DEFENSA ADECUADA. SU EJERCICIO COMPRENDE LA POSIBILIDAD DE PLANTEAR ARGUMENTOS DIRIGIDOS A CUESTIONAR LA MALA FE O LA ANIMADVERSIÓN DE LAS AUTORIDADES DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA EN LA INSTRUCCIÓN DEL PROCESO. PRINCIPIO DE PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. SU INTERRELACIÓN CON OTROS PRINCIPIOS DEL MODELO PENAL ACUSATORIO. PRUEBA TESTIMONIAL EN EL PROCESO PENAL. ATRIBUTOS QUE LE DAN FIABILIDAD. TEORÍA DEL CASO PLANTEADA POR EL ÓRGANO DE LA ACUSACIÓN. LA OMISIÓN DE LAS AUTORIDADES DE PROCURACIÓN DE JUSTICIA DE REALIZAR UNA INVESTIGACIÓN DILIGENTE AFECTA NEGATIVAMENTE LA CREDIBILIDAD DE LA HIPÓTESIS DE LA ACUSACIÓN Y DISMINUYE SU PROBABILIDAD DE ÉXITO EN EL JUICIO. TESTIMONIO DE LA VÍCTIMA. CONDICIONES PARA EVALUAR SU VERACIDAD CUANDO EL DELITO OCURRE EN CONTEXTOS QUE ADMITEN TESTIMONIOS DE CORROBORACIÓN.
AMPARO DIRECTO 4/2022. 8 DE DICIEMBRE DE 2022. PONENTE: ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA. SECRETARIOS: PATRICIA DEL ARENAL URUETA Y JOSÉ ALBERTO MOSQUEDA VELÁZQUEZ.
Ciudad de México. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al ocho de diciembre de dos mil veintidós, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve el amparo directo 4/2022, promovido por **********, ********** y ********** (en adelante los imputados o quejosos), en contra de la sentencia condenatoria de 11 de diciembre de 2018, dictada por la Tercera Sala Penal de Oralidad del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, en el toca **********.
El problema jurídico a resolver por este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de Nación consiste en determinar si asiste razón a los hoy quejosos al plantear diversas violaciones a su derecho a ser juzgados mediante las exigencias constitucionales de un debido proceso y, de manera destacada, a partir del principio de presunción de inocencia, en su vertiente de estándar probatorio.
ANTECEDENTES DEL CASO
Hechos e inicio del procedimiento penal ante la Fiscalía
1. El contexto fáctico de este caso ocurrió el 20 de junio de 2015, en Macuspana Tabasco. De acuerdo con las constancias del procedimiento penal acusatorio,(1) éste inicia con la detención de los imputados **********, ********** y **********. Lo relevante es que tales detenciones, y todas las actuaciones del proceso penal –incluso hasta ahora, que los imputados siguen privados de su libertad– han tenido como origen lo expuesto por los denunciantes identificados como víctimas (de iniciales ********** y **********) ante los policías aprehensores.
2. Ese día, el primer denunciante (**********) se comunicó con policías locales para solicitar que los imputados fuesen detenidos porque habían intentado secuestrarlo, momentos antes, cuando conducía su camioneta, acompañado de su hijo (**********), por una carretera de dicha localidad. Según dijo el denunciante a los policías, él disparó con un arma de fuego a uno de los imputados (**********), luego de un incidente de tránsito. Esto, según explicó, fue motivado por el hecho de que ********** primero le habría cerrado el paso con su automóvil, un **********, con la ayuda de otra camioneta, para después aproximarse al vehículo de ********** y expresarle que se trataba de un secuestro. La presunta víctima ********** agregó que ********** huyó herido después del disparo. En cambio, los otros dos imputados estacionaron la camioneta en una gasolinera ubicada enfrente y ahí permanecieron.
3. En este contexto, cuando llegó la policía, el denunciante señaló primero a los imputados ********** y ********** para que fueran detenidos cuando permanecían con la camioneta estacionada en la gasolinera; luego, los policías buscaron a **********, quien fue encontrado y detenido a un kilómetro.
4. Así, la detención de los imputados obedeció al señalamiento hecho por el denunciante ********** e incluso, según el propio informe policiaco que recogió los hechos denunciados, los contextos de las detenciones de ********** y, por otra parte, de ********** y ********** fueron distintos entre sí.
5. En un primer momento, aproximadamente a las 14:00 horas, los policías preventivos a cargo de la unidad **********, **********, ********** y ********** transitaban por la carretera **********, a la altura de la ranchería **********, **********, **********. Al pasar por un negocio de arreglo de motores de lanchas denominado **********, el denunciante identificado como víctima ********** pidió la ayuda de los policías y les dijo que enfrente de su negocio se encontraba parada con dos sujetos, desde dos horas antes, una camioneta marca **********, color **********, con placas de circulación ********** de **********. Manifestó que estaba temeroso porque como días atrás habían secuestrado a su hermana. Los policías se dirigieron hacia los sujetos que estaban en dicha camioneta, quienes se identificaron como ********** y **********, y dijeron que estaban ahí porque su vehículo estaba fallando. Los policías les pidieron que se retiraran y todos continuaron con su recorrido.
6. En un segundo momento, aproximadamente treinta minutos después, los policías se trasladaron a la gasolinera **********, en la colonia **********, **********, de Macuspana, Tabasco. Esto, por una llamada anónima sobre la tentativa de un secuestro. Al llegar, el mismo denunciante ********** les dijo que, momentos antes, iba manejando su camioneta cuando se le emparejaron tres vehículos, uno de cada lado, entre ellos, la camioneta que antes había reportado en su negocio, así como otro automóvil marca **********, tipo **********, color **********, con placas de circulación ********** del Estado de **********, y un automóvil más. También manifestó que el conductor del vehículo **********, color **********, se le había emparejado por el lado derecho y le apuntó con un arma de fuego gritándole: "esto es un secuestro hijo de la chingada, párate cabrón hasta aquí llegaste". Ante esto, ********** sacó un arma que llevaba consigo y le disparó, lesionándolo en la mano. Enseguida, el denunciante observó que dicho sujeto, que estaba lesionado, se bajó de su automóvil y se fue corriendo por la carretera. El otro automóvil se fue del lugar, mientras que la camioneta se echó de reversa y se metió en la gasolinera que estaba en ese lugar, en donde se quedó.
7. Luego de esto, ********** y ********** se habrían ido del lugar del incidente a la gasolinera de enfrente, en donde permanecieron. Ahí llegaron los agentes de la patrulla ********** y, con motivo del relato del denunciante, detuvieron a los dos imputados señalados.
8. Posteriormente, la otra patrulla ********** –a cargo de los policías **********, ********** y **********– llegó al lugar de los hechos. Entonces, ********** los acompañó en la búsqueda del sujeto que había huido, después de que él lo lesionara con su arma de fuego. Luego de la búsqueda, ********** fue encontrado, a una distancia aproximada de un kilómetro, y también fue detenido por el señalamiento del denunciante.
9. En las relatadas condiciones, las detenciones de los imputados fueron posteriores a la serie de sucesos expuestos por el denunciante. Además, las detenciones se produjeron también en contextos distintos; esto es, devinieron únicamente del señalamiento del denunciante, cuando ya habían pasado los hechos que relató y hasta que los policías llegaron.
10. Además, ellas ocurrieron en lugares diferentes al escenario de los hechos denunciados y sin que mediara una persecución inmediata. Según lo informado por la policía, los imputados ********** y ********** no huyeron, sino que se encontraban en la gasolinera que estaba enfrente. Paralelamente, el otro imputado, **********, fue buscado y encontrado tiempo después, a una distancia aproximada de un kilómetro, donde estaba lesionado por el disparo del arma de fuego del denunciante **********
11. En su denuncia, ********** además declaró que, después del primer evento que reportó en relación con la camioneta estacionada afuera de su negocio, lo cerró y se fue con su hijo ********** Luego, al relatar lo ocurrido en el siguiente escenario, destacó que conducía despacio para que la camioneta antes referida se adelantara. Entonces, aparecieron dos automóviles, uno marca ********** color ********** y otra marca ********** color **********, los cuales le cerraron el paso, pero el denunciante pudo esquivarlos. Advirtió que el ********** era el mismo que del 23 al 25 de mayo, antes que secuestraran a su hermana **********, el 26 siguiente. Además, su hermana le dijo que se la habían llevado en un **********. Después de esquivar los automóviles, aceleró la marcha de la camioneta y pasó cuatro topes a alta velocidad, lo cual también hicieron los automóviles que antes lo quisieron bloquear, pero aproximadamente cincuenta metros antes de llegar a la gasolinera de ********** no pudo avanzar más, pues la camioneta antes referida que estaba en su negocio le bloqueó el paso al frente, mientras que los otros dos automóviles se le emparejaron.
12. Entonces, el conductor del automóvil ********** se le emparejó por el lado derecho, logrando ver que sacó su mano empuñando un arma y le gritó: "párate cabrón, hasta aquí llegaste, esto es un secuestro"; enseguida, atravesó su automóvil, golpeándolo en la defensa frontal derecha de la camioneta. El otro automóvil ********** ********** le cerró el paso por atrás. Entonces, el conductor bajó de dicho automóvil y se dirigió hacia la camioneta que conducía el denunciante, por el lado del copiloto. Como el denunciante vio que dicho sujeto iba armado, agarró su arma calibre 22. Cuando el sujeto metió la mano por la ventana empuñando su arma, el denunciante reaccionó y disparó, el sujeto se hizo hacia atrás y se agachó. Luego de lo expuesto, precisó que el otro vehículo ********** ********** se fue, mientras que el conductor del automóvil ********** se fue corriendo.
13. Por estas razones precisadas por el denunciante **********, este le disparó a **********, lesionándolo en la mano. Según dijo, esto lo hizo después de que dicho imputado lo amenazó con secuestrarlo desde su vehículo apuntándole con un arma, luego se bajó y lo apuntó por el lado del copiloto. Fue entonces cuando le disparó, por lo que dicho imputado huyó. En cambio, ********** y ********** se fueron a la gasolinera de enfrente, en donde permanecieron.
14. Así, la narrativa del denunciante ********** estuvo relacionada tanto con los hechos delictivos imputados a **********, ********** y ********** como con la detención posterior que pidió de éstos. Esto, sólo con el respaldo de su hijo también identificado como víctima.
15. Es importante destacar desde ahora que las anteriores imputaciones se consideraron insuficientes para mantener a **********, ********** y ********** en calidad de detenidos ante la fiscalía, por lo que se ordenó su libertad el 22 de junio de 2015.(2) La fiscalía sólo obtuvo las inspecciones y dictámenes de los implicados, así como de los vehículos asegurados, y fotografías de éstos y el lugar. Además, practicó diligencias de identificación de los imputados por ********** y **********, aun cuando ya habían sido identificados por éstos, precisamente para que los detuvieran. Luego, al no obtenerse ningún dato de respaldo novedoso, la fiscalía ordenó la libertad de los imputados
16. No obstante, constituye un hecho notorio que los imputados siguieron privados de su libertad –y a la fecha continúan–, pues la fiscalía paralelamente persiguió a los imputados por otro delito de secuestro, ahora en agravio de **********, hermana del denunciante **********.(3)
17. Luego, la fiscalía volvió a instaurar la persecución penal de los imputados, al ejercer acción penal y solicitar orden de aprehensión en su contra por los hechos denunciados por **********, el 15 de mayo de 2107, esto es, después de casi dos años de los hechos ocurridos el 20 de junio de 2015, y con los mismos datos que habían conllevado su liberación ese año. La orden de aprehensión fue ordenada el 16 de mayo de 2017, por la Jueza de Control de Macuspana, Tabasco, en la causa penal **********, y ejecutada el 8 de junio siguiente.(4)
18. De este modo, al solicitar nuevamente la persecución penal en contra de **********, ********** y **********, la fiscalía se basó en las mismas imputaciones de ********** y **********, desde el 20 de junio de 2015, luego de que habían sido liberados en la investigación de ese año. Además, la misma versión de los denunciantes fue la materia de la acusación planteada por la fiscalía en la etapa intermedia.
Procedimiento penal en sede judicial
19. Audiencia inicial y formulación de la imputación. La Jueza de Control celebró la audiencia inicial el 9 de junio de 2017, en la que la fiscalía formuló imputación en contra de los quejosos por los hechos precisados ocurridos el 20 de junio de 2015. Como se ha destacado, esa imputación se sostuvo íntegramente en las declaraciones de ********** y su hijo **********
20. Auto de vinculación a proceso. En la misma fecha, la Jueza de Control dictó auto de vinculación a proceso en contra de **********, ********** y **********, como probables responsables del delito de tentativa de secuestro agravado, en agravio de **********, previsto y sancionado por los artículos 9o., fracción I, inciso a), y 10, fracción I, incisos a), b) y c), de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, en relación con los diversos 12 y 63 del Código Penal Federal.
21. En la misma fecha, la Jueza de Control decretó la prisión preventiva oficiosa. Finalmente, fijó un mes para el cierre de la investigación complementaria, del 10 de junio al 10 de julio de 2017.
22. Formulación de la acusación. La fiscalía presentó acusación por el delito el 14 de agosto de 2017, en contra de **********, ********** y **********. En los mismos términos, la acreditación de los hechos de la acusación se sostuvo en la narrativa de los denunciantes identificados como víctimas ********** y **********
23. Apertura del juicio oral. El Juez de Control declaró la apertura a juicio oral el 16 de noviembre de 2017. Para la celebración de la audiencia de debate señaló el 11 de enero de 2018.
24. Declarada la apertura del juicio oral, de la fiscalía se admitieron y desahogaron los siguientes medios de prueba:
• Testimonios de los denunciantes identificados como víctimas directa e indirecta ********** y **********
• Testimonios de los policías a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, y de los policías a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, respecto del informe sobre los hechos y detenciones de los imputados, el 20 de junio de 2015.
• Testimonio del policía adscrito a la fiscalía **********.
• Dictamen médico del perito de la fiscalía **********, respecto del imputado ********** y la persona identificada como víctima **********
• Dictámenes de la perita criminalista de la fiscalía **********, respecto de rastreo criminalístico y fijación fotográfica del vehículo del denunciante; del perito de la fiscalía **********, respecto de la fijación fotográfica de los imputados de 2015; así como del perito de la fiscalía **********, respecto de la inspección y fotografía de los vehículos asegurados a los imputados.
25. De la defensa, se admitieron los siguientes medios de prueba:
• Testimonios de los denunciantes identificados como víctimas directa e indirecta ********** y **********
• Testimonios de los policías preventivos a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, y de los policías preventivos a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, respecto del informe sobre los hechos y motivo de las detenciones de los imputados, el 20 de junio de 2015.
• Testimonio del policía adscrito a la fiscalía **********.
• Dictamen médico del perito de la fiscalía **********, respecto del imputado ********** y las lesiones que éste presentó en su mano derecha por disparo de arma de fuego.
• Dictámenes de la perita criminalista de la fiscalía **********, respecto del rastreo criminalístico y fijación fotográfica del vehículo del denunciante; del perito de la fiscalía **********, respecto de la fijación fotográfica de los imputados en cámara de Gesell; así como del perito de la fiscalía **********, respecto de la inspección y fotografía de los vehículos asegurados.
• Testimonio del fiscal **********, respecto de las diligencias de Cámara de Gesell en la que los quejosos fueron reconocidos luego de sus detenciones.
• Pericial médica de **********, respecto de la salud e integridad física de **********, así como fijación fotográfica sobre su estudio.
• Pericial de mecánica de hechos a cargo del **********, fotografías y videograbación de la diligencia.
• Testimonios de **********, y **********.
• Testimonios de los imputados **********, ********** y **********.
Juicio oral
26. Integración del tribunal de enjuiciamiento oral. La audiencia inicial de debate, programada para el 11 de enero de 2018, fue diferida para el 26 de febrero, dada la nueva integración del tribunal de enjuiciamiento por las Juezas Ana Gabriela Hernández Villegas y Antonia Trinidad López Estrada, y por el Juez Francisco Alonso Trujeque De La Cruz.
27. Debe destacarse que la integración del tribunal de enjuiciamiento oral cambió en audiencia de 20 de junio de 2018, al integrarse por las Juezas Ana Gabriela Hernández Villegas y Antonia Trinidad López Estrada, sustituyéndose el Juez Francisco Alonso Trujeque De La Cruz por la Jueza Rubí Del Carmen Domínguez Campos, quien además fue la relatora de la sentencia.
28. La defensa expuso que el anterior cambio violaba el principio de inmediación del proceso penal acusatorio.
29. Audiencias de debate probatorio.(5) En la primera audiencia de 26 de febrero de 2018, la Jueza presidenta informó los establecidos hechos delictivos imputados a los quejosos. Luego, tanto la fiscalía como la defensa realizaron alegatos de apertura.
Audiencia de 26 de febrero de 2018
30. En la primera audiencia de debate probatorio, se desahogaron los testimonios del denunciante ********** y su hijo **********, en una Sala diversa a la del juicio; después, del perito médico de la fiscalía **********, respecto del dictamen médico del imputado **********; así como del policía adscrito a la fiscalía **********.
Audiencia de 7 de marzo de 2018
31. En audiencia de 7 de marzo de 2018, se desahogaron los testimonios de los policías preventivos a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, y de los policías preventivos a cargo de la unidad **********, **********, ********** y **********, quienes ratificaron el informe sobre los hechos y motivo de las detenciones de los imputados, el 20 de junio de 2015, según lo expuesto en el informe, por los señalamientos del denunciante **********.
Audiencia de 3 de abril de 2018
32. En audiencia de 3 de abril de 2018, se desahogaron los testimonios de la perita criminalista de la fiscalía **********, respecto del dictamen de rastreo criminalístico y fijación fotográfica del vehículo asegurado al denunciante, emitido el 22 de junio de 2015; del perito de la fiscalía **********, respecto del dictamen de fijación fotográfica de la diligencia de reconocimiento de los imputados en cámara de Gesell, el 21 de junio de 2015; así como del perito de la fiscalía **********, respecto del dictamen de inspección técnica y fijación fotográfica de los vehículos de motor asegurados a los imputados, emitido el 13 de junio de 2017.
Audiencia de 24 de abril de 2018
33. En audiencia de 24 de abril de 2018, se desahogaron los testimonios de los imputados ********** y **********.
Audiencia de 25 de mayo de 2018
34. En audiencia de 25 de mayo de 2018, se desahogó el testimonio del imputado **********.
Audiencia de 5 de julio de 2018
35. En audiencia de 5 de julio de 2018, se desahogó el testimonio del perito médico de la fiscalía **********, respecto del dictamen médico del imputado **********. Además, se desahogó el testimonio del fiscal **********.
Audiencia de 6 de agosto de 2018
36. En audiencia de 6 de agosto de 2018, se desahogaron las opiniones periciales de ********** y **********; así como los testimonios de ********** y **********.
37. En la propia diligencia, la defensa y los acusados se desistieron de las pruebas pendientes y se tuvo por agotado el caudal probatorio.
38. Alegatos de clausura y sentencia condenatoria. En audiencia de 7 de septiembre de 2018, se recibieron los alegatos de las partes y se emitió fallo condenatorio en contra de **********, ********** y **********, por el delito de tentativa de secuestro agravado en agravio de ********** , previsto y sancionado por los artículos 9o., fracción I, inciso a), y 10, fracción I, incisos a), b) y c), de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, en relación con los diversos 12 y 63 del Código Penal Federal. La acreditación del delito la sostuvo íntegramente, en términos de la acusación, en la ya establecida narrativa del denunciante identificado como víctima ********** y su hijo ********** 39. Audiencia de individualización de sanciones y reparación del daño. En audiencia de 11 de septiembre de 2018, el tribunal fijó las penas para los imputados, entre otras, 3 años y 6 meses de prisión.
40. Audiencia de lectura de sentencia. En audiencia de 17 de septiembre de 2018, se llevó a cabo la lectura de la sentencia y se concedieron a los imputados los sustitutivos de tratamiento en libertad o semilibertad, en términos del artículo 70, fracción I, del Código Penal Federal.
41. Apelación de la fiscalía. Al inconformarse con las penas anteriores y los sustitutos de la prisión, la fiscalía interpuso recurso de apelación, cuyo trámite y resolución correspondió a la Tercera Sala Penal de Oralidad del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, en el toca **********.
42. Sentencia de segunda instancia. La sentencia fue dictada por el tribunal de apelación el 11 de diciembre de 2018. En ésta se incrementaron las penas a los imputados, entre otras, a cincuenta años de prisión. Esto implicó la revocación de los beneficios de tratamiento en libertad o semilibertad.
Juicio de amparo directo
43. Demanda de amparo y trámite ante el Tribunal Colegiado de Circuito. Luego de que la sentencia de segunda instancia fue notificada a los imputados el 12 de diciembre de 2018, y a su defensor al día siguiente, por escrito presentado el 8 de septiembre de 2020, ante la Tercera Sala Penal de Oralidad del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, **********, ********** y ********** solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal en contra de la sentencia definitiva. Por acuerdo de 24 de septiembre de 2020, el Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito admitió la demanda en el amparo directo 100/2020.
Solicitud de ejercicio de la facultad de atracción y trámite ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
44. En sesión privada de 15 de febrero de 2022, el Tribunal Pleno acordó, a solicitud del Ministro presidente Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, atraer el amparo directo promovido por los quejosos (solicitud de facultad de atracción 9/2022). Por auto de 22 de febrero de 2022, emitido por el presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, se dio trámite al juicio de amparo directo para que este Alto Tribunal resolviera la atracción acordada. Luego, mediante auto de 15 de marzo de 2022, la presidenta de la Primera Sala remitió los autos a la ponencia del Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena.
I. COMPETENCIA.
45. El Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer del presente amparo directo, en atención a que se ejerció la facultad de atracción, conforme a lo dispuesto por los artículos 107, fracción V, último párrafo, de la Constitución; 40, de la Ley de Amparo, y 21, fracción V, y 10, fracción II, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.
II. OPORTUNIDAD Y LEGITIMACIÓN.
46. La demanda de amparo fue presentada de forma oportuna, pues la sentencia de segunda instancia fue notificada a los imputados el 12 de diciembre de 2018, y a su defensor al día siguiente, mientras que la demanda de amparo fue presentada ante el tribunal responsable el 8 de septiembre de 2020, esto es dentro del plazo de ocho años que prevé el artículo 17, fracción II, de la Ley de Amparo.
47. Además, fue presentada por parte legitimada, pues los quejosos tuvieron el carácter de imputados en el proceso penal del que devino la sentencia de condena reclamada.
III. EXISTENCIA DEL ACTO RECLAMADO.
48. Se acredita la existencia del acto reclamado por los quejosos, consistente en la sentencia condenatoria de 11 de diciembre de 2018, dictada por la Tercera Sala Penal de Oralidad del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, en el toca **********. Dicho acto quedó acreditado con el informe justificado remitido por esta autoridad responsable, así como con las constancias y videograbaciones de audiencias remitidas del procedimiento penal, a las cuales se les confiere valor probatorio pleno, con fundamento en el artículo 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria en términos del diverso 2o. de la Ley de Amparo:(6)
IV. ELEMENTOS NECESARIOS PARA RESOLVER.
49. A fin de estar en condiciones de determinar la materia del juicio de amparo, debemos realizar una síntesis de los razonamientos vertidos en las resoluciones de primera y segunda instancia, así como de la demanda de amparo directo.
50. Sentencia de condena dictada en el juicio oral. En esencia, el tribunal de juicio oral concluyó que los ahora quejosos eran penalmente responsables. Aquí una síntesis de sus principales consideraciones:
• El tribunal de juicio oral determinó, por unanimidad, que fue fundada la acusación de la fiscalía y tuvo por demostrado el delito de tentativa de secuestro agravado, previsto y sancionado en los artículos 9, fracción I, inciso a) y 10, fracción I, incisos a), b) y c), de la Ley General para Prevenir y Sancionar los Delitos en Materia de Secuestro, en relación con los diversos 12 y 63 del Código Penal Federal, cometido en agravio de **********, así como la plena responsabilidad en el hecho delictivo de los acusados **********, ********** y **********. Para ello tuvo por demostrado que:
El 20 de junio de 2015, aproximadamente a las dos de la tarde, ********** y **********, previo consenso de voluntades, conforme a un plan concebido con **********, y otras personas más, intentaron privar de la libertad a la víctima ********** Al realizar actos tendientes a ejecutar el delito que nos ocupa, cuya conducta segmentada fue necesaria e indispensable para procurar su consumación.
Lo anterior lo tuvo por probado con base en la narrativa de los hechos expuesta por la víctima ********** y el testigo ********** calificó que estos declararon de manera franca, espontánea, libre y sin titubear las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que aconteció el hecho delictivo, e incluso detallaron de manera pormenorizada, minuciosa, acuciosa y cronológica lo que se suscitó antes, en el mismo y posterior al acontecimiento, describiendo características de las unidades motrices involucradas, así como la complexión física y vestimentas de los acusados, al igual que la participación de cada uno de ellos.
• Señaló que tanto la víctima como el testigo se condujeron con veracidad pues, de no haber sido así, los indicios encontrados por la perita que efectuó el rastreo criminalístico y fijaciones fotográficas del daño en la camioneta propiedad de ********** no habría coincidido con lo dicho por ********** y **********
• Es ineficaz el argumento de la defensa en cuanto a que a los 10 minutos de que la camioneta en la que se transportaban los acusados, tanto la víctima como el testigo tomaron el mismo sentido. El testigo ********** fue categórico al afirmar que los sábados, acostumbraba a cerrar su negocio a las dos de la tarde, que tomaron esa dirección porque pasaron a cargar gasolina, ya que éste vive en **********, por lo que tenían que transitar necesariamente por tal sitio.
• La narrativa de ********** y ********** se engarza con el testimonio del policía ********** quien, si bien no presenció los hechos, sin embargo, recabó información directa por la víctima y el testigo. Además, el policía precisó que ya había visto a los imputados ********** y ********** cuando se encontraban afuera del negocio del denunciante.
• La víctima es una persona de la tercera edad (63 años), por lo que es obvio –señaló el tribunal– que el hecho vivido hubiera causado estragos en su psique. Es criterio jurisprudencial que al analizar la declaración de la víctima se debe tomar en cuenta la naturaleza traumática del delito perpetrado en su contra. Es usual que el recuento de los hechos pueda presentar algunas inconsistencias o variaciones en cada oportunidad que se solicita realizarlo, al igual que apreciar algunos elementos subjetivos de la víctima (edad, condición social, pertenencia grupo vulnerable). No obstante, precisó que el testimonio no sólo fue considerado en virtud de que la víctima pertenece a un grupo vulnerable, sino que se apoya de otros elementos de convicción tales como periciales, testimonios, indicios y presunciones, de las que se infiere la veracidad de su atesto.
• El que la policía municipal no hubiera encontrado el arma con la cual el acusado ********** apuntó a **********, como se expuso en el contrainterrogatorio de la defensa, no implica que esta no exista. El ofendido ********** fue claro en manifestar que después de dispararle en la mano al acusado, se percató de que el arma cayó fuera de la camioneta y que el agresor se inclinó a recogerla. Esto denota que bien pudo tomarla y deshacerse de ella al emprender la fuga, más aun cuando refirieron que se adentró en unos montazales.
• Tampoco tiene relevancia que del contrainterrogatorio de la defensa se observe que el policía indicado fue el único que firmó el informe policial homologado, dado que fue claro al precisar que sus compañeros ********** y ********** estuvieron en el lugar de los hechos. Los mismos acusados señalaron encontrarse en el lugar que la víctima y el testigo presencial mencionaron y que corroboró el policía de investigación en sus respectivas detenciones. Es obvio que los hechos existieron y no fueron producto de un escenario montado por la fiscalía, como alega la defensa.
• Ese testimonio se concatena con los de sus compañeros **********, ********** y **********, quienes se dieron a la búsqueda del imputado ********** por las características que les proporcionó la víctima; de lo cual logró su detención, especificando en contrainterrogatorio que todo lo que narró se
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/31988-286ab4ed/defensa-adecuada-su-ejercicio-comprende-la-posibilidad-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. LAS PRUEBAS DE CARGO DEBEN DESVIRTUAR LA HIPÓTESIS DE INOCENCIA ALEGADA Y, AL MISMO TIEMPO, DEBE DESCARTARSE QUE LAS PRUEBAS DE DESCARGO O CONTRAINDICIOS D (AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- FICHA SIGNALÉTICA Y HUELLAS DACTILARES DEL INDICIADO. LA ORDEN DE IDENTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA EMITIDA POR EL MINISTERIO PÚBLICO EN LA AVERIGUACIÓN PREVIA VIOLA SUS GARANTÍAS POR (I.3o.P.75 P)
- AVERIGUACIÓN PREVIA, SI LOS DATOS QUE OBRAN EN LA, NO TIENEN LA EFICACIA JURÍDICA NECESARIA PARA DEMOSTRAR LA PROBABLE RESPONSABILIDAD DEL INDICIADO, ELLO LOS HACE INEPTOS PARA LIB (3845)
- AVERIGUACION PREVIA, SI LOS DATOS QUE OBRAN EN LA, NO TIENEN LA EFICACIA JURIDICA NECESARIA PARA DEMOSTRAR LA PROBABLE RESPONSABILIDAD DEL INDICIADO, ELLO LOS HACE INEPTOS PARA LIB (XXI.2o.28 P)
- MEDIOS DE PRUEBA EN LA AUDIENCIA INTERMEDIA. EL HECHO DE QUE EL JUEZ DE CONTROL EXCLUYA LOS QUE OFRECIÓ EL IMPUTADO PARA JUSTIFICAR SU VERSIÓN DEFENSIVA O TEORÍA DEL CASO, POR NO T (I.1o.P.54 P (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis