IMPROCEDENCIA EN EL AMPARO. PARA NO CONTRAVENIR EL DERECHO DE ACCESO EFECTIVO A LA JUSTICIA, ES INNECESARIO OTORGAR LA VISTA CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE LA MATERIA, SI EL QUEJOSO NO TIENE POSIBILIDAD DE DESVIRTUAR LA CAUSA RELATIVA ADVERTIDA DE OFICIO, POR ACTUALIZARSE DE FORMA MANIFIESTA E INDUDABLE.
AMPARO EN REVISIÓN 309/2015 (CUADERNO AUXILIAR 1127/2015) DEL ÍNDICE DEL TRIBUNAL COLEGIADO DEL TRIGÉSIMO PRIMER CIRCUITO, CON APOYO DEL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA CUARTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN XALAPA, VERACRUZ. 21 DE ENERO DE 2016. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: SOFÍA VIRGEN AVENDAÑO. SECRETARIA: SILOY JAZBETH ALMANZA HERRERA.
CONSIDERANDO:
CUARTO.-Es innecesario el estudio de la sentencia recurrida y los agravios formulados en su contra por el quejoso, toda vez que este tribunal advierte de oficio que, en el caso, se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo que dispone:
"Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente:
"...
"XVIII. Contra las resoluciones de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, respecto de las cuales conceda la ley ordinaria algún recurso o medio de defensa, dentro del procedimiento, por virtud del cual puedan ser modificadas, revocadas o nulificadas.
"Se exceptúa de lo anterior:
"a) Cuando sean actos que importen peligro de privación de la vida, ataques a la libertad personal fuera de procedimiento, incomunicación, deportación o expulsión, proscripción o destierro, extradición, desaparición forzada de personas o alguno de los prohibidos por el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como la incorporación forzosa al Ejército, Armada o Fuerza Aérea nacionales;
"b) Cuando el acto reclamado consista en órdenes de aprehensión o reaprehensión, autos de vinculación a proceso, resolución que niegue la libertad bajo caución o que establezca los requisitos para su disfrute, resolución que decida sobre el incidente de desvanecimiento de datos, orden de arresto o cualquier otro que afecte la libertad personal del quejoso, siempre que no se trate de sentencia definitiva en el proceso penal;
"c) Cuando se trate de persona extraña al procedimiento.
"Cuando la procedencia del recurso o medio de defensa se sujete a interpretación adicional o su fundamento legal sea insuficiente para determinarla, el quejoso quedará en libertad de interponer dicho recurso o acudir al juicio de amparo;"
Del anterior precepto se advierte que el juicio de amparo es improcedente cuando se promueve contra resoluciones de tribunales judiciales respecto de las cuales la ley ordinaria concede algún recurso o medio de defensa dentro del procedimiento, por el cual puedan ser modificadas, revocadas o nulificadas.
Por tanto, la procedencia del juicio constitucional está condicionada a que si existe en contra del acto de autoridad algún recurso o medio de defensa legal, éste debe ser agotado sin distinción alguna, por lo que es suficiente que la ley del acto los contenga para que estén a disposición del interesado y pueda ejercerlos a su arbitrio o, en su defecto, le perjudique su omisión; de modo que es obligatorio para el afectado cumplir con el principio de definitividad para que proceda el juicio de amparo, debido a que el precepto en estudio es determinante al indicar que deben agotarse los medios legales establecidos, como requisito indispensable, para estar en posibilidad de acudir al juicio de amparo.
Ahora bien, en el caso se considera que se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo, por las siguientes consideraciones.
El quejoso promovió el juicio de amparo contra la resolución dictada el dieciséis de octubre de dos mil catorce, por la Sala Mixta del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Campeche en el toca de apelación **********, que se dictó con motivo del recurso de apelación que interpuso el agente del Ministerio Público contra la negativa de girar orden de aprehensión en contra de **********, por no haberse acreditado el cuerpo del delito de fraude, previsto por el artículo 206, fracción V, del Código Penal del Estado de Campeche.
En contra de la resolución que niega librar orden de aprehensión procede el recurso de apelación, de conformidad con los artículos 366, fracción III y 367 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Campeche, que disponen que tienen derecho a interponer el recurso de apelación en contra del auto en que se niegue la orden de aprehensión: el agente del Ministerio Público, el acusado y su defensor y la víctima o el ofendido, o sus legítimos representantes, cuando aquéllos o éstos tengan el carácter de coadyuvante en la acción reparadora y sólo en lo relativo a ésta.
Por tanto, si el ahora recurrente tiene el carácter de parte ofendida y coadyuvante del Ministerio Público en el procedimiento judicial de origen; entonces, antes de acudir al juicio de amparo debió agotar ese recurso ordinario para cumplir con el principio de definitividad que prevé el artículo 61, fracción XVIII, de la ley de la materia; sin embargo, a pesar de que de las constancias de autos se advierte que el veintiséis de mayo de dos mil catorce se le notificó el auto que negó la orden de aprehensión (foja 93 del anexo I del juicio de amparo), no interpuso recurso de apelación en su contra, sino sólo lo hizo el agente del Ministerio Público y tampoco formuló alegatos al respecto.
Además, el impetrante del amparo no se encuentra en ningún caso de excepción que prevé el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo, esto es: a) que el acto reclamado importe peligro de privación de la vida, ataques a la libertad personal fuera de procedimiento, incomunicación, deportación o expulsión, proscripción o destierro, extradición, desaparición forzada de personas o alguno de los prohibidos por el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; tampoco se trata de incorporación forzosa al Ejército, Armada o Fuerza Aérea Nacionales; b) que se trate de una orden de aprehensión o reaprehensión, auto de vinculación a proceso, resolución que niegue la libertad bajo caución o que establezca los requisitos para su disfrute; resolución que decida sobre el incidente de desvanecimiento de datos, orden de arresto o cualquier otro que afecte la libertad personal del quejoso, siempre que no se trate de sentencia definitiva en el proceso penal; y, c) que se trate de persona extraña al procedimiento.
De igual manera, la procedencia del recurso de apelación no está sujeta a interpretación adicional, ni su fundamento legal es insuficiente para determinarlo, pues los artículos 366, fracción III y 367 del Código de Procedimientos Penales del Estado de Campeche establecen, en forma clara, la procedencia del recurso de apelación en favor de la víctima o el ofendido, entre otros.
En consecuencia, resulta inconcuso que se actualizó la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XVIII, de la Ley de Amparo, por lo que procede decretar el sobreseimiento en el presente juicio, de conformidad con el artículo 74, fracción V, ambos de la ley de la materia (sic).
No pasa inadvertido para este Tribunal Colegiado auxiliar el hecho de que en el artículo 64, segundo párrafo, de la Ley de Amparo se establece la obligación para los órganos jurisdiccionales de amparo de dar vista a la parte quejosa por el plazo de tres días cuando, de oficio, adviertan que se actualiza alguna de las causas de improcedencia previstas por el artículo 61 de dicho ordenamiento legal, con la finalidad de que manifieste lo que a su derecho convenga.
Sin embargo, dicho supuesto no se actualiza en el caso porque ningún beneficio traería al quejoso concederle dicha vista, ya que de las constancias de autos se advierte que no interpuso el recurso de apelación en contra de la negativa de la orden de aprehensión; es más, la presidenta de la Sala Mixta del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Campeche ordenó notificar al quejoso la admisión del recurso de apelación que el agente del Ministerio Público interpuso en contra de dicha negativa, para que manifestara lo que a su derecho conviniera; notificación que se realizó el veinticinco de junio de dos mil catorce (fojas 5 y 6 del único anexo al juicio de amparo); empero, el impetrante del amparo no manifestó nada al respecto, lo que resalta porque la impugnación en la vía de amparo se efectúa en contra de esa resolución de alzada no combatida oportunamente; de ahí lo patente de la causa de improcedencia que no podría desvirtuarse, de conformidad con el criterio sustentado por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia 1a./J. 81/2015, publicada en la página 239, Libro 25, Tomo I, diciembre de 2015, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación «y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 11 de diciembre de 2015 a las 11:15 horas», con el título, subtítulo y texto siguientes:
"VÍCTIMA U OFENDIDO DEL DELITO. ESTÁ FACULTADO PARA IMPUGNAR LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA A TRAVÉS DEL RECURSO DE APELACIÓN O DEL JUICIO DE AMPARO DIRECTO, SIN QUE ESTÉ OBLIGADO A AGOTAR EL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD CUANDO LAS NORMAS PROCESALES NO LO LEGITIMEN PARA INTERPONER LA APELACIÓN. Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determina que cuando las normas procesales no legitimen a la víctima u ofendido del delito para interponer el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia, éstos, en su calidad de parte en el proceso penal, podrán: i) interponer dicho recurso contra esa sentencia, en virtud de una interpretación conforme de sus derechos constitucionales; o bien, ii) promover amparo directo contra la resolución de segunda instancia en caso de que las partes expresamente legitimadas hubieren interpuesto el recurso de apelación que confirme, modifique o revoque en el fondo la resolución de primera instancia y la víctima u ofendido no hubiere agotado ese medio de defensa, en virtud de la redacción restrictiva de la norma procesal que no les reconoce legitimación para promover el recurso ordinario, supuesto en el que no les será exigible agotar el principio de definitividad. Lo anterior, en consonancia con los derechos constitucionales de acceso a la justicia y equidad, perseguidos por el legislador federal, con lo que se brinda seguridad jurídica a las partes en el proceso penal, ya que el análisis del juicio de amparo directo promovido por la víctima u ofendido del delito garantizará que las sentencias definitivas en el orden penal se emitan en un plano de equidad en torno a los derechos que involucran a los sujetos activos y pasivos en el proceso, atendiendo a las consecuencias legales producidas por la comisión de delitos."
De modo que es patente la causa de improcedencia del acto reclamado y, de lo contrario, se retrasaría la solución definitiva del asunto en contravención a lo que dispone el artículo 17 constitucional, que tutela la garantía de acceso efectivo a la justicia.
Todos los criterios jurisprudenciales invocados que fueron emitidos conforme a la Ley de Amparo abrogada, son aplicables en términos de lo dispuesto por el artículo sexto transitorio de la citada ley vigente, al no oponerse a lo dispuesto en ésta.
Por lo expuesto y fundado, se resuelve:
PRIMERO.-Se revoca la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.-Se sobresee en el juicio de amparo ********** del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado con sede en San Francisco de Campeche, Campeche, promovido por **********, en contra del acto y por la autoridad citados en el resultando primero de esta ejecutoria.
Engrósese la presente resolución a los autos y remítase en versión pública, para su notificación a las partes, al Tribunal Colegiado del Trigésimo Primer Circuito con sede en San Francisco de Campeche, Campeche, a través de cualquier medio de almacenamiento electrónico; háganse las anotaciones pertinentes en el libro electrónico de registro; y, en su oportunidad, agréguense al cuaderno de antecedentes: testimonio de esta resolución; copia certificada de la sentencia recurrida; del escrito de agravios; del pedimento y del acuse de recibo de la constancia de captura de sentencia definitiva en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE).
Así, por unanimidad de votos de los Magistrados, presidente Agustín Romero Montalvo, ponente Sofía Virgen Avendaño y María Cristina Pardo Vizcaíno, lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región.
En términos de lo previsto en los artículos 8, 13 y 14 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, en esta versión pública se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26202-1d9bac51/improcedencia-en-el-amparo-para-no-contravenir-el · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- VISTA AL QUEJOSO PREVISTA EN EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO. ES INNECESARIO OTORGARLA CUANDO NO EXISTE LA MÍNIMA POSIBILIDAD DE QUE SE SUPERE EL OBSTÁCULO REL (AMPARO EN REVISIÓN)
- DEMANDA DE AMPARO. NO PUEDE DESECHARSE DE PLANO EN EL AUTO INICIAL DEL JUICIO POR ESTIMARSE ACTUALIZADO UN MOTIVO MANIFIESTO E INDUDABLE DE IMPROCEDENCIA CUANDO EL QUEJOSO INTERNO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- VISTA A QUE SE REFIERE EL PÁRRAFO SEGUNDO DEL ARTÍCULO 64 DE LA LEY DE AMPARO. ES INNECESARIO OTORGARLA CUANDO LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA QUE SE ACTUALIZA NO PRODUCE PERJUICIO AL QU (AMPARO EN REVISIÓN)
- CAUSALES DE IMPROCEDENCIA. EL TRIBUNAL COLEGIADO ESTÁ OBLIGADO A CONTESTAR LA MANIFESTACIÓN QUE EXPRESE EL QUEJOSO AL DESAHOGAR LA VISTA QUE SE LE DIO EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 64, (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- IMPROCEDENCIA. LA CAUSAL PREVISTA EN LA FRACCIÓN XIV DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO SE ACTUALIZA CUANDO EL MINISTERIO PÚBLICO INTERPONE RECURSO DE APELACIÓN CONTRA EL AUTO POR (IV.1o.P.14 P)
- AMPARO PROMOVIDO POR VIOLACIÓN AL DERECHO DE PETICIÓN. NO SE ACTUALIZA SU IMPROCEDENCIA POR NO AGOTARSE EL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD RESPECTO DE LA RESPUESTA EMITIDA POR LA AUTORI (XXI.1o.P.A.12 K (10a.))
- VISTA A QUE SE REFIERE EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY DE AMPARO. ES INNECESARIO OTORGARLA CUANDO LA CAUSA DE IMPROCEDENCIA ADVERTIDA AL RESOLVER EL SEGUNDO RECURSO DE Q (II.3o.P.1 K (11a.))
- IMPROCEDENCIA EN EL AMPARO. PARA NO CONTRAVENIR EL DERECHO DE ACCESO EFECTIVO A LA JUSTICIA, ES INNECESARIO OTORGAR LA VISTA CONTENIDA EN EL ARTÍCULO 64, PÁRRAFO SEGUNDO, DE LA LEY ((IV Región)1o. J/11 (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis