Corpus
Modo: Corpus Pro

LOTERÍA NACIONAL PARA LA ASISTENCIA PÚBLICA. LAS PRESTACIONES DE BONOS DE APROVISIONAMIENTO (VALES DE DESPENSA) Y SERVICIO MÉDICO PREVISTAS EN EL MEMORÁNDUM 1088 DE TREINTA Y UNO DE JULIO DE MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO, REQUIERE QUE EL EX EMPLEADO QUE LAS SOLICITE TENGA LA CALIDAD DE TRABAJADOR JUBILADO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 15/2019. · Registro digital (IUS): 29228
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2020-01-10
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS CUARTO, DÉCIMO CUARTO Y PRIMERO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 74, Enero de 2020, Tomo II, Pág. 1455.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 15/2019. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS CUARTO, DÉCIMO CUARTO Y PRIMERO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 4 DE NOVIEMBRE DE 2019. MAYORÍA DE QUINCE VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS EMILIO GONZÁLEZ SANTANDER, CASIMIRO BARRÓN TORRES, LOURDES MINERVA CIFUENTES BAZÁN, IDALIA PEÑA CRISTO, ROBERTO RUIZ MARTÍNEZ, GENARO RIVERA, LAURA SERRANO ALDERETE, JORGE FARRERA VILLALOBOS, NOÉ HERRERA PEREA, ÁNGEL PONCE PEÑA, NELDA GABRIELA GONZÁLEZ GARCÍA, TARSICIO AGUILERA TRONCOSO, JOSÉ GUERRERO LÁSCARES, HÉCTOR ARTURO MERCADO LÓPEZ Y GUADALUPE MADRIGAL BUENO. DISIDENTES: MARÍA DE LOURDES JUÁREZ SIERRA Y FELIPE EDUARDO AGUILAR ROSETE. PONENTE: NOÉ HERRERA PEREA. SECRETARIO: RUBÉN GONZÁLEZ RICO.

Ciudad de México. El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la sesión correspondiente al cuatro de noviembre de dos mil diecinueve.

Visto para resolver el expediente relativo a la denuncia de contradicción de tesis identificada al rubro; y,

RESULTANDO:

PRIMERO.—Denuncia de la contradicción. Mediante oficio 74/2019, de dieciséis de abril de dos mil diecinueve, el Décimo Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, atendiendo a lo ordenado en la ejecutoria pronunciada por ese órgano jurisdiccional en el amparo directo DT. 1203/2018, y con fundamento en los artículos 226, fracción III, y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, denunció la posible contradicción de criterios entre el sustentado por los integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el amparo directo DT. 848/2018, y en los juicios de amparo directo DT. 535/2017 y DT. 1203/2018, del índice del Cuarto y Décimo Cuarto Tribunales Colegiados de Circuito, respectivamente.

SEGUNDO.—Trámite de la contradicción. Por acuerdo de veintitrés de abril de dos mil diecinueve, dictado por el presidente del Pleno de Circuito, Magistrado Emilio González Santander, se tuvo por recibido el oficio de referencia y atendiendo a su contenido admitió la denuncia de contradicción de tesis y solicitó a los presidentes del Primer y Cuarto Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito, remitieran copia certificada, que contuviera las rúbricas respectivas de la resolución del asunto de su índice, asimismo, enviaran la versión electrónica de su resolución e informaran por escrito, si el criterio sustentado en los asuntos con los que se denuncia la presente contradicción de tesis, se encuentran vigentes o, en caso de tenerlos por superados o si fueron abandonados, las razones que sustentaran las consideraciones respectivas, remitir la copia certificada de la ejecutoria o ejecutorias en las que se sustenta el nuevo criterio.

En ese mismo proveído, se informó al secretario general de Acuerdos y a la coordinadora de Compilación y Sistematización de Tesis, ambos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la admisión de la contradicción de tesis, solicitándoles que comunicaran si existe o no una diversa contradicción de tesis radicada en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, sobre el tema en cuestión.

Como respuesta a lo solicitado, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito ordenó remitir copia certificada de la resolución dictada en el juicio de amparo directo DT. 535/2017, la que contuviera las rúbricas respectivas y remitir vía correo electrónico dicha determinación; también informó que el criterio se encuentra vigente.

En virtud de lo anterior, el presidente del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, por auto de treinta de abril de dos mil diecinueve, tuvo por recibido el oficio de la Magistrada presidente del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al que acompañó la copia certificada de la resolución dictada en el amparo directo DT. 535/2017, e informa que el criterio sustentado continúa vigente.

La presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, por oficio 238/2019, de veinticinco de abril de dos mil diecinueve, remitió copia certificada de la resolución emitida en el juicio de amparo DT. 848/2018, y ordenó enviar la versión electrónica para la sustanciación de la contradicción de tesis y comunicó que el criterio que sostuvo se encuentra vigente.

En auto de treinta de mayo de dos mil diecinueve, el presidente del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, tuvo por recibido el oficio de la Magistrada presidente del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, por el que remitió copia certificada de la resolución dictada en el amparo directo DT. 848/2018, e informó que el criterio que sustentó continúa vigente; asimismo, hizo constar que el archivo electrónico de la resolución fue recibido en el correo institucional por la secretaria de Acuerdos del Pleno de Circuito.

En ese mismo acuerdo, se determinó que al estar debidamente integrado el expediente de la contradicción, se turnara para su estudio al Magistrado Noé Herrera Perea, representante en el Pleno de Circuito, del Décimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia. El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, es legalmente competente para conocer y resolver de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, «de la Constitución Federal; 226, fracción III», de la Ley de Amparo; 41 Bis, 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y 9 del Acuerdo 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito.

SEGUNDO.—Legitimación. La contradicción de criterios fue denunciada por un Tribunal Colegiado legitimado para ello, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en razón de que fue formulada por el Magistrado del Décimo Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, de donde deriva su legitimación para denunciar la contradicción de tesis.

TERCERO.—Criterios contendientes. Ahora, con el propósito de establecer si existe o no la contradicción de tesis, se estima conveniente transcribir para su posterior análisis, las consideraciones en que se apoyaron las respectivas resoluciones de los órganos contendientes.

A. Resolución del Décimo Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el juicio de amparo directo DT. 1203/2018.

De la ejecutoria correspondiente, se advierte que dicho órgano jurisdiccional consideró, en lo que interesa a la presente contradicción de tesis, lo siguiente:

"NOVENO.—Estudio.

"El análisis del concepto de violación, conduce a determinar lo siguiente:

"En esencia se alega que la Junta realizó una indebida valoración de las pruebas; que no se encontraba en litigio la existencia de la prestación extralegal, sino el derecho del actor de ser acreedor a ella, puesto que no cumplió con los requisitos para su procedencia.

"Que al tratarse de una prestación extralegal, tenían derecho a ella, los ex empleados jubilados siempre y cuando hayan cumplido 15 años o más al servicio de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública y obtuvieran la calidad de jubilados al día siguiente de la baja, lo que pasó desapercibido por la Junta.

"Que no se tomó en cuenta la excepción que opuso referente a la falta de cumplimiento de los requisitos que contemplan el memorándum 1088, de 31 de julio de 1984.

"Lo alegado es esencialmente fundado, por lo siguiente:

"Tal como lo asevera el peticionario de amparo, **********, no acreditó dentro de las constancias que conforman el juicio laboral 192/2016, del índice de la Junta Especial Número Catorce de la Federal de Conciliación y Arbitraje, los requisitos para la procedencia del otorgamiento del servicio médico y la entrega de los bonos para aprovisionamiento de víveres (vales de despensa), que demandó a la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, ello al no cumplirse en su integridad con los requisitos previstos en el memorándum 1088, de 31 de julio de 1984, que es con el que se fundamentó la procedencia de lo pretendido.

"Del contenido del laudo, se observa que la Junta concluyó en el sentido de que el actor ingresó a laborar al servicio de la demandada el **********, causando baja el **********, generando una antigüedad de ********** días de servicios, con lo que acreditó el requisito previsto en el memorándum 1088, en cuanto a contar con una antigüedad de 15 años o más de servicios ininterrumpidos.

"Además, demostró con la copia de la concesión de pensión otorgada por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores al Servicio del Estado, donde se indicó que se concedía el beneficio a partir del **********, de lo que se sigue que demostró que se encontraba pensionado por dicho instituto, por lo que adquirió la calidad de jubilado con motivo de su antigüedad y edad.

"Así como, además, con los escritos de 4 de diciembre de 2015, dirigido al gerente de Administración de Personal, al subdirector de Registro y Control de Personal, así como al director general, todos de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, el actor demostró que en esa fecha solicitó las prestaciones reclamadas. Ante ello, la Junta aseveró que el accionante cumplió con los requisitos exigidos por el memorándum 1088, por lo que condenaba a los reclamos.

"Consideración que se estima incorrecta, pues como en esencia lo refiere el quejoso, su contraparte no demostró cumplir con todos los requisitos previstos en el multicitado memorándum 1088, de 31 de julio de 1984.

"En efecto, trasladándose al contenido del memorándum en cita, se observa, en la parte que interesa de dicho documento, que tendrán derecho a la entrega de bonos para aprovisionamiento de víveres (bonos de despensa), así como a la prestación de servicio médico:

"1. Los ex empleados que al momento de jubilarse tengan 15 años o más de servicios ininterrumpidamente ante la Lotería Nacional para la Asistencia Pública.

"2. Los ex empleados jubilados presentarán en el departamento de personal la documentación suficiente con la que acrediten contar con esa calidad.

"De lo anterior, se estima que el caso **********, si bien al momento de separarse del servicio de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, contaba con más de 15 años de servicios, como se observa de la hoja única de servicios (fs. 63 a 65). Que además, presentó la solicitud dirigida al director general, así como del gerente de Administración de Personal Subdirección de Registro y Control de Personal, todos de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública (fs. 66 y 67), donde informó que contaba con la calidad de jubilado, atendiendo a que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) le concedió la pensión por edad y tiempo de servicios.

"No obstante lo anterior, se considera que al momento de que **********, se separó del servicio de la demandada (**********), no contaba con la calidad de ex empleado jubilado, como lo exige el memorándum 1088, de 31 de julio de 1984, pues en ese momento sólo contaba con el estatus de ex empleado.

"Lo anterior es así, ya que no fue sino hasta el ********** (es decir, 8 años, 3 meses, 22 días después de separarse del servicio de la demandada) cuando al actor se le comenzó a otorgar el beneficio de la pensión de retiro por edad y tiempo de servicios que le otorgó el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. Por lo que este cuerpo colegiado considera que no es dable considerar que después de ese lapso de tiempo transcurrido, un ex empleado pueda solicitar una prestación, respecto de los cuales al momento de esa separación sólo contaba con una expectativa de derecho. De ahí, la improcedencia del reclamo pretendido.

"Por otra parte, una diversa consideración, por la cual, ********** no puede beneficiarse de lo previsto en el memorándum 1088 de 31 de julio de 1984, es que si bien el ISSSTE le otorgó una pensión no fue en calidad de jubilado, sino de retiro por edad y tiempo de servicios. Por lo que no encuadra en lo previsto en el memorándum de cuenta, es decir, no cumple con los requisitos en él previstos. Lo anterior, se explica de la siguiente manera:

"Existe una regla general consistente en que las normas de trabajo deben interpretarse en términos del artículo 18 de la Ley Federal del Trabajo, el que dispone:

"‘Artículo 18. En la interpretación de las normas de trabajo se tomarán en consideración sus finalidades señaladas en los artículos 2o. y 3o. En caso de duda, prevalecerá la interpretación más favorable al trabajador.’

"(énfasis propio)

"Por su parte, los artículos 2o. y 3o. del mismo ordenamiento disponen:

"‘Artículo 2o. Las normas de trabajo tienden a conseguir el equilibrio y la justicia social en las relaciones entre trabajadores y patrones.’

"‘Artículo 3o. El trabajo es un derecho y un deber sociales. No es artículo de comercio, exige respeto para las libertades y dignidad de quien lo presta y debe efectuarse en condiciones que aseguren la vida, la salud y un nivel económico decoroso para el trabajador y su familia.

"‘No podrán establecerse distinciones entre los trabajadores por motivo de raza, sexo, edad, credo religioso, doctrina política o condición social.

"‘Asimismo, es de interés social promover y vigilar la capacitación y el adiestramiento de los trabajadores.’

"Ahora, la última parte del artículo 18, cobra relevancia en cuanto a que, en caso de duda por falta de claridad en la norma, deberá estarse a lo más favorable para el trabajador, principio que constituye la regla general comentada, por cuanto a que la intención de las normas es el de asegurar al trabajador los derechos que le otorgan la Constitución y las leyes.

"Sin embargo, esa regla general admite excepciones, entre ellas, las que se presentan cuando se interpretan disposiciones que contienen beneficios superiores a los establecidos en la Ley Federal del Trabajo, pues en tal hipótesis, ya no rige el principio de que en caso de duda debe estarse a lo más favorable al operario, en virtud de que ya asegurados los beneficios o protecciones que la Constitución y las leyes otorgan al trabajador, las prestaciones que sobrepasan aquellas prerrogativas (las legales), deben interpretarse en forma estricta.

"Lo anterior es acorde con el contenido del artículo 31 de la Ley Federal del Trabajo, donde dispone que los contratos ‘... obligan a lo expresamente pactado y a las consecuencias que sean conformes a las normas de trabajo, a la buena fe, y a la equidad.’

"Por tanto, tratándose de la interpretación de toda normatividad contractual que regule y amplíe los derechos laborales mínimos consagrados en la ley, debe ser estricta, es decir, a la literalidad de lo estipulado, lo que conlleva a que las partes deberán estar a lo expresamente pactado.

"Sirve de apoyo a lo anterior, en su parte conducente, la jurisprudencial número 59, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, publicada en el Apéndice de 2011, con registro: 1008854, cuyos rubro y texto, dicen:

"‘CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO. LAS CLÁUSULAS QUE CONTIENEN PRESTACIONES EN FAVOR DE LOS TRABAJADORES, QUE EXCEDEN LAS ESTABLECIDAS EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SON DE INTERPRETACIÓN ESTRICTA. Conforme a los artículos 2o., 3o. y 18 de la Ley Federal del Trabajo, por regla general las normas de trabajo deben interpretarse atendiendo a las finalidades de esta rama del derecho y en caso de duda, por falta de claridad en las propias normas, debe estarse a lo más favorable para el trabajador; sin embargo, esa regla general admite excepciones, como en los casos de interpretación de cláusulas de contratos colectivos de trabajo donde se establezcan prestaciones a favor de los trabajadores en condiciones superiores a las señaladas por la ley, supuesto en el cual la disposición que amplía los derechos mínimos legales debe ser de interpretación estricta y conforme a los principios de buena fe y de equidad como criterio decisorio, como se prevé en el artículo 31 de la ley citada.

"‘Contradicción de tesis 32/2000-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero, Segundo y Tercero, todos en Materias Administrativa y de Trabajo del Cuarto Circuito. 22 de septiembre de 2000. Cinco votos. Ponente: José Vicente Aguinaco Alemán. Secretario: Emmanuel G. Rosales Guerrero.

"‘Contradicción de tesis 126/2003-SS. Entre las sustentadas por el Cuarto Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito y el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 23 de abril de 2004. Cinco votos. Ponente: Juan Díaz Romero. Secretarios: José Luis Rafael Cano Martínez y Sofía Verónica Ávalos Díaz.

"‘Contradicción de tesis 126/2004-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Segundo y Tercero, ambos del Vigésimo Tercer Circuito. 25 de febrero de 2005. Mayoría de cuatro votos. Disidente: Juan Díaz Romero. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: Alberto Miguel Ruiz Matías.

"‘Contradicción de tesis 186/2008-SS. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero en Materias Administrativa y de Trabajo del Décimo Sexto Circuito y Décimo Tercero en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 4 de marzo de 2009. Cinco votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Oliva del Socorro Escudero Contreras.

"‘Contradicción de tesis 57/2010. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Noveno y Décimo, ambos en Materia de Trabajo del Primer Circuito. 26 de mayo de 2010. Cinco votos. Ponente: José Fernando Franco González Salas. Secretaria: Sofía Verónica Ávalos Díaz.’

"Ahora bien, la parte que interesa del multicitado memorándum 1088, de 31 de julio de 1984, dice:

"‘... 1. Tendrán derecho a estas prestaciones los ex empleados que al momento de jubilarse tengan 15 años o más de servicios ininterrumpidos en esta institución ...

"‘3. Los ex empleados jubilados presentarán invariablemente en el departamento de personal la documentación suficiente que los acredite como tal.

"‘4. Los ex empleados jubilados que a la fecha disfruten del 50% o el 75% del total de dichos bonos, a partir del mes de julio del año en curso (1984), recibirán el 100% y no se les cubrirá la diferencia retroactiva.

"‘5. Los ex empleados jubilados que a la fecha no hayan recibido sus bonos por falta de la patente o documentación que el ISSSTE les extiende como jubilados, al recibir dicha documentación y entregarla en el departamento de personal se dará la orden para que al siguiente mes de la presentación de dichos documentos reciban el 100% de bonos y además se les pague desde la fecha en que están jubilados. ...

"‘6. Los gerentes de las sucursales avisarán oportunamente el deceso de cualquier ex empleado jubilado a fin de suprimirlo de la nómina de bonos correspondiente.

"‘7. El servicio médico que proporciona esta institución a sus ex empleados jubilados será exclusivamente para los de la matriz.—8. Se incluirán en la presente disposición a partir del citado mes de julio del presente año, sin retroactividad, a los ex empleados jubilados que por las disposiciones del Acuerdo 1739, de fecha 15 de abril de 1983, no hayan tenido derecho a estas prestaciones ...’

"(énfasis propio)

"De la transcripción que antecede, se desprende que no se encuentra sujeto a ningún tipo de interpretación beneficiosa para el actor, al tratarse de una normativa extralegal que contiene un beneficio mayor a los que establece la Ley Federal del Trabajo. Siendo que las prerrogativas contempladas en el memorándum en cita, se encuentran dirigidas única y exclusivamente para ex empleados jubilados, calidad que en estricto sentido no cuenta el actor.

"Es necesario, a fin de justificar lo anterior (que **********, no cuenta con la calidad de jubilado), señalar el contenido de los artículos 60 y 61 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado abrogada el 31 de marzo de 2007, ordenamiento legal bajo el cual se pensionó al actor, ya que recibió el beneficio de la pensión a partir del ********** del año en cita.

"Los artículos de mérito disponen:

"‘Artículo 60. Tienen derecho a la pensión por jubilación los trabajadores con 30 años o más de servicios y las trabajadoras con 28 años o más de servicios e igual tiempo de cotización al instituto, en los términos de esta ley, cualquiera que sea su edad, no siendo aplicables a éstas los dos últimos porcentajes de la tabla del artículo 63.

"‘La pensión por jubilación dará derecho al pago de una cantidad equivalente al 100% del sueldo que se define en el artículo 64 y su percepción comenzará a partir del día siguiente a aquel en que el trabajador hubiese disfrutado el último sueldo antes de causar baja.’

"‘Artículo 61. Tienen derecho a pensión de retiro por edad y tiempo de servicios, los trabajadores que habiendo cumplido 55 años, tuviesen 15 años de servicios como mínimo e igual tiempo de cotización al instituto.’

"Por otra parte, el artículo 63 del mismo ordenamiento dice:

"‘Artículo 63. El monto de la pensión de retiro por edad y tiempo de servicios se determinará de acuerdo con los porcentajes de la tabla siguiente:

"‘15 años de servicio.......................... 50 %

"‘16 años de servicio.......................... 52.5 %

"‘17 años de servicio.......................... 55 %

"‘18 años de servicio.......................... 57.5 %

"‘19 años de servicio.......................... 60 %

"‘20 años de servicio.......................... 62.5 %

"‘21 años de servicio.......................... 65 %

"‘22 años de servicio.......................... 67.5 %

"‘23 años de servicio.......................... 70 %

"‘24 años de servicio.......................... 72.5 %

"‘25 años de servicio.......................... 75 %

"‘26 años de servicio.......................... 80 %

"‘27 años de servicio.......................... 85 %

"‘28 años de servicio.......................... 90 %

"‘29 años de servicio.......................... 95 %

"‘Del primero de los ordinales, se desprende que los trabajadores que hubieren cotizado 30 años o más y las trabajadoras que hubieran cotizado 28 años o más, tendrán derecho a una pensión por jubilación equivalente al 100% del promedio del sueldo básico de su último año de servicio.

"El segundo artículo dispone que los trabajadores que cumplan 55 años de edad o más y 15 años o más de cotización al instituto, tendrán derecho a una pensión de retiro por edad y tiempo de servicios. Y el tercero de los artículos, trata del monto de la pensión citada, conforme al porcentaje referido en la tabla inserta.

"Así, que de dichos artículos se desprende que la Ley del ISSSTE abrogada contempla, entre otros, dos tipos de pensiones: una de jubilación, y otra de retiro por edad y tiempo de servicios, con prerrogativas y beneficios, así como requisitos completamente diferentes que deben colmar quienes aspiren a ellas.

"En efecto, para poder acceder a una pensión por jubilación los hombres deben contar con 30 años o más de servicio, y las mujeres 28 años o más; alcanzando el 100% del promedio del sueldo básico de su último año de servicio.

"Y el beneficio de una pensión de retiro por edad y tiempo de servicios, los trabajadores deben tener 55 años de edad o más, y 15 años o más de cotización al instituto, tomándose en cuenta para el monto de la pensión un porcentaje determinado conforme a los años de antigüedad.

"Derivado de lo anterior, es de concluirse que la pensión por jubilación, y la pensión de retiro por edad y tiempo de servicios (como la otorgada al actor, conforme a las constancias que obran en el sumario laboral) son dos prestaciones completamente diferentes, que no pueden considerarse como equivalentes.

"Con apoyo en todo lo anteriormente expuesto, es dable señalar que, conforme a una interpretación estricta del memorándum 1088, de 31 de julio de 1984, el aprovisionamiento de víveres (vales de despensa) y la prestación del servicio médico se otorga únicamente a los ex empleados jubilados de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública.

"Siendo el caso, que en el juicio laboral 192/2016, se exhibió una copia de la concesión de pensión a favor de ********** (f. 68), de cuyo contenido se observa que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, le otorgó una pensión de retiro por edad y tiempo de servicios, por haber laborado y cotizado ********** días.

"Ante ello, se estima que ********** no cuenta con una pensión jubilatoria, sino que obtuvo una pensión de retiro por edad y tiempo de servicios.

"Por tanto, se concluye que con base en las consideraciones vertidas en la presente ejecutoria, y contrario a lo sostenido por la Junta, el accionante hoy tercero interesado, no tiene derecho a acceder a los beneficios que se contienen en el multicitado memorándum 1088, pues éstos se otorgan únicamente a los ex empleados jubilados de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, no así a quien obtiene una pensión de retiro por edad y tiempo de servicios, como es el caso. Por tanto, es procedente la absolución de las prestaciones reclamadas ..."

B. Resolución del Cuarto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el juicio de amparo directo DT. 535/2017, que en lo que es materia de la contradicción, consideró lo siguiente:

"SÉPTIMO.—Argumentos fundados.

"Manifiesta además la parte quejosa que la actora tenía que probar en juicio que satisfacía los requisitos que al efecto establece el memorándum 1088, de treinta y uno de julio de mil novecientos ochenta y cuatro, lo que a su parecer no hizo, porque no obtuvo ‘jubilación al cumplir los quince años de servicio’, como lo exige el memorándum 1088, de treinta y uno de julio de mil novecientos ochenta y cuatro.

"Lo anterior es esencialmente fundado.

"En primer lugar, es necesario tener en cuenta que la regla general es que las normas de trabajo deben interpretarse en términos del artículo 18 de la Ley Federal del Trabajo, que establece:

"‘Artículo 18. En la interpretación de las normas de trabajo se tomarán en consideración sus finalidades señaladas en los artículos 2o. y 3o. En caso de duda, prevalecerá la interpretación más favorable al trabajador.’

"Los artículos 2o. y 3o. del mismo ordenamiento instituyen:

"‘Artículo 2o. Las normas de trabajo tienden a conseguir el equilibrio y la justicia social en las relaciones entre trabajadores y patrones.’

"‘Artículo 3o. El trabajo es un derecho y un deber sociales. No es artículo de comercio, exige respeto para las libertades y dignidad de quien lo presta y debe efectuarse en condiciones que aseguren la vida, la salud y un nivel económico decoroso para el trabajador y su familia.

"‘No podrán establecerse distinciones entre los trabajadores por motivo de raza, sexo, edad, credo religioso, doctrina política o condición social.

"‘Asimismo, es de interés social promover y vigilar la capacitación y el adiestramiento de los trabajadores.’

"Resulta importante destacar la última parte del citado artículo 18, en el sentido de que en casos de duda por falta de claridad en la norma, deberá estarse a lo más favorable para el trabajador, principio que constituye la regla general en el derecho del trabajo, por cuanto la intención de sus normas es asegurar al trabajador los derechos que le otorgan la Constitución y las leyes; sin embargo, esa regla general derivada del numeral 18 comentado admite excepciones, las que se presentan principalmente cuando se interpretan disposiciones que obligan a las partes que exceden, en beneficio de los trabajadores, de las prestaciones que establece la Ley Federal del Trabajo, pues en tal hipótesis ya no rige el principio de que en caso de duda debe estarse a lo más favorable al operario, en virtud de que ya asegurados los beneficios o protecciones que la Constitución y las leyes otorgan al trabajador, las convenciones que sobrepasan aquellas prerrogativas, deben interpretarse en forma estricta, lo que es acorde incluso con el contenido del artículo 31 del ordenamiento en cita, en cuanto establece que los contratos ‘obligan a lo expresamente pactado y a las consecuencias que sean conformes a las normas de trabajo, a la buena fe y a la equidad’.

"Entonces, la interpretación de toda normatividad contractual privada que regule y amplíe los derechos laborales mínimos consagrados en la ley, debe ser estricta por lo que las partes deberán estar a lo expresamente pactado; esto es, no debe variarse el texto de las previsiones contempladas so pretexto de otorgar mayores beneficios a los trabajadores o algún argumento similar, pues en este caso se infringiría el referido precepto legal que establece la forma de interpretación de tales convenciones en cuanto ellas otorgan prestaciones extralegales.

"Lo anterior encuentra sustento en la jurisprudencia 2a./J. 128/2010, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXII, septiembre de 2010, Novena Época, Segunda Sala, página 190, que dice:

"‘CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO. LAS CLÁUSULAS QUE CONTIENEN PRESTACIONES EN FAVOR DE LOS TRABAJADORES, QUE EXCEDEN LAS ESTABLECIDAS EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SON DE INTERPRETACIÓN ESTRICTA.—Conforme a los artículos 2o., 3o. y 18 de la Ley Federal del Trabajo, por regla general las normas de trabajo deben interpretarse atendiendo a las finalidades de esta rama del derecho y en caso de duda, por falta de claridad en las propias normas, debe estarse a lo más favorable para el trabajador; sin embargo, esa regla general admite excepciones, como en los casos de interpretación de cláusulas de contratos colectivos de trabajo donde se establezcan prestaciones a favor de los trabajadores en condi

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/29228-97b8d6c2/loteria-nacional-para-la-asistencia-publica-las-prestaciones · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.