de descanso al no haber llegado al límite de tiempo que exige la ley para su otorgamiento.

"Entonces, si al actor se le reconocieron dos meses de servicios, no generó el derecho al pago de esas prestaciones y, por tanto, la autoridad debió absolver al quejoso de su pago.

"Consecuentemente, procede conceder el amparo y protección de la Justicia Federal al titular de la Consejería y Servicios Legales, para el efecto de que la Sala: ..."

Resolución que dio lugar a la tesis I.13o.T.112 L (10a.), que enseguida se inserta:

"VACACIONES Y PRIMA VACACIONAL DE LOS TRABAJADORES AL SERVICIO DEL ESTADO. NO PROCEDE SU PAGO PROPORCIONAL CUANDO HAYAN LABORADO MENOS DE 6 MESES CONSECUTIVOS.-De la interpretación literal de los artículos 30, primer párrafo y 40 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, los trabajadores que tengan más de 6 meses consecutivos de servicios, disfrutarán de 2 periodos anuales de vacaciones, y cuando disfruten de 1 o de los 2 periodos percibirán una prima adicional de un 30% sobre el sueldo o salario que les corresponda durante dichos periodos; es decir, el legislador exigió como requisito de procedencia para el otorgamiento de esas prestaciones, que los empleados tuvieran más de 6 meses consecutivos de servicios, sin que estableciera el derecho a su pago proporcional de no reunir el requisito de temporalidad; como sí sucede respecto al aguinaldo previsto en el numeral 42 Bis de la citada ley, en que se dispone que el Ejecutivo Federal dictará las normas conducentes para fijar las proporciones y el procedimiento para los pagos en caso de que el trabajador hubiere prestado sus servicios menos de un año; por lo que, aquellos que no reúnan el requisito de tiempo de servicios, no tienen derecho a recibir el pago proporcional de vacaciones y su prima vacacional; circunstancia que se justifica porque quienes trabajen un periodo inferior al exigido en la norma, no generan derecho a disfrutar del descanso, al no haber llegado al límite de tiempo que exige la ley para su otorgamiento."

Cabe mencionar que la determinación de los referidos Tribunales Colegiados, en las respectivas ejecutorias, cuya parte conducente ha quedado transcrita, fueron adoptadas por unanimidad de votos, en cuanto al sentido propuesto; sin que pase inadvertido que en la emitida por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, la Magistrada María del Rosario Mota Cienfuegos, integrante del mismo, formuló voto aclaratorio, en cuya parte que interesa, estimó que deben cubrirse en forma proporcional el pago de vacaciones y prima vacacional.

CUARTO.-Existencia de la contradicción. Con la finalidad de establecer si se configura la contradicción de criterios denunciada, se toma en cuenta la tesis jurisprudencial P./J. 72/2010, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 7, Tomo XXXII, agosto de 2010, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguientes:

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES.-De los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 197 y 197-A de la Ley de Amparo, se advierte que la existencia de la contradicción de criterios está condicionada a que las Salas de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o los Tribunales Colegiados de Circuito en las sentencias que pronuncien sostengan ‘tesis contradictorias’, entendiéndose por ‘tesis’ el criterio adoptado por el juzgador a través de argumentaciones lógico-jurídicas para justificar su decisión en una controversia, lo que determina que la contradicción de tesis se actualiza cuando dos o más órganos jurisdiccionales terminales adoptan criterios jurídicos discrepantes sobre un mismo punto de derecho, independientemente de que las cuestiones fácticas que lo rodean no sean exactamente iguales, pues la práctica judicial demuestra la dificultad de que existan dos o más asuntos idénticos, tanto en los problemas de derecho como en los de hecho, de ahí que considerar que la contradicción se actualiza únicamente cuando los asuntos son exactamente iguales constituye un criterio rigorista que impide resolver la discrepancia de criterios jurídicos, lo que conlleva a que el esfuerzo judicial se centre en detectar las diferencias entre los asuntos y no en solucionar la discrepancia. Además, las cuestiones fácticas que en ocasiones rodean el problema jurídico respecto del cual se sostienen criterios opuestos y, consecuentemente, se denuncian como contradictorios, generalmente son cuestiones secundarias o accidentales y, por tanto, no inciden en la naturaleza de los problemas jurídicos resueltos. Es por ello que este Alto Tribunal interrumpió la jurisprudencia P./J. 26/2001 de rubro: ‘CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA.’, al resolver la contradicción de tesis 36/2007-PL, pues al establecer que la contradicción se actualiza siempre que ‘al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes’ se impedía el estudio del tema jurídico materia de la contradicción con base en ‘diferencias’ fácticas que desde el punto de vista estrictamente jurídico no deberían obstaculizar el análisis de fondo de la contradicción planteada, lo que es contrario a la lógica del sistema de jurisprudencia establecido en la Ley de Amparo, pues al sujetarse su existencia al cumplimiento del indicado requisito disminuye el número de contradicciones que se resuelven en detrimento de la seguridad jurídica que debe salvaguardarse ante criterios jurídicos claramente opuestos. De lo anterior se sigue que la existencia de una contradicción de tesis deriva de la discrepancia de criterios jurídicos, es decir, de la oposición en la solución de temas jurídicos que se extraen de asuntos que pueden válidamente ser diferentes en sus cuestiones fácticas, lo cual es congruente con la finalidad establecida tanto en la Constitución General de la República como en la Ley de Amparo para las contradicciones de tesis, pues permite que cumplan el propósito para el que fueron creadas y que no se desvirtúe buscando las diferencias de detalle que impiden su resolución."

Del citado criterio jurisprudencial se obtiene que para que se actualice la contradicción de criterios, es necesario que los Tribunales Colegiados, al resolver los asuntos materia de la denuncia, hayan:

a) Examinado hipótesis jurídicas esencialmente iguales.

b) Llegado a conclusiones encontradas, respecto a la solución de la controversia planteada.

Luego, existe contradicción de tesis siempre y cuando se satisfagan los dos supuestos enunciados, sin que obste que los criterios jurídicos adoptados sobre un mismo punto de derecho no sean exactamente iguales en cuanto a las cuestiones fácticas que lo rodean. Esto es, que los criterios materia de la denuncia no provengan del examen de los mismos elementos de hecho.

Conviene destacar que la circunstancia de que sólo los criterios del Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito estén expuestos formalmente como tesis (según se advierte de su publicación en la página 984 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XI, mayo 2000, Novena Época y Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 14, Tomo III, enero de 2014, página 2089, respectivamente), y el criterio restante contendiente (del Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito) no lo esté de ese modo, al no existir la publicación respectiva, en términos de lo previsto en el artículo 219 de la Ley de Amparo, no es obstáculo para que este Pleno de Circuito se ocupe de la denuncia de la posible contradicción de tesis, pues para determinar su existencia, basta que se adopten criterios disímbolos, al resolver sobre un mismo punto de derecho.

Tiene aplicación la jurisprudencia P./J. 27/2001, del Pleno del Alto Tribunal del País, publicada en el Semanario J

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26040-59e24531/prima-vacacional-de-los-trabajadores-al-servicio-del · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.