Corpus
Modo: Corpus Pro

COMPETENCIA. CONVENIO CELEBRADO ANTE UN CENTRO DE CONCILIACIÓN FEDERAL O LOCAL, SU APROBACIÓN NO PREJUZGA SOBRE LA COMPETENCIA DEL ÓRGANO JURISDICCIONAL AL QUE LE CORRESPONDERÁ CONOCER SOBRE SU EJECUCIÓN (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA LABORAL).

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2022. · Registro digital (IUS): 30755
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2022-07-08
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO EN MATERIA DE TRABAJO, AMBOS DEL DÉCIMO CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 15, Julio de 2022, Tomo III, Pág.2940.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 1/2022. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO EN MATERIA DE TRABAJO, AMBOS DEL DÉCIMO CIRCUITO. 26 DE ABRIL DE 2022. MAYORÍA DE SEIS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ALFREDO BARRERA FLORES (PRESIDENTE), ÁNGEL RODRÍGUEZ MALDONADO, EDUARDO ANTONIO MÉNDEZ GRANADO, JAIME FLORES CRUZ, CARLOS SOLÍS BRICEÑO Y JERÓNIMO JOSÉ MARTÍNEZ MARTÍNEZ. DISIDENTE: CUAUHTÉMOC CÁRLOCK SÁNCHEZ, QUIEN FORMULÓ VOTO PARTICULAR. PONENTE: ÁNGEL RODRÍGUEZ MALDONADO. SECRETARIO: RAMÓN SOSA OLIVIER.

Villahermosa, Tabasco, acuerdo del Pleno del Décimo Circuito sin especialización, correspondiente a la sesión de veintiséis de abril de dos mil veintidós.

VISTOS para resolver los autos de la contradicción de tesis 1/2022, y,

RESULTANDO:

PRIMERO.—Denuncia de la contradicción de criterios. Mediante oficio 26/2022, recibido el ocho de febrero de dos mil veintidós, el Juez Rafael Alejandro Tapia Sánchez, adscrito al Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco, con sede en Villahermosa, denunció la posible contradicción de tesis entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito en el conflicto competencial 44/2021 y el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito al resolver (sic) conflicto competencial 65/2021.

SEGUNDO.—Trámite y turno del asunto. Por auto de nueve de febrero de dos mil veintidós (fojas 62 y 63), el presidente del Pleno del Décimo Circuito admitió a trámite la posible contradicción de tesis y se solicitó a los Magistrados presidentes de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes remitieran copias certificadas de las ejecutorias de los conflictos competenciales en comento, e informaran si los criterios sustentados en los asuntos que motivan esta contradicción se encuentran vigentes o, en su caso, la causa para tenerlos por superados o abandonados.

Mediante proveído de once de febrero de dos mil veintidós (foja 70) se tuvo al secretario de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito, remitiendo la ejecutoria solicitada e informando que el criterio sustentado en el conflicto competencial 44/2021, se encuentra vigente.

Posteriormente, en acuerdo de dieciocho de febrero de dos mil veintidós (foja 75) el Magistrado presidente del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito, remitió la copia certificada de la ejecutoria solicitada e informó que el criterio sustentado en el conflicto competencial 65/2021, también se encuentra vigente.

TERCERO.—Inexistencia de una diversa contradicción sobre el tema. Por proveído de veintitrés de febrero de dos mil veintidós (fojas 80 a 82) se tuvo por recibido el oficio DGCCST/X/45/02/2022, remitido vía electrónica, por el cual el director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, informó el contenido del diverso oficio SGA/GVP/093/2022, signado por el secretario general de Acuerdos del referido Alto Tribunal, en el cual comunicó que durante los últimos seis meses no se encontró radicada contradicción de tesis que guarde relación con el tema a dilucidar en la presente.

Determinación en la cual también, con fundamento en los artículos 41 Quáter 1, fracción III, de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; y 13, fracción XI y 46 del Acuerdo General 52/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que reforma, adiciona y deroga disposiciones del similar 8/2015, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, se ordenó turnar los presentes autos al Magistrado Ángel Rodríguez Maldonado, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente; y,

CONSIDERANDO:

PRIMERO.—Competencia. El Pleno sin especialización del Décimo Circuito, con residencia en Villahermosa, Tabasco, es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis, 41 Ter, fracción I, y 41 Quáter 1, fracción III, de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como 13, fracciones VI y VII, 28 y 46 del Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación, en vigor a partir del uno de marzo de dos mil quince.

No se desatiende la reforma constitucional publicada en el Diario Oficial de la Federación el once de marzo de dos mil veintiuno, mediante la cual, en lo que interesa, en el artículo 94(1) se estableció la creación de los Plenos Regionales en sustitución de los Plenos de Circuito, a quienes se les otorgó la facultad de resolver las contradicciones de criterios que se generen por distintos Circuitos que conforman determinados territorios, y así, se defina un solo criterio obligatorio en varios Circuitos de una misma región.

Al respecto, mediante Circular SECNO/17/2021, de veintitrés de abril de dos mil veintiuno, emitida por la Secretaría Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, en cumplimiento a lo decidido por la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a las "Consultas sobre el funcionamiento de los Plenos de Circuito en relación con la reforma constitucional en materia de justicia federal, publicada el 11 de marzo de 2021 en el Diario Oficial de la Federación", se informó que en su punto de acuerdo primero(2) se determinó que los Plenos de Circuito continuarán operando en los términos en que lo venían haciendo, hasta el inicio de la vigencia de las leyes secundarias relativas a la reforma constitucional al Poder Judicial de la Federación.

Por lo tanto, se sostiene que este Pleno del Décimo Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis.

SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, constitucional y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, pues fue formulada por el Juez adscrito al Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco, con sede en esta ciudad; por tanto, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación establecido en los referidos preceptos.

TERCERO.—Criterios denunciados como contradictorios. A fin de estar en posibilidad de resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, es necesario tener presentes las consideraciones de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, atendiendo a su orden cronológico.

–Caso A)–

A) El Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito, con residencia en esta ciudad, en sesión de veintiuno de enero del presente año, resolvió por unanimidad de votos el conflicto competencial 44/2021, en el cual se dijo que sí existió conflicto competencial entre el Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco y el Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco; y se declaró a la segunda de tales autoridades como la legalmente competente para conocer del asunto de origen.

El cual se trató del procedimiento de ejecución instado por **********, respecto del convenio celebrado con **********, dentro del procedimiento conciliatorio sustanciado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral, determinándose que el hecho de que ese pacto de voluntades se haya celebrado ante la autoridad administrativa federal, ello de ninguna manera conduce a establecer que su ejecución corresponde a la autoridad jurisdiccional federal.

En la citada ejecutoria, se expusieron las consideraciones que enseguida se transcriben:

(Inicia transcripción).

"QUINTO.—Estudio del conflicto competencial. Este Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito estima legalmente competente para conocer y resolver del juicio laboral sujeto al conflicto competencial, al Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, por las razones que se expondrán.

"Previo al análisis del conflicto suscitado, se narran los antecedentes más relevantes del procedimiento de origen, los cuales se advierten del cuadernillo de declinación **********, que fue remitido por el Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, al que obra integrado el procedimiento de ejecución **********, del índice del Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco:

"I. Por escrito presentado el dos de septiembre de dos mil veintiuno,(3) **********, por conducto de su apoderada, solicitó la ejecución del convenio de veintiocho de mayo de dos mil veintiuno, celebrado dentro del procedimiento conciliatorio **********, del índice del Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral, entre el promovente y **********, por la cantidad de $ ********** pesos(4) (**********), más los importes que correspondan por concepto de pena convencional.

"II. Por auto de diez de septiembre siguiente(5) la Jueza de Distrito registró el procedimiento de ejecución con el número **********, se declaró legalmente incompetente para conocer del asunto y ordenó remitirlo al tribunal laboral, en turno en la Región 2, del Estado de Tabasco, a quien estimó competente; tal determinación se basó en las consideraciones transcritas previamente –considerando segundo–.

"III. El procedimiento de que se trata fue recibido por el Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, en auto de uno de octubre de dos mil veintiuno, en el cual formó el cuadernillo de declinación número **********, no aceptó la competencia declinada y ordenó la remisión del expediente al Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito (en turno), para que conociera del conflicto competencial denunciado y resolviera lo correspondiente; tal decisión se sustentó en las razones y fundamentos transcritos con anterioridad –considerando tercero–.

"Bien, como se adelantó, este órgano colegiado estima que el Tribunal Laboral de la Región 2 del Cunduacán, Tabasco, es legalmente competente para conocer del procedimiento de origen.

"En ese sentido, cabe precisar que el conflicto competencial se suscitó porque mientras el Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco consideró que la empresa en contra de quien se solicitó la ejecución del convenio, **********, no se ubica en alguna de las hipótesis previstas en el artículo 123, apartado A, fracción XXXI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 527 de la Ley Federal del Trabajo; el Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, estimó que la ejecución del convenio era competencia federal por el solo hecho de que tal convenio había sido celebrado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral.

"Entonces, resulta conveniente traer a colación el contenido de las disposiciones citadas por el tribunal federal contendiente, así como los artículos 528, primer párrafo, y 529 de la Ley Federal del Trabajo, que son de la literalidad siguiente:

"Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

"‘Artículo 123.’ (Lo transcribe)

"‘Artículo 527.’ (Lo transcribe)

"‘Artículo 528.’ (Lo transcribe)

"‘Artículo 529.’ (Lo transcribe)

"De las normas transcritas se desprende que, por regla general, la aplicación de las normas del trabajo corresponde a las autoridades locales, pero excepcionalmente y de manera exclusiva, corresponde a las autoridades federales en los casos expresamente indicados en la fracción XXXI del apartado A del artículo 123 constitucional y en el diverso del artículo 527 de la Ley Federal del Trabajo.

"Es así, puesto que la propia redacción del numeral 123, apartado A, fracción XXXI, establece, de manera general, que la aplicación de las leyes del trabajo corresponde a las autoridades de las entidades federativas, de sus respectivas jurisdicciones. Y, seguidamente, acota los supuestos en los que corresponderá la competencia a las autoridades federales, de forma exclusiva.

"En consonancia con lo anterior, el artículo 529 de la Ley Federal del Trabajo prevé que la aplicación de las normas de trabajo corresponde a las autoridades de las entidades federativas en los casos no previstos en los artículos 527 y 528 de la propia ley.

"De manera que, la competencia federal está limitada de manera exclusiva a los casos enumerados en dichas normas y, cualquier otro supuesto no contemplado, será de la competencia local.

"De manera ilustrativa, se cita la jurisprudencia de la otrora Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación (sic), Séptima Época, Volumen 30, Quinta Parte, página 85, con registro digital: 242945, de rubro y texto siguientes:

"‘COMPETENCIA FEDERAL, CARÁCTER EXCEPCIONAL DE LA.’ (Transcribe texto)

"En el caso concreto, del convenio cuya ejecución se solicitó,(6) no se observa dato alguno que conduzca a establecer que la sociedad mercantil **********, se ubique en alguno de los supuestos previstos en la fracción XXXI del apartado A del artículo 123 constitucional, ni en los diversos del artículo (sic) 527 y 528 de la Ley Federal del Trabajo; ya que únicamente consta que el trabajador se desempeñó como ‘ayudante general’ y la empresa no tiene como objeto alguna rama industrial y de servicios (textil, eléctrica, cinematográfica, hulera, azucarera, minera, metalúrgica y siderúrgica, abarcando la explotación de los minerales básicos, el beneficio y la fundición de los mismos, así como la obtención de hierro metálico y acero a todas sus formas y ligas y los productos laminados de los mismos, de hidrocarburos, petroquímica, cementera, calera, automotriz, incluyendo autopartes mecánicas o eléctricas, química, incluyendo la química farmacéutica y medicamentos, de celulosa y papel, de aceites y grasas vegetales, productora de alimentos, abarcando exclusivamente la fabricación de los que sean empacados, enlatados o envasados o que se destinen a ello, elaboradora de bebidas que sean envasadas o enlatadas o que se destinen a ello, ferrocarrilera, maderera básica que comprende la producción de aserradero y la fabricación de triplay o aglutinados de madera, vidriera, exclusivamente por lo que toca a la fabricación de vidrio plano, liso o labrado o de envases de vidrio, tabacalera, que comprende el beneficio o fabricación de productos de tabaco; ni servicios de banca y crédito).

"Tampoco se advierte que sea administrada en forma directa o descentralizada por el Gobierno Federal; que actúe en virtud de un contrato, o concesión federal y las industrias que les sean conexas; o que ejecute trabajos en zonas federales o que se encuentren bajo jurisdicción federal, en las aguas territoriales o en las comprendidas en la zona económica exclusiva de la Nación. Ni la controversia versa sobre lo relativo al cumplimiento de las obligaciones patronales en las materias de capacitación y adiestramiento de sus trabajadores y de seguridad e higiene en los centros de trabajo.

"En consecuencia, tomando en consideración que la competencia federal tiene el carácter excepcional y es exclusiva para los supuestos expresamente previstos en la norma constitucional y legal, debe concluirse que la ejecución del convenio celebrado el veintiocho de mayo de dos mil veintiuno corresponde a la autoridad local, al no ubicarse en alguno de los casos reservados de manera exclusiva a la autoridad federal.

"En ese contexto, como acertadamente sostuvo el Tribunal Laboral Federal, la circunstancia de que dicho convenio haya sido celebrado ante la autoridad conciliadora federal, de manera alguna conduce a establecer que su ejecución corresponda a la autoridad jurisdiccional federal.

"En efecto, como se ha explicado ampliamente, de la Constitución Mexicana y la Ley Federal del Trabajo se obtiene la regla general de que los conflictos de trabajo son competencia de las autoridades de las entidades federativas; y por excepción, de las federales en los supuestos enumerados en las disposiciones respectivas.

"De ahí que, para establecer la competencia de las autoridades jurisdiccionales, debe estarse a lo dispuesto en la normativa aplicable, esto es, la Constitución Mexicana y la Ley Federal del Trabajo, y no a inferencias sin sustento legal alguno.

"Además, porque la competencia de las autoridades jurisdiccionales no puede ni debe fijarse atendiendo a la competencia asumida por las autoridades conciliadoras; primero, porque ese criterio no encuentra fundamento legal alguno, y segundo, se llegaría al absurdo de que los Jueces no pudieran pronunciarse sobre su competencia legal para dirimir algún conflicto, sino que tuvieran que someterse a la asumida por una diversa autoridad, en una instancia previa y de naturaleza administrativa, cuyas decisiones no vinculan a los tribunales del trabajo.

"De manera que, la competencia que asumen los Centros de Conciliación Federales o Locales, ya sea de manera expresa o tácita, al conocer del procedimiento de conciliación prejudicial de un conflicto laboral, se circunscribe de forma exclusiva a esa etapa y esfera de actuación, sin que en ningún caso tal asunción de competencia tenga el alcance de vincular a los tribunales laborales a conocer del conflicto laboral, cuando no se logró un arreglo conciliatorio o se solicita la ejecución de un convenio.

"Es así, ya que los tribunales laborales, en ejercicio de su autonomía y potestad, son quienes determinan su legal competencia o no, en atención a las reglas fijadas para tal efecto por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la Ley Federal del Trabajo, pero no en función del Centro de Conciliación que sustanció la etapa de conciliación prejudicial.

"En otras palabras, la circunstancia de que el procedimiento de conciliación prejudicial se sustancie ante la autoridad conciliadora local, no implica necesariamente que sea un tribunal local el competente para dirimir el conflicto (en caso de no haber llegado a un convenio en esa etapa) o para ejecutar el convenio celebrado; y a la inversa, si el procedimiento de conciliación prejudicial se tramita ante la autoridad conciliadora federal, tampoco significa indefectiblemente que el conflicto subsistente o la ejecución del convenio sea competencia de un tribunal federal.

"Lo anterior, pues se insiste, la competencia debe fijarse atendiendo a las disposiciones constitucionales y legales aplicables, y no a inferencias sin sustento ni en razón de la autoridad conciliadora que sustanció el procedimiento de conciliación prejudicial.

"Así las cosas, debe concluirse que **********, no se ubica en alguna de las hipótesis establecidas por los artículos 123, apartado A, fracción XXXI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 527 y 528 de la Ley Federal del Trabajo, que actualice la competencia en favor de las autoridades federales.

"En consecuencia, toda vez que no se está ante algún supuesto de competencia reservada de manera exclusiva a las autoridades federales, la competencia para conocer del procedimiento de ejecución iniciado por **********, se surte en favor del Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco.

"Por lo expuesto y fundado, se:

"RESUELVE:

"PRIMERO.—Existe el conflicto competencial suscitado entre el Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco y Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, en términos del considerando cuarto de esta ejecutoria.

"SEGUNDO.—Se declara legalmente competente al Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, para conocer del procedimiento de ejecución instado por **********, en contra de **********, por las razones contenidas en el considerando quinto de la presente ejecutoria, por lo que se ordena remitirle los autos del juicio natural para su conocimiento." (Termina transcripción).

Las consideraciones anteriores originaron la emisión de la tesis X.1o.T.10 L (11a.), anunciada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, Libro 11, marzo de 2022, Tomo IV, página 3301, con número de registro digital: 2024267, que dice:

"COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES LABORALES PARA CONOCER DE LA EJECUCIÓN DE UN CONVENIO CELEBRADO ANTE UN CENTRO DE CONCILIACIÓN. DEBE FIJARSE CONFORME A LAS REGLAS PREVISTAS EN LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS Y EN LA LEY FEDERAL DEL TRABAJO, CON INDEPENDENCIA DEL FUERO DEL CENTRO QUE HAYA SUSTANCIADO EL PROCEDIMIENTO CONCILIATORIO.

"Hechos: Un trabajador solicitó a un Tribunal Laboral Federal la ejecución de un convenio celebrado en un procedimiento conciliatorio sustanciado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral. El tribunal se declaró incompetente para conocer del asunto, al considerar que la empresa contra la que se solicitó la ejecución no se ubicaba en alguna de las hipótesis de procedencia del fuero federal, por lo que ordenó remitir el expediente a su homólogo del fuero común. Éste no aceptó la competencia declinada, bajo la consideración de que la ejecución del convenio era competencia federal, por haberse celebrado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral.

"Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito determina que la competencia de los Tribunales Laborales para conocer de la ejecución de un convenio celebrado ante un centro de conciliación, debe fijarse conforme a las reglas previstas en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en la Ley Federal del Trabajo, con independencia del fuero del centro que haya sustanciado el procedimiento conciliatorio.

"Justificación: Lo anterior es así, ya que de los artículos 123, apartado A, fracción XXXI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 527, 528 y 529 de la Ley Federal del Trabajo, se advierte que la aplicación de las normas de trabajo corresponde a las autoridades locales, pero excepcionalmente y de manera exclusiva, a las federales en los casos expresamente indicados en la citada fracción XXXI y en el señalado precepto 527, de manera que cualquier otro supuesto no previsto en esta fracción y artículo será de la competencia local. En ese sentido, para fijar la competencia de los Tribunales Laborales resulta irrelevante el centro de conciliación que haya sustanciado el procedimiento conciliatorio –hayan llegado a un convenio o no–, pues dicha circunstancia no fue regulada por el Constituyente ni por el legislador ordinario como determinante para establecerla; máxime que la competencia asumida por el centro de conciliación, expresa o tácita, al sustanciar el procedimiento conciliatorio, no es vinculante para los Tribunales Laborales, que en ejercicio de su autonomía y potestad determinan su competencia en atención a las reglas aludidas. En otras palabras, la circunstancia de que el procedimiento de conciliación prejudicial se sustancie ante la autoridad conciliadora local, no implica necesariamente que sea un tribunal local el competente para dirimir el conflicto en caso de no llegar a un convenio en esa etapa, o para ejecutar el convenio celebrado y, a la inversa, si el procedimiento de conciliación se tramita ante la autoridad conciliadora federal, tampoco puede afirmarse que será el Tribunal Laboral Federal a quien corresponda conocer del asunto, por las razones indicadas."

–Caso B)–

B) El Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Décimo Circuito, con residencia en esta ciudad, en sesión de quince de diciembre de dos mil veintiuno, resolvió por unanimidad de votos el conflicto competencial 65/2021, en el cual declaró que sí existió conflicto competencial entre el Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco y el Tribunal Laboral de la Región 2 de Cunduacán, Tabasco, determinando que la primera de ellas era la legalmente competente para conocer del asunto natural.

Asunto que se trató del procedimiento de ejecución instado por **********, a través de su apoderado legal **********, respecto del convenio celebrado con **********, dentro del procedimiento conciliatorio sustanciado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral; y, se consideró que en razón de que ese pacto al haber adquirido la calidad de cosa juzgada por una autoridad conciliadora federal, el estudio de su ejecución también debía ser de esa índole.

Para evidenciar lo anterior, es menester traer a colación los argumentos planteados por el mencionado Tribunal Colegiado de Circuito:

(Inicia transcripción).

"QUINTO.—Estudio del conflicto competencial. Para dilucidar si al Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco, con residencia en esta ciudad o al Tribunal Laboral de la Región 2 del Estado de Tabasco, con residencia en Cunduacán, Tabasco, corresponde el conocimiento del caso que nos ocupa, conviene destacar los antecedentes que se derivan de las constancias agregadas a los autos, a saber:

"1. Mediante escrito presentado el veinticuatro de septiembre de dos mil veintiuno, **********, a través de su apoderado legal **********, demandó de las empresas **********, el cumplimiento de las siguientes:

"‘...

"‘1. De este H. Tribunal laboral se solicita:

"‘2. La ejecución del convenio celebrado en fecha 28 de mayo de 2021, dentro del procedimiento conciliatorio con número de identificación único **********, del índice del Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral Oficina Estatal Tabasco.

"‘Solicitando desde este momento, en términos del artículo 950 se dicte auto de requerimiento y embargo, así como las medidas pertinentes y medios de apremio al alcance de este juzgado para que la ejecución del convenio sea pronta y expedida.

"‘2. De la empresa **********, representada por **********, se demanda:

"‘A. El pago en favor de ********** por la cantidad de $ ********** (********** M. N.), cantidad que se estableció en la cláusula cuarta del convenio celebrado en fecha 28 de mayo de 2021, dentro del procedimiento conciliatorio con número de identificación único **********.

"‘B. El pago en favor del **********, de los importes que correspondan por concepto de pena convencional, derivado del incumplimiento del pago del convenio en la fecha pactada (31 de agosto de 2021 a las 12:00 horas), en términos del contenido de la cláusula quinta del convenio celebrado y del artículo 684-E, último párrafo, de la Ley Federal del Trabajo. Pago que habrá de hacerse a razón (sic) un día de salario diario, el cual se fijará en razón del salario que percibía el trabajador antes de finalizar la relación de trabajo. Esa cantidad se sumará a la previamente pactada, por cada día que transcurre, sin que se dé cabal cumplimiento al convenio. Ahora, el salario diario que corresponde a la cantidad de $ ********** (********** M.N.) y que es el resultado de dividir el salario mensual $ ********** (********** M.N.) entre treinta.

"‘C. El pago de los gastos y costas, por concepto del incumplimiento del convenio y ejecución del mismo.

"‘La presente solicitud que se realiza en virtud de que mi representado ha agotado el término fijado por el convenio de fecha treinta y uno de agosto de dos mil veintiuno, sin que la contraparte **********, representada por **********, haya dado cabal cumplimiento al referido convenio, en la fecha pactada el día 31/08/2021 a las 12:00 horas, en 1 sola exhibición, según las cláusulas cuarta, quinta y sexta del convenio celebrado ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral, Delegación Tabasco, dentro del procedimiento conciliatorio con número de identificación único **********.

"‘...’

"En el capítulo de hechos el trabajador expuso textualmente lo siguiente:

"‘...

"‘Hechos

"‘Primero: Derivado de la solicitud de conciliación presentada ante el Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral, Oficina Estatal de Tabasco, con de fecha (sic) registro 06 de mayo de 2021 por mi poderdante, fue que en fecha 28 de mayo de 2021, dentro del procedimiento conciliatorio con número de identificación único **********, se celebró la audiencia de conciliación, en donde la autoridad conciliatoria federal verificó que se satisficieran los requisitos legales, así como la personalidad de las partes, por lo que autorizó la celebración del convenio con número de identificación único TAB/CJ/2021/001929. Convenio en donde se pactó el pago de la cantidad de $ ********** (********** M. N.) estableciendo como fecha límite de pago el día 31/08/2021 a las 12:00 horas en 1 sola exhibición.

"‘Segundo: Con fecha 31 de agosto de 2021 y toda vez que la parte demandada no exhibió el pago pactado se me expidió la constancia de incumplimiento de convenio por parte del Centro Federal de Conciliación y Registro Laboral, Oficina Estatal de Tabasco.

"‘...’

"2. Por acuerdo de veintisiete de septiembre de dos mil veintiuno, el Tribunal Laboral Federal de Asuntos Individuales en el Estado de Tabasco, con sede en esta ciudad, radicó la demanda con el número de procedimiento laboral **********, y determinó que no era legalmente competente para conocer de la demanda obrera, pues sostuvo que los Tribunales Laborales del Poder Judicial de la Federación conocerán exclusivamente de los conflictos de trabajo establecidos en los artículos 123, apartado A, fracción XXXI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 527 de la Ley Federal del Trabajo, lo que en el caso no acontecía, por los siguientes motivos:

"Destacó que del estudio del libelo obrero se advertía que el actor demandó la ejecución del convenio celebrado el veintiocho de mayo de dos mil veintiuno, dentro del procedimiento conciliatorio con número de identificación único **********, contra la empresa **********;

"Del sitio de Internet de la empresa ********** –es decir, de la dirección https://comerciomexico.com/proveedores/servicio/industrialespecia

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30755-7dc8b58b/competencia-convenio-celebrado-ante-un-centro-de-conciliacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.