PENSIÓN POR VIUDEZ. PROCEDENCIA DE LA DEVOLUCIÓN DE LOS DESCUENTOS REALIZADOS A AQUÉLLA CON FUNDAMENTO EN LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 97/2012 (10a.) (*).
CONTRADICCIÓN DE TESIS 277/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DÉCIMO SEGUNDO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO Y PRIMERO EN MATERIAS PENAL Y ADMINISTRATIVA DEL OCTAVO CIRCUITO. 25 DE NOVIEMBRE DE 2015. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS EDUARDO MEDINA MORA I., JUAN N. SILVA MEZA, JOSÉ FERNANDO FRANCO GONZÁLEZ SALAS, MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS Y ALBERTO PÉREZ DAYÁN. PONENTE: JUAN N. SILVA MEZA. SECRETARIA: FABIOLA DELGADO TREJO.
CONSIDERANDO:
5. PRIMERO.-Competencia. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, segundo párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, y 21, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los puntos primero y segundo del Acuerdo General Número 5/2013, de trece de mayo de dos mil trece, del Tribunal Pleno de este Máximo Tribunal, toda vez que versa sobre la posible contradicción de criterios de Tribunales Colegiados de distintos circuitos derivados de asuntos que corresponden a la materia administrativa, que es competencia de esta Sala, sin que se estime necesario la intervención del Tribunal Pleno.
6. Resulta ilustrativa la tesis P. I/2012 (10a.) del Pleno de este Máximo Tribunal, de rubro, texto y datos de publicación siguientes:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS ENTRE TRIBUNALES COLEGIADOS DE DIFERENTE CIRCUITO. CORRESPONDE CONOCER DE ELLAS A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN (INTERPRETACIÓN DEL ARTÍCULO 107, FRACCIÓN XIII, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 6 DE JUNIO DE 2011).-De los fines perseguidos por el Poder Reformador de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se advierte que se creó a los Plenos de Circuito para resolver las contradicciones de tesis surgidas entre Tribunales Colegiados pertenecientes a un mismo Circuito, y si bien en el texto constitucional aprobado no se hace referencia expresa a la atribución de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para conocer de las contradicciones suscitadas entre Tribunales Colegiados pertenecientes a diferentes Circuitos, debe estimarse que se está en presencia de una omisión legislativa que debe colmarse atendiendo a los fines de la reforma constitucional citada, así como a la naturaleza de las contradicciones de tesis cuya resolución se confirió a este Alto Tribunal, ya que uno de los fines de la reforma señalada fue proteger el principio de seguridad jurídica manteniendo a la Suprema Corte como órgano terminal en materia de interpretación del orden jurídico nacional, por lo que dada la limitada competencia de los Plenos de Circuito, de sostenerse que a este Máximo Tribunal no le corresponde resolver las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diverso Circuito, se afectaría el principio de seguridad jurídica, ya que en tanto no se diera una divergencia de criterios al seno de un mismo Circuito sobre la interpretación, por ejemplo, de preceptos constitucionales, de la Ley de Amparo o de diverso ordenamiento federal, podrían prevalecer indefinidamente en los diferentes Circuitos criterios diversos sobre normas generales de trascendencia nacional. Incluso, para colmar la omisión en la que se incurrió, debe considerarse que en el artículo 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución General de la República, se confirió competencia expresa a este Alto Tribunal para conocer de contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de un mismo Circuito, cuando éstos se encuentren especializados en diversa materia, de donde se deduce, por mayoría de razón, que también le corresponde resolver las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diferentes Circuitos, especializados o no en la misma materia, pues de lo contrario el sistema establecido en la referida reforma constitucional daría lugar a que al seno de un Circuito, sin participación alguna de los Plenos de Circuito, la Suprema Corte pudiera establecer jurisprudencia sobre el alcance de una normativa de trascendencia nacional cuando los criterios contradictorios derivaran de Tribunales Colegiados con diferente especialización, y cuando la contradicción respectiva proviniera de Tribunales Colegiados de diferente Circuito, especializados o no, la falta de certeza sobre la definición de la interpretación de normativa de esa índole permanecería hasta en tanto no se suscitara la contradicción entre los respectivos Plenos de Circuito. Por tanto, atendiendo a los fines de la indicada reforma constitucional, especialmente a la tutela del principio de seguridad jurídica que se pretende garantizar mediante la resolución de las contradicciones de tesis, se concluye que a este Alto Tribunal le corresponde conocer de las contradicciones de tesis entre Tribunales Colegiados de diferente Circuito."(1)
7. SEGUNDO. Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legitimada, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, pues fue formulada por el Ministro presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
8. TERCERO. Posturas contendientes. Con la finalidad de establecer y determinar si existe la contradicción de tesis denunciada, se estima necesario conocer los argumentos y consideraciones en que basaron sus resoluciones los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.
A. PRIMERA POSTURA. Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito. Revisión fiscal 525/2014.
9. Antecedentes. En la ejecutoria de referencia se precisan los siguientes antecedentes:
"a) Mediante escrito presentado el diez de marzo de dos mil catorce, en la Oficialía de Partes de las Salas Regionales Metropolitanas del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, **********, por su propio derecho, demandó la nulidad de la resolución negativa ficta recaída a su escrito presentado ante el director de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, el día 1o. de diciembre de dos mil trece, a través del cual solicitó la devolución de los descuentos efectuados sobre el monto de su pensión por viudez que le fue asignada bajo el número **********, en el periodo comprendido de diciembre de dos mil diez a octubre de dos mil once.
"b) Por auto de doce de marzo de dos mil catorce, el Magistrado instructor de la Décima Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, a quien correspondió conocer de dicha demanda por cuestión de turno, admitió a trámite la demanda de nulidad en la vía ordinaria, corriéndose traslado al Director de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado emplazándolo para que formulara su contestación a la demanda; se tuvieron por ofrecidas y admitidas las pruebas señaladas en el capítulo correspondiente.
"c) Mediante proveído de diez de junio de dos mil catorce, la Sala Fiscal tuvo al subdirector de lo Contencioso en ausencia del titular de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado dando contestación a la demanda y por ofrecidas y admitidas las pruebas precisadas en el capítulo respectivo; en ese mismo proveído se corrió traslado a la actora para que dentro del término de ley produjera su ampliación de demanda.
"d) El cinco de agosto de dos mil catorce, la Sala del conocimiento tuvo por ampliada la demanda de la actora y por ofrecidas las pruebas respectivas, corriéndose traslado a la autoridad demandada para que dentro del plazo legal formulara su contestación a la ampliación de demanda.
"e) Mediante proveído de diecinueve de septiembre de dos mil catorce, la Sala Fiscal tuvo al subdirector de lo Contencioso en suplencia por ausencia del titular de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado formulando su contestación a la ampliación de demanda; asimismo, en ese mismo proveído se les concedió término de cinco días hábiles a las partes para que formularan sus alegatos.
"f) En proveído de veintinueve de septiembre de dos mil catorce, la Sala emitió un acuerdo en el que declaró cerrada la instrucción.
"g) Con fecha treinta de septiembre de dos mil catorce, los Magistrados integrantes de la Décima Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa dictaron resolución la que concluyó, con los siguientes puntos resolutivos:
"‘I. Ha resultado infundada la causal de improcedencia y sobreseimiento vertida por la autoridad demandada, en consecuencia, no se sobresee en el presente juicio.
"‘II. La actora probó su acción en el presente juicio de nulidad, en consecuencia,
"‘III. Se declara la nulidad de la resolución NEGATIVA FICTA impugnada, precisada en el resultando 1o. del presente fallo, en los términos expresados en el considerando último de esta sentencia.
"‘IV. NOTIFÍQUESE.’
"h) Inconforme con dicha resolución, el subdirector de lo Contencioso en suplencia por ausencia del titular de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, que actúa en representación de las autoridades demandadas, interpuso recurso de revisión, del cual por razón de turno tocó conocer al Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, quien por acuerdo de su presidente dictado el diecinueve de noviembre de dos mil catorce, lo admitió a trámite y registró con el número **********."
10. Sentencia recurrida. En cuanto al tema de la presente contradicción, en la sentencia impugnada se determinó lo siguiente:
"• Con fundamento en el artículo 217 de la Ley de Amparo procedía a analizar la legalidad del acto impugnado, a la luz de la jurisprudencia emitida por el Poder Judicial de la Federación en materia de inconstitucionalidad de leyes, de rubro: ‘JURISPRUDENCIA SOBRE INCONSTITUCIONALIDAD DE LEYES. EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA DEBE APLICARLA CUANDO SEA PROCEDENTE, SIN ANALIZAR SI EL ACTO O RESOLUCIÓN IMPUGNADOS CONSTITUYEN EL PRIMERO O ULTERIOR ACTO DE APLICACIÓN DEL PRECEPTO LEGAL QUE LO FUNDA.’
"• Refirió la juzgadora que la actora solicitó al director de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de Trabajadores del Estado, la devolución de los descuentos efectuados desde el mes de diciembre de dos mil diez a octubre de dos mil once, sobre el monto de su pensión por viudez que le fue asignada bajo el número **********, por el concepto 048, ‘compatibilidad de pensión artículo 51’, lo que a consideración de la Sala resultaba contraria a derecho, por lo siguiente:
"• La Sala señaló que de acuerdo al contenido del artículo 51, párrafo segundo, de la abrogada Ley del Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado, si bien existe compatibilidad entre las pensiones de viudez y jubilación, lo cierto es que, la suma de ambas no podrá exceder de diez veces el salario mínimo general que dictamine la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos, según lo dispone el artículo 57 de la ley citada, sin embargo, dicho precepto ha sido interpretado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 2a./J. 97/2012 (10a.), la cual es, del rubro siguiente: ‘ISSSTE. EL ARTÍCULO 51, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY RELATIVA TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE SEGURIDAD Y PREVISIÓN SOCIAL CONTENIDOS EN LOS ARTÍCULOS 123, APARTADO B, FRACCIÓN XI, INCISO A), CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE MARZO DE 2007).’
"• La Sala del conocimiento, en aplicación al criterio transcrito, señaló que la autoridad demandada realizó el descuento a la pensión de viudez **********, bajo el concepto 048 ‘compatibilidad de pensión artículo 51’ por haberse fundado en un precepto contrario a la Constitución, por lo que consideró que lo procedente era declarar la nulidad de la resolución negativa ficta, a través del cual, solicitó la devolución de los descuentos efectuados sobre el monto de su pensión por viudez, bajo el número **********, por el concepto 048 ‘compatibilidad de pensión artículo 51’, en relación con los descuentos realizados de diciembre de dos mil diez a octubre de dos mil once.
"• En ese contexto, la Sala consideró que el descuento efectuado por la autoridad demandada a la pensión por viudez de la actora, no se ajusta a derecho, porque no es legalmente aceptable la reducción de la pensión de viudez al ser compatible con la que goza por jubilación en virtud de que ha sido definido jurisprudencialmente que el hecho de restringir el derecho a percibir íntegramente las pensiones de viudez y de jubilación, cuando la suma de ambas rebase diez veces el salario mínimo previsto en el artículo 15 de la propia ley, transgrede los principios de seguridad y previsión social y en tal razón declaró la nulidad de la resolución negativa ficta y ordenó la autoridad demandada restituir al actor en el goce de los derechos afectados, como lo es la devolución de las cantidades descontadas indebidamente desde diciembre de 2010 y se proceda a pagarle en forma regular la pensión por viudez a que tiene derecho, sin restringir la suma de dicha pensión sino respetando el monto por el que cada una de ellas le fue otorgada."
11. Agravio. En contra de esa determinación, la parte quejosa manifestó, como concepto de inconformidad, el siguiente:
"• En su primer agravio, la autoridad recurrente alega que la sentencia recurrida es ilegal porque contraviene el artículo 217 de la Ley de Amparo, porque la Sala aplicó de manera retroactiva la jurisprudencia, de rubro ‘ISSSTE. EL ARTÍCULO 51, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY RELATIVA TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE SEGURIDAD Y PREVISIÓN SOCIAL CONTENIDOS EN LOS ARTÍCULOS 123, APARTADO B, FRACCIÓN XI, INCISO A), CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE MARZO DE 2007).’, lo que atenta contra el principio de seguridad jurídica."
12. Ejecutoria de revisión fiscal. Agravio al cual se dio respuesta en el recurso de revisión fiscal, en los términos literales siguientes:
"De las constancias que integran el juicio de nulidad se desprende que la quejosa presentó su solicitud de devolución en relación con el monto de la pensión de viudez número **********, el primero de diciembre de dos mil trece, en relación con los descuentos efectuados por la autoridad administrativa del mes de diciembre de dos mil diez a octubre de dos mil once.
"En este punto, cabe señalar que la jurisprudencia en la que se fundó la Sala del conocimiento, la cual es, del rubro siguiente: ‘ISSSTE. EL ARTÍCULO 51, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY RELATIVA TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE SEGURIDAD Y PREVISIÓN SOCIAL CONTENIDOS EN LOS ARTÍCULOS 123, APARTADO B, FRACCIÓN XI, INCISO A), CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE MARZO DE 2007).’ se aprobó en sesión privada del 22 de agosto de 2012, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, en septiembre siguiente, Tomo II, tal como se aprecia de la tesis que a continuación se transcribe. (...)
"Del criterio jurisprudencial transcrito se aprecia que el mismo fue publicado en septiembre de 2012, por lo que es a partir de esa fecha que rige dicho criterio.
"Por su parte, el artículo 217 de la Ley de Amparo, último párrafo, establece: ...
"De acuerdo al precepto citado, tenemos que la jurisprudencia emitida por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en Pleno o en Salas, las de Plenos de Circuito, Tribunales Colegiados; en ningún caso tendrá efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna.
"En esa medida, si la actora solicitó la devolución de diversos conceptos efectuados a su pensión por viudez, acontecidos a partir de diciembre de 2010 a octubre de 2011, pero la jurisprudencia fue emitida publicada (sic) hasta septiembre de 2012, es indudable que su aplicación resulta retroactiva, en perjuicio de la persona moral denominada ‘Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado’, lo que contraviene el artículo 217, último párrafo, de la Ley de Amparo.
"Ciertamente, la Sala del conocimiento actuó incorrectamente al aplicar la jurisprudencia arriba indicada, en virtud de que el derecho fundamental que se vulnera a la persona moral ‘Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado’, es la seguridad jurídica, la cual sí es propia de las personas morales, y, en esa medida, no es procedente la aplicación retroactiva de la referida jurisprudencia en contra de la demandada.
"Informa lo anterior la tesis aislada «P. I/2014 (10a.)», emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 3, febrero 2014, Tomo I, página 273, cuyos texto y rubro dicen:
"‘PERSONAS MORALES. LA TITULARIDAD DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES QUE LES CORRESPONDE DEPENDE DE LA NATURALEZA DEL DERECHO EN CUESTIÓN, ASÍ COMO DEL ALCANCE Y/O LÍMITES QUE EL JUZGADOR LES FIJE.’ ..."
En las relatadas condiciones, ante lo fundado del argumento, lo que procede es declarar fundado el presente recurso de revisión fiscal; sin necesidad de analizar el segundo y tercer argumentos expuestos por la recurrente en los que alega: que como autoridad administrativa no estaba obligada a aplicar las jurisprudencias, al fundar y motivar sus actos, y por otra parte, controvierte la legalidad de las diferencias relativas a la pensión de viudez y jubilación, sin apreciar correctamente los hechos.
B. SEGUNDA POSTURA. Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Octavo Circuito. Revisión fiscal **********.
13. Antecedentes. En la ejecutoria de referencia se precisan los siguientes antecedentes:
"a) Por escrito presentado el seis de septiembre de dos mil trece, en la Oficialía de Partes Común de las Salas Regionales del Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, **********, por su propio derecho, ocurrió a promover demanda de nulidad en contra del Delegado Estatal del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Coahuila, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, y señaló como resolución impugnada la siguiente:
"‘...La resolución de negativa ficta generadora a partir de la omisión del delegado estatal del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado en Coahuila, para emitir resolución a la solicitud de pago de diferencias de la pensión de viudez, presentada el siete de marzo de dos mil trece y notificármela. ...’
"b) Previos los trámites legales correspondientes, la Segunda Sala Regional del Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, a quien le tocó conocer del referido asunto por razón de turno, dictó sentencia el veintiocho de agosto de dos mil catorce, conforme a los siguientes puntos resolutivos:
"‘...PRIMERO. La parte actora la **********, en este juicio **********, PROBÓ SU ACCIÓN, en consecuencia:-SEGUNDO. SE DECLARA LA NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA, descrita en el resultando I de este fallo, para los efectos precisados en el considerando que antecede.-TERCERO.-SE CONDENA A LA AUTORIDAD a que proceda a la devolución de los descuentos que se hubiesen realizado a la parte actora por el concepto 48, a partir del 16 de abril de 2009 a la fecha en que dejen de hacerse.-CUARTO.- NOTIFÍQUESE...’.
"c) Inconformes con dicho fallo, el titular de la Unidad Jurídica y Apoderado Jurídico del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza y el subdirector de lo Contencioso en suplencia por ausencia del titular de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, en México, Distrito Federal, interpusieron revisiones, recursos del cual tocó conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Octavo Circuito, quien por autos de presidencia de fechas veintinueve de octubre y dieciocho de noviembre ambos de dos mil catorce, los admitió a trámite."
14. Sentencia recurrida. En cuanto al tema de la presente contradicción, en la sentencia recurrida se determinó lo siguiente:
"• Según el segundo párrafo del artículo 51 antes transcrito, en el caso que el trabajador obtenga más de una pensión, como en el caso lo es de la parte actora que tiene la pensión por jubilación, así como de viudez, la suma de ambas no podrá exceder de la cantidad fijada como cuota máxima.
"• Es el caso que dicho precepto legal ya ha sido declarado inconstitucional por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ya que al restringir el derecho a percibir íntegramente las pensiones, cuando la suma de ambas rebase 10 veces el salario mínimo previsto como cuota máxima de cotización en el artículo 15 de la propia ley, transgrede los principios de seguridad y previsión social citados, al desatender que dichas pensiones tienen orígenes distintos, ya que cubren riesgos diferentes, y tienen autonomía financiera, motivo por el cual no se pone en riesgo la viabilidad financiera de las pensiones conjuntas. La jurisprudencia de mérito, a la letra dispone lo siguiente: Época: Décima Época. Registro: 2001660. Instancia: Segunda Sala. Tipo de Tesis: Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Libro XII, septiembre de 2012, Tomo 2. Materia: constitucional. Tesis: 2a./J. 97/2012 (10a.). Página: 553. ‘ISSSTE. EL ARTÍCULO 51, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY RELATIVA, TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE SEGURIDAD Y PREVISIÓN SOCIAL CONTENIDOS EN EL ARTÍCULO 123, APARTADO B, FRACCIÓN XI, INCISO A), CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE MARZO DE 2007).’
"• Toda vez que de conformidad con lo establecido por los artículos 94, párrafo octavo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 192 de la Ley de Amparo, que fijan los términos en que será obligatoria la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, este tribunal debe aplicar la jurisprudencia sustentada sobre la inconstitucionalidad de una ley, porque en el último dispositivo citado no se hace ningún distingo sobre su obligatoriedad atendiendo a la materia sobre la que versa; además, si bien es cierto que se carece de competencia para resolver sobre la constitucionalidad de leyes, también lo es que al aplicar la jurisprudencia sobre la cuestión en estudio esta juzgadora únicamente se limita a realizar un estudio de legalidad relativo a si el acto o resolución impugnados respetaron el artículo 16 constitucional.
"• Es por ello que es procedente declarar la nulidad de la resolución impugnada, para el efecto de que la autoridad demandada, deje de aplicar en perjuicio de la parte actora el precepto declarado inconstitucional, esto es, ya no aplique lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 51 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado vigente hasta el 31 de marzo de 2007, sino que pague las pensiones a que tiene derecho la actora de manera independiente.
"• También resulta procedente reconocer el derecho subjetivo de la parte actora a la devolución de los descuentos realizados por el instituto demandado por el concepto 48, pero a partir de los descuentos efectuados por la autoridad, esto es, a partir de que se dio la compatibilidad de pensiones y que según reconoce la propia demandada, se dio en el mes de abril de 2009, y que se corrobora con el dicho de la actora que señala que fue el día 16 de abril de 2009, cuando se le otorgó la pensión por jubilación, por lo que es a partir de esta última fecha, cuando se obtiene el beneficio de la aplicación de la jurisprudencia a favor del gobernado y, por ende, que los descuentos relativos deben considerarse como pago de lo indebido, puesto que la única limitante que operaría en el presente caso sería la establecida en el artículo 186 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, referente a que en relación con los descuentos opera la regla de prescripción ahí consignada, sin embargo, dicha figura prescriptiva no opera en el presente caso, porque de la fecha a partir de la que se actualizó la compatibilidad de pensiones y que según afirma la demandada fue en el mes de abril de 2009, a la fecha en que la hoy actora presentó su solicitud de pago de cantidades indebidamente deducidas de la pensión, esto es el 07 de marzo de 2013, no transcurrieron los cinco años para que se consumara la prescripción de acuerdo al artículo 186 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y, por ende, procede la devolución íntegra de los descuentos efectuados por el concepto 48, a partir del 16 de abril de 2009.
"• Por lo anterior y al actualizarse la hipótesis de nulidad prevista en la fracción IV del artículo 51 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, es procedente declarar la nulidad de la negativa ficta impugnada, para el efecto de que la autoridad demandada ya no aplique en perjuicio de la parte actora lo dispuesto en el segundo párrafo del artículo 51 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado vigente hasta el 31 de marzo de 2007, sino que pague las pensiones de jubilación y de viudez de manera independiente; y además se le condena a la autoridad a que proceda a la devolución de los descuentos realizados por el instituto a la parte actora por el concepto 48 referente a ‘compatibilidad de pensión art. 51’, a partir del 16 de abril de 2009 a la fecha en que dejen de hacerse esos descuentos.
15. Concepto de agravio. En contra de esa determinación, la autoridad recurrente manifestó el siguiente agravio:
"• La Sala Fiscal se encontraba obligada a precisar debidamente fundado y motivado, el momento a partir del cual se actualizaba la devolución de las cantidades reclamadas, de manera independiente de la prescripción, pues dicha restitución sería procedente sólo respecto de aquellos montos que se hubieran descontado con posterioridad a la presentación del reclamo de la actora, esto es, a partir del treinta de abril de dos mil trece, porque es en esa fecha el momento en que debe estimarse que la actora obtuvo el beneficio de la aplicación de la jurisprudencia invocada por la Sala a quo para fundar su resolución, lo que no debe aplicarse en cuanto a los descuentos efectuados con anterioridad, porque éstos se llevaron a cabo en cumplimiento a una disposición de observancia obligatoria que gozaban de vigencia y plena eficacia jurídica al momento de verificarse tales descuentos, máxime que esa situación no fue controvertida mediante amparo indirecto."
16. Ejecutoria de revisión fiscal. Agravio al cual se dio respuesta en el recurso de revisión fiscal, en los términos literales siguientes:
"Igualmente, lo infundado de los agravios formulados, deriva de la circunstancia atinente a que la Sala Fiscal declaró la nulidad de la resolución impugnada en el juicio de nulidad, con base en la jurisprudencia clave 2a./J. 97/2012 (10a.), del tenor siguiente:
"‘ISSSTE. EL ARTÍCULO 51, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY RELATIVA, TRANSGREDE LOS PRINCIPIOS DE SEGURIDAD Y PREVISIÓN SOCIAL CONTENIDOS EN EL ARTÍCULO 123, APARTADO B, FRACCIÓN XI, INCISO A), CONSTITUCIONAL (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 31 DE MARZO DE 2007).’ [Registro: 2001660. Décima Época. Instancia: Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Tipo de Tesis: Jurisprudencia. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Libro XII, septiembre de 2012, Tomo 2. Materia: constitucional. Tesis: 2a./J. 97/2012 (10a.). Página: 553]
"Jurisprudencia cuya aplicación resultaba obligatoria para la Segunda Sala Regional del Norte Centro II del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa en términos de lo dispuesto en el artículo 217 de la Ley de Amparo, pues de acuerdo a lo sustentado por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, dicho tribunal fiscal se encuentra obligado a aplicar la jurisprudencia del Máximo Tribunal del país, porque ello responde al principio de supremacía constitucional establecido en el artículo 133 de la ley fundamental, conforme al cual no deben subsistir los actos impugnados ante un tribunal, en el caso de que se funden en preceptos declarados inconstitucionales jurisprudencialmente por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como contrarios a aquélla.
"Sin que tenga relevancia jurídica, que la constitucionalidad del artículo 51, segundo párrafo, de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, no haya sido combatida vía juicio de amparo indirecto, pues el Tribunal Supremo se ha pronunciado en el sentido de que, la factibilidad de la aplicación de la jurisprudencia por la autoridad fiscal responsable, obedece a que al aplicarla se limita a realizar un estudio de legalidad relativo a si el acto o resolución impugnados respetaron el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y sustentó también que no era aceptable el argumento de que al realizar ese estudio se vulnera el principio de relatividad de las sentencias de amparo, ya que el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, al cumplir con la obligación que se le impone de aplicar la jurisprudencia al caso concreto que resuelve, no invalida la ley ni declara su inaplicabilidad absoluta.
"Lo anterior, como
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26141-f2d224c2/pension-por-viudez-procedencia-de-la-devolucion-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PENSIÓN DE VIUDEZ. PARA EL CÓMPUTO DE SUS INCREMENTOS DEBE TOMARSE COMO BASE LA LEY VIGENTE EN EL MOMENTO DE SU OTORGAMIENTO. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. EL PLAZO DE PRESCRIPCIÓN PARA RECLAMAR LOS MONTOS VENCIDOS DE PENSIONES O SUS DIFERENCIAS SE INTERRUMPE CON LA PRE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- DEVOLUCIÓN DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. LA AUTORIZACIÓN DE SALDO A FAVOR DE LOS CONTRIBUYENTES QUE NO COMPRENDA LOS INTERESES, NO CONSTITUYE UNA NEGATIVA IMPLÍCITA O TÁCITA DE SU (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- FONDOS ACUMULADOS EN LA SUBCUENTA DE VIVIENDA. LOS ASEGURADOS Y SUS BENEFICIARIOS SUJETOS AL SISTEMA PENSIONARIO DE LA LEY DEL SEGURO SOCIAL, VIGENTE A PARTIR DEL 1 DE JULIO DE 199 (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- JURISPRUDENCIAS 1a./ J. 46/2014 (10a.) Y 1a./J. 47/2014 (10a.) EMITIDAS POR LA PRIMERA SALA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN. LA OBLIGATORIEDAD DE SU APLICACIÓN ESTÁ CO (II.1o. J/1 (10a.))
- JURISPRUDENCIAS DE LA DÉCIMA ÉPOCA. LAS EMITIDAS (SOBRE EL TEMA DE USURA), POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, FUNCIONANDO EN PLENO O A TRAVÉS DE SUS SALAS, EN TANTO NO (II.1o.15 C (10a.))
- JURISPRUDENCIAS DE LA DÉCIMA ÉPOCA. LAS EMITIDAS (SOBRE EL TEMA DE USURA), POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, FUNCIONANDO EN PLENO O A TRAVÉS DE SUS SALAS, EN TANTO NO (II.1o.15 C (10a.))
- BONOS DE DESPENSA Y DE PREVISIÓN SOCIAL MÚLTIPLE. AL RECLAMARSE SUS INCREMENTOS POR SER UN DERECHO YA RECONOCIDO EN FAVOR DE LOS PENSIONADOS DEL ISSSTE, NO SE PUEDE DESCONOCER EN B (IV.1o.A. J/27 (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis