Corpus
Modo: Corpus Pro

PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE SEGURIDAD SOCIAL. LAS ACCIONES EN LAS QUE LOS TRABAJADORES SINDICALIZADOS DE PETRÓLEOS MEXICANOS (PEMEX) Y ORGANISMOS SUBSIDIARIOS (ACTUALMENTE EMPRESAS PRODUCTIVAS SUBSIDIARIAS Y EMPRESAS FILIALES) RECLAMEN PRESTACIONES ECONÓMICAS O EN ESPECIE QUE DERIVEN DIRECTAMENTE DEL RECLAMO PRINCIPAL CONSISTENTE EN EL RECONOCIMIENTO DE ENFERMEDAD PROFESIONAL POR RIESGO DE TRABAJO, SON ACCESORIAS DE LAS DE SEGURIDAD SOCIAL Y, POR ENDE, DEBEN SUSTANCIARSE EN DICHA VÍA.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 19/2021. · Registro digital (IUS): 30915
Órgano: Plenos de Circuito · Publicación: 2022-09-09
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS DEL DÉCIMO CIRCUITO.
Localización: Undécima Época. Plenos de Circuito. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 17, Septiembre de 2022, Tomo V, Pág.4311.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 19/2021. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y SEGUNDO, AMBOS DEL DÉCIMO CIRCUITO. 21 DE JUNIO DE 2022. MAYORÍA DE SEIS VOTOS DE LOS MAGISTRADOS ALFREDO BARRERA FLORES (PRESIDENTE), EDUARDO ANTONIO MÉNDEZ GRANADO, JAIME FLORES CRUZ, CUAUHTÉMOC CÁRLOCK SÁNCHEZ, CARLOS SOLÍS BRICEÑO Y JERÓNIMO JOSÉ MARTÍNEZ MARTÍNEZ. DISIDENTE: ÁNGEL RODRÍGUEZ MALDONADO, QUIEN FORMULÓ VOTO PARTICULAR. PONENTE: EDUARDO ANTONIO MÉNDEZ GRANADO. SECRETARIA: LIDIA MARTÍNEZ MALDONADO.

Villahermosa, Tabasco. Acuerdo del Pleno del Décimo Circuito, correspondiente a la sesión virtual de veintiuno de junio de dos mil veintidós.

VISTOS para resolver los autos de la contradicción de tesis 19/2021.

RESULTANDO

PRIMERO.—Denuncia de la contradicción de criterios. Mediante escritos presentados el veintiocho de septiembre de dos mil veintiuno (fojas 3 a 5), en la Oficialía de Partes Común, en Coatzacoalcos, Veracruz, **********, en su calidad de autorizado de los terceros interesados **********, ********** y ********** (respectivamente), denunció la posible contradicción de criterios entre el Primer Tribunal Colegiado y el Segundo Tribunal Colegiado, ambos del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, al resolver el primero de los citados, el juicio de amparo directo de trabajo 1029/2018, relacionado con el diverso 1030/2018, y el segundo de los órganos referidos, el amparo directo de trabajo 355/2019 relacionado con el 356/2019; 569/2019, relacionado con el 570/2019, y el diverso 979/2019.

SEGUNDO.—Trámite y turno del asunto. Por auto de veintisiete de octubre de dos mil veintiuno (fojas 63 a 66) el entonces presidente del Pleno del Décimo Circuito admitió a trámite la posible contradicción de criterios y solicitó a los Magistrados presidentes de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, remitieran copia certificada de las ejecutorias de los juicios de amparo en comento, e informaran si los criterios sustentados en los asuntos que motivan esta contradicción se encuentran vigentes o, en su caso, la causa para tenerlos por superados o abandonados.

En proveído de diez de diciembre de dos mil veintiuno (fojas 76 y 77) se tuvo por recibido el oficio **********, remitido vía electrónica, por el cual el director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación informó el contenido del diverso oficio **********, signado por el secretario general de Acuerdos del referido Alto Tribunal, en el cual comunicó que de la consulta al sistema de seguimiento de contradicciones de tesis pendientes de resolver en ese Alto Tribunal, así como de la revisión de los acuerdos de admisión de denuncias de contradicción de tesis, dictados por el Ministro presidente durante los últimos seis meses, en relación al tema: "La tramitación incorrecta de la vía especial y ordinaria en el juicio laboral", la Segunda Sala del Máximo Tribunal de Justicia se pronunció al resolver la contradicción de tesis 410/2010, la cual dio origen a la tesis 2a./J. 90/2011, de rubro: "PROCEDIMIENTOS ESPECIAL U ORDINARIO EN EL JUICIO LABORAL. SU TRAMITACIÓN EN LA VÍA INCORRECTA CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN PROCESAL QUE DA LUGAR A LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO POR AFECTAR LAS DEFENSAS DE LAS PARTES Y TRASCENDER AL RESULTADO DEL LAUDO.", publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXXIII, junio de 2011, página 325, Novena Época, materias laboral y común, con número de registro digital: 161791.

Mediante proveído de veintidós de febrero de dos mil veintidós (foja 112) se tuvo al Magistrado presidente del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, remitiendo copia certificada de la ejecutoria solicitada e informando que el criterio sustentado en el juicio de amparo directo de trabajo 1029/2018, relacionado con el diverso 1030/2018, se encuentra vigente.

Posteriormente, en acuerdo de veinticuatro de febrero de dos mil veintidós (fojas 191 y 192), se tuvo a la secretaria de Tesis del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, remitiendo copias certificadas de las ejecutorias solicitadas e informó que el criterio sustentado en los amparos directos de trabajo 355/2019 relacionado con el 356/2019; 569/2019, relacionado con el 570/2019, y el diverso 979/2019, se encuentran vigentes.

Asimismo, con fundamento en los artículos 41 Quáter 1, fracción III, de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, y los diversos 13, fracción XI y 46 del Acuerdo General 52/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que reforma, adiciona y deroga disposiciones del similar 8/2015, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, se ordenó turnar los presentes autos al Magistrado Eduardo Antonio Méndez Granado, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.

En once de marzo del año en curso (fojas 195 a 202), se elaboró dictamen, pues se consideró que no se había colmado el supuesto previsto por el artículo 27, punto F, del Acuerdo General 20/2013, de veinticinco de noviembre de dos mil trece, emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en virtud de que el contenido del informe del director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, no correspondía al tema de la contradicción de tesis que nos ocupa, por lo que se devolvió a la presidencia del Pleno del Décimo Circuito, a fin de que se procediera conforme a lo dispuesto en el numeral antes citado.

TERCERO.—Inexistencia de una diversa contradicción sobre el tema y returno del asunto. Por proveído de uno de abril de dos mil veintidós (fojas 211 y 212) se tuvo por recibido el oficio **********, remitido vía electrónica, por el cual, el director general de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación informó el contenido del diverso oficio **********, signado por el secretario general de Acuerdos del referido Alto Tribunal, en el cual comunicó que durante los últimos seis meses no se encontró radicado contradicción de tesis que guarde relación con el tema a dilucidar en la presente, señalado en el oficio ********** de quince de marzo anterior (foja 207).

En el mismo acuerdo, se ordenó devolver los presentes autos al Magistrado Eduardo Antonio Méndez Granado, para la formulación del proyecto de resolución correspondiente; y,

CONSIDERANDO

PRIMERO.—Competencia. El Pleno sin especialización (sic) del Décimo Circuito, con residencia en Villahermosa, Tabasco, es legalmente competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, de conformidad con lo establecido en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción III, de la Ley de Amparo, 41 Bis, 41 Ter, fracción I, y 41 Quáter 1, fracción III, de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como 13, fracciones VI y VII, 28 y 46 del Acuerdo General 8/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la integración y funcionamiento de los Plenos de Circuito, publicado en el Diario Oficial de la Federación, en vigor a partir del uno de marzo de dos mil quince.

No se desatiende la reforma constitucional publicada en el Diario Oficial de la Federación el once de marzo de dos mil veintiuno, mediante la cual, en lo que interesa, en el artículo 94(1) se estableció la creación de los Plenos Regionales en sustitución de los Plenos de Circuito, a quienes se les otorgó la facultad de resolver las contradicciones de criterios que se generen por distintos Circuitos que conforman determinados territorios, y así, se defina un solo criterio obligatorio en varios Circuitos de una misma región.

Al respecto, mediante circular SECNO/17/2021, de veintitrés de abril de dos mil veintiuno, emitida por la Secretaría Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, en cumplimiento a lo decidido por la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a las "Consultas sobre el funcionamiento de los Plenos de Circuito en relación con la reforma constitucional en materia de justicia federal, publicada el 11 de marzo de 2021 en el Diario Oficial de la Federación", se informó que en su punto de acuerdo primero,(2) se determinó que los Plenos de Circuito continuarán operando en los términos en que lo venían haciendo, hasta el inicio de la vigencia de las leyes secundarias relativas a la reforma constitucional del Poder Judicial de la Federación.

Por lo tanto, se sostiene que este Pleno del Décimo Circuito es legalmente competente para conocer y resolver la presente contradicción de tesis.

SEGUNDO.—Legitimación. La denuncia de contradicción de tesis proviene de parte legítima de conformidad con lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, constitucional y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, pues fue formulada por una de las partes de los asuntos que la motivaron, por tanto, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación establecido en los referidos preceptos.

TERCERO.—Criterios denunciados como contradictorios. A fin de estar en posibilidad de resolver la presente denuncia de contradicción de tesis, es necesario tener presentes, en la parte conducente, las consideraciones de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes, las cuales se precisan atendiendo a su orden cronológico.

–CASO A)–.

A) El Primer Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, en sesión ordinaria de veinticinco de julio de dos mil diecinueve, resolvió, por unanimidad de votos, el juicio de amparo directo 1029/2018, relacionado con el diverso 1030/2018, promovido por **********, así como por **********, por conducto de su apoderado legal **********, contra el laudo emitido por la Junta Especial Número Treinta y Ocho de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en esa ciudad, el dos de febrero de dos mil dieciocho, en el expediente laboral 1215/2016, en el que, en el amparo adherente, la Justicia de la Unión amparó y protegió a **********, contra el laudo reclamado, para el efecto de que dicha autoridad: a) Dejara insubsistente el laudo reclamado; b) Repusiera el procedimiento, en el que siguiendo los lineamientos de esa ejecutoria, verificara que los peritos nombrados por el actor y, en su caso, el designado por la propia Junta, estuvieran inscritos en el registro de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, como lo dispone el artículo 899-F de la Ley Federal del Trabajo, en la inteligencia de que, en caso de no ser así, debía requerir al actor para que designara nuevo perito médico que sí reúna ese requisito, en el entendido que también podría solicitar que se le designe uno; del mismo modo, el perito nombrado por la Junta habría de cumplir ese requisito y, de no ser así, debería nombrar otro experto que reuniera esa exigencia; c) Asimismo, la autoridad laboral debía ordenar el desahogo del peritaje médico del actor y, en su caso, del tercero en discordia, de acuerdo con los requisitos que para su emisión exige el artículo 899-E de la ley obrera. En el entendido (sic) que la reposición que se ordenó era únicamente respecto de los padecimientos denominados cortipatía bilateral (hipoacusia), síndrome doloroso lumbar (entorpecimiento de los movimientos de columna vertebral) y gonartrosis bilateral (únicos que fueron reconocidos como del orden profesional por la autoridad responsable); y, d) Una vez sustanciado el procedimiento, emitiera un nuevo laudo en el que, con plenitud de jurisdicción, resolviere lo que en derecho procediera en relación con el origen profesional, o no, de tales padecimientos.

En cuanto al juicio de amparo principal, se resolvió que la Justicia de la Unión no amparaba ni protegía a ********** ni a ********** contra el laudo reclamado.

En la citada ejecutoria, en cuanto al tema que corresponde a la presente contradicción, se expusieron las consideraciones que enseguida se transcriben:

(Inicia transcripción)

"...

"II. Determinaciones generales.

"Previamente a abordar el estudio de los conceptos de violación, es menester precisar que en el presente asunto resultan aplicables las disposiciones de la Ley Federal del Trabajo vigente a partir del uno de diciembre de dos mil doce, toda vez que la demanda laboral que dio lugar a la emisión del laudo reclamado fue presentada el veintiuno de junio de dos mil dieciséis.

"Por cuestión de técnica jurídica, los conceptos de violación se analizarán en un orden distinto al propuesto por la parte quejosa y, de manera conjunta, los que se encuentran relacionados, por así permitirlo el artículo 76 de la Ley de Amparo.

"III. Justificación de análisis prioritario del amparo adherente. Se analizará en primer término el amparo adherente promovido por **********, ...

"...

"IV. Estudio de los conceptos de violación principales de estudio preferente.

"No obstante lo anterior, al ser de estudio preferente, se analizarán en primer término, los conceptos de violación en los que la empresa quejosa refiere aspectos de estudio preferente, relativos al tipo de procedimiento –especial– en que se desarrolló el juicio natural y a la excepción de prescripción de la acción principal.

"1. Análisis preferente relativo al tipo de procedimiento en que se desarrolló el juicio natural.

"La parte quejosa señala, en el concepto de violación quinto, que la autoridad laboral, de manera indebida, llevó a cabo la audiencia en su etapa de demanda y excepciones, ya que debió separarlas a fin de que la parte actora ratificara la demanda, ésta se contestara y, posteriormente, el trabajador formulara réplica y la patronal su contrarréplica; hecho lo anterior, cerrara dicha etapa y abriera la de pruebas y resolución; sin embargo, –dice la quejosa–, no lo hizo así la Junta del conocimiento y, por eso, incurrió en una violación procesal que afecta el debido proceso.

"En principio, se hace mención que el actor –aquí tercero interesado–, en su escrito inicial de demanda laboral no demandó prestaciones diversas a las de seguridad social.

"En ese orden de ideas, debe decirse que las aquí quejosas parten de una premisa falsa, puesto que como ya se mencionó, del escrito inicial de demanda laboral, así como del laudo reclamado, se aprecia que no existió condena diversa a las prestaciones de seguridad social que demandó el actor, por lo que, al no haber condena en perjuicio de las aquí quejosas, y no ser partidaria de la suplencia de la queja, su motivo de inconformidad es ineficaz.

"Sin que pase inadvertido para este órgano colegiado la jurisprudencia emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 2a./J. 70/2019 (10a.), de rubro: ‘PROCEDIMIENTO ORDINARIO EN EL JUICIO LABORAL. DEBE SEGUIRSE PARA SUSTANCIAR LAS DEMANDAS CON RECLAMOS MIXTOS QUE CONTIENEN PRESTACIONES, INDEPENDIENTES ENTRE SÍ, EXIGIBLES EN LA VÍA ORDINARIA Y EN LA ESPECIAL DE SEGURIDAD SOCIAL.’

"No obstante, en el caso concreto no es aplicable la jurisprudencia de trato, ya que como se mencionó en párrafos precedentes, las quejosas hicieron depender el procedimiento de la vía, de una condena que no existió, simplemente porque el operario no demandó prestaciones diversas a las de seguridad social, aunado a que las prestaciones económicas reclamadas por el actor derivan del reclamo de que presenta padecimientos de índole profesional.

"Dichas prestaciones de seguridad social, cuya tramitación es conforme al procedimiento especial, y no ordinario, acorde a lo establecido en el artículo 899-A de la Ley Federal de Trabajo, que establece:

"‘Artículo 899-A. Los conflictos individuales de seguridad social son los que tienen por objeto reclamar el otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros que componen el régimen obligatorio del seguro social, organizado y administrado por el Instituto Mexicano del Seguro Social, y de aquellas que conforme a la Ley del Seguro Social y la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, deban cubrir el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las Administradoras de Fondos para el Retiro, así como las que resulten aplicables en virtud de contratos colectivos de trabajo o contratos-ley que contengan beneficios en materia de seguridad social.

"‘La competencia para conocer de estos conflictos, por razón de territorio corresponderá a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje del lugar en el que se encuentre la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social a la cual se encuentren adscritos los asegurados o sus beneficiarios.

"‘En caso de que se demanden únicamente prestaciones relacionadas con la devolución de fondos para el retiro y vivienda, corresponderá la competencia a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje de la entidad federativa donde se encuentre el último centro de trabajo del derechohabiente.’

"Ese precepto legal dispone que se tramitará el procedimiento especial cuando se trate de prestaciones que deriven de seguridad social –como en el caso ocurrió–, de ahí lo infundado del alegato en estudio.

"No obsta a lo anterior el reclamo relativo al reconocimiento de que el actor, cuando fue trabajador activo, percibía un salario integrado, el cual pudiera considerarse ajeno al tema de seguridad social; empero, tal reclamo lo hizo en función de que la cuantificación del riesgo reclamado se hiciera con base en el salario integrado, y no con el salario diario ordinario.

"...

"NOVENO.—Estudio de los conceptos de violación formulados en el juicio de amparo principal. ..."

(Termina transcripción)(3)

–CASO B)–

B) El Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, en sesión ordinaria de ocho de agosto de dos mil diecinueve, resolvió por mayoría de votos, el amparo directo laboral 355/2019, relacionado con el diverso 356/2019, promovido por **********, así como por **********, por conducto de su apoderado legal, contra el laudo emitido por la Junta Especial Número Treinta y Ocho de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en esa ciudad, el seis de noviembre de dos mil dieciocho, en el expediente laboral 1417/2013, en el que se concedió a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal para que la autoridad responsable dejara insubsistente el laudo reclamado y repusiera el procedimiento a partir del auto admisorio de demanda, con la finalidad de tramitar el juicio por la vía ordinaria.

Para evidenciar lo anterior, es menester transcribir las consideraciones expuestas por el mencionado Tribunal Colegiado de Circuito:

(Inicia transcripción)

"... SEXTO.—Violación procesal. Se advierte oficiosamente una violación procesal que por su especial y propia naturaleza, trasciende al sentido del fallo, en virtud de que la responsable indebidamente tramitó el juicio laboral mediante el procedimiento especial, sin considerar que el actor reclamó diversas prestaciones que correspondían tramitarse en el procedimiento ordinario, lo que daba lugar a que la autoridad responsable instrumentara este último, con la finalidad de dar oportunidad a las partes de preparar una adecuada defensa.

"Para la sustanciación de los conflictos de trabajo, la Ley Federal del Trabajo establece dos tipos de procedimiento: ordinario y especial:

"En lo conducente, el ordenamiento en cita dispone lo siguiente:

"‘Artículo 870. Las disposiciones de este capítulo rigen la tramitación y resolución de los conflictos individuales y colectivos de naturaleza jurídica que no tengan una tramitación especial en esta ley.’

"‘Artículo 892. Las disposiciones de este capítulo rigen la tramitación de los conflictos que se susciten con motivo de la aplicación de los artículos 5o., fracción III; 28, fracción III; 151; 153, fracción X; 158; 162; 204, fracción IX; 209, fracción V; 210; 236, fracciones II y III; 389; 418; 425, fracción IV; 427 fracciones I, II y VI; 434, fracciones I, III y V; 439; 503 y 505 de esta ley y los conflictos que tengan por objeto el cobro de prestaciones que no excedan del importe de tres meses de salarios.’ "‘Artículo 899-A. Los conflictos individuales de seguridad social son los que tienen por objeto reclamar el otorgamiento de prestaciones en dinero o en especie, derivadas de los diversos seguros que componen el régimen obligatorio del seguro social, organizado y administrado por el Instituto Mexicano del Seguro Social, y de aquellas que conforme a la Ley del Seguro Social y la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores, deban cubrir el Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores y las Administradoras de Fondos para el Retiro, así como las que resulten aplicables en virtud de contratos colectivos de trabajo o contratos-ley que contengan beneficios en materia de seguridad social. La competencia para conocer de estos conflictos, por razón de territorio corresponderá a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje del lugar en el que se encuentre la clínica del Instituto Mexicano del Seguro Social a la cual se encuentren adscritos los asegurados o sus beneficiarios. En caso de que se demanden únicamente prestaciones relacionadas con la devolución de fondos para el retiro y vivienda, corresponderá la competencia a la Junta Especial de la Federal de Conciliación y Arbitraje de la entidad federativa donde se encuentre el último centro de trabajo del derechohabiente.’

"Al respecto, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció la jurisprudencia 2a./J. 90/2011, en la cual determinó que la tramitación del juicio laboral en la vía incorrecta constituye una violación procesal que afecta las defensas del quejoso y trasciende al resultado del laudo, puesto que provoca reducción a los derechos adjetivos y particularmente de defensa de las partes, contra la que no puede invocarse el retardo en la solución del asunto como causa para no conceder el amparo por el hecho de que el objetivo perseguido en el procedimiento especial es la celeridad en la solución del asunto, dado que lo relevante es la afectación de las defensas de las partes, no sólo de las demandadas, sino también del actor.

"Dicho criterio que se encuentra publicado en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXIII, junio de 2011, página 325, que a la letra dice:

"‘PROCEDIMIENTOS ESPECIAL U ORDINARIO EN EL JUICIO LABORAL. SU TRAMITACIÓN EN LA VÍA INCORRECTA CONSTITUYE UNA VIOLACIÓN PROCESAL QUE DA LUGAR A LA REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO POR AFECTAR LAS DEFENSAS DE LAS PARTES Y TRASCENDER AL RESULTADO DEL LAUDO. Del estudio comparativo de las reglas para el trámite de los procedimientos ordinario y especial establecidas en la Ley Federal del Trabajo, se aprecia que presentan aspectos similares y diferentes, orientados básicamente a la celeridad y concentración del último, al prever plazos más cortos y eliminar etapas como la réplica y contrarréplica; sin embargo, existe una diferencia que determina que la tramitación en la vía incorrecta constituya una violación procesal que afecta las defensas del quejoso y trasciende al resultado del laudo, la cual deriva del distinto apercibimiento formulado a la demandada en cada uno de los procedimientos para el caso de que no comparezca a juicio y que no sólo puede afectarle a ella, sino también a la parte actora. Así, tratándose del ordinario se apercibe a la demandada de que se tendrá por contestada la demanda en sentido afirmativo, salvo prueba en contrario, probando únicamente que su contraparte no era su trabajador, que no existió el despido o que no son ciertos los hechos asentados en la demanda; mientras que en el especial el apercibimiento consiste en que se tendrán por admitidas las peticiones de la actora, salvo las contrarias a la ley. Entonces, dependiendo del tipo de procedimiento seguido puede ser distinta la fijación de la carga procesal y las pruebas que pueden rendirse, lo que determina que si una acción se sustancia en una vía que no es la idónea provoca reducción a los derechos adjetivos y particularmente de defensa de las partes, ya que, de proseguirse en la vía especial, no se dará oportunidad a la demandada de probar en contrario como sí ocurre en la ordinaria, en la que la carga procesal se le atribuye directamente, liberando a la actora; y cuando el asunto se ventila en la vía especial, automáticamente se tiene por acreditado el derecho del reclamante, sin conceder a la contraparte la posibilidad de rendir pruebas, ya que sólo podrá dictarse un laudo absolutorio cuando las pretensiones sean contrarias a derecho. En ese tenor, es obvio que al verse modificadas sustancialmente la fijación de la carga procesal y la defensa de las partes, se constituye una violación procesal reclamable en la vía directa, contra la que no puede invocarse el retardo en la solución del asunto como causa para no conceder el amparo por el hecho de que el objetivo perseguido en el procedimiento especial es la celeridad en la solución del asunto, dado que lo relevante es la afectación de las defensas de las partes, no sólo de la demandada, sino también de la actora, tanto por la modificación de la carga procesal y de las pruebas susceptibles de rendirse en uno y otro casos, así como por la trascendencia al resultado del laudo provocado por la tramitación en vía incorrecta del juicio laboral.’

"Posteriormente, la aludida Segunda Sala del Alto Tribunal, emitió la jurisprudencia 2a./J. 70/2019 (10a.), visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 66, mayo de 2019, Tomo II, página 1458, de rubro y texto:

"‘PROCEDIMIENTO ORDINARIO EN EL JUICIO LABORAL. DEBE SEGUIRSE PARA SUSTANCIAR LAS DEMANDAS CON RECLAMOS MIXTOS QUE CONTIENEN PRESTACIONES, INDEPENDIENTES ENTRE SÍ, EXIGIBLES EN LA VÍA ORDINARIA Y EN LA ESPECIAL DE SEGURIDAD SOCIAL. En la Sección Primera del Capítulo XVIII del Título Catorce de la Ley Federal del Trabajo, el legislador estableció el procedimiento especial que debe seguirse en los conflictos individuales de seguridad social, mediante plazos breves y medidas que concentran la actuación de las partes. Por otra parte, en los conflictos individuales, la Ley Federal del Trabajo no impide el ejercicio simultáneo de pretensiones que deban ventilarse en vías diferentes, pues su artículo 768 únicamente prevé la prohibición expresa de acumular los asuntos sobre obligaciones patronales en materia de capacitación y adiestramiento de los trabajadores y seguridad e higiene en los centros de trabajo. En ese sentido, a fin de lograr la mayor economía procesal y, a su vez, garantizar la igualdad y debida defensa de las partes, cuando en una demanda se exijan prestaciones independientes que deban ventilarse en las vías ordinaria y especial de seguridad social, debe seguirse el procedimiento ordinario para ventilar todas las pretensiones contenidas en aquélla.’

"De dicho criterio se obtiene que cuando en una demanda se exijan prestaciones que deban tramitarse de manera separada en las vías ordinaria y especial, debe seguirse el procedimiento ordinario para ventilar todas las pretensiones contenidas en aquélla.

"En el caso, en la demanda inicial, el actor reclamó prestaciones diversas, entre las cuales se encuentran el reconocimiento de enfermedades profesionales y consecuentemente el pago de la indemnización por riesgo de trabajo (conflictos de seguridad social), así como las prestaciones consistentes en el reconocimiento de que laboró en insalubres insalubres (sic), el pago del cuarenta por ciento de indemnización adicional, el reconocimiento y pago de las prestaciones previstas en las cláusulas 63, 113, 125 y 135 del contrato colectivo de trabajo, así como la nulidad de cualquier dictamen, prescripción, nota médica y/o cualquier otro documento de carácter unilateral, que implique renuncia de derechos; por tanto, al tratarse de diversos tipos de prestaciones, las cuales deben ventilarse en diferentes tipos de procedimiento, el juicio debió tramitarse en la vía ordinaria.

"No obstante, la responsable lo sustanció incorrectamente en la vía especial, lo cual, como se vio, constituye una violación procesal que afecta las defensas de la partes (sic) quejosas y trasciende al resultado del laudo, puesto que provocó reducción a sus derechos adjetivos y particularmente de defensa, contra la que no puede invocarse el retardo en la solución del asunto como causa para no conceder el amparo por el hecho de que el objetivo perseguido en el procedimiento especial es la celeridad en la solución del asunto.

"En las relatadas condiciones, lo procedente es conceder el amparo principal, para el efecto de que la responsable: ..."

(Termina transcripción)(4)

–CASO C)–

C) El Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Circuito, con residencia en Coatzacoalcos, Veracruz, en sesión ordinaria de ocho de agosto de dos mil diecinueve, resolvió por mayoría de votos, el amparo directo laboral 569/2019, relacionado con el diverso 570/2019, promovido por **********, así como por **********, por conducto de su apoderado legal, contra el laudo emitido por la Junta Especial Número Treinta y Ocho de la Federal de Conciliación y Arbitraje, con residencia en esa ciudad, el seis de febrero de dos mil diecinueve, en el expediente laboral 845/2014, en el que se concedió a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal para que la autoridad responsable dejara insubsistente el laudo reclamado y, repusiera el procedimiento a partir del auto admisorio de demanda, con la finalidad de tramitar el juicio por la vía ordinaria.

Las consideraciones planteadas por el mencionado Tribunal Colegiado de Circuito, son las siguientes:

(Inicia transcripción)

"...

"SEXTO.—Violación

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/30915-9b08b6d4/procedimiento-especial-de-seguridad-social-las-acciones-en · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.