CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO CELEBRADOS ENTRE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (UNAM) Y LA ASOCIACIÓN AUTÓNOMA DEL PERSONAL ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (AAPAUNAM). LA AYUDA PARA MATERIAL DIDÁCTICO PREVISTA EN LA CLÁUSULA 101 DE LOS VIGENTES EN LOS PERIODOS 2005-2007 Y 2013-2015, CONSTITUYE UNA PRESTACIÓN QUE INTEGRA EL SALARIO DEL PERSONAL ACADÉMICO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 3/2020. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS NOVENO Y DÉCIMO PRIMERO, AMBOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 14 DE DICIEMBRE DE 2020. UNANIMIDAD DE DIECISIETE VOTOS DE LOS MAGISTRADOS JOSÉ MANUEL HERNÁNDEZ SALDAÑA, ROSA MARÍA GALVÁN ZÁRATE, ELISA JIMÉNEZ AGUILAR, JOSÉ LUIS CABALLERO RODRÍGUEZ, MARÍA EUGENIA GÓMEZ VILLANUEVA, ANTONIO REBOLLO TORRES, GENARO RIVERA, JOEL DARÍO OJEDA ROMO, EDNA LORENA HERNÁNDEZ GRANADOS, MIGUEL ÁNGEL RAMOS PÉREZ, GILBERTO ROMERO GUZMÁN, HÉCTOR PÉREZ PÉREZ, SALVADOR HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, MIGUEL BONILLA LÓPEZ, JUAN MANUEL ALCÁNTARA MORENO, JUAN MANUEL VEGA TAPIA Y ANDRÉS SÁNCHEZ BERNAL. PONENTE: ELISA JIMÉNEZ AGUILAR. SECRETARIO: RICARDO TREJO SERRANO.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.—Competencia. El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de posible contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis y 41 Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y 1 y 3 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito y su anexo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince. Asimismo, con fundamento en los artículos 13 y 27, fracción III, del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales, ante la contingencia por el virus Covid-19, preceptos que respectivamente establecen que el trabajo en los órganos jurisdiccionales se desempeñará presencialmente o de manera remota; y, que las sesiones se celebrarán, invariablemente, por videoconferencia y sin la presencia del público.
SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de posible contradicción de criterios proviene de parte legítima, conforme a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, (sic) virtud que fue formulada por el Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, el que emitió la ejecutoria en el juicio de amparo directo DT. 1078/2019, que constituye uno de los criterios que dio origen a la presente contradicción.
TERCERO.—Determinación sobre la existencia de la contradicción de tesis. Para establecer si existe la contradicción de tesis denunciada y, en su caso, resolverla, es necesario tener presente las consideraciones expuestas por los Tribunales Colegiados contendientes, al resolver los referidos juicios de amparo directo DT. 481/2019 (sic) y DT. 1078/2019.
I. Postura del Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. Al resolver el juicio de amparo directo DT. 481/2019 (sic), en sesión de trece de mayo del dos mil nueve, en lo que interesa consideró, por unanimidad de votos, lo siguiente:
"CUARTO.—Los conceptos de violación formulados por **********, resultan infundados en un aspecto y fundados en otro.
"Es infundado lo que se afirma en el segundo concepto de violación, en el que la quejosa aduce que la Junta responsable, violó sus garantías, en virtud de que consideró que la prestación consistente en material didáctico no forma parte del salario íntegro que establece la cláusula 2 del contrato colectivo de trabajo, así como en términos de lo establecido por el numeral 84 de la Ley Federal del Trabajo.
"En efecto, de los autos que integran el juicio laboral del que emana el acto reclamado, se desprende que la actora reclamó a la Universidad Nacional Autónoma de México, el pago de diversas prestaciones de orden laboral que hizo consistir en: a) Marcha por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; b) Incremento al pago de marcha por la cantidad de ********** pesos; c) Gratificación por antigüedad por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; d) Incremento a la gratificación por antigüedad por la cantidad de **********; e) Estímulo de antigüedad por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; f) Aguinaldo proporcional al año dos mil seis; g) Vacaciones; y, h) Prima vacacional.
"En relación a los hechos, manifestó que con fecha uno de marzo de mil novecientos cincuenta y cuatro, el académico **********, ingresó a prestar sus servicios como ********** a la facultad de **********, prestando sus servicios en ciudad universitaria; agregó que en el último año de servicios dicha persona percibió quincenalmente los conceptos de ‘Prof TIR C T C’, por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; ‘Comp Ant Docte’, por un monto de ********** pesos con ********** centavos; ‘Mat didáctico’, por la cantidad de ********** pesos; ‘PRIDE 2005’ por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; y ‘ayuda despensa’ por un monto de ********** pesos con ********** centavo; agregó que el salario diario que percibió el académico ********** fue por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos diarios que se integraba con cada una de las prestaciones antes descritas; igualmente puntualizó que dicho trabajador fue su cónyuge, pues contrajeron matrimonio el diez de julio de mil novecientos cincuenta y tres, bajo el régimen de sociedad conyugal; que con fecha veintinueve de agosto del dos mil seis, el referido académico falleció en su domicilio, por lo que ella es su legítima beneficiaria.
"Por su parte, la Universidad Nacional Autónoma de México, al producir contestación a la demanda entablada en su contra, manifestó que está conforme pagar a quien sea designado beneficiario del trabajador fallecido **********, los conceptos de: a) Pago de marcha, pero por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; b) Incremento al pago de marcha por la cantidad de **********; c) Gratificación por antigüedad, pero no por la cantidad reclamada, sino por un monto de ********** pesos con ********** centavos; d) Incremento a la gratificación por antigüedad por la cantidad de ********** pesos; e) Aguinaldo proporcional, únicamente por la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; f) Prima vacacional, por un monto de ********** pesos con ********** centavos, haciendo un total de un ********** pesos con ********** centavos.
"En relación a los hechos manifestó que es cierto lo relativo a la fecha que se indica como de ingreso del extinto trabajador al servicio de esa casa de estudios, así como, la dependencia de adscripción; aclaró que al trabajador se le otorgó una licencia sin goce de sueldo a partir del dieciséis de junio de mil novecientos setenta y seis, reanudando labores el doce de enero de mil novecientos setenta y nueve, por lo que la antigüedad generada fue de cuarenta y nueve años, siete meses y veintiocho días; negó el salario señalado por la actora y refirió que el percibido por el trabajador fallecido, ascendió a la cantidad de ********** pesos con ********** centavos; puntualizó que el concepto de material didáctico no forma parte integrante del salario, así como tampoco el concepto de Pride 2005, ya que esa prestación se paga derivada de la convocatoria para el programa de primas al desempeño del personal académico de tiempo completo publicada en la Gaceta UNAM el veintidós de noviembre del dos mil uno, y veintidós de septiembre de dos mil tres, y ese programa únicamente tiene la finalidad de reconocer la labor de los académicos de tiempo completo que hayan realizado sus labores de manera sobresaliente, por lo que el concepto PRIDE ‘... es un estímulo que se le entregaba al finado por el desempeño de su labor docente ...’, por tanto, no debe considerase como parte de su salario diario integrado, por ser una prestación extraordinaria que no se encuentran contenidas (sic) en el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo; en relación a los vales de despensa refirió que si bien se le otorgó al extinto por este concepto fue con la finalidad de proporcionar a los trabajadores académicos artículos de primera necesidad, canjeables tanto en el sistema de tiendas UNAM; como en cualquier sistema de tiendas de autoservicio, es decir no se le otorgó como contraprestación por su trabajo, por lo que no puede formar parte de su salario.
"Finalmente, la Junta responsable, en el laudo que, por esta vía se reclama consideró:
"‘... debe resolverse entonces respecto al material didáctico, que constituye una prestación que se entrega al trabajador para el trabajo, esto es para su exposición frente a sus grupos, como se desprende de su propia denominación y no por el trabajo, por lo que no integra salario, ello de conformidad con lo dispuesto por el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo.’
"Así las cosas, primeramente cabe destacar que el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo, establece:
"‘El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por su trabajo’
"Por su parte, la cláusula 2, fracción XIX, del contrato colectivo de trabajo que obra en los autos del juicio laboral, dispone:
"‘Para la correcta interpretación y aplicación del presente contrato colectivo de trabajo, se estipulan las siguientes definiciones: ... XIX. Salario íntegro.—Aquel que se paga regularmente al trabajador y que no comprende ninguna prestación de carácter excepcional, entendiendo por tal la que no se incluye en su percepción periódica quincenal.’
"Por su parte, la cláusula 77, párrafos primero, segundo, tercero y cuarto, del referido contrato colectivo de trabajo, establece:
"‘En caso de muerte, la UNAM entregará a los beneficiaros del trabajador académico fallecido, como pago de marcha el importe de 11 meses de salario íntegro si su antigüedad es hasta diez años. 12 meses si es más de diez años y menos de veinte y 14 meses de veinte años en adelante.—Las cantidades que resulten de las gratificaciones a que se refiere el párrafo anterior, serán incrementadas con $1,000.00 (un mil pesos 00/100 M.N.), para el personal académico de tiempo completo, con $500.00 (quinientos pesos 00/100 M.N.), para el personal académico de medio tiempo; y con la parte proporcional correspondiente tratándose del personal académico contratado por horas.—La designación de los beneficiarios deberá ser señalada expresamente por el trabajador académico por escrito ante la UNAM, en los términos de la ley.—El pago correspondiente se hará inmediatamente a los beneficiarios del trabajador académico y será independiente de la gratificación que la UNAM otorga por concepto de antigüedad o cualquier prestación a que se tenga derecho en los términos de este contrato y de la ley.’
"En ese matiz, cabe considerar que, por salario integrado, debe considerarse, acorde con lo establecido por el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo, que el salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por su trabajo, lo que significa que para los efectos de la integración salarial, debe considerase toda aquella entrega económica o en especie que el trabajador recibe del empleador a cambio del trabajo personal y subordinado que le presta.
"De ahí que en el caso, deba establecerse que la prestación denominada como material didáctico, no puede ser considerada como integradora del salario, ya que no se le entregó al trabajador a cambio de su trabajo, sino que se le enteró para el desarrollo de su empleo, lo cual resulta fácil deducir si se considera que el trabajador fallecido, en su calidad de académico al servicio de la Universidad Nacional Autónoma de México, asignado a la facultad de **********, en ciudad universitaria, tenía funciones que principalmente consistían en impartir educación, bajo el principio de libertad de cátedra y de investigación para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la sociedad, tal y como lo establece la cláusula 3 del multirreferido contrato colectivo de trabajo, por lo que resulta lógico que la referida prestación no se entregara al extinto trabajador como pago por su trabajo, sino para que adquiriera material didáctico para desarrollar su trabajo, por lo que la determinación de la Junta responsable, debe considerarse ajustada a derecho."
De la citada resolución emanó la tesis aislada I.9o.T.250 L, publicada en la página 2019 del Tomo XXX, julio de 2009, Tribunales Colegiados de Circuito, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, que enseguida se inserta:
"PERSONAL ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LA PRESTACIÓN DENOMINADA ‘MATERIAL DIDÁCTICO’ NO ES PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DE SU PAGO, POR NO CONSTITUIR UNA PRESTACIÓN QUE SE LE ENTREGUE A CAMBIO DE SU TRABAJO, SINO PARA EL DESARROLLO DE ÉSTE.—El artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo establece: ‘El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por su trabajo.’ Ahora bien, de dicho precepto se advierte que para efectos de la integración salarial debe considerarse toda entrega económica o en especie que el trabajador recibe del empleador a cambio del trabajo personal y subordinado que le presta; sin embargo, en el caso de la prestación denominada ‘material didáctico’ que la Universidad Nacional Autónoma de México entrega a su personal académico, no puede tomarse en cuenta como integrante del salario para efectos de su pago, por no entregárseles a cambio de su trabajo, sino para el desarrollo de éste, toda vez que dicho personal, en términos de la cláusula 3 del contrato colectivo de trabajo que los rige, desempeña funciones que, principalmente, consisten en impartir educación, bajo el principio de libertad de cátedra y de investigación, para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la sociedad."
II. Postura del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito. Al resolver por unanimidad de votos el juicio de amparo directo DT. 1078/2019, en sesión de dieciséis de enero del dos mil veinte, en lo que interesa consideró, lo siguiente:
"SÉPTIMO.—Estudio de los conceptos de violación. Primeramente, debe precisarse que los conceptos de violación serán analizados en un orden diverso al propuesto por la parte quejosa, a efecto de resolver la cuestión efectivamente planteada, de conformidad con el artículo 76 de la Ley de Amparo.
"...
"Por último, en su segundo concepto de violación, la parte quejosa manifiesta que la responsable integra de forma errónea el salario del actor, toda vez que durante toda la secuela procesal del juicio de origen se estableció con suma claridad a cuánto ascendía su sueldo quincenal, del cual jamás se hizo mención de que se pagara mes con mes, lo que denota la falta de discernimiento y de estudio de la autoridad laboral, ya que en la contestación de demanda se precisó que, hasta antes del día seis de enero de dos mil quince, percibía un sueldo quincenal que se conforma con los conceptos de 1) ********** ($**********), 2) ********** ($**********), 3) ********** ($**********), 4) 4) (sic) ********** ($**********), y 5) ********** ($**********).
"Expone que la responsable de forma incongruente e indebida, considera como parte de los conceptos integradores del salario del actor lo que percibía en la plaza de **********, lo cual no le resulta aplicable, en razón de que del propio laudo se desprende que dicha relación de trabajo feneció el treinta y uno de enero de dos mil quince, tan es así que no condenó a su reinstalación, por lo que la cuantificación del concepto que se señala debe suprimirse, es decir, lo que corresponde a dicha plaza.
"También alega que en la integración salarial la responsable pasa por inadvertido que el concepto denominado ‘material didáctico’ se paga al actor para el desempeño de sus labores y no a cambio de su trabajo, por lo que el mismo no puede formar parte integrante del salario en términos del artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo.
"Sigue argumento (sic)que para efectos de la integración salarial debe considerarse toda entrega económica o en especie que el trabajador recibe del empleador a cambio del trabajo personal y subordinado que le presta, pero que en el caso de la prestación denominada ‘material didáctico’ que la Universidad Nacional Autónoma de México entrega a su personal académico, no puede tomarse en cuenta como integrante del salario, por no entregársele a cambio de su trabajo, sino para el desarrollo de éste, consistente en la impartición de la educación bajo el principio de libertad de cátedra y de investigación, para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la sociedad.
"Asimismo aduce que la prestación denominada ‘ayuda de despensa’ tampoco forma parte del salario integrado del trabajador, en razón de que la misma se encuentra regulada en la cláusula 52 del Contrato Colectivo de Trabajo celebrado entre la UNAM y la AAPAUNAM, vigente para el bienio 2015-2017, la cual refiere que se entregará a sus trabajadores académicos un vale mensual equivalente a $********** que se descontará del cheque de la quincena correspondiente, con un costo de $**********.
"Es infundado en una parte el concepto de violación, pero en otra deviene fundado, atendiendo a la causa de pedir.
"Lo infundado del motivo de disenso se da en primer lugar, porque el hecho de que la responsable partiera de un salario mensual establecido con base en el último talón de pago, el cual refleja las dos quincenas del mes de diciembre que conforman el salario mensual del trabajador (foja 340 del juicio laboral), no resulta transgresor de los derechos de la parte quejosa, ya que para efectos aritméticos, el que se dividiera la cantidad quincenal entre quince o la mensual entre treinta, arrojaría siempre el mismo resultado para obtener la cuota diaria.
"Asimismo, porque contrario a lo afirmado por la quejosa, la prestación denominada ‘material didáctico’ que la Universidad Nacional Autónoma de México entrega a su personal académico, sí debe tomarse en cuenta como integrante del salario del actor, pues de los comprobantes de pago que fueron exhibidos en el juicio por la propia demandada (fojas 319 a 340 del juicio laboral), se desprende que se entregaba al trabajador de manera ordinaria y permanente quincenalmente.
"Además, su otorgamiento no se encuentra condicionado a que se efectúen y se comprueben gastos por el mismo concepto, sino que se paga por el simple hecho de que el trabajador cumpla con sus obligaciones laborales, de tipo académico, pues los términos en que se encuentra pactada la prestación de referencia, no impide su libre disposición, tal como se advierte de la cláusula 101 del contrato colectivo de trabajo del personal académico de la UNAM 2013-2015, que es del tenor siguiente:
"‘Cláusula 101. Ayuda para material didáctico. La UNAM entregará a todos y cada uno de los trabajadores académicos, a partir del 1 de febrero de 2013, como ayuda para material didáctico, la cantidad mensual indicada en el siguiente tabulador. En cada quincena se cubrirá la parte que corresponda incluida en el cheque respectivo.’
"Esto es, si el referido concepto constituye una prestación de carácter convencional (colectivo de trabajo), que tiene como fin proporcionar al personal académico cierta cantidad de dinero como apoyo para los gastos requeridos en el ejercicio de sus funciones –material didáctico–, y el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo establece que el salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por el servicio desempeñado, se concluye que, dicha prestación debe considerarse parte del salario, dado que se entrega de manera ordinaria y permanente y no está condicionada a que se efectúen y se comprueben los citados gastos, ya que como se dijo, la forma en que se encuentra pactada la prestación no impide su libre disposición.
"De ahí que se estime ajustado a derecho que la responsable haya incluido en la base salarial de la condena, el concepto de ayuda para material didáctico.
"Dicha conclusión es acorde con el criterio adoptado por la Segunda Sala del Máximo Tribunal en la jurisprudencia 2a./J. 35/2002, en la que estableció que con independencia de que a través de la prestación de ‘ayuda de transporte’ –de naturaleza similar a la ayuda de material didáctico– se pretende resarcir gastos extraordinarios del trabajador, la misma debe considerarse como integrante del salario, siempre y cuando se entregue de manera ordinaria y permanente y no esté condicionada a que se efectúen los citados gastos.
"Efectivamente, al resolver la contradicción de tesis 94/2001-SS, el Alto Tribunal determinó que la prestación de ‘ayuda de despensa’ debe integrar salario, independientemente de que se otorgue con la intención de resarcir un gasto extraordinario ocasionado al trabajador, pues si se comprueba que la misma se paga de manera regular y permanente, y además, no se encuentra condicionada a que se efectúen tales gastos, teniendo el trabajador libre disposición de los recursos, entonces debe entenderse como una contraprestación que acrecienta el ingreso del trabajador y, por ende, que engrosa su salario.
"Lo anterior se ve reflejado en la tesis de jurisprudencia 2a./J. 35/2002, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XV, mayo de 2002, página 270, de rubro y texto siguientes:
"‘SALARIO. LA AYUDA PARA TRANSPORTE. ES PARTE INTEGRANTE DEL MISMO.—La anterior Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación estableció en diversas ocasiones que la ayuda para transporte no debía considerarse como parte integrante del salario, porque no se trataba de una cantidad entregada como contraprestación al servicio prestado por el trabajador, ni constituía una ventaja económica pactada en su favor, sino únicamente para resarcirlo de los gastos erogados por tal concepto; sin embargo, un nuevo análisis conduce a esta Segunda Sala a abandonar dicho criterio, en virtud de que si se toma en consideración, en primer término, que tal ayuda constituye una prestación de carácter convencional que puede derivar de un contrato individual o colectivo de trabajo, cuyo objeto consiste en proporcionar al trabajador cierta cantidad de dinero para cubrir los gastos que efectúa por el traslado a su trabajo y, en segundo, que el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo establece que el salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por el servicio desempeñado, se concluye que, con independencia de que a través de la ayuda para transporte se pretendan resarcir gastos extraordinarios del trabajador, dicha prestación debe considerarse parte del salario, siempre que se entregue de manera ordinaria y permanente y no esté condicionada a que se efectúen los citados gastos, esto es, que la forma en que haya sido pactada tal prestación no impida su libre disposición, pues la mencionada percepción incrementa el salario y se entrega como una contraprestación al servicio desempeñado.’
"El supuesto analizado en dicho criterio es similar al caso que nos atiende con el concepto denominado ‘material didáctico’, pues al igual que aquél, dicha prestación se paga de manera ordinaria y no se encuentra condicionada a que se efectúen tales gastos, no obstante de que su pretensión aparente sea la de resarcir un gasto que se ocasiona al trabajador por la prestación de sus servicios.
"En esa medida, si en el caso se demostró que la prestación de ‘material didáctico’ le era pagado al trabajador cotidianamente, y la cláusula que regula tal prestación no condiciona su pago al hecho de que se efectúen tales gastos, permitiendo al trabajador disponer libremente de los recursos, resulta inconcuso que dicho criterio jurisprudencial es aplicable tratándose del concepto de ‘material didáctico’ regulado en la cláusula 101 del Contrato Colectivo de Trabajo del Personal Académico de la UNAM 2013-2015.
"Por tales motivos, este Tribunal Colegiado se aparta del criterio invocado por la parte quejosa, contenido en la tesis aislada I.9o.T.250 L, emitida por el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, localizable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXX, julio de 2009, página 2019, de rubro y texto siguientes:
"‘PERSONAL ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LA PRESTACIÓN DENOMINADA «MATERIAL DIDÁCTICO» NO ES PARTE INTEGRANTE DEL SALARIO PARA EFECTOS DE SU PAGO, POR NO CONSTITUIR UNA PRESTACIÓN QUE SE LE ENTREGUE A CAMBIO DE SU TRABAJO, SINO PARA EL DESARROLLO DE ÉSTE.—El artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo establece: «El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por su trabajo.» Ahora bien, de dicho precepto se advierte que para efectos de la integración salarial debe considerarse toda entrega económica o en especie que el trabajador recibe del empleador a cambio del trabajo personal y subordinado que le presta; sin embargo, en el caso de la prestación denominada «material didáctico» que la Universidad Nacional Autónoma de México entrega a su personal académico, no puede tomarse en cuenta como integrante del salario para efectos de su pago, por no entregárseles a cambio de su trabajo, sino para el desarrollo de éste, toda vez que dicho personal, en términos de la cláusula 3 del contrato colectivo de trabajo que los rige, desempeña funciones que, principalmente, consisten en impartir educación, bajo el principio de libertad de cátedra y de investigación, para formar profesionistas, investigadores, profesores universitarios y técnicos útiles a la sociedad.’
"Lo anterior, en razón de que lo resuelto en dicha tesis no se ajusta a los parámetros establecidos en la jurisprudencia 2a./J. 35/2002, puesto que en ella se excluye el concepto de ‘material didáctico’ de la integración salarial del personal académico de la UNAM, con el argumento de que se otorga para la realización de las funciones que tienen encomendadas, sin que el tribunal homólogo haya tomado en cuenta que, lo determinante para establecer si dicha prestación debe o no formar parte del salario integrado, es que se perciba permanentemente y que el trabajador tenga libre disposición de los recursos sin condición de gasto alguno.
"Incluso, debe decirse que a partir de la citada jurisprudencia emitida por el Máximo Tribunal, se abandonaron una serie de criterios que se sustentaban en argumentos similares a los contenidos en la tesis aislada I.9o.T.250 L, en el sentido de que la prestación de ‘ayuda de transporte’ no era integrante del salario, por el hecho de que no se pagaba como contraprestación de los servicios prestados, sino para el desarrollo de los mismos.
"En esas circunstancias, y dada la discrepancia de criterios que se estima acontece entre este órgano jurisdiccional y el Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, se hace necesario denunciar la posible contradicción de tesis ante el Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, de conformidad con el artículo 226, fracción III, de la Ley de Amparo."
De la citada resolución emanó la tesis aislada I.11o.T.50 L (10a.), publicada en la página 5979, del Libro 77, Tomo VI, agosto de 2020, Tribunales Colegiados de Circuito, de la Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, que enseguida se inserta:
"AYUDA PARA MATERIAL DIDÁCTICO. CONSTITUYE UNA PRESTACIÓN QUE INTEGRA EL SALARIO DEL PERSONAL ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO.—La prestación denominada ayuda para material didáctico, prevista en la cláusula 101 del Contrato Colectivo de Trabajo del Personal Académico de la Universidad Nacional Autónoma de México, bienio 2013-2015, forma parte del salario integrado de dichos trabajadores, en razón de que se entrega de manera ordinaria, y su otorgamiento no se encuentra condicionado a que se efectúen y se comprueben gastos por el mismo concepto, sino que se paga por el simple hecho de que el trabajador cumpla sus obligaciones laborales, de tipo académico, pues los términos en que se encuentra pactada la prestación, permite a los trabajadores su libre disposición. Dicha conclusión es acorde con el criterio adoptado por la Segunda Sala del Máximo Tribunal en la jurisprudencia 2a./J. 35/2002, donde se determinó que la ‘ayuda para transporte’ es un concepto integrante del salario, dado que la ayuda para material didáctico goza de la misma naturaleza."
CUARTO.—Existencia de la contradicción. Con la finalidad de establecer si se configura la contradicción de criterios denunciada, debe atenderse al contenido de la jurisprudencia P./J. 72/2010 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página siete, Tomo XXXII, agosto de 2010, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, del tenor siguiente:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUIT
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/29633-a007dd92/contratos-colectivos-de-trabajo-celebrados-entre-la-universidad · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LOS CONCEPTOS DENOMINADOS PAGO POR AJUSTE SALARIAL, PRIMA VACACIONAL Y AGUINALDO CONTEMPLADOS EN EL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO CELEBRADO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. EL CONCEPTO "DÍAS ECONÓMICOS" PREVISTO EN LA CLÁUSULA 32 DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO CELEBRADO ENTRE DICHA INSTITUCIÓN Y SU SINDICATO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LA GRATIFICACIÓN POR JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS DEBE CALCULARSE CON BASE EN EL SALARIO INTEGRADO. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- SEGURO SOCIAL. LA AYUDA PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y RECREATIVAS, PREVISTA EN LA CLÁUSULA 47 DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO QUE RIGE EN EL INSTITUTO RELATIVO, INTEGRA EL SALARI (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. ES INEXISTENTE SI UNO DE LOS CRITERIOS DIVERGENTES QUEDÓ SUPERADO POR JURISPRUDENCIA DEL PLENO DE CIRCUITO QUE CONOCE DE LA MISMA (APLICACIÓN ANALÓGICA DE L (PC.III.A. 2 K (10a.))
- CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS. ES INEXISTENTE CUANDO LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO CONTENDIENTES, AL RESOLVER CADA UNO DE SUS ASUNTOS, LLEGAN A CONCLUSIONES COINCIDENTES. (PR.L.CN.18 K (11a.))
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (1697)
- CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS D (P./J. 72/2010)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis