Corpus
Modo: Corpus Pro

ABOGADO PATRONO DESIGNADO EN UN JUICIO CIVIL, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 25 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE PUEBLA. AL EQUIPARARSE LEGALMENTE A UN MANDATARIO O PROCURADOR JUDICIAL, ESTÁ LEGITIMADO PARA PROMOVER EL JUICIO DE AMPARO EN NOMBRE DE SU PATROCINADO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. · Registro digital (IUS): 27594
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2018-02-02
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER Y EL SEGUNDO TRIBUNALES COLEGIADOS, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 51, Febrero de 2018, Tomo II, Pág. 715.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2016. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER Y EL SEGUNDO TRIBUNALES COLEGIADOS, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL SEXTO CIRCUITO. 12 DE SEPTIEMBRE DE 2017. UNANIMIDAD DE TRES VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ENRIQUE ZAYAS ROLDÁN, EMMA HERLINDA VILLAGÓMEZ ORDÓÑEZ Y ALEJANDRO DE JESÚS BALTAZAR ROBLES. PONENTE: ALEJANDRO DE JESÚS BALTAZAR ROBLES. SECRETARIA: ROSALBA GARCÍA RAMOS.

CONSIDERANDO

PRIMERO.-Competencia. Este Pleno en Materia Civil del Sexto Circuito es competente para conocer de esta contradicción de tesis, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 226, fracción III, de la Ley de Amparo(1) y en el Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en virtud de que se trata de una posible contradicción de tesis entre Tribunales Colegiados del mismo Circuito y el tema de fondo corresponde a la Materia Civil, en la que se encuentra especializado este Pleno de Circuito.

SEGUNDO.-Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, toda vez que fue hecha por el presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, lo que actualiza el supuesto a que aluden los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, constitucional y 227, fracción III, de la Ley de Amparo.

TERCERO.-Criterios contendientes. En este considerando se da cuenta de los criterios de los Tribunales Colegiados de Circuito que pudieran ser contradictorios.

A) Criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito.

Dicho tribunal resolvió los juicios de amparo directo 311/2015, 423/2015 y 554/2015, así como el recurso de reclamación 29/2015, que fueron aprobados por la mayoría de sus integrantes, de los que es necesario conocer los antecedentes que se advierten de sus ejecutorias.

I. Juicio de amparo directo 311/2015.

a) Se trata de un juicio ordinario civil de interdicción promovido por la actora respecto de su padre.

b) Tocó conocer del juicio a la Juez de lo Civil del Distrito Judicial de Huachinango, Puebla y seguido el juicio en sus etapas procesales, dictó sentencia el diecinueve de junio de dos mil catorce en la que declaró en estado de interdicción al progenitor de la demandante.

c) Una vez aclarada la sentencia en el sentido de que la declaratoria de interdicción operaba a partir del uno de agosto de dos mil trece, en atención al dictamen pericial en psiquiatría que obraba en autos, la actora interpuso recurso de apelación, del que conoció la Primera Sala en Materia Civil del Tribunal Superior de Justicia, quien radicó dicho recurso, con el número 1/2015.

d) La Sala responsable resolvió por sentencia de doce de febrero de dos mil quince, la que fue impugnada por el abogado patrono de la recurrente, mediante la promoción del juicio de amparo.

e) El Tribunal Colegiado, al resolver el juicio de amparo directo 311/2015, reconoció legitimación a dicho abogado patrono, para promover el amparo a nombre de su patrocinado.

f) Finalmente, el Tribunal Colegiado, por mayoría de votos, negó el amparo promovido por la quejosa a través de su apoderado patrono; sustentando al respecto las consideraciones siguientes:

"SÉPTIMO.-Conviene precisar que el promovente de la demanda de amparo, quien en el juicio de origen fue nombrado abogado patrono en términos de lo dispuesto por el artículo 25 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado Libre y Soberano de Puebla, está legitimado para acudir al juicio de garantías en atención a lo siguiente:

"El artículo de que se trata prevé:

"‘Artículo 25. Los abogados patronos se considerarán procuradores judiciales, con todas las facultades que para los de su especie establece el Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Puebla; podrán llevar a cabo, siempre en beneficio de quien los designe, cualquier acto de naturaleza procesal, quedando exceptuadas las facultades de disposición sobre el derecho del litigio, así como la de sustitución, delegación o ampliación de la designación hecha a su favor.’

"El Código Civil del Estado de Puebla regula la figura del mandato y del procurador judicial en los numerales 2474 a 2505, de la siguiente manera:

"Sección Quinta. Mandato judicial.

"‘Artículo 2474. No pueden ser procuradores en juicio:

"‘I. Los incapacitados;

"‘II. Los Jueces, Magistrados y demás funcionarios y empleados de la administración de justicia en ejercicio, dentro de los límites del Estado;

"‘III. Los empleados de la Hacienda Pública en cualquiera causa en que puedan intervenir de oficio, dentro de los límites del Estado;

"‘IV. (Derogada, P.O. 26 de julio de 1991);

"‘V. Los notarios; (Adicionada, P.O. 26 de julio de 1991);

"‘VI. Cuando los mandatarios para pleitos y cobranzas no sean abogados titulados, deberán promover ante las autoridades judiciales, patrocinados por un abogado con título registrado ante el Tribunal Superior de Justicia del Estado.’

"‘Artículo 2475. El mandato judicial será otorgado por escrito, en cualquiera de las formas establecidas para el mandato ordinario.’

"‘Artículo 2476. La substitución del mandato judicial se hará en la misma forma que su otorgamiento.’

"‘Artículo 2477. Si por la cuantía del negocio el mandato judicial se otorgó en documento privado, el Juez, cuando lo estime conveniente, podrá decretar la ratificación antes de admitir al procurador y aun después de admitido.’

"‘Artículo 2478. No puede admitirse en juicio mandato otorgado a favor de dos o más personas, con cláusula que prohíba a cada una de ellas promover sin el concurso de la otra u otras; pero puede concederse simultáneamente un mismo mandato a diversas personas.’

"‘Artículo 2479. Si en virtud de lo dispuesto al final del artículo que precede, se presentan diversos apoderados de una misma persona a promover o contestar sobre un mismo asunto, se estará a lo dispuesto en el Código de Procedimientos Civiles.’

"‘Artículo 2480. El procurador sólo necesita poder o cláusula especial, en los casos siguientes:

"‘I. Para desistirse;

"‘II. Para transigir;

"‘III. Para comprometer en árbitros;

"‘IV. Para absolver y articular posiciones;

"‘V. Para hacer cesión de bienes;

"‘VI. Para recusar;

"‘VII. Para recibir pagos; y

"‘VIII. Para los demás actos que expresamente determine la ley.’

"‘Artículo 2481. Las facultades a que se refieren las diversas fracciones del artículo anterior, se comprenden en los poderes generales para pleitos y cobranzas que se confieran con arreglo al artículo 2440, fracción I; pero si no se quiere conferir alguna de ellas, se consignarán las limitaciones en la misma escritura.’

"‘Artículo 2482. El procurador, aceptado el mandato, está obligado:

"‘I. A seguir el juicio por todas sus instancias mientras no haya cesado su representación por alguna de las causas expresadas en los artículos 2487 y 2490;

"‘II. A pagar los gastos que se causen a su instancia, salvo el derecho que tiene de que el mandante se los reembolse; y

"‘III. A practicar, bajo la responsabilidad que este código impone al mandatario, cuanto sea necesario para la defensa de su poderdante, ajustándose a las instrucciones que éste le hubiere dado, y si no las tuviere, a lo que exija la naturaleza e índole del litigio.’

"‘Artículo 2483. La aceptación del mandato se presume por el hecho de usar de él el procurador.’

"‘Artículo 2484. El procurador que acepte el mandato de una de las partes no puede admitir el del contrario, en el mismo juicio, aunque renuncie el primer mandato.’

"‘Artículo 2485. El procurador que revele a la parte contraria los secretos de su poderdante o cliente, o le suministre documentos o datos que perjudiquen al mismo poderdante o cliente, será responsable de todos los daños y perjuicios. Esta responsabilidad es independiente de cualquiera otra que por esos hechos le imponga la ley.’

"‘Artículo 2486. El procurador que después de haber aceptado el mandato, tuviere justo impedimento para desempeñar su encargo, no podrá abandonarlo sin substituir el mandato si tiene facultades para ello o sin informar a su mandante el impedimento, para que nombre a otra persona.’

"‘Artículo 2487. La representación del procurador cesa, además de los casos expresados en el artículo 2490:

"‘I. Por separarse el mandante de la acción u oposición que haya formulado;

"‘II. Por haber terminado la personalidad del poderdante;

"‘III. Por haber transmitido el mandante a otra persona, sus derechos sobre el bien litigioso, luego que la transmisión o cesión sea debidamente notificada y se haga constar en autos;

"‘IV. Por hacer el dueño del negocio alguna gestión en el juicio, manifestando que revoca el mandato; y

"‘V. Por nombrar el mandante otro procurador para el mismo negocio.’

"‘Artículo 2488. El procurador que substituyó un mandato puede revocar la substitución si tiene facultades para hacerlo, rigiendo también en este caso, respecto del substituto, lo dispuesto en la fracción IV del artículo anterior.’

"‘Artículo 2489. El mandante puede ratificar, antes de que la sentencia cause ejecutoria, lo que el procurador hubiere hecho en el juicio, excediéndose del mandato.’

"Sección Sexta. Diversos modos de terminar el mandato

"‘Artículo 2490. El mandato termina:

"‘I. Por revocación;

"‘II. Por renuncia del mandatario;

"‘III. Por muerte del mandante o del mandatario;

"‘IV. Por incapacidad del mandante o del mandatario;

"‘V. Por el vencimiento del plazo o conclusión del asunto para el que se concedió;

"‘VI. En los casos de ausencia, conforme a las reglas de esta materia.’

"‘Artículo 2491. El mandante y el mandatario pueden, libremente y en todo tiempo, revocar o renunciar respectivamente el mandato, salvo que éste sea irrevocable.’

"‘Artículo 2492. La parte que revoque o renuncie el mandato en tiempo inoportuno, deberá reparar los daños y perjuicios que la revocación o renuncia cause a la otra parte o a otras personas.’

"‘Artículo 2493. El mandato no puede ser revocado por el mandante ni renunciado por el mandatario, en los siguientes casos:

"‘I. Cuando su otorgamiento se hubiere estipulado:

"‘a) Como una condición para celebrar un contrato bilateral; y

"‘b) Como medio para cumplir una obligación contraída por el mandante, en favor del mandatario o de otras personas.

"‘II. Cuando se otorgue para un acto o asunto determinado y se estipule que se otorga con el carácter de irrevocable, aun cuando no constituya una condición de un contrato bilateral, o no sea medio para cumplir una obligación anterior.’

"‘Artículo 2494. Al mandato irrevocable son aplicables las siguientes disposiciones:

"‘I. Tiene el carácter de accesorio del contrato bilateral del cual es condición o de la obligación para cuyo cumplimiento se otorgó;

"‘II. No puede ser renunciado por el mandatario;

"‘III. Sólo puede ser especial y termina al celebrarse el contrato, extinguirse la obligación o concluirse el asunto para los que se otorgó;

"‘IV. Cuando el mandato se otorgue como una condición en un contrato bilateral, impide que este último surta efectos, hasta que se confiera dicho mandato;

"‘V. Si el mandato se otorgó como un medio para pagar una obligación contraída por el mandante en favor del mandatario, este último está facultado para pagarse al ejercer el mandato;

"‘VI. Si falleciere el mandante, sin haberse realizado el asunto para que se confirió el mandato, el mandatario debe concluir aquel asunto y rendir cuentas a los herederos del mandante, salvo que se le haya dispensado de esta obligación; y

"‘VII. Si fallece el mandatario antes de realizarse el objeto del mandato, el albacea de la sucesión de aquél, ejecutará éste.’

"‘Artículo 2495. Cuando se otorgó un mandato para tratar con determinada persona, el mandante debe notificar a ésta la revocación del mandato, so pena de quedar obligado por los actos del mandatario ejecutados después de la revocación, si hubo buena fe de parte de esa persona.’

"‘Artículo 2496. El mandante debe exigir la devolución del testimonio o del documento privado en que conste el mandato, y todos los documentos relativos al asunto o asuntos que tuvo a su cargo el mandatario.’

"‘Artículo 2497. El mandante que no exija hasta obtenerla, la devolución de los documentos que acrediten las facultades que tuvo el mandatario, responde de los daños que puedan resultar por esa causa a otras personas de buena fe.’

"‘Artículo 2498. La designación de un nuevo mandatario para un mismo asunto, importa la revocación del primero, desde el día en que se notifique a éste el nuevo nombramiento.’

"‘Artículo 2499. Cuando el mandato termine por muerte del mandante debe el mandatario continuar en la administración, entre tanto los herederos proveen por sí mismos a los negocios, siempre que de lo contrario pueda resultar algún perjuicio.’

"‘Artículo 2500. En el caso del artículo anterior, tiene derecho el mandatario para pedir al Juez que señale un plazo corto a los herederos, a fin de que se presenten a encargarse de sus negocios.’

"‘Artículo 2501. Cuando el mandato sea judicial, la muerte del mandante obliga al mandatario a continuar el juicio, hasta que se designe albacea que pueda apersonarse en el mismo.’

"‘Artículo 2502. Si el mandato termina por muerte del mandatario, deben sus herederos si tienen conocimiento de aquél y de sus consecuencias, avisar al mandante y practicar, mientras éste resuelva, solamente las diligencias que sean indispensables; pero los herederos sólo responderán de su culpa grave en caso de incumplimiento de este deber.

"‘Artículo 2503. El mandatario que renuncie tiene obligación de seguir el negocio mientras el mandante no provea a la procuración, si de lo contrario se sigue algún perjuicio.

"‘Artículo 2504. Lo que el mandatario hiciere, a sabiendas de que terminó el mandato, obliga al mandante y al mandatario, en favor de las personas que hayan tratado con éste y que sean de buena fe.

"‘Artículo 2505. El mandatario, en el caso del artículo anterior, será responsable de los daños y perjuicios que cause al mandante o a los causahabientes de éste.’

"Lo destacado es propio.

"Como puede advertirse de los preceptos transcritos, el abogado patrono designado en términos del artículo 25 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado Libre y Soberano de Puebla, no es un mero autorizado, sino un mandatario o procurador judicial, con todas las facultades inherentes a la figura, excepto las de: desistir, transigir, comprometer en árbitros, absolver y articular posiciones, hacer cesión de bienes, recusar, recibir pagos y otros actos que expresamente determine la ley; y está facultado para llevar a cabo, siempre en beneficio de quien lo designe, cualquier acto de naturaleza procesal.

"Además, conforme lo establece el artículo 2482, fracción III, del Código Civil para el Estado de Puebla, el procurador está obligado a practicar cuanto sea necesario para la defensa de su poderdante, ajustándose a las instrucciones que éste le hubiera dado y si no las tuviera, a lo que exige la naturaleza e índole del litigio.

"Entonces, como es de explorado derecho, que el juicio de amparo es un procedimiento constitucional cuya finalidad es la protección de los derechos fundamentales inalienables al hombre, no cabe duda por ello, que la facultad contenida en el precepto en cuestión (25) legitima al abogado patrono, reconocido como tal, por la autoridad responsable, para promover en nombre de su mandante, el juicio de amparo, pues ello redunda en beneficio de éste.

"Lo anterior se ve corroborado, con lo dispuesto por el artículo 11 de la Ley de Amparo, que establece que al juicio de amparo directo puede comparecer, quien tenga la representación o autorización del quejoso y emane de la resolución reclamada.

"Dicho numeral dice:

"‘Artículo 11. Cuando quien comparezca en el juicio de amparo indirecto en nombre del quejoso o del tercero interesado afirme tener reconocida su representación ante la autoridad responsable, le será admitida siempre que lo acredite con las constancias respectivas, salvo en materia penal en la que bastará la afirmación en ese sentido.

"‘En el amparo directo podrá justificarse con la acreditación que tenga en el juicio del que emane la resolución reclamada.

"‘La autoridad responsable que reciba la demanda expresará en el informe justificado si el promovente tiene el carácter con que se ostenta.’

"Dispositivo que prevé la posibilidad de que la personalidad o representación que se tenga reconocida ante la autoridad responsable, sea admitida en el juicio de amparo directo.

"De ahí que en tratándose de la legislación del Estado de Puebla, no cobra aplicación por analogía, mayoría de razón o identidad jurídica, la jurisprudencia «1a./J. 97/2013 (10a.)» de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro: ‘AMPARO DIRECTO EN MATERIA MERCANTIL. EL AUTORIZADO POR LAS PARTES EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 1069, PÁRRAFO TERCERO, DEL CÓDIGO DE COMERCIO, NO ESTÁ FACULTADO PARA PROMOVER AQUEL JUICIO A NOMBRE DE SU AUTORIZANTE.’

"Pues en efecto, según quedó establecido en materia civil en el Estado de Puebla, el abogado patrono no tiene la calidad de un mero autorizado, sino de un procurador judicial que hace las veces de mandatario judicial, que se reconoce en la ejecutoria de la que emanó la jurisprudencia de que se trata, en la que en la parte que interesa se sostuvo.

"Para constatar lo afirmado, cabe destacar que de la ejecutoria de la jurisprudencia citada, se lee en lo que importa lo que sigue:

"‘En adición de lo anterior, debe precisarse que la figura de autorización que prevé el artículo 1069 del Código de Comercio, no es equiparable en toda su extensión con el mandato judicial, cuyo alcance se encuentra previsto en los artículos 2587 y 2588 del Código Civil Federal,(26) dado que, por un lado, la forma prevista en la ley para configurar el mandato judicial requiere de la satisfacción de requisitos especiales como lo es la escritura pública o la presentación de un escrito ratificado por el otorgante ante el Juez de los autos, además de que si el Juez no conoce al otorgante, exigirá testigos de identificación del mismo.(27) Requisitos estos que no se podrían tener por colmados con la sola presentación de la promoción de autorización en los términos amplios que prevé el artículo 1069 del Código de Comercio.-Y por otro lado, porque en correspondencia con la distinta forma de perfeccionar el mandato judicial y la forma de conferir la autorización procesal en términos amplios, en el caso del mandato judicial se confiere una auténtica representación, la que se acompaña de una gama de facultades y deberes previstos en la ley que se confieren al mandatario;(28) entre tanto, en el caso de la autorización procesal prevista por el legislador en materia mercantil, destaca que, lejos de conferirse al autorizado una representación, únicamente se le confiere el carácter de persona autorizada para oír y recibir notificaciones, pues aun cuando tal autorización pueda acompañarse de «facultades amplias» para intervenir en el juicio en el que se le autoriza, lo que incluso le puede generar responsabilidad de tipo sustantivo al autorizado, es relevante que el destinatario de las mismas sólo cuenta con una autorización en la que el legislador no previó que sea un representante legal, por lo que el alcance de las facultades procesales respectivas necesariamente se circunscribe al trámite y resolución del proceso en el que se le autoriza, sin que el autorizado cuente con representación de los intereses del autorizante (menos aún fuera del juicio respectivo), pues se reitera, con motivo de la autorización amplia para oír y recibir notificaciones, prevista en el artículo 1069 del Código de Comercio, lejos de constituirse un poder o un mandato judicial, solamente se confieren al autorizado facultades orientadas a facilitar la realización de los actos procesales necesarios para la defensa de los intereses de su autorizante en el proceso judicial correspondiente.’

"Máxime que no debe soslayarse que el transcrito artículo 2503 del Código Civil para el Estado de Puebla, prevé que el mandatario que renuncie tiene obligación de seguir el negocio, mientras el mandante no provea a la procuración, si de lo contrario se sigue algún perjuicio.

"De lo que se deduce que el negocio judicial no culmina con el dictado del fallo de segunda instancia y, por ello, puede promover el juicio de amparo directo.

"Tan es así, que es posible afirmar que junto al procurador o mandatario judicial, coexiste la figura del abogado patrono como otra forma de representación en el proceso, pues su sola designación le permite llevar a cabo directamente y en representación de la parte que lo designó, todos los actos procesales que le corresponden a ésta, de manera que puede intervenir en el juicio a nombre de su mandante no solamente dirigiendo el asunto o asesorándolo técnicamente, sino que bajo su firma puede interponer recursos, promover incidentes, ofrecer y rendir pruebas, alegar e intervenir en la sentencia, es evidente que sus atribuciones son equiparables a las del mandatario judicial.

"Así lo estableció la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 1a./J. 92/2008, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVIII, diciembre de 2008, materia civil, página 5, que dice: ‘ABOGADOS PATRONOS Y MANDATARIOS JUDICIALES EN UN JUICIO EJECUTIVO MERCANTIL. SON FIGURAS JURÍDICAS ANÁLOGAS PARA EL COBRO DE HONORARIOS PROFESIONALES (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).-Si bien es cierto que el abogado patrono se diferencia del mandatario judicial porque al primero basta con autorizarlo para oír notificaciones mediante escrito dirigido al Juez para que pueda actuar y defender los intereses de quien lo designa en un juicio, mientras que al segundo generalmente se le nombra a través de escritura pública y sus facultades concernientes a la procuración contractual son prácticamente ilimitadas; también lo es que de los artículos 42 y 43 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Puebla, abrogado mediante decreto publicado en el Periódico Oficial de la entidad el 9 de agosto de 2004, así como 2588 del Código Civil Federal, en relación con el numeral 1082 del Código de Comercio, se advierte que junto al procurador o mandatario judicial coexiste la figura del abogado patrono como otra forma de representación en el proceso, pues su sola designación le permite llevar a cabo directamente y en representación de la parte que lo designó, todos los actos procesales que le corresponden a ésta -salvo las actuaciones reservadas personalmente a los interesados-. De manera que si puede intervenir en el juicio a nombre de su autorizante no solamente dirigiendo el asunto o asesorándolo técnicamente, sino que bajo su firma puede interponer recursos, promover incidentes, ofrecer y rendir pruebas, alegar e intervenir en la sentencia, es evidente que sus atribuciones son equiparables a las del mandatario judicial y, por tanto, al ser figuras jurídicas análogas, tratándose del cobro de honorarios profesionales en un juicio ejecutivo mercantil a ambos les es aplicable el artículo 33 de la Ley para el Cobro de Honorarios Profesionales del Estado de Puebla, en tanto que están facultados para representar los intereses y actuar en juicio a nombre de quien los nombró, ostentando la misma calidad de abogados.’

"Debido al cúmulo de razones expuestas, no se comparte la tesis del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil de este Sexto Circuito, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 19, Tomo III, junio de 2015, materia civil, página 1931 «y en el Semanario Judicial de la Federación del viernes 26 de junio de 2015 a las 9:20 horas», que dice: ‘ABOGADO PATRONO O PROCURADOR JUDICIAL. SUS FACULTADES Y ATRIBUCIONES NO SON LAS MISMAS QUE LAS DEL MANDATARIO GENERAL PARA PLEITOS Y COBRANZAS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA). El procurador judicial o abogado patrono, de conformidad con las disposiciones legales que regulan dicha figura tanto en el Código de Procedimientos Civiles como en el Código Civil, ambos para el Estado de Puebla, no es equiparable en cuanto al cúmulo de sus facultades y atribuciones con quien tiene el carácter de mandatario general para pleitos y cobranzas, de manera tal que quien patrocina a uno de los litigantes en un procedimiento civil, no tiene a su alcance el ejercicio de la acción de amparo a nombre de su patrocinado, ya que del artículo 25 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Puebla no se desprende la institución de un mandato judicial con facultades amplias y generales conferidas a quien se designa procurador judicial. El patrocinio judicial constituye un mandato especial por la forma en cómo se regula en la legislación adjetiva civil local, de la que se advierte que los abogados patronos se conceptúan procuradores judiciales, y sus facultades se identifican con el mandato especial conferido a un abogado para que ejerza el patrocinio de su cliente, y como tal actúe con el carácter de procurador judicial, lo que constituye una especie de esa clase de contratos; es decir, al interpretar de manera adminiculada el invocado artículo 25, con lo que establecen los diversos 2480 y 2482 del Código Civil local, se concluye que al ser un mandato especial el conferido para el ejercicio del patrocinio judicial, las atribuciones del abogado patrono están referidas al trámite del juicio o procedimiento jurisdiccional en que se otorgan, en el que no se encuentran las que son propias del mandato general para pleitos y cobranzas, que permiten al mandatario ejercer los derechos y acciones cuya titularidad corresponde al poderdante. En otras palabras, el patrocinio judicial no tiene por objeto el ejercicio de actos de disposición sobre el derecho litigioso, y requiere de cláusula expresa para que el procurador judicial o abogado patrono pueda desistir, transigir, comprometer en árbitros, absolver y articular posiciones, para hacer cesión de bienes, recusar y recibir pagos; atento a lo cual resulta claro que en ese cúmulo de facultades no se encuentra la relativa al ejercicio de acciones distintas a aquellas que son materia del procedimiento ordinario en que se hace la designación de abogado patrono, al ser esta atribución propia y característica del mandato general para pleitos y cobranzas, pero no del mandato especial de índole judicial. En suma, en las facultades que se confieren al abogado patrono no se incluyen las que se identifican con el mandato general para pleitos y cobranzas, sino sólo las que resultan propias y necesarias para seguir el juicio en que se hace la designación correspondiente por todas sus instancias.’

"Lo anterior, porque si bien es cierto que el abogado patrono no es un mandatario general para pleitos y cobranzas, también lo es, que cuenta con todas las facultades que para los de su especie establece el Código Civil para el Estado Libre y Soberano de Puebla, como lo estatuye el numeral 25 de la ley adjetiva procesal, las cuales como ya se explicó están reguladas en los artículos 2474 a 2505 del Código Civil, y sólo están expresamente proscritas: desistir; transigir; comprometer en árbitros; absolver y articular posiciones; hacer cesión de bienes; recusar; recibir pagos; y los demás actos que expresamente determine la ley, mas no así promover juicio de amparo.

"Además es inexacto, que el ejercicio de acciones distintas a aquellas que son materia del procedimiento ordinario en que se hace la designación de abogado patrono, como el juicio de amparo directo, sea una atribución propia y característica del mandato general para pleitos y cobranzas, y no del mandatario o procurador judicial, pues como quedó puntualizado, la fracción III del artículo 2482 del Código Civil para el Estado de Puebla, es claro en establecer que el procurador debe practicar cuanto sea necesario para la defensa de su poderdante, ajustándose a las instrucciones que éste le hubiere dado y si no las tuviere, a lo que exija la naturaleza e índole del litigio.

"Por identidad jurídica, es aplicable la jurisprudencia 3a./J. 2/91, de la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Tomo VII, febrero de 1991, página 57, que dice: ‘ABOGADO PATRONO. SI TIENE FACULTADES PARA PROMOVER EL JUICIO DE GARANTÍAS. (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE SONORA).-De los artículos 71 y 72 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora y 2868 del Código Civil de dicha entidad federativa, se desprende que, junto al procurador o mandatario judicial, coexiste la figura del abogado patrono, como otra forma más de representación en el proceso. Por ello, la sola designación de abogado patrono confiere a este último facultades de representación, equiparables a las otorgadas en un mandato judicial, puesto que le permite llevar a cabo, directamente en beneficio de la parte que lo designó, todos aquellos actos procesales que correspondan a dicha parte, aunque con algunas de las restricciones impuestas a los mandatarios judiciales, a cuyas normas nos remite el legislador sonorense. Luego, la representación conferida al abogado patrono es muy similar a la otorgada a un procurador, pero sin las formalidades del mandato respectivo. Esta conclusión se robustece con la simple lectura de los artículos 148, párrafo segundo, 177 y 188, fracción III, del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Sonora. Por otra parte, el ejercicio de la acción constitucional de amparo no trae aparejada la disposición del derecho en litigio, en primer lugar, porque con su tramitación generalmente se busca el pronunciamiento acerca de la constitucionalidad del acto reclamado, así como la obtención del amparo de la Justicia Federal; y para ello nunca será necesaria la disposición o enajenación del derecho substancial controvertido. En segundo lugar, porque mientras el juicio de garantías no se resuelve, el pleito

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/27594-466fdded/abogado-patrono-designado-en-un-juicio-civil-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.