EMPRESAS PRODUCTIVAS SUBSIDIARIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE). TIENEN EL CARÁCTER DE PERSONAS MORALES OFICIALES PARA EFECTOS DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 7o. DE LA LEY DE AMPARO.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 35/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA DEL DÉCIMO SEXTO CIRCUITO Y LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y TERCERO, AMBOS DEL TRIGÉSIMO CIRCUITO. 25 DE ABRIL DE 2024. TRES VOTOS DE LAS MAGISTRADAS ADRIANA LETICIA CAMPUZANO GALLEGOS Y SILVIA CERÓN FERNÁNDEZ, Y DEL MAGISTRADO ALEJANDRO VILLAGÓMEZ GORDILLO (PRESIDENTE). PONENTE: MAGISTRADA SILVIA CERÓN FERNÁNDEZ. SECRETARIA: ANA LAURA SANTANA VALERO.
El Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, en sesión del día veinticinco de abril de dos mil veinticuatro, emite la siguiente:
RESOLUCIÓN:
1. Correspondiente a la contradicción de criterios 35/2024, suscitada entre el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Decimosexto Circuito y los Tribunales Colegiados Segundo y Tercero, ambos del Trigésimo Circuito.
2. El problema jurídico a resolver por este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, consiste en determinar si existe la contradicción de criterios denunciada y, en su caso, establecer si las empresas productivas subsidiarias de la Comisión Federal de Electricidad, tienen el carácter de personas morales oficiales, para efectos de lo previsto en el artículo 7o., segundo párrafo, de la Ley de Amparo y, en consecuencia, están exentas de exhibir las garantías exigidas como requisito de efectividad de la suspensión otorgada en amparo directo.
I. ANTECEDENTES DEL ASUNTO
3. Denuncia de la contradicción de criterios. A través del oficio remitido electrónicamente el treinta y uno de enero de dos mil veinticuatro, el Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México, remitió a este Pleno Regional el ocurso proveniente del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, en el que informó que en la resolución dictada en el recurso de queja civil 128/2023, sus Magistrados integrantes denunciaron la posible contradicción entre el criterio sustentado por ese órgano colegiado, y el que sostuvieron el Tercer Tribunal Colegiado del mismo circuito, al resolver el recurso de queja administrativa 40/2022, y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Decimosexto Circuito, en la queja administrativa 61/2021.
4. Radicación de la contradicción. Mediante auto de uno de febrero de dos mil veinticuatro, el Magistrado Presidente de este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, ordenó formar y registrar el expediente con el número de contradicción de criterios 35/2024; turnó los autos para su estudio a la ponencia respectiva; requirió a los Tribunales contendientes para que informaran si seguían vigentes los criterios que motivaron la contradicción o, en su caso, las causas para tenerlos por superados o abandonados; y solicitó informe al Director General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que indicara si existía alguna contradicción de criterios que se encontrara radicada ante el Alto Tribunal, asociada con la temática planteada en este asunto.
5. Vigencia de los criterios contendientes. Por acuerdos de presidencia de siete, de nueve y de veintiséis de febrero de dos mil veinticuatro, se tuvieron por recibidos los oficios provenientes de los órganos contendientes en los que informaron que sus criterios continuaban vigentes.
6. Informe de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y confirmación de turno. En el auto de presidencia de diecinueve de febrero de dos mil veinticuatro, se tuvo por recibido el oficio remitido por el Director General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el que informó que en el Máximo Tribunal no se encontraba radicada alguna contradicción de criterios relacionada con la temática de este asunto.
7. Confirmación de turno. En acuerdo de presidencia de ocho de marzo de dos mil veinticuatro, se tuvo por debidamente integrada la contradicción de criterios y, en consecuencia, se confirmó el turno del asunto para la ponencia a cargo de la Magistrada Silvia Cerón Fernández.
8. Amicus curiae. En el presente asunto no se recibió promoción alguna a través de la figura del amicus curiae que amerite pronunciamiento especifico, hasta el momento en que se incluyó en la lista la presente contradicción de criterios; y,
II. COMPETENCIA.
9. Este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, es legalmente competente para conocer y resolver el presente asunto, en términos de los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 6, fracción I, 7 y 14, fracción I, del Acuerdo General 67/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales; 1, fracción I, punto 2, y 2 del diverso Acuerdo General 108/2022 del Pleno del propio Consejo, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales, en su texto vigente a partir de la reforma ordenada en el artículo 3 del Acuerdo General 38/2023, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por el que se modifica la denominación de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur; y que reforma diversas disposiciones relativas a su semiespecialización, competencia y domicilio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de diciembre de dos mil veintitrés. Lo anterior, en virtud de que se trata de una posible contradicción de criterios entre tribunales colegiados que pertenecen a dos circuitos correspondientes a esta región (decimosexto y trigésimo).
10. Cabe agregar que, la contradicción de criterios se presenta en un tema de materia común [exención para otorgar una garantía como requisito de efectividad de la suspensión, prevista en los artículos 7o. y 137, de la Ley de Amparo], por lo que, conforme a lo dispuesto en la fracción I del artículo 14 del Acuerdo General 67/2022, el Pleno Regional competente es aquel que ejerce jurisdicción por territorio y materia sobre el tribunal colegiado que emitió el primero de los criterios en contienda.
11. En ese sentido, de la revisión de los criterios denunciados, se deriva que la resolución dictada en el recurso de queja 61/2021, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Decimosexto Circuito, fue la primera en ser emitida, y respecto de ese órgano colegiado, este Pleno Regional ejerce jurisdicción por territorio y materia.
12. Por tanto, como se anticipó, este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Norte, con residencia en la Ciudad de México, tiene competencia para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios.
III. LEGITIMACIÓN.
13. La contradicción de criterios se denunció por parte legítima en términos de lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, al ser formulada por los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, quienes resolvieron uno de los criterios que constituyen la presente contradicción.
IV. CRITERIOS CONTENDIENTES.
14. Con el propósito de estar en aptitud de determinar la existencia de la contradicción de criterios denunciada, es necesario precisar el origen de los asuntos en que se emitieron los criterios contendientes, así como las consideraciones que sustentaron los Tribunales Colegiados de Circuito para emitirlos.
A) Recurso de queja 61/2021, del índice del Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Decimosexto Circuito, resuelto en sesión de veintiocho de octubre de dos mil veintiuno, por unanimidad de votos.
15. Se promueve acción de reconocimiento e indemnización. Diversas personas físicas demandaron de la Comisión Federal de Electricidad y de CFE Transmisión, el reconocimiento judicial de la servidumbre legal de paso para conducir energía eléctrica que fue constituida en varias de sus parcelas; la inscripción de dicha servidumbre en el Registro Agrario Nacional, el pago de la indemnización como consecuencia del reconocimiento de la existencia de la servidumbre constituida y el pago por concepto de bienes distintos en la tierra.
16. Se admite la acción intentada. La acción intentada fue turnada al Tribunal Unitario Agrario del Distrito 53, con residencia en Celaya, quien la admitió a trámite y ordenó el emplazamiento de la parte demandada.
17. Dictado de la sentencia. Concluidos los trámites de ley, el diecisiete de marzo de dos mil veintiuno, el Tribunal Unitario dictó sentencia al tenor de los siguientes puntos resolutivos:
"PRIMERO.—Con fundamento en los argumentos vertidos en los puntos II y III del considerando SÉPTIMO de la resolución, resultó procedente la renuncia a la prescripción negativa hecha valer por ********** y en consecuencia, improcedente la prescripción negativa opuesta por la demandada EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANSMISIÓN.
"SEGUNDO.—Se declara que la COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD carece de legitimación pasiva en el asunto, atento al escrita (sic) separación legal de la Comisión Federal de Electricidad Publicada en el Diario Oficial de la Federación el 11 de enero de 2016 dos mil dieciséis, por lo que se le absuelve de las prestaciones reclamadas en su contra.
"TERCERO.—Los actores **********, acreditaron los elementos constitutivos de sus pretensiones de reconocimiento judicial de servidumbre de paso y de pago de indemnización, por lo que éstas se declaran procedentes; por su parte la demanda (sic) EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANSMISIÓN no justificó ni probó sus excepciones, por los argumentos y fundamentos vertidos le (sic) considerando SÉPTIMO de esta propia resolución.
"CUARTO.—Se reconocen las servidumbres legales de paso en su modalidad de transmisión de energía eléctrica por la afectación de las líneas denominadas ********** y **********, en las parcelas de los accionantes, en las superficies especificadas en la siguiente tabla:
"...
"QUINTO.—En consecuencia, se condena a la demandada EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANSMISIÓN a pagar a favor de los accionantes ********** el monto que resulte por concepto de indemnización derivada de la afectación sufrida en su parcela con motivo de las servidumbres de paso materia de este juicio agrario, conceptos que serán determinados en el incidente de ejecución de sentencia, en los términos estipulados en el punto IV, del considerando SÉPTIMO de esta sentencia.
"SEXTO.—Los coactores ********** y ********** no acreditaron la existencia de bienes distintos a la tierra reclamables por lo que hace a las parcelas ********** del ejido ********** Municipio de Celaya, Guanajuato, cuya titularidad detentan respectivamente; en consecuencia se absuelve a la demandada EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANSMISIÓN del cumplimiento de esta prestación en cuanto a las accionantes especificados de conformidad con lo establecido por el artículo 350 del supletorio Código Federal de Procedimientos Civiles.
"SÉPTIMO.—Por otro lado, los coactores ********** y ********** sí acreditaron la existencia de bienes distintos a la tierra reclamables por lo que hace a las parcelas ********** y ********** del ejido **********, Municipio de Celaya, Guanajuato, cuya titularidad detentan respectivamente; por ello, se condena a la EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANMISIÓN a realizar en favor de éstos el pago por concepto de bienes distintos a la tierra derivado de la afectación sufrida a sus respectivas parcelas con motivo de la servidumbre de paso en su modalidad de transmisión de energía eléctrica, por la líneas denominadas ********** y **********, en la inteligencia que el monto de dicho pago será determinado en ejecución de sentencia con la finalidad de que el valor que se obtenga sea lo más apegado a la realidad tomando en consideración el momento en que el mismo se efectúe.
"OCTAVO.—En congruencia con lo anterior, ha resultado procedente la acción reconvencional interpuesta por la demandada EMPRESA PRODUCTIVA SUBSIDIARIA CFE TRANSMISIÓN, por lo que en términos de lo dispuesto por el artículo 1108 del Código Civil Federal, se condena a los actores a que se abstengan de construir cualquier obra o la realización de cualquier actividad en su parcela que pueda obstruir la operación y mantenimiento de las líneas conductoras de energía; por otro lado, una vez que se acredite que la demandada ha cubierto al actor el pago correspondiente a la indemnización por la servidumbre y de los bienes distintos a la tierra, gírense sendos oficios tanto al Registro Agrario Nacional como al Registro Público de la Propiedad Federal con copia certificada de la presente, para la debida inscripción del gravamen aquí reconocido.
"NOVENO.—Notifíquese..."
18. Se promueve demanda de amparo directo. Inconforme, el apoderado de CFE Transmisión, interpuso demanda de amparo directo y solicitó la suspensión para efecto de que no se ejecutara la resolución reclamada.
19. Se recibe demanda y se concede la suspensión solicitada. En el auto de veinte de abril de dos mil veintiuno, el Tribunal Unitario Agrario ordenó remitir la demanda al Tribunal Colegiado de Circuito, en turno, y en atención a la solicitud formulada, concedió la suspensión para efecto de que las cosas se mantuvieran en el estado en que se encontraban, es decir, para que no se ejecutara la sentencia recurrida, hasta en tanto se resolviera el juicio de amparo. Además, precisó que la medida cautelar dejaría de surtir efectos si la quejosa no cubría la garantía que ahí se fijó, en la inteligencia de que no podía exentarla del cumplimiento de tal requisito, debido a que no se trataba de un núcleo agrario.
20. Recurso de queja. No conforme con el requisito de efectividad establecido, CFE Transmisión, por conducto de su apoderado legal, interpuso recurso de queja, del que correspondió conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Decimosexto Circuito, el que por auto de presidencia de seis de septiembre de dos mil veintiuno, lo admitió a trámite con el número 61/2021, y en sesión de veintiocho de octubre siguiente, sus Magistrados Integrantes, por unanimidad de votos, lo declararon infundado, con base en las siguientes consideraciones:
"SEXTO.—Estudio. El agravio es infundado, para dar sustento a la calificativa, es necesario establecer los antecedentes del auto recurrido en los siguientes términos:
"...
"Así, la recurrente es parte de Comisión Federal de Electricidad y como empresa subsidiaria, tiene la naturaleza jurídica de empresas productivas del Estado y tienen con (sic) personalidad jurídica y patrimonio propio y se sujetan al régimen especial previsto en la Ley de la Comisión.
"Ahora bien para determinar si la recurrente está exenta de otorgar garantía, debe recordarse que el artículo 7, segundo párrafo, de la Ley de Amparo establece que las personas morales oficiales están exentas de prestar las garantías a que están obligadas las partes; norma que al establecer una excepción a la regla general, debe ser aplicada de manera estricta y debe ser interpretada armónicamente con la interpretación auténtica o legislativa que de ese precepto se desprende del artículo 137 del mismo ordenamiento antes referido. Se explica: por personas morales oficiales debe entenderse limitativamente las que se enumeran en el último numeral citado, a saber: la Federación, los Estados, el Distrito Federal y los Municipios.
"En ese sentido los artículos 7 y 137 de la Ley de Amparo, exceptúan a las personales oficiales, de la obligación de otorgar garantía para que surta efectos, en su beneficio, la suspensión del acto reclamado, entre las que se encuentra la obligación de depositar la cantidad prevista en el artículo 135 del propio ordenamiento legal, debe acatarse dicha excepción, con independencia de lo que las referidas leyes determinen al respecto; sin embargo, dada la naturaleza jurídica de la recurrente no está exenta de exhibir garantía al ser uno de los requisitos de efectividad para que la suspensión de los actos reclamados siga surtiendo efectos.
"No se pasa inadvertido, que con una interpretación más amplia se consideró que dentro de estas prerrogativa de exención de garantía como requisito de efectividad para la suspensión, se consideró también a los organismos públicos descentralizados; sin embargo, tal como se ha expuesto la empresa aquí recurrente ya no tiene ese carácter. Lo anterior, ya que la CFE Transmisión forma parte de la Comisión Federal de Electricidad, quien al ser empresa productiva del Estado propiedad exclusiva del Gobierno Federal, con personalidad jurídica y patrimonio propios, y goza de autonomía técnica, operativa y de gestión, ya no se encuentra dentro de las excepciones previstas en la Ley de Amparo para otorgar garantías.
"Lo anterior, debido a que la reforma constitucional a la Comisión Federal de Electricidad estableció la estructura orgánica de dicha empresa para transformar en su totalidad el régimen jurídico al que estaba sujeta, alejándolas, en lo máximo posible, del sector público, y acercándolas al sector privado, es evidente, ya no puede ser considerada para efectos de la exención de otorgar las garantías prevista en la Ley de Amparo, dada su naturaleza jurídica de empresa productiva del Estado, lo que inclusive se corrobora de la propia exposición de motivos de la Ley de Comisión Federal de Electricidad, en la que se precisó lo siguiente:
"...
"De lo anterior se advierte que la modificación de la Comisión Federal de Electricidad buscó aumentar los ingresos de la Nación y para ello introdujo el modelo de empresa estatal alejada de la regulación que rige a los entes públicos, con el fin de brindarle autonomía operativa de forma semejante a las empresas que se rigen por el derecho privado.
"En esa medida, la empresa productiva del Estado CFE Transmisión no se encuentra exenta de la obligación de otorgar garantía para que surta efectos la suspensión de los actos reclamados al ser una empresa productiva del Estado y no encontrarse en las excepciones previstas en la Ley de Amparo.
"Sin que se soslaya que la recurrente manifieste que la propia Ley de la Comisión Federal de Electricidad establezca en su artículo 118 que las controversias nacionales en que sean parte la Comisión Federal de Electricidad y sus empresas productivas subsidiarias, cualquiera que sea su naturaleza, serán de la competencia de los tribunales de la Federación, quedando exceptuados de otorgar las garantías que los ordenamientos legales exijan a las partes, aun en los casos de controversias judiciales; sin embargo, las garantías a que hace alusión la citada norma son las derivadas de controversias del orden civil y mercantil debido a que la reforma constitucional buscó transformar a la empresa productiva del Estado para considerarlo como un ente de derecho privado, además que al regular la Ley de Amparo los supuestos de excepción a la exhibición de garantías como requisito de efectividad, y ser la que rige el juicio constitucional no puede jurídicamente acudirse a una norma general, esto es, en aplicación del principio que reza: la norma específica debe prevalecer sobre la general.
"La empresa recurrente invoca en su pliego de agravios, los criterios de rubros: ‘COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. ESTA EXENTA DE OTORGAR GARANTÍA PARA QUE SURTA EFECTOS LA SUSPENSIÓN DE LOS ACTOS RECLAMADOS.’; ‘SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. FERROCARRILES NACIONALES DE MÉXICO COMO ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO ESTÁ EXENTO DE OTORGAR GARANTÍA PARA QUE SURTA EFECTOS.’; ‘INSTITUTO DE SEGURIDAD Y SERVICIOS SOCIALES DE LOS TRABAJADORES DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN (ISSSTE LEÓN). AL TENER EL CARÁCTER DE PERSONA MORAL OFICIAL ESTÁ EXTENTO DE PRESTAR LAS GARANTÍAS QUE LA LEY DE AMPARO EXIGE A LAS PARTES POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE SE LLEGARAN A OCASIONAR CON MOTIVO DE LA SUSPENSIÓN.’; y ‘SUSPENSIÓN EN EL AMPARO. EL ORGANISMO PÚBLICO DESCENTRALIZADO DEL ESTADO DE JALISCO DENOMINADO SISTEMA DE TRANSPORTE COLECTIVO DE LA ZONA METROPOLITANA, AL SER UNA PERSONA MORAL OFICIAL, ESTA EXENTO DE OTORGAR GARANTÍAS PARA QUE SURTA EFECTOS AQUELLA.’; tesis que este órgano colegiado estima que ya no son aplicables, debido a que dichos criterios hacen alusión a entidades que son organismos públicos descentralizados, naturaleza que ya no comparte CFE Transmisión, como se ha evidenciado, dado el nuevo paradigma en la que el legislador la constituyó como empresa productiva del Estado con personalidad jurídica propia, las que se regirán como cualquier empresa privada, de acuerdo a lo señalado en su leyes (las que se constituyen en una especie de estatutos sociales) y por las demás disposiciones de derecho mercantil y civil. "Máxime que, este Tribunal Colegiado tampoco soslaya que el presente recurso de queja deriva de una controversia agraria, en la que rige la aplicación del derecho social.
"Decisión.
"Consecuentemente, se confirma el auto impugnado en el que se fijó garantía para el efecto de no imponer garantía alguna a la parte quejosa. ..."
B) Recurso de queja 40/2022, del índice del Tercer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, resuelto en sesión de treinta de junio de dos mil veintidós, por unanimidad de votos.
21. Se promueve demanda en la vía oral mercantil. Una persona física reclamó en la vía oral mercantil la acción de nulidad absoluta de diversos actos emitidos por CFE Suministrador de Servicios Básicos y por CFE Distribución, consistentes en el aviso de cobro por ajuste a la facturación en el servicio de energía eléctrica, el aviso de revisión al Sistema de Medición y a la Instalación Eléctrica y el acta circunstanciada que derivó de dicha verificación. De igual forma, solicitó que se condenara a las demandadas a la cancelación del aviso y los demás actos reclamados, incluyendo todos los registros y archivos contables en su sistema informático, electrónico e histórico, relativos a la existencia del adeudo determinad en su contra, así como al pago de lo indebido, de los gastos y de las costas.
22. Admisión de la demanda. La demanda fue turnada al Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Aguascalientes, quien la admitió a trámite y ordenó el emplazamiento de la parte demandada.
23. Dictado de la sentencia. Seguidos los trámites de ley, el diecinueve de abril de dos mil veintidós, el Juez de Distrito continuó con la celebración de la audiencia de juicio y dictó la sentencia respectiva, en la que declaró la nulidad absoluta de las actuaciones reclamadas, condenando a las demandadas para que, en el ámbito de su competencia, realizaran las cancelaciones solicitadas, y a CFE Suministrador de Servicios Básicos, también la condenó a devolver el pago erogado por el actor con motivo del ajuste a su facturación reclamado.
24. Se promueven dos demandas de amparo directo. Inconformes con lo anterior, los apoderados legales de CFE Distribución y de CFE Suministrador de Servicios Básicos, interpusieron demandas de amparo directo, en las que solicitaron la suspensión, para efecto de que no se ejecutara la resolución reclamada.
25. Se reciben demandas y se otorga la suspensión solicitada. En auto de trece de mayo de dos mil veintidós, el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Aguascalientes, ordenó que se remitieran las demandas al Tribunal Colegiado de Circuito, en tuno, y en atención a la solicitud formulada, concedió la suspensión para efecto de que las cosas se mantuvieran en el estado que guardaban, hasta en tanto se resolvieran en definitiva los juicios de amparo, es decir, para que no se ejecutara la resolución combatida, señalando que la medida cautelar surtiría sus efectos de inmediato; sin embargo, dejaría de tenerlos, únicamente respecto de CFE Suministrador de Servicios Básicos, si dentro del plazo de cinco días, no exhibía dos garantías, una para garantizar los daños, y otra para asegurar los perjuicios que se pudieran generar al tercero interesado.
26. Recurso de queja. Inconforme con el requisito de efectividad establecido, CFE Suministrador de Servicios Básicos interpuso recurso de queja, del cual correspondió conocer al Tercer Tribunal Colegiado del Trigésimo Circuito, el que por acuerdo de presidencia de veintiséis de mayo de dos mil veintidós, lo admitió a trámite con el número 40/2022, y en sesión de treinta de junio siguiente, sus Magistrados Integrantes, por unanimidad de fotos, lo declararon infundado, por las siguientes razones:
"V. ESTUDIO DEL CONCEPTO DE AGRAVIO.
"25. El planteamiento que antecede es infundado.
"...
"78. En este orden de cosas, la quejosa y recurrente CFE Suministrador de Servicios Básicos, empresa subsidiaria de la Comisión Federal de Electricidad y órgano paraestatal de la Administración Pública Federal, que fue condenada en el juicio oral mercantil al pago erogado por el actor, ahora tercero interesado, por la cantidad de ********** con motivo del ajuste a la facturación **********; no se coloca en la calidad de persona moral oficial, y por ende, está obligada a la exhibición de la garantía a que se refiere el artículo 132 de la Ley de Amparo, a fin de que surta efectos la suspensión solicitada, con motivo de la promoción del juicio de amparo en contra de la sentencia que lo condenó a dicho pago.
"79. Este aserto es así, porque como ya se destacó, el artículo 7o., párrafo segundo, de la Ley de Amparo, establece que las personas morales oficiales están exentas de prestar las garantías a que están obligadas las partes; norma que al establecer una excepción a la regla general, debe ser aplicada de manera estricta e interpretado armónicamente con el diverso numeral 137 del ordenamiento antes referido; esto es, que por personas morales oficiales debe entenderse limitativamente las que se enumeran en el último numeral citado, a saber: la (i) Federación, (ii) los Estados, (iii) el Distrito Federal, y (iv) los Municipios.
"80. Añadiéndose a dicha descripción únicamente (v) los órganos desconcentrados, por así haberlo determinado el Pleno del Alto Tribunal en la ejecutoria que derivó en la jurisprudencia P./J. 6/95 de rubro: ‘SUSPENSIÓN EN EL AMPARO PARA QUE ESTA SURTA EFECTOS. PETRÓLEOS MEXICANOS EN SU CARÁCTER DE PERSONA MORAL OFICIAL, NO ESTÁ OBLIGADA A DEPOSITAR LA CANTIDAD REFERIDA EN EL ARTÍCULO 135 DE LA LEY DE AMPARO.’, en cuanto textualmente señaló, en lo conducente, lo siguiente: ‘... Pues bien, sin ocuparnos de los organismos subsidiarios de Petróleos Mexicanos, creados en su nueva Ley Orgánica, este, como organismo descentralizado de la Administración Pública Federal, queda enmarcado en el concepto persona moral oficial a que se refiere tal dispositivo legal ...’
"81. En este orden de cosas, los artículos 7o. y 137 de la Ley de Amparo, exceptúan a las personales morales oficiales, de la obligación de otorgar garantía para que surta efectos, en su beneficio, la suspensión del acto reclamado, entre las que se encuentra la obligación de depositar la cantidad prevista en el artículo 132 del propio ordenamiento legal, debe acatarse dicha excepción, con independencia de lo que otras leyes (locales o federales) determinen al respecto; sin embargo, dada la naturaleza jurídica de la recurrente como autoridad paraestatal no está exenta de exhibir garantía al ser uno de los requisitos de efectividad para que la suspensión de los actos reclamados siga surtiendo efectos.
"82. Lo anterior, debido a que la reforma constitucional a la Comisión Federal de Electricidad estableció la estructura orgánica de dicha empresa para transformar en su totalidad el régimen jurídico al que estaba sujeta, alejándolas, en lo máximo posible, del sector público, y acercándolas al sector privado, por lo que es evidente que ya no puede ser considerada para efectos de la exención de otorgar las garantías prevista en la Ley de Amparo, dada su naturaleza jurídica de empresa productiva del Estado, lo que inclusive se corrobora de la propia exposición de motivos de la Ley de Comisión Federal de Electricidad, en la que se precisó lo siguiente:
"...
"83. De lo anterior se advierte que la modificación de la Comisión Federal de Electricidad, buscó aumentar los ingresos de la Nación y para ello introdujo el modelo de empresa estatal alejada de la regulación que rige a los entes públicos, con el fin de brindarle autonomía operativa de forma semejante a las empresas que se rigen por el derecho privado.
"84. Resulta aplicable en lo conducente, la jurisprudencia sustentada por el Pleno en Materia Civil del Primer Circuito, identificada bajo el número PC.I.C. J/82 K (10a.) visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 62, enero de 2019, Tomo II, página 1005, de contenido siguiente:
"‘EMPRESAS DE PARTICIPACIÓN ESTATAL MAYORITARIA, CONSTITUIDAS COMO SOCIEDADES ANÓNIMAS. NO TIENEN LA CALIDAD DE PERSONAS MORALES OFICIALES PARA CONSIDERARLAS EXENTAS DE PRESTAR LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON EL OTORGAMIENTO DE LA SUSPENSIÓN. ...’
"85. Sin que sea obstáculo a lo anterior, lo que señala la quejosa y recurrente en el sentido de que la propia Ley de la Comisión Federal de Electricidad, establece en su artículo 118 que las controversias nacionales en que sean parte la Comisión Federal de Electricidad y sus empresas productivas subsidiarias, cualquiera que sea su naturaleza, serán de la competencia de los tribunales de la Federación, quedando exceptuados de otorgar las garantías que los ordenamientos legales exijan a las partes, aun en los casos de controversias judiciales; sin embargo, las garantía
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32563-6c110262/empresas-productivas-subsidiarias-de-la-comision-federal-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- EMPRESAS PRODUCTIVAS SUBSIDIARIAS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE). TIENEN EL CARÁCTER DE PERSONAS MORALES OFICIALES PARA EFECTOS DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 7o. D (PR.A.C.CN. J/19 A (11a.))
- CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS. ES IMPROCEDENTE PARA DETERMINAR EL JUZGADO DE DISTRITO AL QUE CORRESPONDE CONOCER DEL AMPARO INDIRECTO CONTRA ACTOS EMITIDOS POR LA COMISIÓN FEDERAL DE (PR.A.C.CN.1 A (11a.))
- SUSPENSIÓN DEFINITIVA EN AMPARO INDIRECTO. LA COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD (CFE) NO ESTÁ EXENTA DE EXHIBIR GARANTÍA PARA QUE SURTA EFECTOS. (I.3o.C.34 K (11a.))
- COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD. ES IMPROCEDENTE DESECHAR LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO EN LA QUE SE LE RECLAMEN ACTOS QUE DERIVAN EN EL CORTE DEL SUMINISTRO DE ENERGÍA ELÉCTRICA (VII.1o.A. J/3 (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis