Corpus
Modo: Corpus Pro

PATRÓN PROPIETARIO O RESPONSABLE DEL CENTRO DE TRABAJO. CUANDO SE DESCONOCE SU IDENTIDAD, LA JUNTA DEBE ORDENAR SU INVESTIGACIÓN UNA VEZ AGOTADA LA INSTRUCCIÓN Y PREVIO AL DICTADO DEL LAUDO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2016. · Registro digital (IUS): 26456
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2016-08-05
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 33, Agosto de 2016, Tomo III, Pág. 1978.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 2/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL CUARTO CIRCUITO. 31 DE MAYO DE 2016. MAYORÍA DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS JOSÉ LUIS TORRES LAGUNAS, ALFREDO GÓMEZ MOLINA Y ALEJANDRO ALBERTO ALBORES CASTAÑÓN. DISIDENTE: GUILLERMO ERIK SILVA GONZÁLEZ. PONENTE: JOSÉ LUIS TORRES LAGUNAS. SECRETARIA: ANGÉLICA LUCIO ROSALES.

Monterrey, Nuevo León. Acuerdo del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, con residencia en dicha ciudad, correspondiente al día treinta y uno de mayo de dos mil dieciséis.

VISTOS; para resolver los autos de la contradicción de tesis número 2/2016; y,

RESULTANDO:

1. PRIMERO.-Denuncia de contradicción de tesis. Mediante oficio sin número, recibido el ocho de febrero de dos mil dieciséis, por la secretaria de Acuerdos del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, el Magistrado Abraham Calderón Díaz, integrante del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo de este circuito, denunció la posible contradicción de tesis entre el criterio sustentado por el referido Tribunal Colegiado de Circuito, al resolver el juicio de amparo directo ********** de su índice, con el del Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del mismo circuito, en la resolución dictada en el juicio de amparo directo número **********.

2. SEGUNDO.-Trámite de la contradicción de tesis. Por acuerdo de nueve de febrero de dos mil dieciséis, el presidente del Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, admitió a trámite la denuncia de la posible contradicción de criterios señalada y ordenó registrarla con el número 2/2016; asimismo, a fin de integrar el expediente correspondiente, requirió a las presidencias de los órganos jurisdiccionales contendientes para que remitieran copias en disco compacto de las ejecutorias que emitieron, respectivamente, así como para que informaran si el criterio sustentado en los asuntos denunciados en la presente contradicción, se encontraba vigente o, en su caso, la causa que se hubiera producido después para tenerlo por superado o abandonado.

3. Seguida la tramitación del expediente, en cumplimiento a lo acordado por el Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, y con fundamento en el artículo 13, fracción VI, del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, el cuatro de marzo de dos mil dieciséis, se turnó el expediente de la presente contradicción de tesis al Magistrado José Luis Torres Lagunas, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

4. Mediante oficio CCST-X-59-02-2016, se recibió informe por parte de la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el cual se tuvo conocimiento, que de la consulta al sistema de seguimiento de contradicciones de tesis pendientes de resolver en ese Máximo Tribunal, así como de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de tesis dictados por el Ministro presidente durante los últimos seis meses, no se advirtió registro de contradicción alguna radicada en ese Alto Tribunal, que guarde relación con la temática que motivó la presente.

CONSIDERANDO:

5. PRIMERO.-Competencia. Este Pleno en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintisiete de febrero de dos mil quince, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de tesis, suscitada entre criterios sustentados por Tribunales Colegiados de este Cuarto Circuito.

6. SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que el numeral 107, fracción XIII, de la Carta Magna, señala que cuando los Tribunales Colegiados de un mismo circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que los motivaron, podrán denunciar la contradicción ante el Pleno de Circuito correspondiente; asimismo, el diverso artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, establece que las contradicciones de tesis a que se refiere la fracción III del precepto 226, podrán ser denunciadas ante los Plenos de Circuito, por el procurador general de la República, los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes y sus integrantes, los Jueces de Distrito o las partes en los asuntos que las motivaron.

7. En el caso, el Magistrado Abraham Calderón Díaz, integrante del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, fue quien denunció la posible contradicción de criterios que derivan del juicio de amparo directo **********, resuelto en ese órgano colegiado, y del juicio de amparo directo **********, resuelto por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del mismo circuito. Por lo que es dable concluir que la denuncia proviene de parte legítima, puesto que así lo prevén los artículos 107, fracción XIII, constitucional y 226, fracción III, en relación con el 227, fracción III, de la Ley de Amparo.

8. TERCERO.-Criterios contendientes en la posible contradicción de tesis. Con la finalidad de establecer y determinar si existe o no la contradicción de tesis denunciada, se estima necesario conocer los argumentos y consideraciones en que basaron sus resoluciones los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.

9. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito, al resolver el juicio de amparo directo **********, en sesión plenaria de uno de junio de dos mil quince, consideró lo siguiente:

"SEXTO.-Aunque suplidos en su deficiente queja como lo permite el artículo 79, fracción V, de La Ley de Amparo, son fundados los conceptos de violación que se hacen valer, asimismo, este tribunal advierte una violación más al procedimiento, lo que es suficiente para conceder el amparo.

"En principio, cabe precisar que el treinta de noviembre de dos mil doce, se publicaron en el Diario Oficial de la Federación, diversas reformas de la Ley Federal del Trabajo; y de conformidad con el artículo décimo primero transitorio de esa ley, los juicios laborales iniciados con las disposiciones anteriores deberán concluirse conforme a esos mismos ordenamientos.

"Por tanto, si el juicio laboral de origen del que emana el acto reclamado inició el ocho de mayo de dos mil trece, se concluye que debe aplicarse la Ley Federal de Trabajo, con las disposiciones posteriores a las reformas de treinta de noviembre de dos mil doce.

"Pues bien, alega la parte quejosa en su primer concepto de violación, en síntesis, que fueron ilegales las consideraciones de la Junta responsable para admitir y, posteriormente desechar la confesional propuesta a cargo de **********, dado que la Junta, con ese proceder violenta el contenido de los numerales 686 y 843 de la Ley Federal del Trabajo, al no poder revocar sus propias determinaciones.

"Como se dijo, lo anterior es fundado.

"Para estimarlo así, precisa destacar que en la audiencia de ley de dos de octubre de dos mil trece, precisamente, en la etapa probatoria, la Junta, con respecto a la prueba confesional propuesta por el actor a cargo de **********, en su carácter de encargado de recursos humanos, acordó:

"‘Consecuentemente, y respecto del resto de las pruebas en este acto se señalan las (sic) se señalan ocho horas del día cinco de noviembre del año dos mil trece, a fin de que tenga verificativo el desahogo de la prueba confesional por posiciones ofrecida como de la intención de la parte actora a cargo del

"‘...

"‘Lic. ********** con el carácter que se les imputa para hechos propios (quienes deberán ser presentados el día y hora señalados por conducto de la representación legal de la demandada física, quien es propietario del centro de trabajo demandado, lo anterior en términos del artículo 11 de la Ley Federal del Trabajo, apercibiéndoseles de que si no comparecen el día y hora indicados se les declarará confesos al tenor de todas y cada una de las posiciones que se les formulen previa su calificación de legales por esta autoridad de conformidad con lo dispuesto por los artículos 788 y 789 de la Ley Federal del Trabajo.’ (foja 30)

"No obstante, como ya quedó insertado en el considerando que antecede, mediante acuerdo de veintiocho de octubre de dos mil trece, en esencia, estimó que existía ‘una irregularidad’ en la citación del pretendido absolvente, al no tomar en cuenta el puesto del mismo, dado que el actor refirió ser **********, y que ese puesto está relacionado con el puesto que se le atribuyó a ********** de **********; por tanto, consideró la Junta, era ‘inverosímil la pretensión del accionante de citar a la prueba confesional al mencionado **********’.

"Dicha actuación es ilegal, ya que de conformidad con lo dispuesto por el segundo párrafo del artículo (sic) 686 y 848 de la Ley Federal del Trabajo;(1) la Junta responsable no puede revocar sus propias determinaciones, pues si bien puede corregir irregularidades u omisiones que notaren en la sustanciación del proceso, para el efecto de regularizar el procedimiento; lo cierto es que si previamente determinó que la prueba confesional de trato debía desahogarse a cargo del pretendido absolvente, es inconcuso que esa determinación no puede ser desconocida por la responsable.

"Esto es así, en virtud de que si la Junta responsable determinó que debería desahogarse la prueba confesional a cargo del pretendido absolvente, con el puesto que le imputó el obrero, tal como se advierte de la audiencia de dos de octubre de dos mil trece, y constituir tal determinación un derecho de las partes y un requisito legal, tal decisión no puede ser revocada por el propio tribunal de trabajo.

"Lo anterior encuentra sustento en la siguiente jurisprudencia de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por las razones que la sustentan, y que a continuación se transcribe:

"‘Registro: 180398

"‘Novena Época

"‘Instancia: Segunda Sala

"‘Jurisprudencia

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"‘Tomo XX, octubre de 2004

"‘Materia: laboral

"‘Tesis: 2a./J. 146/2004

"‘Página: 374

"‘AUDIENCIA DE OFRECIMIENTO Y ADMISIÓN DE PRUEBAS. EL ACUERDO QUE DICTE LA JUNTA SOBRE LAS QUE ADMITA O DESECHE NO PUEDE SER REVOCADO CON MOTIVO DE LOS VOTOS DE LOS REPRESENTANTES FORMULADOS CON POSTERIORIDAD A DICHA ETAPA.-Conforme al artículo 620 de la Ley Federal del Trabajo, el acuerdo de admisión de pruebas, en principio, debe ser colegiado y, en su caso, tomado por mayoría, pero puede suceder que en dicha actuación no esté presente ninguno de los representantes, por lo que el presidente deberá citarlos y solamente en el supuesto de que ninguno asista, éste o el auxiliar de la Junta podrá suscribir la resolución individualmente, haciendo constar los antecedentes indicados. Ahora bien, toda vez que el referido acuerdo produce un derecho procesal para la parte a quien le favorece, y no puede considerarse de mero trámite, sujeto a modificar las decisiones tomadas por la Junta, porque no está referido a una irregularidad u omisión que pueda corregirse en términos del artículo 686 del citado ordenamiento legal, no es factible que la Junta de Conciliación y Arbitraje emita uno nuevo que modifique a aquél, una vez concluido el ofrecimiento a que se refiere la fracción IV del artículo 880 de la ley mencionada, es decir, que deseche las pruebas que ya había admitido o que admita las que ya había desechado, ni en vista de los votos de los representantes que debieron emitirse en las mismas actuaciones al momento de admitir o desechar pruebas, porque se entiende que el acuerdo fue tomado por todos los integrantes de la Junta, por la mayoría de los presentes o, en su caso, por el presidente o el auxiliar de la Junta individualmente, ya que de lo contrario la Junta estaría revocando sus actuaciones, lo cual está prohibido por el artículo 848 de la Ley Federal del Trabajo.

"‘Contradicción de tesis 120/2004-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero y Quinto, ambos en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 10 de septiembre de 2004. Cinco votos. Ponente: Margarita Beatriz Luna Ramos. Secretaria: Estela Jasso Figueroa.

"‘Tesis de jurisprudencia 146/2004. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del primero de octubre de dos mil cuatro.

"Asimismo, resulta aplicable la siguiente tesis aislada de la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que a continuación se transcribe:

"‘Registro: 373707

"‘Quinta Época

"‘Instancia: Cuarta Sala

"‘Tesis aislada

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"‘Tomo LXXXII

"‘Materia: laboral

"‘Página: 3016

"‘JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE, NO PUEDEN REVOCAR SUS DETERMINACIONES (PRUEBAS, ADMISIÓN DE LAS).-Las Juntas de Conciliación y Arbitraje no tienen facultades para revocar sus propias determinaciones y, consecuentemente, tienen obligación de respetarlas y cumplirlas, y sobre todo, cuando se trata de admisión y recepción de pruebas ofrecidas por las partes. Así, pues, bien o mal admitida una prueba ofrecida por la quejosa, aceptada ésta por la Junta, no puede ser ya desechada después, so pretexto de que no tenía relación con la litis, y de lo contrario, se impone otorgar a dicha quejosa la protección federal, para el efecto de que la Junta responsable ordene el desahogo de la aludida prueba.

"‘Amparo directo en materia de trabajo 5152/44. Compañía Minera Metalúrgica «La Vencedora», S. de R.L. 8 de noviembre de 1944. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Eduardo Vasconcelos. Relator: Ángel Carvajal.’

"Dicha violación trascendió al sentido del laudo, pues la Junta responsable tuvo al obrero por inacreditando el vínculo laboral negado por su contraparte, lo que pudo ser distinto en caso de haberse admitido y desahogado la referida probanza.

"En otro aspecto, en su segundo motivo de inconformidad, alega la parte quejosa, que fueron ilegales las consideraciones que tuvo la Junta para declarar la deserción de la prueba testimonial propuesta por el trabajador, no obstante de que el actor adujo el motivo de impedimento para presentar a los atestes directamente, solicitando a la Junta su citación.

"Como se dijo, es fundado lo así sostenido.

"En efecto, el aquí quejoso ofreció entre otras pruebas, la testimonial en los términos siguientes:

"‘Testimonial que se hace consistir en la declaración que deberán de rendir ante esta autoridad los CC. ********** quien tiene su domicilio en calle ********** número **********, fraccionamiento ********** en **********, Nuevo León, así como ********** con domicilio en calle ********** número **********, fraccionamiento ********** del mismo Municipio, y así como el C. ********** con domicilio en ********** número ********** del fraccionamiento ********** también en Municipio de **********, Nuevo León, testigos los cuales se ofrecen en calidad de hostiles y a quienes les constan los hechos de la demanda, los cuales deberá de ser citados por conducto de esta autoridad ya que le es imposible al actor presentarlos de manera directa ya que no tienen el modo para hacerlos comparecer directamente ya que dichos testigos mi representado no tiene poder y mando sobre ellos ni injerencia alguna, por lo que se solicita la citación y hacerlos comparecer en su caso de la policía, testigos los cuales deberán contestar el siguiente interrogatorio.

"‘...

"‘Esta prueba se ofrece con el objeto de acreditar la relación de trabajo que existió entre ********** y los demandados del presente juicio, solicitando sean citados por conducto de esta autoridad los testigos propuestos ya que mi representada no puede hacerlos comparecer de manera directa, debiendo ser apercibidos los testigos en caso de que se nieguen a comparecer se usaran en su contra el uso de la fuerza pública.’ (fojas 27 y 28)

"La Junta admitió dicha prueba de la forma que enseguida se transcribe:

"‘Se señalan las diez horas con treinta minutos del día seis de noviembre del año dos mil trece, a fin de que tenga verificativo el desahogo de la prueba testimonial ofrecida por la parte actora a cargo de los CC. ********** quien tiene su domicilio en calle ********** número **********, fraccionamiento ********** en Cadereyta Jiménez, Nuevo León, así como ********** con domicilio en calle ********** número **********, fraccionamiento ********** del mismo Municipio, y así como el C. ********** con domicilio en ********** número ********** del fraccionamiento ********** también en Municipio de **********, Nuevo León.’ (fojas 30 y 31)

"No obstante ordenó la citación de los atestes por conducto de su oferente, al estimar insuficiente la causa que expuso de no poder presentarlos ante la Junta; y en caso de no hacerlo así, declararía su deserción en términos del artículo 780 de la Ley Federal del Trabajo (fojas 31 y 32).

"Así, el seis de noviembre de dos mil trece, fecha señalada para el desahogo de la prueba testimonial a cargo de los pretendidos atestes, la Junta dictó el siguiente acuerdo:

"‘Declarar desierta la presente probanza, en virtud del incumplimiento del oferente a presentar los testigos **********, ********** y ********** pese al apercibimiento que le hiciera esta autoridad mediante proveído de fecha dos de octubre del año dos mil trece, de presentarlos directamente, por ende, y al no allegar los elementos necesarios para su desahogo, se aplica la sanción prevista en el artículo 780 de la Ley Federal del Trabajo, firmando al margen los comparecientes para legal constancia.’ (foja 36)

"Ahora bien, el artículo 780 de la Ley Federal del Trabajo señala:

"‘Artículo 780. Las pruebas se ofrecerán acompañadas de todos los elementos necesarios para su desahogo.’

"El citado artículo al utilizar el término ‘necesarios’, se refiere a aquellos elementos que son indispensables para el desahogo de la prueba, y para determinar cuáles son los elementos que deben ser considerados como indispensables o necesarios para el desahogo de las pruebas, es preciso atender a la naturaleza propia de la probanza propuesta, y tratándose de la testimonial, han de considerarse como elementos necesarios que deben aportarse al momento de su ofrecimiento los establecidos en el artículo 813 de la Ley Federal del Trabajo, que señala:

"‘Artículo 813. La parte que ofrezca prueba testimonial deberá cumplir con los requisitos siguientes:

"‘I. Los testigos deberán ofrecerse en relación con los hechos controvertidos que se pretendan probar con su testimonio, hasta un máximo de cinco testigos para cada hecho, en el entendido de que para su desahogo se estará a lo dispuesto en la fracción X del artículo 815 de esta ley;

"‘II. Indicará los nombres de los testigos; cuando exista impedimento para presentarlos directamente, podrá solicitar a la Junta que los cite, señalando la causa o los motivos justificados que se lo impidan, en cuyo caso deberá proporcionar sus domicilios y, de resultar éstos incorrectos, quedará a cargo del oferente su presentación;

"‘III. Si el testigo radica fuera del lugar de residencia de la Junta, el oferente deberá al ofrecer la prueba, acompañar interrogatorio por escrito, al tenor del cual deberá ser examinado el testigo; de no hacerlo, se declarará desierta. Asimismo, exhibirá copias del interrogatorio, las que se pondrán a disposición de las demás partes, para que dentro del término de tres días presenten su pliego de repreguntas en sobre cerrado; y

"‘IV. Cuando el testigo sea servidor público de mando superior, a juicio de la Junta, podrá rendir su declaración por medio de oficio, observándose lo dispuesto en este artículo en lo que sea aplicable.’

"Como puede apreciarse, la testimonial ofrecida por la parte quejosa cumple con los elementos necesarios para que se desahogara, pues se indicó el nombre de los testigos y su domicilio, solicitando su presentación por conducto de la Junta responsable, ante su manifestación de imposibilidad para presentarlos en forma directa, debido a que los testigos se ofrecieron en la calidad de hostiles, por lo que era imposible para el actor presentarlos de manera directa, al no tener el modo de hacerlos comparecer directamente, dado que el actor no tenía poder, mandato o injerencia alguna sobre ellos, cumpliendo así con los requisitos que establece el artículo 813 de la Ley Federal del Trabajo, específicamente en su fracción II.

"Es oportuno indicar que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en relación al tema emitió la jurisprudencia siguiente:

"‘Registro: 185627

"‘Novena Época

"‘Instancia: Segunda Sala

"‘Jurisprudencia

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"‘Tomo XVI, octubre de 2002

"‘Materia: laboral

"‘Tesis: 2a./J. 114/2002

"‘Página: 297

"‘TESTIGOS EN MATERIA LABORAL. LA JUNTA DEBE ESTIMAR SI ES SUFICIENTE LA CAUSA DE IMPOSIBILIDAD PARA PRESENTARLOS ALEGADA POR EL OFERENTE, A FIN DE ORDENAR QUE SE LES CITE.-Si al ofrecer la testimonial el oferente manifiesta la imposibilidad de presentar a los testigos, pidiendo que la Junta los cite, además de proporcionar sus nombres y domicilios, debe expresar las razones o motivos de esa imposibilidad, conforme lo dispone el artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo; ante ello, la Junta debe hacer una prudente estimación de los motivos de la imposibilidad que se aduce, basada en la lógica y en la experiencia de acuerdo al caso concreto, sin que los motivos expuestos deban probarse, ya que tal extremo no lo exige la ley. En caso de no satisfacer el último requisito mencionado, la autoridad laboral estará facultada para no acordar favorablemente la solicitud de ordenar la citación, dejando al oferente la carga de efectuar su comparecencia con el apercibimiento de decretar la deserción de la probanza si no los presenta, pero si existe duda por parte de la autoridad laboral, respecto de si son o no suficientes las razones alegadas, debe ordenar citar a los testigos.

"‘Contradicción de tesis 90/2002-SS. Entre las sustentadas por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y el Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito. 25 de septiembre de 2002. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretario: Óscar Rodríguez Álvarez.

"‘Tesis de jurisprudencia 114/2002. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del cuatro de octubre de dos mil dos.’

"De lo anterior se advierte que la Junta está facultada para valorar los motivos de la imposibilidad que exprese el oferente de la prueba testimonial para presentar a los atestes, basada en la lógica y en la experiencia de acuerdo al caso concreto, sin que los motivos expuestos deban probarse por no exigirlo así la ley, por lo que en caso de que el oferente no exprese las razones de imposibilidad, la autoridad tendrá atribuciones para no acordar de conformidad la solicitud de citar a los testigos, y dejará al oferente la carga de presentarlos bajo el apercibimiento de declarar la deserción de la prueba, pero en el caso de que exista duda, respecto de si son o no suficientes las razones expresadas, la Junta debe citarlos.

"En efecto, es suficiente que la oferente señalara la imposibilidad de presentar a los testigos porque ‘se ofrecieron en la calidad de hostiles’.

"Es decir, al señalar la oferente que no podía presentar a los testigos porque eran hostiles y, por tanto, le era imposible presentarlos de manera directa, al no tener el modo de hacerlos comparecer directamente, por no tener el poder, mandato o injerencia alguna sobre ellos para hacerlo, es un motivo suficiente para que la Junta ordenara su citación, ya que un particular no tiene la fuerza coercitiva para obligar a alguna persona a comparecer al tribunal laboral, lo que aquélla sí tiene conforme al artículo 814 de la Ley Federal del Trabajo, sin que sea un requisito exigible en la ley que justificara la causa de imposibilidad de presentarlos.

"De ahí que sea ilegal la determinación de la responsable en declarar deserta la prueba testimonial ofrecida por la actora a cargo de **********, ********** y **********, porque el ahora quejoso proporcionó el nombre y domicilio de éstos y expuso la razón de imposibilidad por la cual no podía presentarlos directamente, solicitando se les citara por conducto de la propia Junta.

"La anterior violación trascendió al sentido del laudo, toda vez que la Junta absolvió a la parte demandada de la acción, lo que pudo ser distinto si no se hubiera declarado la deserción de la prueba testimonial en comento.

"Al respecto, aplica, por las razones que la sustentan, la jurisprudencia siguiente:

"‘Registro: 180818

"‘Novena Época

"‘Instancia: Segunda Sala

"‘Jurisprudencia

"‘Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"‘Tomo XX, agosto de 2004

"‘Materia: laboral

"‘Tesis: 2a./J. 105/2004

"‘Página: 416

"‘PRUEBA TESTIMONIAL EN MATERIA LABORAL. SI EL PATRÓN AFIRMA QUE LOS TESTIGOS, QUE SON SUS TRABAJADORES, SE NIEGAN A PRESENTARSE A DECLARAR VOLUNTARIAMENTE, LA JUNTA DEBE ORDENAR SU CITACIÓN.-En esta materia ordinariamente corresponde al patrón la carga de presentar a sus trabajadores que ofrece como testigos en el juicio por existir una relación jurídica entre ambos; sin embargo, en términos del artículo 813, fracción II, de la Ley Federal del Trabajo, si manifiesta que sus trabajadores se niegan a comparecer, la Junta debe citarlos, incluso a través de medidas de apremio, en virtud de que el patrón no tiene la atribución coercitiva para obligarlos a comparecer al juicio laboral, aun cuando entre ellos exista subordinación por la relación de trabajo. Estimar lo contrario implicaría la restricción de una de las formalidades esenciales del procedimiento, consistente en el derecho a ofrecer pruebas con la consecuente posibilidad de lograr su desahogo, lo que no sería acorde, además, con el principio general de que nadie está obligado a lo imposible.

"‘Contradicción de tesis 146/2003-SS. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Cuarto Circuito y el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito. 6 de agosto de 2004. Cinco votos. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretario: Israel Flores Rodríguez.

"‘Tesis de jurisprudencia 105/2004. Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del trece de agosto de dos mil cuatro.’

"Por último, la violación procesal delatada por este tribunal consiste en que fueron ilegales las consideraciones que tuvo la Junta para suspender la audiencia de ley, so pretexto de ordenar diligencias para mejor proveer, a efecto de poder determinar quién es el propietario o responsable de la fuente de trabajo demandada.

"En efecto, en el considerando anterior se precisó que la Junta ordenó suspender el procedimiento a efecto de que se realizaran las investigaciones correspondientes para conocer la identidad del propietario o responsable del centro de trabajo demandado, y que por auto de seis de septiembre de dos mil trece, se tuvo al demandado **********, como responsable de ese centro de trabajo, a quien en lo personal y con tal carácter de responsable por contestando en tiempo y forma la reclamación, así como por oponiendo sus excepciones y defensas que hacía valer mediante su escrito de contestación.

"Así las cosas, la determinación de la autoridad responsable de suspender el procedimiento laboral en la etapa de demanda y excepciones de la audiencia de ley, trastoca las leyes del procedimiento laboral, ya que, por un lado, la identidad del propietario o responsable del centro de trabajo demandado no constituye un requisito para la continuación natural de tal audiencia, sino para el dictado del laudo y, por el otro, la Junta no tiene facultades para suspender la fase de mérito y, posteriormente, pronunciarse sobre el particular.

"En efecto, de los antecedentes laborales narrados con anterioridad, conviene recordar que en la audiencia de ley de diecinueve de junio de dos mil trece, la Junta asentó que, por el centro de trabajo codemandado, dedicado a paquetería y mensajería, no compareció representación legal alguna, no obstante de encontrarse debidamente notificado según diligencias actuariales de diecisiete y veinte de mayo de dos mil trece.

"Así, en uso de la voz, el apoderado legal del actor, solicitó se le tuviera al referido centro de trabajo, por contestada la demanda en sentido afirmativo en razón de su incomparecencia o falta de contestación a la demanda.

"No obstante, aunque de manera implícita, la Junta ordenó suspender el procedimiento, a fin de determinar quién era el propietario o responsable del centro de trabajo demandado, ordenando la práctica de diligencias para investigar la identidad del responsable o propietario del mismo (fojas 19 a 22).

"Ciertamente, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia que más adelante se cita, sostuvo el criterio de que cuando la Junta, en la fase de arbitraje, advierta que no compareció la parte demandada y que no existen elementos para determinar su identidad, debe hacer uso de la facultad para mejor proveer, prevista en los artículos 782 y 886 de la Ley Federal del Trabajo, ordenando la investigación que permita conocer a la persona física o moral responsable de la fuente de trabajo para decretar, en su caso, la condena en su contra.

"Como se ve, lo que el Máximo Tribunal Judicial del País estableció fue que la identidad del responsable de la fuent

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26456-cc196262/patron-propietario-o-responsable-del-centro-de-trabajo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.