FONDO DE AHORRO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 7 DEL RÉGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL (IMSS). NO PROCEDE SU PAGO A LOS BENEFICIARIOS DE LOS EX TRABAJADORES FALLECIDOS A QUIENES SE LES HUBIERE OTORGADO UNA PENSIÓN DE VIUDEZ U ORFANDAD.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 20/2019. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DÉCIMO SEGUNDO Y DÉCIMO TERCERO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 2 DE DICIEMBRE DE 2019. UNANIMIDAD DE DIECISIETE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS EMILIO GONZÁLEZ SANTANDER, MARÍA DE LOURDES JUÁREZ SIERRA, ARTURO CEDILLO OROZCO, LOURDES MINERVA CIFUENTES BAZÁN, IDALIA PEÑA CRISTO, ROBERTO RUIZ MARTÍNEZ, GENARO RIVERA, LAURA SERRANO ALDERETE, MARTÍN UBALDO MARISCAL ROJAS, NOÉ HERRERA PEREA, MARÍA SOLEDAD RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, FELIPE EDUARDO AGUILAR ROSETE, NELDA GABRIELA GONZÁLEZ GARCÍA, TARSICIO AGUILERA TRONCOSO, JOSÉ GUERRERO LÁSCARES, HÉCTOR ARTURO MERCADO LÓPEZ Y ALICIA RODRÍGUEZ CRUZ. PONENTE: TARSICIO AGUILERA TRONCOSO. SECRETARIO: JUAN MARTÍN VERA BARAJAS.
CONSIDERANDO:
6. PRIMERO.—Competencia.
Este Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito es legalmente competente para resolver la presente denuncia de posible contradicción de tesis, en términos de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal; 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; y 9 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince, en atención a que se trata de una probable contradicción de criterios entre dos Tribunales Colegiados en Materia de Trabajo del Primer Circuito (Décimo Segundo y Décimo Tercer en Materia de Trabajo).
7. SEGUNDO.—Legitimación.
La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, constitucional, así como 227, fracción III, de la Ley de Amparo, ya que fue formulada por los integrantes del Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.
8. TERCERO.—Criterios contendientes.
A continuación, se establece el contenido de las ejecutorias que contienen los criterios denunciados como discrepantes.
8.1. El Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el juicio de amparo directo DT. 365/2019, promovido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, en sesión de seis de junio de dos mil diecinueve, por unanimidad de votos, sostuvo en la parte que interesa:
"SEXTO.—Estudio de los conceptos de violación.
"El instituto quejoso argumenta que la Junta laboral responsable transgrede en su perjuicio los derechos fundamentales de legalidad, seguridad jurídica, y debido proceso, consagrados en los artículos 1o., 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en relación con los diversos artículos 841 y 842 de la Ley Federal del Trabajo, pues de manera ilegal lo condenó al otorgamiento y pago del fondo de ahorro en términos del artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, inserto en el Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, ya que el artículo 14 del citado régimen, en el cual se establecen expresamente las bases para el otorgamiento de pensión a beneficiarios, no contempla el pago de fondo de ahorro para los beneficiarios respecto de pensiones de viudez, orfandad y ascendencia, sino únicamente al aguinaldo mensual y aguinaldo anual, en términos de los artículos 6 y 22 del citado régimen.
"Además, aduce el instituto quejoso que el citado artículo 7, no establece el pago de fondo de ahorro a pensionados por viudez, y de ser así, el propio artículo 14 del referido régimen, contemplaría además del artículo 6, el artículo 7 referente al fondo de ahorro; por lo que la Junta se extralimitó al condenarlo al pago de fondo de ahorro, pues dicha prestación no se encuentra contemplada para beneficiarios o pensionados por viudez.
"Aunado, esgrime el instituto quejoso que al tratarse de una prestación extralegal, ya que se encuentra contemplada y reglamentada en el Régimen de Jubilaciones y Pensiones anexo al contrato colectivo de trabajo, la responsable debió estarse a lo estrictamente pactado, pues lo dispuesto en dichos ordenamientos no está sujeto a interpretación, por lo que lo correcto es que se aplique de forma estricta y limitativa lo previsto en el artículo 14 del citado régimen. Invoca el criterio número 2a./J. 128/2010, de rubro: ‘CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO. LAS CLÁUSULAS QUE CONTIENEN PRESTACIONES EN FAVOR DE LOS TRABAJADORES, QUE EXCEDEN LAS ESTABLECIDAS EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SON DE INTERPRETACIÓN ESTRICTA.’
"También, arguye el instituto quejoso que el fondo de ahorro es una prestación que rebasa las prestaciones legales, la cual no se genera de manera automática, ya que para que prospere la pretensión extralegal se requiere demostrar la existencia del derecho ejercitado y que se satisfagan los presupuestos exigidos.
"Los argumentos anteriores son fundados.
"En principio es necesario señalar como antecedentes relevantes del caso, que **********, demandó del Instituto Mexicano del Seguro Social, el reconocimiento como beneficiario de los derechos derivados de la muerte de su extinta esposa **********, con número de afiliación **********, el otorgamiento y pago de pensión de viudez, en términos del artículo 14, fracción I, párrafos primero y segundo, inciso a), del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, bienio 2011-2013, pago de ayuda asistencial, aguinaldo, fondo de ahorro, y otorgamiento y pago de prestación en dinero y en especie.
"En los hechos del escrito de demanda, el actor manifestó que contrajo matrimonio el 7 de abril de 1980 con la de cujus, a la cual le fue otorgada pensión por jubilación a partir del 1 de noviembre de 2009, al haber laborado por 27 años, 13 quincenas, 5 días, cotizando 1438 semanas, y habiendo fallecido el 25 de octubre de 2013.
"El demandado Instituto Mexicano del Seguro Social, negó acción y derecho a la actora para demandar las prestaciones reclamadas, argumentando que no tiene registros de que sea legítimo beneficiario, por lo que le corresponde reunir los requisitos establecidos en el artículo 14, fracción I, del Régimen de Jubilaciones y Pensiones inserto en el contrato colectivo de trabajo vigente en el bienio 2011-2013, que al tratarse de prestaciones extralegales, deberá acreditar la existencia de éstas, la vigencia de las mismas y que tiene derecho a dichas prestaciones, correspondiéndole acreditar su procedencia, que la fallecida se encontraba jubilada por años de servicios con efectos a partir del 1 de noviembre de 2009, y que en octubre de 2013, ascendía su pensión por un monto de $**********.
"En el laudo reclamado, la Junta laboral responsable condenó al Instituto Mexicano del Seguro Social, al reconocimiento como legítimo beneficiario de los derechos generados por la extinta trabajadora **********, a **********; al otorgamiento y pago de pensión de viudez en términos del artículo 14 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, por $********** mensuales, a partir del 6 de marzo del 2017, así como al pago de incrementos por el periodo comprendido del 25 de octubre 2013 al 6 de marzo del 2017, hasta el cumplimiento de la resolución e inclusión del actor en la nómina de pensionados, para lo cual ordenó la apertura del incidente de liquidación; al otorgamiento y pago del aguinaldo anual, aguinaldo mensual, y fondo del ahorro, a partir del 6 de marzo del 2017, para lo cual ordenó la apertura del incidente de liquidación; al otorgamiento y pago de todos los incrementos, por lo que ordenó abrir incidente de liquidación; y al otorgamiento de asistencia médica.
"Sentado lo anterior debe decirse que asiste razón al instituto quejoso, por las consideraciones siguientes:
"La prestación denominada fondo de ahorro, tiene el carácter de prestación extralegal por no estar prevista en la ley, por lo que el trabajador y/o sus beneficiarios tienen la carga de demostrar el derecho a recibir el beneficio invocado, para lo cual deberán justificar que se encuentran en el supuesto previsto en las cláusulas del contrato colectivo de trabajo en que sustenten su exigencia y, con mayor razón, porque éstas son de interpretación estricta.
"Resulta aplicable el criterio jurisprudencial de rubro, texto y datos de identificación siguientes:
"‘PRESTACIONES EXTRALEGALES. LAS JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE TIENEN OBLIGACIÓN DE EXAMINAR SU PROCEDENCIA, CON INDEPENDENCIA DE LAS EXCEPCIONES OPUESTAS.’ (transcribe tesis y cita datos de localización)
"En el caso, la parte actora acreditó la existencia de la norma contractual que prevé el pago del fondo de ahorro, al ofrecer bajo el inciso D) del capítulo de pruebas del escrito de demanda (foja 12), copia simple del artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones inserto al Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, bienio 2013-2015 (foja 22), la cual fue admitida por la autoridad laboral responsable en audiencia de conciliación, demanda y excepciones, pruebas y resolución, de 1 de agosto de 2018 (fojas 85 a 87).
"Es menester destacar que en relación con la referida probanza, la oferente ofreció para el caso de que fuera objetada en cuanto a su autenticidad, el medio de perfeccionamiento consistente en el cotejo o compulsa con su original (foja 13), sin embargo, el instituto demandado la objetó en términos generales en cuanto a su alcance y valor probatorio (foja 85 vuelta), y más aún, ofreció copia simple del artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones inserto al Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre el Instituto Mexicano del Seguro Social y el Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, correspondiente al bienio 2011-2013 (foja 78); de ahí que, la mencionada probanza constituyó prueba en común entre las partes, ya que son de similar contenido.
"Ahora bien, el artículo 7 del citado Régimen de Jubilaciones y Pensiones, establece lo siguiente:
"‘Artículo 7. Anualmente, en el mes de julio los jubilados y pensionados recibirán por concepto de Fondo de Ahorro, el equivalente al número de días a que se refiere la Cláusula 144 del Contrato Colectivo de Trabajo vigente, del monto mensual de la jubilación o pensión y será proporcional al tiempo que tenga como jubilado o pensionado, computado del 1o. de julio al 30 de junio del año siguiente, siempre y cuando reúnan los requisitos siguientes:
"‘Que el jubilado o pensionado por edad avanzada o vejez, hubiere aportado por el concepto de Fondo de Ahorro al Fondo de Jubilaciones y Pensiones, durante los últimos cinco años inmediatamente anteriores a la fecha del disfrute de la jubilación o pensión.
"‘Que el pensionado por invalidez hubiere aportado durante los últimos tres años inmediatamente anteriores al otorgamiento de la pensión, por concepto de Fondo de Ahorro al Fondo de Jubilaciones y Pensiones.
"‘En los casos en que no se reúnan los requisitos del tiempo de aportación señalados en los párrafos que anteceden, el pago se efectuará en proporción al período de aportación al Fondo del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, por el concepto de Fondo de Ahorro.
"‘Las anteriores limitaciones no regirán en los casos de pensionados por riesgo de trabajo.’
"Dicho precepto legal, en la parte que nos interesa, señala que los jubilados o pensionados por edad avanzada o vejez, los pensionados por invalidez, o pensionados por riesgo de trabajo, en el mes de julio, recibirán por concepto de fondo de ahorro el equivalente al número de días a que refiere la cláusula 144 del Contrato Colectivo de Trabajo del monto mensual de la jubilación o pensión y será proporcional al tiempo en el que tenga como jubilado o pensionado, computado del 1o. de julio al 30 de junio del año siguiente.
"Asimismo, que dichos jubilados o pensionados hubieren realizado las aportaciones por el concepto de fondo de ahorro al fondo de jubilaciones y pensiones durante los últimos cinco años, tres años y sin limitaciones, respectivamente.
"En el laudo reclamado, la Junta laboral responsable condenó al instituto demandado al pago de fondo de ahorro, en términos del citado precepto contractual, en favor del actor pensionado por viudez.
"Tal determinación es ilegal.
"Ello es así, pues del contenido del transcrito artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, se desprende que la prestación relativa al fondo de ahorro, se otorga anualmente en el mes de julio a: a) Jubilados y pensionados por edad avanzada o vejez, b) Pensionados por invalidez, o c) Pensionados por riesgo de trabajo, previo cumplimiento de los requisitos señalados, no así a los pensionados por viudez u otro tipo de pensionado, por no estar contemplados en los supuestos a que refiere el aludido artículo; por tanto, dicho beneficio extralegal no le es aplicable al actor.
"En efecto, si en el laudo reclamado la Junta responsable determinó otorgarle al actor una pensión por viudez, debe señalarse que no se encuentra en los supuestos a que se refiere el artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, para obtener el beneficio de la prestación extralegal consistente en el pago del fondo de ahorro, de ahí que la condena decretada por la responsable resulte incorrecta.
"Igual criterio sostuvo este Tribunal Colegiado al resolver el diverso juicio de amparo directo número DT. 1052/2018, en sesión celebrada el 12 de febrero de 2019.
"Por tanto, es innecesario analizar el restante argumento planteado por el quejoso, en el sentido de que del tarjetón que tomó en consideración la responsable, se advierten diversas percepciones y deducciones, pero de ninguna de ellas se desprende que la extinta efectivamente percibiera el fondo de ahorro; en razón de que su estudio no mejoraría lo alcanzado, en atención al principio de mayor beneficio.
"Tiene aplicación, la jurisprudencia P./J. 3/2005 emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 5 del Tomo XXI de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente a febrero de 2005, con registro 179367, de rubro y texto siguientes:
"‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN EN AMPARO DIRECTO. EL ESTUDIO DE LOS QUE DETERMINEN SU CONCESIÓN DEBE ATENDER AL PRINCIPIO DE MAYOR BENEFICIO, PUDIÉNDOSE OMITIR EL DE AQUELLOS QUE AUNQUE RESULTEN FUNDADOS, NO MEJOREN LO YA ALCANZADO POR EL QUEJOSO, INCLUSIVE LOS QUE SE REFIEREN A CONSTITUCIONALIDAD DE LEYES.’ (transcribe tesis)
"Consecuentemente, lo procedente es conceder el amparo y la protección de la Justicia Federal para el efecto de que la Junta laboral responsable:
"a) Deje insubsistente el laudo impugnado.
"b) Dicte un nuevo laudo, en el que, reitere las consideraciones que no fueron materia de la presente ejecutoria.
"c) Determine improcedente el pago de fondo de ahorro reclamada por el actor, con base en las consideraciones del presente fallo."
8.2. Así también, ese mismo Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito en sesión celebrada el doce de febrero de dos mil diecinueve, resolvió el diverso amparo directo DT. 1052/2018, promovido por el Instituto Mexicano del Seguro Social, por unanimidad de votos, sostuvo en la parte que interesa:
"SEXTO.—Estudio de los conceptos de violación.
"...
"Precisado lo anterior, el quejoso **********, aduce sustancialmente en el motivo de disenso identificado como primero, que la Junta responsable violó en su perjuicio los derechos fundamentales de seguridad y legalidad jurídica, en virtud de que de manera indebida absuelve al instituto asegurador de la prestación consistente en el fondo de ahorro, ya que el artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, no hace distinción en el tipo de pensión para su otorgamiento, pues dicha prestación es inherente a la pensión de viudez.
"El anterior motivo de disenso deviene infundado.
"Se sostiene lo anterior, ya que en principio cabe señalar que la prestación denominada fondo de ahorro, tiene el carácter de prestación extralegal por no estar prevista en la ley, por lo que el trabajador tiene la carga de demostrar el derecho a recibir el beneficio invocado, para lo cual deberá justificar que se encuentra en el supuesto previsto en las cláusulas del contrato colectivo de trabajo en que sustente su exigencia y, con mayor razón, porque éstas son de interpretación estricta.
"Resulta aplicable el criterio jurisprudencial número 2a./J. 148/2011 (9a.), emitido por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes:
"‘PRESTACIONES EXTRALEGALES. LAS JUNTAS DE CONCILIACIÓN Y ARBITRAJE TIENEN OBLIGACIÓN DE EXAMINAR SU PROCEDENCIA, CON INDEPENDENCIA DE LAS EXCEPCIONES OPUESTAS.’ (transcribe tesis)
"En el caso, cabe señalar que la parte actora acreditó la existencia de la norma contractual que prevé el pago del fondo de ahorro, al exhibir copia simple del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, la cual, en audiencia de conciliación, demanda y excepciones, pruebas y resolución, de tres de octubre de dos mil dieciséis, el instituto asegurador la hizo propia, lo que constituyó prueba en común entre las partes.
"Ahora bien, el artículo 7 del citado Régimen de Jubilaciones y Pensiones, establece lo siguiente:
"‘Artículo 7. Anualmente, en el mes de julio los jubilados y pensionados recibirán por concepto de Fondo de Ahorro, el equivalente al número de días a que se refiere la Cláusula 144 del Contrato Colectivo de Trabajo vigente, del monto mensual de la jubilación o pensión y será proporcional al tiempo en el que tenga como jubilado o pensionado, computando el 1o. de julio al 30 de junio del año siguiente, siempre y cuando reúnan los requisitos siguientes:
"‘Que el jubilado o pensionado por edad avanzada o vejez, hubiere aportado por el concepto de Fondo de Ahorro al Fondo de Jubilaciones y Pensiones, durante los últimos cinco años inmediatamente anteriores a la fecha de disfrute de la jubilación o pensión.
"‘Que el pensionado por invalidez hubiere aportado durante los últimos tres años inmediatamente anteriores al otorgamiento de la pensión, por concepto de Fondo de Ahorro de Jubilaciones y Pensiones.
"‘En los casos en que no se reúnan los requisitos del tiempo de aportación señalados en los párrafos que anteceden, el pago se efectuara en proporción al periodo de aportación al Fondo del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, por el concepto de Fondo de Ahorro.
"‘Las anteriores limitaciones no regirán en los casos de pensionados por riesgo de trabajo.’
"Dicho precepto legal, en la parte que nos interesa, señala que los jubilados o pensionados por edad avanzada o vejez, los pensionados por invalidez o pensionados por riesgo de trabajo, en el mes de julio recibirán por concepto de fondo de ahorro el equivalente al número de días a que refiere la cláusula 144 del Contrato Colectivo de Trabajo, del monto mensual de la jubilación o pensión y será proporcional al tiempo en el que tenga como jubilado o pensionado, computando el 1 de julio al 30 de junio del año siguiente.
"Asimismo, que dichos jubilados o pensionados hubieren realizado las aportaciones por el concepto de fondo de ahorro al fondo de jubilaciones y pensiones durante los últimos cinco años, tres años y sin limitaciones, respectivamente.
"Conforme a lo establecido en el citado artículo, la Junta responsable determinó que dicha prestación no correspondía a los pensionados por viudez, como en el caso del actor, pues refiere a los jubilados o pensionados por edad avanzada o vejez, a los pensionados por invalidez o pensionados por riesgo de trabajo.
"Ello es así, pues del contenido del aludido artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones antes transcrito, se desprende que dicha prestación se otorga anualmente en el mes de julio a los jubilados y pensionados por edad avanzada o vejez, a los pensionados por invalidez o pensionados por riesgo de trabajo, previo cumplimiento de los requisitos señalados, no así a los pensionados por viudez u otro tipo de pensionado, por no estar contemplados en los supuestos a que refiere el aludido artículo; por tanto, dicho beneficio extralegal no le es aplicable.
"Entonces, si en el laudo reclamado la Junta responsable determinó otorgarle al actor una pensión por viudez, debe señalarse que no se encuentra en los supuestos a que se refiere el artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, para obtener el beneficio de la prestación extralegal consistente en el pago del fondo de ahorro, de ahí que la absolución decretada por la responsable debe prevalecer."
8.3. Por su parte, el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo DT. 601/2018, cuyo quejoso fue el Instituto Mexicano del Seguro Social, en sesión de quince de noviembre de dos mil dieciocho, por unanimidad de votos sostuvo lo siguiente:
"QUINTO.—El estudio de los conceptos de violación se realizará de manera diversa a la planteada por cuestión de método con fundamento en el artículo 76 de la Ley de Amparo.
"...
"Por otro lado, en el primer concepto de violación el quejoso aduce que de manera infundada la Autoridad lo condenó el otorgamiento y pago del fondo de ahorro, siendo que éste no aplica para la pensión de orfandad, puesto que el artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, anexo al Contrato Colectivo de Trabajo, no menciona que los beneficiarios de los pensionados tendrán derecho al pago de fondo de ahorro, sino que tendrán derecho al pago de ese fondo los jubilados o pensionados por edad avanzada, vejez o invalidez.
"Afirma que, conforme al artículo 14 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones del cual surge la pensión de orfandad, ésta no genera el derecho al pago del fondo de ahorro estipulado en el artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, por lo cual, la Responsable actuó de manera parcial a favor de la actora, dejando de considerar que al tratarse de una prestación extralegal, además de comprobar su existencia y el cumplimiento de los requisitos, debe de interpretarse de manera estricta el beneficio contemplado en el Régimen de Jubilaciones y Pensiones anexo al Contrato Colectivo de Trabajo. Invoca en apoyo a lo anterior, el criterio de rubro: ‘CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO. LAS CLÁUSULAS QUE CONTIENEN PRESTACIONES EN FAVOR DE LOS TRABAJADORES, QUE EXCEDEN LAS ESTABLECIDAS EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, SON DE INTERPRETACIÓN ESTRICTA.’
"Asimismo, sostiene que se trata de una condena contraria a los principios de verdad sabida, buena fe guardada y apreciación de los hechos en conciencia, claridad, precisión y congruencia que rigen a los laudos, previsto en los artículos 841 y 842 de la Ley Federal de Trabajo, lo que apoya en el criterio «XXVII.3o. J/15 (10a.)» de rubro: ‘ACCIÓN EN MATERIA LABORAL. REQUISITOS QUE LA JUNTA DEBE CUMPLIR PARA EL ANÁLISIS DE SU PROCEDENCIA AL DICTAR EL LAUDO.’
"Del mismo modo dice que en el caso de que persistiera la condena relativa al pago del fondo de ahorro; que la responsable debe dejar a salvo sus derechos para realizar los descuentos relativos a impuestos, cita en apoyo el criterio «IV.3o.T J/104 (9a.)» de rubro: ‘FONDO DE AHORRO DE LOS JUBILADOS Y PENSIONADOS DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. CONFORME AL RÉGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES Y AL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO CORRESPONDIENTE AL BIENIO 2007-2009, DICHA PRESTACIÓN NO SE ENTREGA LIBRE DE IMPUESTOS.’
"Y, solicita se tome en cuenta la causa de pedir de todos los argumentos vertidos con apoyo en el criterio «P./J. 68/2000»: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. PARA QUE SE ESTUDIEN, BASTA CON EXPRESAR CLARAMENTE EN LA DEMANDA DE GARANTÍAS LA CAUSA DE PEDIR.’
"El concepto de violación, es infundado.
"El artículo 7 del Régimen de Jubilaciones y Pensiones de que se viene tratando, establece lo siguiente:
"‘Artículo 7. Anualmente, en el mes de julio los jubilados y pensionados recibirán por concepto de Fondo de Ahorro, el equivalente al número de días a que se refiere la cláusula 144 del Contrato Colectivo de Trabajo vigente, del monto mensual de la jubilación o pensión y será proporcional al tiempo que tenga como jubilado o pensionado, computado del 1 de julio al 30 de junio del año siguiente, siempre y cuando reúnan los requisitos siguientes:
"‘Que el jubilado o pensionado por edad avanzada o vejez, hubiere aportado por el concepto de Fondo de Ahorro al Fondo de Jubilaciones y Pensiones, durante los últimos cinco años inmediatamente anteriores a la fecha del disfrute de la jubilación o pensión.
"‘Que el pensionado por invalidez hubiere aportado durante los últimos tres años inmediatamente anteriores al otorgamiento de la pensión, por concepto de Fondo de Ahorro al Fondo de Jubilaciones y Pensiones.
"‘En los casos en que no se reúnan los requisitos del tiempo de aportación señalados en los párrafos que anteceden, el pago se efectuará en proporción al periodo de aportación al Fondo del Régimen de Jubilaciones y Pensiones, por el concepto de Fondo de Ahorro.
"‘Las anteriores limitaciones no regirán en los casos de pensionados por riesgo de trabajo.’
"A su vez, el artículo 14, del citado régimen, prevé lo siguiente:
"‘Artículo 14. A la muerte de un trabajador, de un jubilado o de un pensionado, se otorgarán a sus beneficiarios, en su caso, conforme a lo dispuesto en este régimen, las prestaciones siguientes:
"‘I. Pensión de Viudez.
"‘II. Pensión de Orfandad.
"‘III. Pensión de Ascendencia.
"‘IV. Asistencia Médica en los términos de las Cláusulas 74 y 90 del Contrato Colectivo de Trabajo.
"‘V. Préstamo a cuenta de pensión hasta el equivalente a dos meses del importe de la misma, pagadero en un plazo máximo de 10 meses, sin que cause intereses y,
"‘VI. Ayuda Asistencial a la pensionada o pensionado por viudez, cuando su estado físico requiera ineludiblemente que le asista otra persona de manera permanente o continua, de acuerdo al dictamen médico que al efecto se formule. Esta ayuda asistencial consistirá en un 10% (diez por ciento) de la pensión de que esté disfrutando el pensionado.
"‘Estas pensiones se concederán conforme a la tabla «B» del artículo 4, cuando se trate de la muerte de un trabajador, de un jubilado o de un pensionado. En los casos de un riesgo de trabajo se aplicará la tabla «C» del propio artículo 4.’
"‘Para tal fin se establecen las normas siguientes:
"‘a) Viudez. La pensión para la viuda, viudo, concubina o concubinario, se otorgará bajo las siguientes reglas:
"‘A la muerte de un trabajador, de un jubilado o de un pensionado, será el equivalente al 90% (noventa por ciento) de la que le hubiere correspondido a éstos conforme a la tabla respectiva del artículo 4 del régimen. En caso de que existan más de 2 huérfanos el porcentaje se disminuirá al 40% (cuarenta por ciento).
"‘Tendrá derecho a recibir la pensión de viudez, el viudo o concubinario siempre y cuando se acredite que se encuentra totalmente incapacitado y que dependía económicamente de la trabajadora, la jubilada o la pensionada.
"‘A falta de esposa o esposo, tendrá derecho a recibir la pensión, la persona con quien vivió el trabajador, jubilado o pensionado como si fuera su esposo o esposa, durante los últimos cinco años que precedieron a la muerte o con la persona que tuviere hijos siempre que ambos hubieren permanecido libres de matrimonio durante el concubinato; en el supuesto de que tengan dos o más concubinas o concubinarios, en ningún caso tendrán derecho a la pensión.
"‘El derecho a la pensión de viudez se pierde en los casos previstos en el artículo 154 de la Ley del Seguro Social.
"‘El derecho al goce de la pensión de viudez comenzará el día del fallecimiento de un trabajador, de un jubilado o de un pensionado y cesará con la muerte del beneficiario. Al contraer matrimonio el pensionado por viudez, podrá optar porque se le entregue una suma equivalente a tres anualidades de la pensión o continuar con el disfrute de esta última.
"‘Al finiquitarse la pensión de viudez, se extinguen todos los derechos derivados de la misma.
"‘b) Orfandad. A los hijos de los trabajadores de los jubilados o pensionados, menores de 16 años o hasta los 25 si se encuentran estudiando, se les otorgará a cada uno, una pensión equivalente al 20% (veinte por ciento) de la que le correspondería al trabajador en activo, al jubilado o al pensionado, conforme a las tablas B o C del artículo 4 del régimen.
"‘El huérfano mayor de 16 años que no pueda mantenerse por su propio trabajo, debido a una enfermedad crónica, física o psíquica, percibirá la pensión en tanto no desaparezca la incapacidad que padece.
"‘Al huérfano que lo fuera de padre y madre se le otorgará una pensión del 50% (cincuenta por ciento). Si al momento de iniciarse la prestación al huérfano, lo es de, madre o padre y posteriormente fallece el otro progenitor, la cuantía de la pensión se incrementará al 50% (cincuenta por ciento) a partir de la fecha de la muerte del ascendiente.
"‘El derecho al disfrute de la pensión de orfandad comenzará desde el día del fallecimiento del trabajador, del jubilado o del pensionado y terminará con la muerte del beneficiario o cuando éste cumpla 16 años de edad o 25 si se encontraba estudiando. Con la última mensualidad, se le entregará al huérfano un pago finiquito equivalente a tres mensualidades de su pensión;
"‘c) Ascendientes. En caso de no existir viuda, viudo, concubina, concubinario o huérfano con derecho a la pensión, se pensionará a cada uno de los ascendientes del trabajador, del jubilado o del pensionado fallecido, con una cantidad igual al 20% (veinte por ciento) de la pensión que le hubiere correspondido o que disfrutaba de acuerdo a las tablas B o C del artículo 4 del régimen.
"‘d) Los pensionados conforme a los incisos anteriores recibirán la prestación estipulada en el artículo 6 de este régimen.’
"De la interpretación armónica de dichos preceptos, se desprende que el fondo de ahorro se cubre a los jubilados y pensionados del Instituto Mexicano del Seguro
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/29304-adbf2d34/fondo-de-ahorro-previsto-en-el-articulo-7 · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DOCUMENTO DE ELECCIÓN PARA EJERCER EL DERECHO DE OPCIÓN A QUE SE REFIERE LA LEY DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO. SU SOLA EMISIÓN NO C (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- TRABAJADORES DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL. CUANDO GOZAN DE UNA PENSIÓN POR JUBILACIÓN POR AÑOS DE SERVICIOS, CONFORME AL RÉGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES INSERTO EN (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- BONO DE DESPENSA Y PREVISIÓN SOCIAL MÚLTIPLE. A TRAVÉS DE LOS OFICIOS CIRCULARES 307-A.-0972, 307-A.-1504, 307-A.-3386, 307-A.-2942, 307-A.-4064, 307-A.-3796, 307-A.-2468 Y 307-A.- (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- GRATIFICACIÓN ANUAL PREVISTA EN EL ARTÍCULO 57, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEY DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, VIGENTE HASTA EL 31 DE MAR (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS. ES INEXISTENTE CUANDO LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO CONTENDIENTES, AL RESOLVER CADA UNO DE SUS ASUNTOS, LLEGAN A CONCLUSIONES COINCIDENTES. (PR.L.CN.18 K (11a.))
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. ES INEXISTENTE SI UNO DE LOS CRITERIOS DIVERGENTES QUEDÓ SUPERADO POR JURISPRUDENCIA DEL PLENO DE CIRCUITO QUE CONOCE DE LA MISMA (APLICACIÓN ANALÓGICA DE L (PC.III.A. 2 K (10a.))
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (P./J. 72/2010)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (1697)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis