Corpus
Modo: Corpus Pro

UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LOS CONCEPTOS DENOMINADOS PAGO POR AJUSTE SALARIAL, PRIMA VACACIONAL Y AGUINALDO CONTEMPLADOS EN EL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO CELEBRADO ENTRE AQUELLA INSTITUCIÓN Y SU SINDICATO, INTEGRAN EL SALARIO PARA EL CÁLCULO DE LA GRATIFICACIÓN POR JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 13/2018. · Registro digital (IUS): 28468
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2019-04-05
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DÉCIMO SEXTO, PRIMER, DÉCIMO PRIMERO Y DÉCIMO SÉPTIMO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Décima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 65, Abril de 2019, Tomo II, Pág. 1775.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 13/2018. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DÉCIMO SEXTO, PRIMER, DÉCIMO PRIMERO Y DÉCIMO SÉPTIMO, TODOS EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO. 25 DE FEBRERO DE 2019. MAYORÍA DE DIECISÉIS VOTOS A FAVOR DE LOS MAGISTRADOS EMILIO GONZÁLEZ SANTANDER, CASIMIRO BARRÓN TORRES, LOURDES MINERVA CIFUENTES BAZÁN, MIGUEL ÁNGEL RAMOS PÉREZ, ROBERTO RUIZ MARTÍNEZ, GENARO RIVERA, JOSÉ SÁNCHEZ MOYAHO, MARTÍN UBALDO MARISCAL ROJAS, NOÉ HERRERA PEREA, MARÍA SOLEDAD RODRÍGUEZ GONZÁLEZ, FELIPE EDUARDO AGUILAR ROSETE, NELDA GABRIELA GONZÁLEZ GARCÍA, TARSICIO AGUILERA TRONCOSO, JOSÉ GUERRERO LÁSCARES, HÉCTOR ARTURO MERCADO LÓPEZ Y GUADALUPE MADRIGAL BUENO. DISIDENTE: MARÍA DE LOURDES JUÁREZ SIERRA. PONENTE: EMILIO GONZÁLEZ SANTANDER. SECRETARIO: CÉSAR ALEJANDRO RIVERA FLORES.

Ciudad de México. El Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la sesión correspondiente al veinticinco de febrero de dos mil diecinueve.

Vistos; para resolver el expediente relativo a la denuncia de contradicción de tesis identificada al rubro; y,

RESULTANDO:

PRIMERO.—Por oficio número 4455/2018, de doce de septiembre de dos mil dieciocho, el Décimo Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en uso de la facultad que le confieren los artículos 226, fracción III y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, denunció la posible contradicción de tesis, entre los criterios sustentados en el juicio de amparo directo DT. 268/2018 de su índice, con las posturas contenidas en el DT. 2019/2014 del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, DT. 2015/2014 del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y el DT. 946/2016 del índice del Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.

SEGUNDO.—Mediante proveído dieciocho de septiembre de dos mil dieciocho, dictado por la presidenta del Pleno en Materia de Trabajo del Primer Circuito, Magistrada María del Rosario Mota Cienfuegos, se registró la denuncia de contradicción con el número 13/2018, se admitió a trámite, de igual forma, se ordenó girar oficio al Magistrado presidente de los citados Tribunales Colegiados, para que remitieran copia certificada y digitalizada de las referidas resoluciones e informaran por escrito si el criterio sustentado en esos asuntos se encontraba vigente; también, se solicitó al secretario general de Acuerdos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y a la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis, para efecto de que comunicaran sobre la existencia o no de una diversa contradicción de tesis radicada en la Suprema Corte de Justicia de la Nación sobre el tema cuya divergencia de criterios que se denunció: "UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO, TRABAJADORES JUBILADOS. DETERMINAR SI EL SALARIO CON EL QUE SE LES PAGA LA PRESTACIÓN DENOMINADA ‘GRATIFICACIÓN POR JUBILACIÓN’ SE INTEGRA CON LOS CONCEPTOS; BONO DE CALIDAD Y EFICIENCIA, PRIMA VACACIONAL, AGUINALDO, DESPENSA Y AJUSTE SALARIAL."

TERCERO.—Derivado del anterior requerimiento, se formularon los siguientes informes:

- Por oficio 1072/2018, de veinte de septiembre de dos mi dieciocho, la Magistrada presidenta del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, remitió copia certificada de la resolución relativa al juicio de amparo DT. 2019/2014 e informó que el criterio sustentado en esa determinación aún se encontraba vigente.

- Mediante Oficio 5473/2018, de veintiuno de septiembre de dos mil dieciocho, el secretario de Acuerdos del Décimo Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, envió copia certificada de la sentencia dictada en el DT. 2015/2014, e informó que se apartó de ese criterio, porque actualmente se encuentra ese órgano, sustenta (sic) el adoptado en el diverso DT. 750/2018, del cual igualmente se adjuntó copia legalizada.

- De la misma forma, por oficio número CCST-X-345-09-2018, de veintiséis de septiembre de dos mil dieciocho la encargada del despacho de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis comunicó que no se encontró ninguna contradicción de tesis radicada ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación en relación con el tema que aquí se analiza.

- Finalmente, mediante oficio 1148/2018, la Magistrada presidenta del Décimo Séptimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, remitió copia certificada del DT. 946/2016, e informó que dicho criterio se encuentra vigente y comunicó que en relación con la diversa prestación denominada "Cláusula 31 Administrativo", sostiene el criterio que ese concepto no integra el salario para el pago de la "gratificación por jubilación" y al efecto remitió copia certificada de la diversa ejecutoria dictada en el DT. 550/20018, que contiene las consideraciones que sustentan esa conclusión.

CUARTO.—Encontrándose los autos integrados, el Magistrado Jorge Rafael Olivera Toro y Alonso, actual presidente del Pleno de Circuito en Materia de Trabajo del Primer Circuito, mediante proveído de uno de octubre de dos mil dieciocho, ordenó fueran turnados al Magistrado Ricardo Rivas Pérez, para la elaboración del proyecto respectivo.

QUINTO.—Mediante proveído de veinticuatro de enero de dos mil diecinueve, se acordó el returno de la contradicción de tesis 13/2018, al Magistrado Emilio González Santander, integrante del Pleno por parte del Noveno Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, durante dos mil diecinueve, asimismo, en dicho acuerdo también se indicó que el suscrito acogía en sus términos el proyecto de resolución que en su oportunidad registró, en el Sistema de Plenos de Circuito, el anterior integrante del Pleno de Circuito por parte del mencionado Noveno Tribunal Colegiado; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia. Este Pleno de Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, así como en los artículos 41-Bis y 41-Ter, fracción I, ambos de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción, suscitada entre criterios de Tribunales Colegiados del mismo Circuito, en un tema que corresponde a la materia laboral, de la especialidad de este Pleno.

SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, en términos de lo dispuesto por el artículo 227, fracción III, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por el Décimo Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito.

TERCERO.—Puntos contendientes.

I. El Décimo Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, quien constituye el órgano denunciante, al resolver, en sesión de veintiséis de abril de dos mil dieciocho, el juicio de amparo directo DT. 268/2018, consideró, en lo que interesa, lo siguiente:

"Sobre el tema, la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha resuelto, al interpretar los contratos colectivos de trabajo de la Universidad Nacional Autónoma de México, respecto de los trabajadores administrativos, de los bienios 2006-2008 y 2008-2010, que en términos de la cláusulas 76 y 4, apartado 11, el salario con el que se paga la gratificación por jubilación, se calcula con el salario integrado, el que se compone a su vez con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación entregada al trabajador por sus servicios.

"El anterior criterio se encuentra previsto en la jurisprudencia 2a./J. 24/2012 (10a.), emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VI, Tomo 1, marzo de dos mil doce, página setecientos cuarenta y siete, de rubro y texto siguientes:

"‘UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO. LA GRATIFICACIÓN POR JUBILACIÓN DE SUS TRABAJADORES ADMINISTRATIVOS DEBE CALCULARSE CON BASE EN EL SALARIO INTEGRADO.—De la interpretación sistemática de las cláusulas 76, inciso 1), y 4, apartado 11, del contrato colectivo de trabajo, celebrado por la Universidad Nacional Autónoma de México y el sindicato de trabajadores de dicha institución, para los bienios 2006-2008 y 2008-2010, se colige que la gratificación por jubilación referida en la cláusula citada en primer término, a cuyo pago se obligó dicha institución en favor de sus trabajadores administrativos que se jubilen, se cubre a razón de ciertos días de salario por cada año de servicios prestados, y debe calcularse con base en el salario integrado, pues conforme a la cláusula mencionada en segundo lugar, el salario es la retribución que debe pagarse a aquéllos por sus servicios, y se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación entregada al trabajador por sus servicios; de ahí que el salario base para el cálculo de dicha gratificación es el integrado y no el tabular o sueldo base.’(1)

"De la lectura a la ejecutoria que dio origen a la jurisprudencia transcrita, se advierte que el Máximo Tribunal del País interpretó cláusulas de los contratos colectivos de trabajo de la Universidad Nacional Autónoma de México, de los trabajadores administrativos, de los bienios 2006-2008 y 2008-2010, entre los que se encuentra la cláusula 4, apartado 11, que reza de la siguiente forma:

"‘Cláusula 4. Definiciones

"‘11. Salario: Es la retribución que debe pagar la UNAM al trabajador por sus servicios. El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, compensaciones, complementarios, prestaciones en especie y cualquier otra prestación que se entregue al trabajador por sus servicios.’

"‘Cláusula 76. Gratificación por jubilación, pensión o renuncia.

"‘La UNAM se obliga a cubrir a los trabajadores que se jubilen, pensionen o renuncien lo siguiente:

"‘1. Al trabajador que se jubile o pensione, independientemente de cualquiera otra prestación a la que tenga derecho, una gratificación en atención a su antigüedad, conforme a la siguiente tabla:

"‘a) De cinco a menos de quince años de servicios el importe de doce días de salario por cada año de servicios prestados.

"‘b) De quince años de servicios en adelante el importe de catorce días de salario por cada año de servicios prestados.

"‘c) ...’

"Luego, al hacer una interpretación estricta de las cláusulas de dichos contratos colectivos, el Supremo Tribunal del país concluyó:

"• Que la definición de salario prevista en éstas es similar a la contenida en el artículo 84 de la Ley Federal del Trabajo;

"Que la cláusula 76 establece la prestación denominada ‘gratificación por jubilación’ a favor de los trabajadores que se jubilen, y se paga considerando el salario integrado del actor, y no el tabulado o sueldo base; y,

"• Debiendo entenderse como salario la retribución recibida por el trabajador por sus servicios, que se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones en especie y cualquier otra prestación que se entregue al trabajador por sus servicios.

"Es pertinente evidenciar que en el caso, el actor se jubiló al amparo del contrato colectivo de trabajo de dicha universidad, vigente en el bienio 2010-2012, que como se verá más adelante, al menos las cláusulas referidas son idénticas a las interpretadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, como se observará enseguida.

"En el caso, de la revisión al contrato colectivo de trabajo, celebrado entre la Universidad Nacional Autónoma de México y su sindicato de trabajadores, del bienio 2010-2012, aportado al juicio como prueba en común por ambas partes, que es el que estaba vigente en la fecha en que el actor fue jubilado (fojas 60 a 71 y 79 a 88), se advierten las siguientes cláusulas:

"‘Cláusula 4. Definiciones. Para la correcta interpretación y aplicación de este contrato colectivo de trabajo se estipulan las siguientes definiciones:

"‘...

"‘11. Salario. Es la retribución que debe pagar la UNAM al trabajador por sus servicios. El salario se integra con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones, habitación, primas, comisiones, compensaciones, complementarios, prestaciones en especie y cualquier otra cantidad o prestación que se entregue al trabajador por sus servicios.’

"‘Cláusula 66. Pago por ajuste salarial en el segundo periodo de vacaciones.

"‘La UNAM conviene en efectuar un ajuste a favor de los trabajadores en su salario en lo que corresponde al importe de 5 días que resultan en el año, y 6 días en los casos de años bisiestos, de la acumulación por diferencias del número de días de calendario tomando en consideración que se les paga en forma mensual. El pago de estos días se hará anualmente a los trabajadores junto con el pago de la quincena con la que se cubra el segundo periodo de vacaciones.’

"‘Cláusula 67. Prima vacacional.

"‘Los trabajadores tendrán derecho a una prima vacacional del importe del 60% de los salarios correspondientes a las vacaciones respectivas que les será cubierto junto con éstos, sobre la base de 30 días.’

"‘Cláusula 70. Aguinaldo.

"‘La institución se obliga a pagar a sus trabajadores un aguinaldo anual en las siguientes condiciones:

"‘a) Al personal que se encuentre laborando a la fecha del pago de la gratificación y tenga en la prestación de sus servicios ininterrumpidos cuando menos una antigüedad de seis meses, el importe de 40 días de salario con sus accesorios contractuales y legales;

"‘b) Al personal que se encuentre laborando a la fecha del pago de la gratificación y tenga en la prestación de sus servicios ininterrumpidos tres meses pero menos de seis, el importe de 20 días de salarios, con sus accesorios contractuales y legales;

"‘c) Al personal que no se encuentre laborando a la fecha del pago de la gratificación, se le cubrirá en forma proporcional a los meses laborados;

"‘d) El aguinaldo se cubrirá entregando la mitad a más tardar el día 10 de diciembre y la otra mitad a más tardar el 10 de enero.’

"‘Cláusula 76. Gratificación por jubilación, pensión o renuncia.

"‘La UNAM se obliga a cubrir a los trabajadores que se jubilen, pensiones o renuncien lo siguiente:

"‘1. Al trabajador que se jubile o pensione, independientemente de cualquiera otra prestación a la que tenga derecho, una gratificación en atención a su antigüedad, conforme a la siguiente tabla:

"‘a) De cinco a menos de quince años de servicio, el importe de doce días de salario por cada año de servicios prestados;

"‘b) De quince años de servicios en adelante el importe de catorce días de salario por cada año de servicios prestados;

"‘c) En tratándose de las mujeres trabajadoras, las prestaciones anteriores serán incrementadas en dos días por años de servicios prestados.

"‘2. Al trabajador que renuncie, la liquidación de sus alcances: salarios, prestaciones, accesorios legales y contractuales y demás cantidades insolutas, que le correspondan, así como una gratificación del importe de ocho días de salario por cada año laborado, cuando tenga cinco o menos de diez años de servicios; de diez días de salario por cada año laborado cuando tenga de diez a menos de quince años de servicios, y de catorce días de salario por cada año laborado cuando tenga de quince años en adelante.’

"‘Cláusula 85. Despensa.

"‘Con el objeto de proporcionar a los trabajadores artículos de primera necesidad, a partir del 1 de noviembre de 2010 la UNAM incrementará el importe del vale de despensa mensual, quedando con valor de $621.00 (seiscientos veintiún pesos 00/100 M.N.), el cual se ejercerá a través del sistema de tiendas y que contendrá permanentemente y preferentemente los siguientes artículos en la proporción que se señala:

"‘...

"‘Se entiende que los artículos serán siempre de primera calidad y los mismos sólo podrán ser cambiados por equivalentes de acuerdo a las existencias del aludido sistema.’

"De su lectura se advierte lo siguiente:

"1) Que el salario se integra con cualquier pago hecho en efectivo al trabajador, sin importar la modalidad, siempre que se entregue al trabajador con motivo de su trabajo;

"2) Que los trabajadores administrativos de la Universidad Nacional Autónoma de México tienen derecho a recibir, entre otros, los conceptos de prima vacacional y aguinaldo;

"3) Que tienen el derecho de recibir un pago por ajuste salarial, que consiste en cinco días en años ordinarios y seis días en años bisiestos, que resulta de la acumulación por diferencias del número de días calendario anual;

"4) Que al trabajador que, como en el caso, se jubile o pensione, tendrá derecho a una gratificación conforme a su antigüedad, que si consiste en más de quince años, será de catorce días de salario por cada año de servicios prestados; y,

"5) Que los trabajadores tendrán derecho a un vale de despensa mensual.

"Ahora, tomando en consideración la interpretación que hizo la Suprema Corte de Justicia de la Nación de diferentes contratos colectivos de la universidad demandada, según se evidenció, la prestación denominada ‘gratificación’, que reciben los trabajadores administrativos de la misma, se paga con el salario integrado, que se compone con los pagos hechos en efectivo por cuota diaria, gratificaciones, percepciones en especie y cualquier otra prestación que se entregaba al actor por sus servicios.

"De ahí que, si en el caso, del estudio realizado de los recibos de pago aportados al juicio por el actor y la propia universidad demandada (fojas 49 a 56 y 109 a 114), que comprenden un año antes de que el trabajador fuera jubilado (treinta de abril de dos mil doce), se advierte que percibió, entre otros, el concepto denominado ‘bono de calidad’ y ‘prima vacacional’ (cláusula 67 del contrato), y en términos de las cláusulas 66, 70 y 85 del contrato colectivo de trabajo, los conceptos denominados ajuste salarial, aguinaldo, y despensa, respectivamente, sin que obste el hecho de que en los recibos analizados no aparezca que el actor percibió esos conceptos, pues de la lectura de dichas cláusulas no se advierte condicionante alguna que permita deducir que era necesario que el trabajador cumpliera determinados requisitos para percibirlos, de ahí que, es inconcuso que, como lo aseveró la responsable, estos conceptos los percibía el actor de manera ordinaria con motivo de los servicios prestados a la Universidad Nacional Autónoma de México, como trabajador administrativo (operador de máquina registradora de tiendas UNAM) y, por ello, fue acertado que la Junta estimara que debían formar parte del salario con el que se cuantificó la prestación denominada ‘gratificación por jubilación’, prevista en la cláusula 76 del contrato colectivo de trabajo, vigente en el bienio 2010-2012, que recibió con motivo de la jubilación que disfruta a partir del treinta de abril de dos mil doce.

"Ello es así, porque de la lectura integral al referido contrato colectivo de trabajo, vigente en el bienio 2010-2012, no se advierte que se haya impuesto alguna interpretación restrictiva en torno la forma en que debe integrarse el salario con el que se cuantifica la prestación denominada ‘gratificación’ que reciben los trabajadores administrativos que se jubilan, pensionan o renuncian y que lleve a considerar que el criterio contenido en la jurisprudencia arriba transcrita no es aplicable al caso, como lo hizo la Junta.

"Es por lo anterior que no asiste la razón a la universidad quejosa cuando arguye que únicamente se debieron tomar en cuenta los conceptos que adujo en su escrito de contestación que en conjunto promediaban un salario diario ordinario de $**********, pues como se vio, debieron incluirse en éste los conceptos que de manera ordinaria el actor percibía (prima vacacional, aguinaldo, despensa, ajuste salarial y bono de calidad y eficiencia, como acertadamente lo hizo la Junta responsable, los que con independencia de que fueran extralegales, quedó acreditada su existencia y que el actor las percibía cuando era trabajador activo y, en el caso del bono de calidad y eficiencia, contrario a lo que argumenta la quejosa, el actor sí acreditó que lo percibía de manera ordinaria.

"De la lectura del convenio denominado ‘programa de complemento al salario por calidad y eficiencia en el trabajo del personal administrativo de base’, celebrado entre la Universidad Nacional Autónoma de México y el sindicato de trabajadores de ésta, el uno de mayo de mil novecientos noventa y seis, que regula lo relativo al pago y disfrute del bono de calidad y eficiencia, aportado al juicio por la universidad demandada (fojas 89 a 93), en las cláusulas que interesa, establece lo siguiente:

"‘Primera. El programa de complemento al salario por calidad y eficiencia en el trabajo del personal administrativo de base, tiene como objetivo el reconocer y estimular las capacidades y aplicación del personal para aumentar la calidad y eficiencia de los servicios que presta la institución, con nuevas actitudes y cultura laboral, así como el mejoramiento de las percepciones económicas de los trabajadores.’

"‘Segunda. El programa contará con los dos órganos de evaluación:

"‘a) El primero será la Comisión Mixta de Evaluación de Calidad y Eficiencia, la cual estará integrada por: cuatro representantes designados por la Administración Central de la UNAM y cuatro representantes designados por el STUNAM.

"‘b) El segundo será el Comité Técnico de Evaluación de la Calidad y Eficiencia que se integra uno en cada dependencia universitaria, conformado por dos representantes designados por su titular y dos representantes de los trabajadores designados por el STUNAM, y sólo en caso de diferencias entre las partes o de requerir mayor información para la evaluación, uno más por cada parte del área a que corresponda el caso en cuestión.’

"‘Quinta. Los responsables de cada unidad de trabajo deberán establecer metas específicas de calidad y eficiencia en el trabajo que deberán ser acordes con los planes y programas previamente establecidos por la dependencia, haciendo énfasis entre otros en los siguientes aspectos:

"‘a) Intensidad, eficiencia y rendimiento en el trabajo.

"‘b) Mejorar la calidad de los servicios.

"‘c) Reducción de desperdicios y defectos en los procesos de trabajo.

"‘d) Optimizar el uso de materiales, insumos y energéticos.

"‘e) Reducción de quejas de usuarios.

"‘Las metas de calidad y eficiencia de las unidades de trabajo deberán ser determinadas cuatrimestralmente. Una vez convenidas las metas, éstas deberán comunicarse al Comité Técnico de Evaluación de Calidad y Eficiencia. Al término del cuatrimestre se hará la valoración de los logros obtenidos de las metas establecidas.’

"‘Sexta. El programa estará dirigido al personal administrativo de base, con jornada completa entendiéndose ésta como el compromiso laboral de 32, 40 y 48 horas semanales, también será a aplicable a aquellos casos que tengan jornadas en los términos de la cláusula 69 numeral 8 del contrato colectivo de trabajo.’

"‘Séptima. Podrán acceder al programa de calidad y eficiencia los trabajadores administrativos de base que hayan prestado sus servicios efectivos durante cuatro meses del periodo a evaluar.’

"‘Décima quinta. Una vez obtenida la calificación correspondiente a los incisos a) y b), que se mencionan en la cláusula anterior el bono de calidad y eficiencia se otorgará de acuerdo a los puntos alcanzados conforme a la tabla siguiente:

Ver tabla

"‘Décima séptima. Los bonos de calidad y eficiencia se pagarán en una sola exhibición que corresponderán al 100% del bono asignado en la evaluación cuatrimestral, de la siguiente forma: respecto de la evaluación del mes de mayo se pagará en la quincena 15, el bono correspondiente a la evaluación del mes de septiembre se pagará en la quincena 24 y el bono correspondiente a la evaluación del mes de enero se pagará en la quincena 8 del siguiente año.’

"De su lectura se advierte:

"I) Que se celebró tal convenio entre la universidad y dicho sindicato, con el propósito de que el personal aumentara la calidad y eficiencia de los servicios prestados, ayudando así a mejorar las percepciones económicas de los trabajadores, instaurando para ello el pago del bono de calidad y eficiencia;

"II) Que el pago de esa prestación, sería determinado por una Comisión Mixta de Evaluación de la Calidad y Eficiencia, así como por el Comité Técnico de Evaluación de la Calidad y Eficiencia, las que valorarán los elementos que cada unidad de trabajo dentro de la universidad, establezcan para que los trabajadores tengan derecho a ese bono;

"III) Que este programa está dirigido al personal administrativo de base, evaluando los servicios prestados los cuatro meses previos;

"IV) Que, dependiendo de la calificación obtenida, el bono se le pagaría con un porcentaje que podría ser desde el 18% al 90% de su salario tabular mensual;

"V) Que el bono de calidad y eficiencia se pagaría en una sola exhibición y correspondería a la evaluación cuatrimestral; que por las evaluaciones de mayo, su pago se haría en la quincena quince (primera de agosto); las de septiembre en la quincena veinticuatro (segunda de diciembre), y las de enero, en la quincena ocho siguiente (segunda de abril); y,

"VI) En suma, si el trabajador resultaba con derecho a recibir el bono referido, su pago se haría, en principio, en los meses de agosto, diciembre y abril, lo que implica que ese bono sólo lo podría recibir el actor tres veces al año, según las reglas de su pago contenidas en tal programa.

"En el caso, del análisis de los recibos de pago que al juicio aportó el actor, se advierte que ese bono lo recibió en los meses de febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre de dos mil once, así como febrero de dos mil doce (fojas 49 a 56), lo que coincide con la regla de periodicidad de pago a que se ha hecho referencia; sin que obste a lo anterior que además de recibir ese bono en abril agosto y diciembre, también lo percibió el actor en febrero, junio y octubre, pues de los mismo recibos, se advierte que el pago de ese bono se lo difirieron o repartieron en dos o tres pagos, lo que justifica que además en estos últimos meses aludidos también lo haya percibido, de ahí que no existe justificación alguna para que como lo arguye la universidad, ese bono lo pudiera recibir el actor de manera quincenal, pues como se vio, la regla general es que se lo pagaban cada cuatro meses y, por ende, se considera satisfecho el elemento de percepción ordinaria y periódica para que este concepto forme parte del salario con el que se le cuantificó el concepto de ‘gratificación por jubilación’, además de que en el acuerdo suscrito entre la misma universidad y sindicato, de dieciséis de diciembre de dos mil cinco, también aportado al juicio por la demandada, se advierte que el pago de ese bono podía ser prorrateado, como en el caso sucedió (foja 96)."

Cabe precisar que dicho criterio no ha generado ningún criterio jurisprudencial de dicho Tribunal Colegiado.

II. Ahora, por lo que concierne a los órganos colegiados cuyos criterios fueron denunciados, se destaca que el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver, en sesión de treinta de octubre de dos mil quince, el amparo directo DT. 2019/2014, en lo que al tema en análisis compete, resolvió:

"Lo alegado por la universidad quejosa, se considera infundado en una parte y fundado en otra y para dar sustento es necesario establecer lo siguiente:

"De las constancias que integran el juicio de origen se obtiene que **********, demandó de la Universidad Nacional Autónoma de México el pago de $**********, por diferencias que existían entre la cantidad de $********** que se le cubrió por concepto de gratificación por jubilación y la suma que en su opinión le correspondía a razón de $**********, aduciendo en los hechos de su demanda, que generó una antigüedad de 29 años, 4 meses y 19 días, por lo que la demandada le computó 464 días para efectos de la jubilación, en términos de la cláusula 76, fracción I, del contrato colectivo de trabajo.

"Precisó que su salario mensual, se integraba con el salario diario de los conceptos de: multicopias C, media plaza, comp. ant. admvo., calidad y eficiencia, parte proporcional de 40 días de aguinaldo, prima vacacional parte proporcional, despensa parte proporcional, así como ajuste salarial; e indicó que la demandada tenía pactado en su contrato colectivo de trabajo, la prima vacacional a razón del 60% sobre treinta días de vacaciones conforme a las cláusulas 33 y 67; 40 días de aguinaldo, según la cláusula 70; $********** mensuales de despensa en términos de la cláusula 85 y ajuste salarial, a razón de cinco días anuales conforme a la cláusula 66.

"La Universidad Nacional Autónoma de México negó acción y derecho a la demandante, alegando que le pagó una gratificación por jubilación, en términos de la cláusula 76 del contrato colectivo de trabajo, correspondiente al bienio 2008-2010, la cual, dijo, no establece que el pago de ese beneficio deba ser a razón de salario integrado ya que no se está frente a una indemnización sino una gratificación como reconocimiento a los servicios recibidos por lo que los conceptos de aguinaldo, prima vacacional, despensa y ajuste salarial que la actora señaló, no forman parte del salario y que al otorgarle dicho beneficio consideró como salario base los conceptos de multicopista, media plaza y compensación antigüedad administrativo en términos de la citada cláusula.

"Del concepto de calidad y eficiencia alegó que no forma parte del salario de la actora ya que para su pago se deben cumplir con los requisitos que para tal efecto establece el programa de complemento al salario por calidad y eficiencia en

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28468-b4e52a7a/universidad-nacional-autonoma-de-mexico-los-conceptos-denominados · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.