Corpus
Modo: Corpus Pro

ESTA SENTENCIA ABANDONA LA TESIS I.13o.T.17 L (10a.) EMITIDA POR EL DÉCIMO TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO AL RESOLVER, EN SESIÓN DE 9 DE JUNIO DE 2016, EL AMPARO DIRECTO 311/2016.

Tipo de asunto: AMPARO DIRECTO 311/2016. · Registro digital (IUS): 26685
Órgano: Tribunales Colegiados de Circuito · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Décima Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 34, Septiembre de 2016, Tomo IV, Pág. 2669.

AMPARO DIRECTO 311/2016. 9 DE JUNIO DE 2016. UNANIMIDAD DE VOTOS. PONENTE: HÉCTOR LANDA RAZO. SECRETARIA: CARMEN GONZÁLEZ VALDÉS.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-********** demandó de **********, el pago de su indemnización constitucional, entre otras prestaciones, como consecuencia del despido injustificado del que dijo fue objeto.

Narró que ingresó a laborar para la demandada el ********** como ejecutiva de ventas, con un horario de trabajo de las 7:00 a las 11:00 y de las 13:00 a las 17:00 horas de lunes a sábado de cada semana, contando con dos horas para reposar o tomar sus alimentos de las 11:00 a las 13:00 horas fuera de las instalaciones del centro de trabajo.

A partir de febrero del citado año laboró de las 7:00 a las 20:00 horas descansando de las 12:30 a las 14:30 horas fuera de la fuente de trabajo, de lunes a sábado de cada semana.

Agregó que tenía un salario base diario de $********** e integrado de $**********.

Señaló que el dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011), aproximadamente a las 9:00 horas, **********, quien desempeñaba funciones de dirección y administración le dijo "estás despedida por inútil."

**********, al dar contestación, negó el despido y manifestó que la actora había renunciado por escrito y de manera voluntaria el **********.

Indicó que era cierta la fecha en que dijo que fue contratada, pero que el horario en que se desempeñaba era de las 7:00 am a las 16:00 horas con dos horas para reposar fuera de la fuente de trabajo, descansando los sábados por la tarde y los domingos.

Señaló que el salario integrado que manifestó la actora era falso y que su sueldo era cubierto de manera quincenal.

La Junta dictó laudo en el que determinó absolver de las prestaciones reclamadas, al estimar que se demostró que el actor renunció de forma voluntaria.

Inconforme con lo anterior, ********** promovió la presente demanda de amparo directo.

Refiere la inconforme (primer concepto de violación) que la Junta responsable rompió el equilibrio procesal, ya que en la diligencia de veinticinco (25) de noviembre de dos mil once (2011), correspondiente a la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas, la parte demandada, al dar contestación, controvirtió el salario al señalar: "es totalmente improcedente integrar el salario a que se refiere ... (sic)" pero omitió señalar cuál es el salario que según su dicho venía percibiendo la actora, por lo que conforme al artículo 878, fracción IV, de la Ley Federal del Trabajo, el silencio y las evasivas harán que se tengan por admitidos aquellos hechos sobre los que no se suscite controversia, y no podrá admitirse prueba en contrario, por lo que debió tenerse por cierto el salario que dijo la actora sin prueba en contrario; por tanto, no debió admitir los recibos de pago que exhibió la demandada para acreditar el salario que controvirtió sin indicar cuál era el que le correspondía.

El anterior argumento es infundado en una parte y fundado en otra.

********** reclamó su indemnización como consecuencia del despido injustificado que dijo sucedió el dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011).

**********, negó el despido y señaló que la trabajadora renunció de forma voluntaria y por escrito a su trabajo el dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011).

La demandada para demostrar sus excepciones ofreció, entre otras pruebas, la documental consistente en ocho recibos pago de salarios y prestaciones a nombre de la actora correspondientes al año dos mil once (2011). En audiencia de (24) de abril de dos mil doce (2012) la Junta admitió las pruebas de las partes.

Como se adelantó, es infundado el concepto de violación respecto a la admisión de la probanza en comento, ya que la Ley Federal del Trabajo establece que son admisibles en el proceso todos los medios de prueba que no sean contrarios a la moral y al derecho.

Por tanto, en el procedimiento laboral, la demandada estaba en aptitud de ofrecer las pruebas que estimara pertinentes para demostrar su defensa, como en el caso lo fueron los recibos de pago de salarios y percepciones a nombre de la actora, pues al haber opuesto la excepción de falta de acción y derecho, así como de pago y cumplimiento, tenía la carga de probar su dicho, y con independencia del salario referido por la actora en el juicio laboral, así como la forma en que la empresa demandada controvirtió el mismo, ello es materia de valoración de pruebas al momento en el que la autoridad emita el laudo, de ahí que la admisión de la prueba en comento no se configura como una violación procesal, como lo pretende la inconforme.

No obstante lo anterior, es fundado el concepto de violación; señala que al dar contestación a la demanda, la patronal adujo que el salario precisado por la actora no se integraba como ella lo señaló, pero omitió referir cuál era el salario de ésta.

El artículo 878 de la Ley Federal del Trabajo establece:

"878. La etapa de demanda y excepciones, se desarrollará conforme a las normas siguientes:

"...

"IV. En su contestación opondrá el demandado sus excepciones y defensas, debiendo de referirse a todos y cada uno de los hechos aducidos en la demanda, afirmándolos o negándolos, y expresando los que ignore cuando no sean propios; pudiendo agregar las explicaciones que estime convenientes. El silencio y las evasivas harán que se tengan por admitidos aquellos sobre los que no se suscite controversia, y no podrá admitirse prueba en contrario. La negación pura y simple del derecho, importa la confesión de los hechos. La confesión de éstos no entraña la aceptación del derecho;

"..."

Del numeral transcrito se advierte que el demandado, al contestar el escrito inicial, debe oponer excepciones y defensas y referirse a todos y cada uno de los hechos aducidos en la demanda, afirmándolos o negándolos y expresando los que ignore cuando no fueran propios, por lo que, en caso de que exista silencio y evasivas como consecuencia de las mismas, se tendrán por admitidos aquellos hechos sobre los que no se suscitó controversia, sin que pueda admitirse prueba en contrario.

De lo anterior es posible advertir que la contestación a la demanda debe tener los requisitos que establece el artículo 878, fracción IV, de la Ley Federal del Trabajo y que, en esencia, consisten en que el demandado debe hacer referencia "a todos y cada uno de los hechos aducidos en la demanda", expresión que no deja lugar a dudas respecto a que debe darse una contestación particularizada de éstos que dé claridad a la autoridad sobre su oposición o aceptación y pueda, de ese modo, establecer las cargas probatorias correspondientes pues, de lo contrario, no hubiese empleado esa expresión en el texto del artículo en cita, de ahí que se entiende que la contestación que se dé a la demanda no debe ser genérica.

De manera que la contestación a la demanda no debe limitarse a una negativa o afirmación genérica de los hechos expuestos por el actor, sino que dicha contestación debe guardar una relación precisa con los hechos que se niegan, afirman, o que se ignoran.

En tal virtud, es inconcuso que la empresa demandada contestó la demanda con evasivas en relación con el salario de la trabajadora, por lo que, ante esa conducta, debe tenerse por admitido el que ésta indicó, sin prueba en contrario, en términos del artículo 878, fracción IV, de la Ley Federal del Trabajo.

Señaló la quejosa (segundo concepto de violación) que se transgredieron sus derechos al debido proceso, seguridad jurídica y legalidad, toda vez que la litis quedó fijada para establecer si fue despedida de manera injustificada, o bien, como lo adujo la demandada, si dio por terminada la relación de trabajo de manera voluntaria. Y aun cuando la forma en que se ha fijado la litis no le causa un perjuicio directo a la quejosa, en este caso sí le afectó, toda vez que la litis debió fijarse para determinar si subsistió la relación de trabajo entre la fecha que la quejosa señala como su despido y aquella otra fecha en que adujo la parte demandada que renunció a su trabajo.

El anterior argumento es infundado en una parte y, en otra, fundado pero inoperante.

Se dice que es infundado lo afirmado por la quejosa, ya que la fijación de la litis es un aspecto enunciativo que no puede causar perjuicio a la inconforme, ya que lo que sí le puede ocasionar un daño son los razonamientos que rigen el sentido del laudo, por ser la parte donde se deducen las prestaciones reclamadas.

Lo anterior encuentra apoyo en la tesis aislada sustentada por la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, Volúmenes 205-216, Quinta Parte, enero a diciembre de 1986, página 35, de rubro y texto:

"LITIS. SU SOLA DELIMITACIÓN NO CAUSA AGRAVIO.-La sola determinación de la litis que las Juntas hacen a sus laudos, por ser un punto de carácter exclusivamente enunciativo, no agravia a las partes, ya que lo que les puede causar agravios, son los razonamientos que rigen dichos laudos."

Por otro lado, se estima que es fundado pero inoperante su argumento en cuanto refiere que la Junta omitió pronunciarse de la subsistencia de la relación de trabajo.

Al respecto, conviene señalar que conforme a los artículos 784, 804 y 805 de la Ley Federal del Trabajo, la regla general es que corresponde al patrón la carga de probar los elementos básicos de la relación laboral, así como las causas de rescisión, por ser quien dispone de mejores elementos para la comprobación de los hechos propios del vínculo laboral; si no los demuestra, se presumen ciertos los aspectos aducidos por el empleado.

Cuando el trabajador afirma que fue despedido en una fecha y el demandado niega tal hecho y se excepciona alegando que aquél continuó prestando servicios y renunció en una fecha posterior, ese planteamiento implica para el patrón que tenga que demostrar que la existencia de la relación laboral subsistió entre el día en que el operario afirmó que ocurrió el despido y aquel en el que el patrón dijo se produjo la renuncia, acorde con los artículos 784, fracción III, 804, fracción III y 805, todos de la ley laboral.

En el caso, la ahora quejosa se dijo despedida injustificadamente el dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011); ********** y la empresa demandada manifestó que el actor renunció a la fuente de labores el dieciocho (18) siguiente.

La autoridad determinó que la litis laboral consistía en determinar si existió o no el injustificado despido del cual dijo haber sido objeto la parte actora, o si como lo señaló la demandada moral, la parte actora renunció voluntariamente el dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011) y si tenía o no derecho la accionante a la indemnización y demás prestaciones reclamadas.

Posteriormente, señaló que correspondía a la parte demandada la carga de acreditar que la actora renunció voluntariamente a su trabajo, e hizo una relatoría somera de las pruebas, y finalmente concluyó que con la carta renuncia ofrecida por la demandada de dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011) y recibo finiquito de la misma data, mismas que adquirieron pleno valor demostrativo derivado de la pericial desahogada, pues ambos documentos fueron suscritos por la trabajadora y, por tanto, determinó absolver de la acción principal, consistente en la indemnización.

De lo anterior se aprecia que la Junta se limitó a estudiar que la demandada acreditó que la trabajadora renunció voluntariamente el dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011), soslayando que la accionante adujo un despido anterior el dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011), por lo que entre esa data y la renuncia afirmada por la empresa demandada existieron dos (2) días de diferencia, tiempo sobre el cual la autoridad debió hacer pronunciamiento a fin de determinar si el patrón, quien tenía la carga de la prueba, probó o no la subsistencia de la relación de trabajo.

Encuentra apoyo, en lo conducente, en la jurisprudencia 2a./J. 27/2001, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIV, julio de 2001, materia laboral, página 429, cuyos rubro y texto son del tenor siguiente:

"CARGA PROBATORIA EN EL JUICIO LABORAL. CORRESPONDE AL PATRÓN ACREDITAR LA SUBSISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL ENTRE EL DÍA EN QUE SE AFIRMA OCURRIÓ EL DESPIDO Y EL POSTERIOR EN EL QUE SE DICE SE PRODUJO LA RENUNCIA, SIN QUE BASTE PARA ELLO LA SOLA EXHIBICIÓN DEL ESCRITO QUE LA CONTIENE, SINO QUE SE REQUIERE QUE TAL HECHO ESTÉ REFORZADO CON DIVERSOS ELEMENTOS DIRECTAMENTE RELACIONADOS CON EL MOMENTO HASTA EL CUAL EL TRABAJADOR ACUDIÓ A LABORAR.-De lo previsto en los artículos 784, 804 y 805 de la Ley Federal del Trabajo, se desprende la regla general de que corresponde al patrón la carga de probar los elementos básicos de la relación laboral, así como las causas de rescisión, lo que se justifica por la circunstancia de que aquél es quien dispone de mejores elementos para la comprobación de los hechos propios de tal relación, en el entendido que si no lo hace, se deben presumir ciertos los hechos aducidos por el trabajador en su demanda. Ahora bien, aunque es cierto que el escrito de renuncia en determinada fecha indica, lógicamente, que hasta entonces subsistió la relación de trabajo, también lo es que ese elemento no hace prueba plena, sino que constituye un indicio que, por sí solo, no puede válidamente desvirtuar la presunción legal que los artículos mencionados establecen en favor del actor. En efecto, si la defensa del patrón implica la afirmación de que la relación laboral continuó hasta la fecha de la renuncia, los mencionados artículos le atribuyen la carga de probar que hasta entonces el trabajador estuvo laborando, para lo cual no basta la sola exhibición de la renuncia, pues el valor indiciario que tiene sobre la verdad buscada es puramente lógico, sin correspondencia necesaria con la realidad de los hechos, aspecto que es fundamental en el ámbito probatorio del juicio laboral, lo que se infiere de lo dispuesto en el artículo 841 de la señalada ley. En consecuencia, la renuncia como simple indicio, debe estar reforzada con otros elementos que allegue el patrón, cuando la invoca en su beneficio y es controvertida por el trabajador, medios probatorios que no son los que simplemente perfeccionen el escrito de renuncia, sino que conforme al contenido de los artículos 776, 804 y 805 de la propia ley, puede ser cualquiera que tenga relación directa con el momento hasta el cual el trabajador acudió a laborar, como las tarjetas checadoras, los comprobantes de pago de los días en que se afirma existió el despido y la fecha de la renuncia, el aviso de baja al Instituto Mexicano del Seguro Social, entre otros, cuya valoración quedará al prudente arbitrio de la Junta que conozca del juicio."

No obstante lo anterior, se estima inoperante, ya que si bien no se pronunció expresamente respecto de la subsistencia de la relación laboral, a ningún fin práctico traería conceder el amparo para ese efecto, ya que como se narró, la demandada ofreció como prueba no sólo el original de la renuncia, sino también el recibo finiquito; documentales que tienen pleno valor demostrativo, al no haberse desvirtuado su contenido.

En este tenor y atendiendo a una nueva reflexión sobre el supuesto analizado, conduce a este Tribunal Colegiado de Circuito a abandonar el criterio mayoritario que se había sostenido y que dio lugar a la tesis aislada I.13o.T.17 L (10a.), de rubro y texto siguientes:

"RELACIÓN LABORAL. EL VALOR INDICIARIO DE LA RENUNCIA NO PUEDE ROBUSTECERSE CON EL RECIBO FINIQUITO PARA ACREDITAR LA SUBSISTENCIA DE AQUÉLLA, AUN CUANDO ÉSTE LO HAYA FIRMADO EL TRABAJADOR.-Cuando un trabajador se dice despedido en determinada fecha y el patrón afirma que la relación laboral continuó y renunció con posterioridad, a éste corresponde acreditar la subsistencia del vínculo de trabajo desde el mencionado despido hasta la data de la renuncia, por lo que la documental que la consigna, por sí sola, es ineficaz para evidenciar ese acontecimiento, es decir, sólo constituye un indicio. Entonces, para que dicha documental adquiera plena validez debe adminicularse con otro medio probatorio que no tenga vinculación con ella; en ese sentido, el recibo finiquito que se origine por la conclusión de la relación de trabajo es un complemento de la renuncia, por tanto, no puede reforzarla, aun cuando esté signado por el trabajador, ya que no debe desconocerse que el patrón lo elabora y únicamente lo pone a consideración del trabajador para firmarlo, por lo que demuestra las prestaciones que recibe con motivo de la conclusión del trabajo, pero no la continuidad en éste."

Lo anterior, a efecto de considerar que el recibo finiquito constituye una prueba eficaz (cuando se acredite en el juicio que dicho recibo fue firmado por el trabajador) para probar la continuidad de la relación de trabajo después del día en que el trabajador se dijo despedido, al ser un elemento directamente relacionado con el momento hasta el cual el operario acudió a laborar.

Consecuentemente, si bien el escrito de renuncia, por sí solo, no hace prueba plena para acreditar la subsistencia de la relación laboral entre la fecha del despido y aquella en la que aconteció dicha renuncia y, por ende, es un simple indicio que debe estar reforzado con otros elementos que allegue el patrón, cuyos medios probatorios pueden ser cualquiera que tenga relación directa con el momento hasta el cual el trabajador acudió a laborar, como las tarjetas checadoras, los recibos de pago de los días en que se afirma existió el despido y la fecha de la renuncia, el aviso de baja en el Instituto Mexicano del Seguro Social, entre otros.

También lo es que en el caso, el patrón ofreció como prueba a parte del escrito de renuncia, el recibió finiquito, mismo que al contener el pago de salarios devengados por el periodo en que se incluye el día en que se ubicó el despido (dieciséis de agosto de dos mil once), se entiende que fue hasta la fecha en que se entregó dicho finiquito (dieciocho de agosto de dos mil once) en la que subsistió la relación de trabajo, pues dicha documental (no desvirtuada porque los peritos concluyeron que la firma que la calza corresponde al actor) hace prueba plena para acreditar que la relación laboral entre las partes continuó hasta esa data, lo que es acorde con la obligación legal que los artículos 784, 804 y 805 de la ley de la materia establecen para la patronal.

Por lo que si la empresa demandada exhibió el recibo finiquito, con el mismo se acreditó la continuidad de la relación laboral; tal documento sí es una prueba idónea para ese efecto, al ser un elemento directamente relacionado con el momento hasta el cual el trabajador acudió a laborar.

Continuó alegando la amparista que la responsable otorgó alto valor probatorio a la supuesta carta renuncia, sin atender el fondo y forma de la misma, y estableció que la trabajadora dio por terminado el vínculo laboral voluntariamente.

Que la demandada ofreció como pruebas: a) instrumental pública de actuaciones; b) presuncional; c) confesional de la actora; d) 8 recibos de pago de salario de diversos meses del año 2011; e) documental denominada renuncia de dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011); f) la documental denominada finiquito de dieciocho (18) de agosto de dos mil once (2011); y, g), la testimonial, pero con ninguna de ellas demostró la subsistencia de la relación de trabajo, ya que la confesional de la actora no le causó beneficio, pues contestó todas las posiciones en sentido negativo; la testimonial no arrojó valor porque desistió; la renuncia y finiquito resultaron ser una presunción; y, los recibos de pago tampoco acreditaron la subsistencia de la relación de trabajo.

Que el finiquito no contemplaba el pago de salarios devengados y la cantidad que señalaba no se explicaba de ninguna forma, puesto que no integró el monto total consignado en dicho finiquito, esto es, no se le pagaron salarios devengados de agosto de dos mil once (2011).

Que no bastaba con establecer que la firma que calzaba el documento procedía supuestamente de la actora para determinar que era admisible todo lo demás, máxime que la actora desconoció el contenido y la firma y, al no haber quedado demostrada su renuncia, se debió condenar al pago de indemnización constitucional y salarios caídos.

Arguye (tercer concepto de violación) que no debió de absolver del pago de tiempo extra afirmando que de la renuncia y finiquito se había acreditado que no se le adeudaba ninguna prestación.

Que la leyenda en esas documentales en donde se aprecia que dice que "no me adeuda cantidad alguna derivada del contrato-relación de trabajo...me han sido pagados puntualmente todos mis salarios...salarios ordinarios y extraordinario (sic) ...", etc., constituían una expresión unilateral del patrón.

Que era una presunción que necesitaba corroborarse con otros medios de prueba para tener por cierto que dichas prestaciones fueron cubiertas, y que la quejosa no laboró tiempo extra, por lo que al no existir ninguna otra prueba en autos que demostrara el horario de labores de la quejosa y su duración, entonces resultaba procedente su pago.

Agregó que la autoridad no debió absolver del pago del fondo de ahorro (cuarto concepto de violación), porque dicha prestación formó parte integrante del salario como lo hizo valer en su escrito de demanda, empero, la patronal no justificó la inexistencia de esa prestación presumiéndose entonces su pago, pero la Junta absolvió basándose en que se realizó en el finiquito.

Que la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 2a./J. 13/2011, bajo el rubro: "SALARIO, EL FONDO DE AHORRO ES PARTE INTEGRANTE DE AQUÉL.", arribó a la conclusión de que las cantidades del fondo de ahorro forman parte integrante del salario del trabajador para fines indemnizatorios, únicamente respecto de las aportaciones realizadas por el patrón, siendo éstas las que causan un incremento en el patrimonio de aquél, debido a que tienen la naturaleza de un ingreso para el trabajador, quien las percibe a cambio de su trabajo, teniendo la característica de ser un pago "ordinario" y "permanente", por lo tanto, es un componente del salario integrado.

Señaló la quejosa (quinto concepto de violación) que de conformidad con el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo, el salario se integraba con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregara al trabajador por su trabajo de manera ordinaria y permanente, por lo que si las comisiones fueron pactadas con el demandado sobre el valor de la mercancía vendida o colocada, sobre el pago inicial de ésta, al tratarse de un componente del salario diario integrado del actor, era necesario se condenara al pago de comisiones.

Los anteriores argumentos son en una parte infundados y en otra fundados.

En primer término, es conveniente establecer que, como se narró en los antecedentes, ********** demandó de ********** su indemnización, así como el pago de aguinaldo, vacaciones, prima vacacional, pago de tiempo extra, días de descanso semanal, pago de comisiones adeudadas, fondo de ahorro, entre otras prestaciones, como consecuencia del despido injustificado que adujo acaeció el dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011). La demandada negó el despido y dijo que renunció el dieciocho (18) de agosto del citado año. Para demostrar su defensa exhibió el original del recibo finiquito y de la carta renuncia, mismos que no fueron ratificados en su contenido y firma por la actora.

En virtud de lo anterior, las partes ofrecieron como prueba la pericial en materia de caligrafía, grafoscopia, grafometría, al desahogarse ambas y resultar contradictorias; la autoridad nombró un perito tercero en discordia quien, al rendir su dictamen, concluyó que las firmas que calzaban las documentales cuestionadas sí correspondían a la parte actora, de ahí que la Junta les otorgara valor probatorio a esas documentales; determinación que se considera correcta por parte de la responsable.

El finiquito de mérito y la carta renuncia son del siguiente tenor:

Ver tenor

"Al recibir la suma bruta total antes mencionada, hago constar que ********** no me adeuda cantidad alguna derivada del contrato-relación de trabajo que con ********** me unía, de su terminación, de la Ley Federal del Trabajo o cualquier otra disposición aplicable, ni por concepto de salarios ordinarios o extraordinarios, tiempo extraordinario, al haber siempre laborado dentro de un horario y jornada legal y nunca haber prestado servicios en exceso, vacaciones, prima de vacaciones, aguinaldo, días de descanso obligatorio, séptimos días, bonos anuales, por incentivos, por ventas o extraordinarios, planes internos, plan de previsión social, integración de salario, diferencia de salario, fondo de ahorro, primas de seguro grupal, despensa, prima de antigüedad, cualquier clase de bono o premio o cualesquiera otra, otorgando la presente con el carácter de finiquito total a **********, así como a cualquier otra empresa del Grupo Bal, sus subsidiarias, sucursales, oficinas de representación, centros de trabajo o aquellas compañías o sociedades en las cuales ********** pudiera tener participación o interés, no reservándome ninguna acción o derecho que ejercitar en su contra en ningún tiempo ni lugar, haciendo constar que mi único patrón lo fue ********** y que las relaciones que llegue a tener con cualquier otro establecimiento o unidad económica o las personas físicas o morales antes mencionadas, siempre lo fueron por cuenta y orden de ********** ********** C. (de su puño y letra) **********)." (foja 66)

"México, D.F. a 18 de agosto de 2011.

"********** México, D.F.

"C.P. 04200

"Atención

"Departamento de

"Recursos Humanos

"Por medio del presente comunico a ustedes, que con esta fecha y por así convenir a mis intereses, doy por terminada en forma voluntaria la relación y el contrato de trabajo que tenía celebrado y por virtud del cual venía presentando (sic) mis servicios a **********.

"Hago constar que a la fecha me han sido pagados puntualmente todos mis salarios que por ley y por costumbre tengo derecho, es decir, mis salarios ordinarios y extraordinarios, primas vacacionales, dominical, de antigüedad, aguinaldo, séptimos días, días festivos, vacaciones, reparto de utilidades, fondo de ahorro, tiempo extraordinario y bonos correspondientes, etc. Por lo que otorgo a la empresa y/o a quienes sus derechos representen el más amplio y total finiquito que en derecho proceda, no reservándome acción o derecho a ejercitar con posterioridad a esta fecha.

"Asimismo, manifiesto que durante el tiempo que estuve al servicio de la empresa, nunca sufrí accidente o enfermedad profesional alguna, por lo que igualmente otorgo el finiquito en los términos referidos anteriormente.

"Esta renuncia se firma con carácter de irrevocable.

"Atentamente

"(Firma)"

"********** en la misma fecha ratifico en todas y cada una de sus partes el contenido de la carta renuncia que antecede."

En el laudo, la Junta absolvió del pago de vacaciones, prima vacacional, aguinaldo y fondo de ahorro, horas extras, descanso semanal, utilidades y comisiones, al estimar que del recibo finiquito se desprendía que la parte actora reconoció que recibió el pago de las prestaciones a que tenía derecho, así como que había laborado en una jornada ordinaria.

Luego, del recibo finiquito, se observa que el trabajador recibió el pago de aguinaldo (parte gravable) por $**********; parte proporcional de vacaciones por $**********, devolución de fondo de ahorro (CIA) por $**********, devolución de fondo de ahorro (EMP) por $**********, aguinaldo (exento) $**********, prima por vacaciones (exenta) por $**********, dando un total de $**********, mismo que recibió de conformidad el trabajador ya que, como se señaló, en dicha documental (no desvirtuada) consta la firma de conformidad de la actora, de ahí que fue correcto que la Junta absolviera del pago de esas prerrogativas.

Empero, se estima fundado por cuanto hace al reclamo de pago de horas extras, ya que como se observa del escrito de demanda, éste exigió el pago de tiempo extraordinario a partir del uno (1) de febrero de dos mil once (2011) hasta un día laborable anterior al despido de dieciséis (16) de agosto de dos mil once (2011), ya que dijo que tenía una jornada de las 7:00 a las 20:00 horas de lunes a sábado de cada semana, descansando de las 12:30 a las 14:30 horas, tiempo en el que podía reposar o tomar alimentos fuera del centro de trabajo.

El demandado, al dar contestación señaló una jornada laboral de las 7:00 am a las 16:00 horas, contando con dos horas para alimentos (sic) fuera de la fuente de trabajo.

La Junta absolvió, al estimar que con el recibo finiquito y la renuncia se había demostrado que el trabajador había laborado dentro de una jornada extraordinaria; sin embargo, soslayó que en términos del artículo 784, fracción VIII, de la Ley Federal del Trabajo, la carga de la prueba para acreditar el horario de trabajo le correspondió a la demandada y, en la especie, no ofreció pruebas encaminadas a demostrarlo, además de que en el particular, el recibo finiquito y la renuncia no resultaron ser documentos idóneos para ello, en virtud de que en los mismos no se encuentra precisado el horario en el cual se desempeñó la trabajadora; de ahí que no resultaran idóneos para absolver del reclamo.

Apoya lo anterior, la jurisprudencia 2a./J. 206/2009 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXX, diciembre de 2009, página 303, de rubro y texto siguientes:

"JORNADA DE LABOR

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/26685-399447b2/esta-sentencia-abandona-la-tesis-i-13o-t · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.