RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. EL CÓMPUTO DEL PLAZO DE UN AÑO PARA QUE OPERE LA PRESCRIPCIÓN EN AQUELLOS ASUNTOS DONDE SE SOLICITA EL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DERIVADA DE LA CONSTITUCIÓN DE DERECHOS PENSIONARIOS, INICIA CON LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA FIRME DEL JUICIO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO QUE ORDENA EL AJUSTE EN LA CUOTA DIARIA DE PENSIÓN.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 35/2019. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS QUINTO Y SEXTO, AMBOS EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL PRIMER CIRCUITO. 8 DE DICIEMBRE DE 2020. MAYORÍA DE QUINCE VOTOS DE LAS Y LOS MAGISTRADOS JOEL CARRANCO ZÚÑIGA, ÓSCAR PALOMO CARRASCO, ANTONIO CAMPUZANO RODRÍGUEZ, FRANCISCO GARCÍA SANDOVAL, MARÍA DEL PILAR BOLAÑOS REBOLLO, SERGIO URZÚA HERNÁNDEZ, ALFREDO ENRIQUE BÁEZ LÓPEZ, GASPAR PAULÍN CARMONA, EMMA GASPAR SANTANA, MARÍA GUADALUPE MOLINA COVARRUBIAS, JESÚS ALFREDO SILVA GARCÍA, MA. GABRIELA ROLÓN MONTAÑO, JORGE HIGUERA CORONA, AMANDA ROBERTA GARCÍA GONZÁLEZ (PRESIDENTA) E IRMA LETICIA FLORES DÍAZ. DISIDENTES: GUILLERMINA COUTIÑO MATA, ROSA GONZÁLEZ VALDÉS, OSMAR ARMANDO CRUZ QUIROZ, JOSÉ PATRICIO GONZÁLEZ-LOYOLA PÉREZ, MARCO ANTONIO BELLO SÁNCHEZ, FERNANDO ANDRÉS ORTIZ CRUZ, ARTURO CÉSAR MORALES RAMÍREZ Y JUAN CARLOS CRUZ RAZO, QUIENES FORMULARON VOTO PARTICULAR. PONENTE: IRMA LETICIA FLORES DÍAZ. SECRETARIO: ABIEL RASHID RÍOS ROMERO.
Ciudad de México. Sentencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, correspondiente a la sesión celebrada vía remota de ocho de diciembre de dos mil veinte.
VISTOS;
Y,
RESULTANDO:
PRIMERO.—Denuncia de contradicción de tesis. Por oficio recibido el treinta de octubre de dos mil diecinueve, por la presidencia del Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito, ********** subdirector de lo Contencioso del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, denunció la posible contradicción entre los criterios sustentados por el Quinto y Sexto Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito, al resolver los juicios de amparo directo 329/2019 y 366/2019, respectivamente.
SEGUNDO.—Radicación. El presidente de este Pleno de Circuito, mediante acuerdo de cinco de noviembre de dos mil diecinueve, registró el asunto en el expediente PC01.I.A.35/2019.C y solicitó a la Presidencia del Quinto y Sexto Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito, informaran el carácter con el que se ostentó la persona que formuló la denuncia planteada, a efecto de determinar si fue parte en los juicios de amparo mencionados en el resultando anterior.
TERCERO.—Admisión y trámite. El veinte de noviembre siguiente, se recibió en la Presidencia de este Pleno de Circuito el oficio a través del cual el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, informó que en el juicio de amparo directo 329/2019, se tuvo como autoridad tercero interesada al subdirector de lo Contencioso del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
En razón de lo anterior, con fundamento en los artículos 227, fracción III, en relación con el diverso 226, fracción III, de la Ley de Amparo, se admitió a trámite la posible contradicción de criterios denunciada, se solicitó a los Tribunales Colegiados contendientes la remisión de los archivos digitales que contienen las resoluciones respectivas y que informaran si el criterio contenido en tales fallos se encontraba vigente o, en su defecto, la causa que habían tenido para superarlo o abandonarlo.
Por oficio DGCCST/X/41/01/2020, de veinte de enero de dos mil veinte, el director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación informó que de la consulta al Sistema de Seguimiento de Contradicciones de Tesis pendientes de resolver, así como de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de tesis dictados por el Ministro presidente, en los últimos seis meses, no se advirtió la existencia de alguna contradicción de tesis radicada con el tema de la posible contradicción, a saber: "Determinar cuál es el momento a partir del cual debe considerarse comienza la prescripción a que se refiere el artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, para el caso en que se haya venido pagando de manera irregular la cuota diaria de pensión y se ordena a la autoridad demandada el ajuste, incremento y correcto cálculo de la cuota diaria de pensión de un jubilado, es decir, si debe considerarse como inicio del cómputo de prescripción hasta que se vea en nómina el ajuste realizado, o si debe considerarse como primer momento la emisión de la sentencia que lo ordena (el ajuste)."
CUARTO.—Turno. Mediante acuerdo de siete de septiembre de dos mil veinte se ordenó turnar el expediente virtual a la Magistrada Irma Leticia Flores Díaz, integrante del Décimo Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.—Competencia. El Pleno en Materia Administrativa del Primer Circuito es legalmente competente para conocer y resolver de esta denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, párrafo séptimo, y 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 225 y 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41-Bis y 41-Ter, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, 9 del Acuerdo General 8/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de febrero de dos mil quince, reformado mediante el diverso 52/2015, publicado en el citado instrumento de difusión oficial el quince de diciembre del mismo año, toda vez que se trata de la posible contradicción de criterios sustentados por Tribunales Colegiados especializados en la materia cuyo conocimiento corresponde a este órgano colegiado.
SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, toda vez que fue formulada por **********, subdirector de lo Contencioso del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, quien fue señalado como autoridad tercero interesada en el juicio de amparo directo 329/2019, del índice del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, órgano jurisdiccional que sustenta uno de los criterios que se estiman contradictorios.
Al respecto, resulta aplicable, por las razones que informa, la jurisprudencia 1a./J. 77/2010, de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que establece:
"CONTRADICCIÓN DE TESIS. LA AUTORIDAD SEÑALADA COMO RESPONSABLE EN EL JUICIO DE AMPARO EN QUE SE SUSTENTÓ UNA DE LAS TESIS, TIENE LEGITIMACIÓN PARA DENUNCIARLA. Los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 197-A de la Ley de Amparo establecen, en esencia, que cuando los tribunales colegiados de circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, las partes que intervinieron en los juicios en que dichas tesis fueron sustentadas podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la cual decidirá la tesis que debe prevalecer. En consecuencia, la autoridad responsable que intervino en el juicio de amparo de donde derivó una de las tesis sustentadas está legitimada para hacer la denuncia respectiva."(1)
TERCERO.—Tema y criterios contendientes. El problema jurídico, en los términos planteados por el denunciante, consiste en determinar el momento a partir del cual debe considerarse comienza la prescripción a que se refiere el artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, para el caso en que se haya venido pagando de manera irregular la cuota diaria de pensión y se ordena a la autoridad demandada el ajuste, incremento y correcto cálculo de la cuota diaria de pensión de un jubilado, es decir, si debe considerarse como inicio del cómputo de prescripción hasta que se vea en nómina el ajuste realizado, o si debe considerarse como primer momento la emisión de la sentencia que lo ordena (el ajuste).
Al respecto, los Tribunales Colegiados contendientes sostuvieron lo siguiente:
Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito
De la sentencia dictada el dos de octubre de dos mil diecinueve, en el juicio de amparo directo 329/2019, se advierte:
1. Mediante sentencia de veintiocho de marzo de dos mil catorce, emitida en el juicio de nulidad 23137/13-17-01-11, los integrantes de la Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, reconocieron a la ahí actora **********, el derecho subjetivo para que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ajustándose a lo que establece el artículo 57 de la ley de ese instituto, le incremente su pensión por concubinato, en la misma proporción en que aumentaron los sueldos básicos de los trabajadores en activo en el puesto que ocupó el trabajador fallecido **********.
2. En cumplimiento a dicho fallo y en relación a la resolución de treinta de noviembre de dos mil dieciséis, pronunciada en el juicio de amparo indirecto 1640/2016, radicado en el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado emitió la resolución contenida en el oficio **********, de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, en el que determinó:
"Primero: Ajústese una cuota diaria pensionaria por la cantidad de $201.65 diarios, misma que resulta de aplicar a su cuota original los incrementos descritos anteriormente, la cual será instalada en la nómina del próximo mes de junio con efectos retroactivos al mes de marzo del año en curso.
"Segundo: Expídase un cheque a nombre ********** por la cantidad de **********, por lo que, hasta en tanto sean liberados los recursos mencionados, por parte del Departamento de Fianzas se le informará la fecha en que se presentará en el Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene, sita ..., acreditando personalidad ante este instituto con original y copia de credencial de pensionista y de elector."
3. Asimismo, consta que de manera posterior ********** compareció ante el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado a reclamar indemnización por daños y perjuicios derivado de lo que consideró una actividad irregular a cargo del citado instituto, por omitir calcular, incrementar y pagar su cuota diaria de pensión conforme al tercer párrafo del artículo 57 de la ley de ese instituto, vigente hasta el cuatro de enero de mil novecientos noventa y tres, el cual prevé que las pensiones se incrementarán al mismo tiempo y en la misma proporción en que aumenten los sueldos básicos de los trabajadores en activo de la plaza o puesto laborado por el extrabajador del Estado.
4. Al escrito que se describe en el numeral anterior recayó la resolución contenida en el oficio ********** de ocho de agosto de dos mil dieciocho, en que la subdirectora de lo Contencioso de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado desechó de plano la reclamación por responsabilidad patrimonial del Estado que la accionante promovió por la eventual actividad irregular de dicho instituto.
5. Inconforme con esa determinación la accionante promovió juicio contencioso administrativo del que conoció la Novena Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, mismo que radicó bajo el expediente 23546/18-17-09-9, y seguido el trámite dictó sentencia el veintinueve de marzo de dos mil diecinueve, en la que se reconoció la validez de la resolución administrativa impugnada, la cual se sustentó en las consideraciones siguientes (plasmadas en la sentencia dictada en el amparo directo 329/2019):
• La Sala expuso que, de conformidad con el artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, existen dos plazos para que opere la prescripción de la acción, esto es, un año que se computará a partir del día siguiente al en que se hubiera producido la lesión patrimonial, o a partir del momento en que hubiesen cesado sus efectos lesivos, si fuesen de carácter continuo y dos años cuando existan daños de carácter físico o psíquico a las personas.
• A la actora corresponde la carga de probar la oportunidad de la presentación de la reclamación y, ocurrido lo anterior, el daño causado por la actividad administrativa irregular que atribuye a la autoridad.
• Luego, analizó la copia certificada del oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, en la que el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene, del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, dio cumplimiento a la sentencia de veintiocho de marzo de dos mil catorce, dictada por la Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, en el juicio 23137/13-17-01-11.
• Indicó que en dicho oficio el instituto le comunicó a la actora que su cuota diaria de pensión se incrementará a la cantidad de ********** diarios.
• Declaró que en tal documento consta la cesación de los efectos lesivos, porque se reconoció el derecho del incremento de la cuota pensionaria de la accionante en términos del artículo 57 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
• Advirtió que el veintiocho de abril de dos mil diecisiete, la accionante recibió el título de crédito ********** emitido por la institución de crédito **********, expedido a su favor por el citado instituto, por la cantidad de ********** por concepto de pago de diferencias aplicadas a la pensión número **********, por el periodo comprendido del treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis al veintiocho de febrero de dos mil diecisiete.
• Lo anterior, dijo la Sala, en cumplimiento a la sentencia de veintiocho de marzo de dos mil catorce y en los términos ordenados en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete.
• Sostuvo que con la emisión del oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, en el que se otorgó el incremento de la pensión de la actora y la entrega del título de crédito que amparaba las cantidades que por concepto de diferencias se le adeudaban a ésta, por el indebido incremento de su cuota de pensión, cesaron los efectos lesivos que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado le causó.
• Sobre esa base, el tribunal responsable estimó que a partir del veintiocho de abril de dos mil diecisiete, transcurrió el término de un año para que la actora interpusiera reclamación, e indicó que el mismo concluyó el veintiocho de abril de dos mil dieciocho.
• Consecuentemente, resolvió que en el caso operó la prescripción, pues dijo que la actora no promovió en el término de un año la reclamación de indemnización por responsabilidad patrimonial del Estado, ya que ésta la presentó el veintinueve de junio de dos mil dieciocho, ante la Dirección General del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y la fecha de vencimiento, a decir de la Sala, fue el veintiocho de abril de dos mil dieciocho.
6. Contra esa determinación ********** promovió juicio de amparo directo, mismo del que conoció el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el cual se radicó con el número de expediente 329/2019 y el dos de octubre de dos mil diecinueve, por unanimidad de votos, se dictó sentencia en la que concedió el amparo a la quejosa, conforme a las consideraciones que se transcriben a continuación:
"Para controvertir las consideraciones sintetizadas la quejosa, en el primer concepto de violación, esencialmente alega que si el reclamo se funda en una omisión cuyos efectos lesivos no se consuman en un solo evento, sino que se prolongan en el tiempo de momento a momento, no puede computarse el plazo de referencia si dicho acto lesivo no ha cesado.
"Refiere que el cómputo del plazo de prescripción previsto en el artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, debe realizarse a partir de que existe certeza en cuanto a la terminación y/o cese de la conducta lesiva.
"Estima que de manera errónea la Sala responsable resolvió que los efectos lesivos de la actividad administrativa irregular atribuida al Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado cesaron a la emisión del oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete.
"Explica que la actividad irregular reclamada al instituto consistió en la omisión de calcular, incrementar y pagar la cuota diaria pensionaria de la accionante conforme al cuarto párrafo del artículo 57 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, lo que implica la existencia de una lesión de carácter continua al patrimonio de la accionante.
"Por tanto, señala que la simple emisión de la resolución administrativa contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, contrario a lo que resolvió la Sala, no generó el cese de los efectos lesivos de la actividad administrativa irregular, sino que fue hasta la actualización correcta de la cuota diaria pensionaria ordenada en la resolución contenida en dicho oficio.
"Expone que en la resolución administrativa contenida en el referido oficio el instituto expresamente manifestó que la actividad administrativa irregular que se le atribuye culminaría en junio de dos mil diecisiete.
"En suma, estima ilegal que la responsable haya considerado que cesaron los efectos lesivos de la actividad administrativa irregular atribuida al instituto, con la simple emisión de la resolución contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, pues reitera que en ésta, el instituto expresamente declaró que hasta el mes de junio de dos mil diecisiete se actualizaría correctamente la cuota pensionaria de la accionante, e insiste, que fue hasta este momento cuando efectivamente cesaron los efectos lesivos de la actividad reprochada.
"Para dar solución a tal planteamiento, se considera necesario informar el contenido del artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, que establece: (se transcribe)
"La norma prevé dos plazos para que prescriba el derecho a reclamar la indemnización por responsabilidad patrimonial del Estado, los cuales son aplicables dependiendo del tipo de daño sufrido.
"Cuando el daño es meramente patrimonial, el plazo es de un año, el cual se computará a partir del día siguiente al en que se hubiera producido la lesión patrimonial, o bien, de que hubieran cesado sus efectos lesivos.
"En tanto que, cuando existan daños de carácter psíquico o físico a las personas, el plazo será de dos años.
"Precisado lo anterior, para determinar la forma en que debe computarse el plazo de prescripción en el caso concreto, se tiene en cuenta lo siguiente:
"La demandante reclama indemnización por daños y perjuicios derivado de lo que considera una actividad irregular a cargo del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, por omitir calcular, incrementar y pagar su cuota diaria de pensión conforme al tercer párrafo del artículo 57 de la ley de ese instituto, vigente hasta el cuatro de enero de mil novecientos noventa y tres, el cual prevé que las pensiones se incrementarán al mismo tiempo y en la misma proporción en que aumenten los sueldos básicos de los trabajadores en activo de la plaza o puesto laborado por el extrabajador del Estado (fojas ciento dieciocho a ciento cuarenta y dos del juicio de nulidad). "De las constancias que obran en autos se advierte que por sentencia de veintiocho de marzo de dos mil catorce, dictada en el juicio de nulidad 23137/13-17-01-11, los integrantes de la Primera Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, reconocieron a la ahí actora **********, el derecho subjetivo para que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ajustándose a lo que establece el artículo 57 de la ley de ese instituto, le incremente su pensión por concubinato, en la misma proporción en que aumentaron los sueldos básicos de los trabajadores en activo en el puesto que ocupó el trabajador fallecido ********** (fojas ciento cuarenta y cuatro a ciento cincuenta y seis del juicio de nulidad).
"En cumplimiento a dicho fallo, el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado emitió la resolución contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, cuyo contenido íntegro es el siguiente: (se transcribe)
"De la resolución recién insertada se corrobora que el instituto demandado expuso que por concepto de concesión de pensión, la accionante recibió la cantidad neta total de ********** por el periodo que transcurrió del treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis al veintiocho de febrero de dos mil diecisiete.
"Sin embargo, sostuvo que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, al día de la emisión de la resolución que se comenta y tomando en consideración la mecánica que establece el artículo 57, párrafo tercero, de la ley de ese instituto, vigente al momento en que causó baja el trabajador fallecido, debió pagar por el citado concepto la cantidad de **********.
"Sobre esas bases, de la resolución que se comenta se advierte que el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, por una parte, ordenó ajustar la cuota pensionaria de **********, por la cantidad de **********, con la precisión de que la misma sería instalada en la nómina de junio –de dos mil diecisiete– con efecto retroactivo al mes de marzo de esa anualidad.
"Por otro lado, la misma autoridad ordenó expedir a favor de ********** un cheque por la cantidad de **********, por concepto de diferencias por el periodo que transcurrió del treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis al veintiocho de febrero de dos mil diecisiete.
"Al confrontar la referida resolución contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, con las consideraciones que justifican el fallo reclamado, se corrobora que es fundado el reclamo de la quejosa, como se verá enseguida:
"En la especie, como se dijo, la accionante pretende una indemnización por lo que considera daños y perjuicios derivado de lo que estima una actividad irregular a cargo del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, por omitir calcular, incrementar y pagar su cuota diaria de pensión conforme al tercer párrafo del artículo 57 de la ley de ese instituto, vigente hasta el cuatro de enero de mil novecientos noventa y tres, el cual prevé que las pensiones se incrementarán al mismo tiempo y en la misma proporción en que aumentaron los sueldos básicos de los trabajadores en activo de la plaza que ocupó su concubino fallecido.
"Este Tribunal Colegiado estima que con la emisión del oficio ********** de **********, en el que se resolvió otorgar el incremento de la pensión de la actora y la entrega de un título de crédito –cheque– por la cantidad de **********, por concepto de diferencias adeudas por el periodo que transcurrió del treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis al veintiocho de febrero de dos mil diecisiete, contrario a lo que determinó la Sala responsable, no cesaron los efectos lesivos que la accionante le reprocha el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado.
"Se afirma lo anterior, pues si bien en la resolución contenida en dicho oficio el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene del citado instituto, con base en la mecánica que establece el artículo 57, párrafo tercero, de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, vigente al momento en que causó baja el trabajador fallecido, ordenó ajustar la cuota pensionaria **********, a la cantidad de ********** lo objetivamente cierto es que aquella autoridad también precisó que la nueva cuota pensionaria sería instalada en la nómina de junio de esa anualidad –dos mil diecisiete– con efecto retroactivo al mes de marzo del mismo año.
"De manera que, a partir de que transcurrió el mes de junio de dos mil diecisiete, la quejosa eventualmente tuvo plena certeza de que ya no soportaría más los efectos del acto que considera irregular, pronunciamiento que por sí mismo no constituye el derecho a la indemnización, sino sólo el reconocimiento de que, en virtud de los vicios que el jefe del Departamento de Pensiones Seguridad e Higiene del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado advirtió en la resolución contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, la nueva cuota pensionaria de **********, se reflejaría en la nómina del mes de junio siguiente, por lo que, a partir de que transcurrió este último momento ya no se afectaría su esfera jurídica.
"No representa obstáculo a lo anterior el hecho de que el veintiocho de abril de dos mil diecisiete, la accionante recibió el título de crédito número ********** emitido por **********, expedido a su favor por el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, por la cantidad de **********, por concepto de pago de diferencias aplicadas a la pensión número ********** por el periodo comprendido del treinta de enero de mil novecientos ochenta y seis al veintiocho de febrero de dos mil diecisiete (foja ciento sesenta y dos del juicio de nulidad), pues se reitera, lo realmente cierto es que en la resolución contenida en el oficio ********** de veintiuno de marzo de dos mil diecisiete, el jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene del citado instituto, estableció que el ajuste de la cuota pensionaria de **********, se materializaría en la nómina de junio siguiente.
"En consecuencia, en este caso, el plazo de prescripción debe computarse a partir del día uno de julio de dos mil diecisiete, como lo refiere la quejosa, ya que a partir de ese momento la accionante conoció con toda certeza que ya no resentiría más los efectos de la conducta que reclamó el instituto demandado, esto es, la omisión de calcular, incrementar y pagar su cuota diaria de pensión conforme al tercer párrafo del artículo 57 de la ley de ese instituto, vigente hasta el cuatro de enero de mil novecientos noventa y tres, el cual prevé que las pensiones se incrementarán al mismo tiempo y en la misma proporción en que aumentaron los sueldos básicos de los trabajadores en activo de la plaza que ocupó su concubino fallecido.
"Por tanto, la reclamante disponía de un año a partir de la conclusión del mes de junio de dos mil diecisiete, para formular su reclamación, plazo que transcurrió del uno de julio siguiente al uno de julio de dos mil dieciocho, de modo que, si aquélla la formuló el veintinueve de junio de dos mil dieciocho, es evidente que resulta oportuna.
"En las relatadas circunstancias, lo que se impone es conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión por vicios de forma, para el efecto de la Sala responsable deje insubsistente la sentencia reclamada y emita otra en la que, atendiendo a las explicaciones dadas en esta ejecutoria, declare la nulidad de la resolución administrativa impugnada en la que se tuvo como extemporáneo el reclamo de la parte actora."
Sexto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito
1. Mediante sentencia de once de febrero de dos mil dieciséis, dictada en el juicio de nulidad 18885/15-17-07-1, los integrantes de la Séptima Sala Regional Metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, reconocieron al ahí actor **********, el derecho subjetivo para que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, ajustándose a lo que establece el artículo 57 de la ley de ese instituto, realizara el ajuste, incremento y correcto cálculo de la cuota diaria de pensión.
2. Por escrito de treinta y uno de julio de dos mil dieciocho, ********** interpuso reclamación por responsabilidad patrimonial del Estado, solicitando reparación del daño que consideró se le causó por la supuesta actividad irregular del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, con motivo del ejercicio de sus atribuciones.
3. Al escrito que se describe en el numeral anterior recayó la resolución contenida en el oficio ********** de ocho de agosto de dos mil dieciocho, en que la subdirectora de lo Contencioso de la Dirección Jurídica del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado desechó de plano la reclamación por responsabilidad patrimonial del Estado que la accionante promovió por la eventual actividad irregular de dicho instituto, conforme a las consideraciones siguientes:
• De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 de la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial del Estado, el derecho a reclamar indemnización se encuentra sujeto a un plazo específico de prescripción, mismo que se computará a partir del día siguiente a aquel en que se hubiere conocido la privación del derecho reclamado, que en el caso concreto es expuesto como la pérdida económica de la que supuestamente fue víctima la reclamante por falta de pago de su pensión en los términos sentenciados por el Tribunal Federal de Justicia Administrativa.
• Si la actividad irregular reclamada consistente en la supuesta privación económica por el pago realizado de su pensión en forma diversa a la dispuesta en un pronunciamiento jurisdiccional, no debe perders
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/29922-0fa884f1/responsabilidad-patrimonial-del-estado-el-computo-del-plazo · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- RECURSO DE REVISIÓN INTERPUESTO CONTRA LAS RESOLUCIONES DEFINITIVAS DE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA. PROCEDE, SIEMPRE QUE SE CUMPLAN LOS REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD, (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. EL CÓMPUTO DEL PLAZO DE UN AÑO PARA QUE OPERE LA PRESCRIPCIÓN EN AQUELLOS ASUNTOS DONDE SE SOLICITA EL PAGO DE LA INDEMNIZACIÓN DERIVADA DE (PC.I.A. J/172 A (10a.))
- RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. PROCEDE LA RECLAMACIÓN RELATIVA FORMULADA AL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO, CUANDO ÉSTE NO CALC ((I Región)4o.15 A (10a.))
- RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. PARA DETERMINAR SI SE ACTUALIZA EL PLAZO DE LA PRESCRIPCIÓN PARA RECLAMAR LA INDEMNIZACIÓN RELATIVA, DEBE ANALIZARSE SI LA CESACIÓN DE LOS E (I.10o.A.84 A (10a.))
- PENSIÓN POR INVALIDEZ A CARGO DEL INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO (ISSSTE). FECHA A PARTIR DE LA CUAL DEBE CUBRIRSE SU PAGO CUANDO EL TRA (VII.2o.T.112 L (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis