RECURSO DE REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CONTRA LA SENTENCIA DE NULIDAD QUE INTERPRETA EL ARTÍCULO 16, APARTADO A, FRACCIÓN III, PRIMER Y CUARTO PÁRRAFOS, DE LA LEY DE INGRESOS DE LA FEDERACIÓN PARA EL EJERCICIO FISCAL DE 2021.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 104/2024. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA CUARTA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN XALAPA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, EN AUXILIO DEL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO NOVENO CIRCUITO, CON RESIDENCIA EN PACHUCA DE SOTO, HIDALGO Y EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA DÉCIMA REGIÓN, CON RESIDENCIA EN SALTILLO, COAHUILA DE ZARAGOZA, EN AUXILIO DEL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO NOVENO CIRCUITO, CON RESIDENCIA EN PACHUCA DE SOTO, HIDALGO. 23 DE MAYO DE 2024. TRES VOTOS DE LAS MAGISTRADAS ROSA ELENA GONZÁLEZ TIRADO (PRESIDENTA), QUIEN FORMULÓ VOTO CONCURRENTE Y MARÍA AMPARO HERNÁNDEZ CHONG CUY Y DEL MAGISTRADO ARTURO ITURBE RIVAS. PONENTE: MAGISTRADO ARTURO ITURBE RIVAS. SECRETARIA: ROSALBA JANETH RODRÍGUEZ SANABRIA.
Ciudad de México. El Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México, en sesión de veintitrés de mayo de dos mil veinticuatro, emite la siguiente:
RESOLUCIÓN
1. Correspondiente a la contradicción de criterios 104/2024, suscitada entre los sustentados por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con sede en Xalapa, Veracruz, en auxilio del Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo y el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con sede en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, en auxilio del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo.
2. La problemática jurídica a resolver por este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México, consiste en determinar si se cumple con el supuesto de procedencia del recurso de revisión fiscal previsto en el inciso a) de la fracción III del aludido artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, contra sentencias que, a partir de una interpretación del artículo 16, apartado A, fracción III de la Ley de Ingresos de la Federación, declaren la nulidad de una resolución denegatoria de devolución de saldo a favor por el concepto de impuesto especial sobre producción y servicios (IEPS), por gastos de gasolina y diésel, efectuados por sociedades rurales que se dediquen a la actividad agropecuaria o silvícola.
ANTECEDENTES DEL ASUNTO
3. Denuncia de la contradicción y remisión a este Pleno Regional. Mediante oficio 5/2024 el Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, remitió un escrito signado por ********** ********** ********** ********** , representante de la moral ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** en el que denunció la posible contradicción entre los criterios sustentados por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con sede en Xalapa, Veracruz, en auxilio del Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo y el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con sede en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, en auxilio del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo, al resolver los recursos de revisión fiscal 21/2023 y 25/2023, así como 44/2023 y 54/2023, respectivamente.
4. Trámite de la denuncia. Mediante acuerdo de presidencia de veintiséis de marzo de dos mil veinticuatro, se tuvo por recibido el oficio referido, se admitió a trámite la denuncia de contradicción de criterios, se ordenó su registro con el expediente 104/2024, y su turno a la ponencia que correspondiera.
5. En el mismo auto se solicitó a los Tribunales contendientes, que informaran si los criterios sustentados continuaban vigentes y pusieran a disposición de este órgano los expedientes electrónicos de los asuntos involucrados.
6. Asimismo, se solicitó a la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis, que informara si en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, existe alguna contradicción de criterios radicada sobre el tema.
7. Mediante acuerdo de cinco de abril de dos mil veinticuatro, la presidencia de este Pleno Regional tuvo por recibidos los oficios 602/2024 y 175/2024, en los que, en el primero, el Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito hizo del conocimiento la puesta a disposición de los recursos de revisión fiscal 44/2023 y 54/2023; y en el segundo, el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, informó que los criterios sostenidos en los recursos de revisión fiscal 21/2023 (expediente auxiliar 1029/2023) y 25/2023 (expediente auxiliar 1033/2023), de su índice, respectivamente, se encontraban vigentes, asimismo, hizo del conocimiento la puesta a disposición de los expedientes electrónicos de los asuntos relacionados con la presente contradicción.
8. En proveído de once de abril siguiente, se tuvo por recibido el oficio 74/2024, en el que el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, informó que se encuentra vigente el criterio contenido al resolver las revisiones fiscales 44/2023 y 54/2023, en auxilio del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, en los cuadernos auxiliares 920/2023 y 922/2023, de su índice.
9. Asimismo, se tuvo por recibido el DGCCST/X/350/04/2024, de ocho de abril de dos mil veinticuatro, de la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis, por el que informó a este Pleno, que en la Suprema Corte de Justicia de la Nación, no se encuentra contradicción de criterios cuyo tema guarde relación con el del presente asunto.
10. Por auto de once de abril de la anualidad que transcurre, se confirmó el turno electrónico a la ponencia del Magistrado Arturo Iturbe Rivas para la formulación del proyecto de resolución correspondiente.
11. Amicus curiae. Cabe señalar que mediante oficio presentado el catorce de mayo de dos mil veinticuatro, la Administradora de lo Contencioso “3”, adscrita a la Administración Central de lo Contencioso, de la Administración General Jurídica del Servicio de Administración Tributaria, de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, realizó diversas manifestaciones mediante la figura de amicus curiae, en las que esencialmente expreso que, era inexistente la presente contradicción de criterios; oficio acordado mediante auto de catorce de mayo de dos mil veinticuatro.
II. COMPETENCIA
12. Este Pleno Regional en Materias Administrativa y Civil de la Región Centro-Sur, con residencia en la Ciudad de México es competente para conocer y resolver la presente contradicción de criterios, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 94, primer y séptimo párrafos, y 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 225 y 226, fracción III, de la Ley de Amparo; 41 y 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los artículos 6, fracción II, 8, 9 y 14, fracción I, del Acuerdo General 67/2022, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales y 1, fracción II, número 2, y 2, del Acuerdo General 108/2022 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales (reformado mediante Acuerdo General 38/2023, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, por el que se modifica la denominación de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur; y que reforma diversas disposiciones relativas a su semiespecialización, competencia domicilio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de diciembre de dos mil veintitrés); en virtud de que la contradicción se suscitó entre el sustentado por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región con sede en Xalapa, Veracruz y el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región como órganos auxiliares de los Tribunales Colegiados Tercero y Primero, ambos del Vigésimo Noveno Circuito, por lo que, en términos de lo dispuesto por el artículo 10 del Acuerdo General 67/2022 ya referido, debe considerarse que pertenecen a la misma región que los auxiliados, esto es, la Región Centro-Sur.
III. LEGITIMACIÓN
13. La denuncia de la contradicción de criterios proviene de parte legítima, en términos de los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, en tanto fue formulada por ********** ********** ********** , representante de la moral ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** , parte actora en el juicio natural del que derivó la revisión fiscal 21/2023 del índice del Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, órgano cuyo criterio contiende en el presente asunto.
IV. CRITERIOS DENUNCIADOS
14. Con el propósito de estar en aptitud de determinar la existencia de la contradicción de criterios denunciada, es preciso formular una breve referencia de los antecedentes de cada asunto.
15. Primer criterio contendiente. El Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con sede en Xalapa, Veracruz, en auxilio del Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, conoció de los recursos de revisión fiscal 21/2023 (expediente auxiliar 1029/2023) y 25/2023 (expediente auxiliar 1033/2023).
16. Por conveniencia, los antecedentes de las ejecutorias pronunciadas se narran de manera simultánea dada su similitud, que consisten en lo siguiente:
17. Juicios de nulidad. De forma separada, dos personas morales (sociedades de producción rural de responsabilidad limitada) por conducto de su representante legal, presentaron demanda de nulidad en la Sala Regional de Hidalgo y Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con sede en Pachuca de Soto, contra: a) ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** adscrita a la ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** y b) ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** respectivamente, de quienes demandaron la nulidad de las resoluciones contenidas en distintos oficios en los que negaron la solicitud de devolución de saldo a favor por los periodos y ejercicios fiscales ahí referidos por concepto de Impuesto Especial sobre Producción y Servicio DIÉSEL (el primero por la cantidad de ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********) y el segundo por ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ; las demandas fueron admitidas por la Sala Regional y seguidas las etapas procesales, en treinta y uno de enero y veinte de febrero, de dos mil veintitrés, dictó las sentencias definitivas en las que declaró la nulidad de las resoluciones impugnadas.
18. Recursos de revisión fiscal. En desacuerdo con lo anterior, la autoridad demandada interpuso recursos de revisión fiscal a los que se adhirió la parte actora, respectivamente; el Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, con residencia en Pachuca de Soto, Hidalgo conoció de dichos medios de impugnación, los admitió a trámite y registró con los consecutivos 21/2023 y 25/2023, no obstante, fue el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Cuarta Región, con residencia en Xalapa, Veracruz, quien resolvió en auxilio, las revisiones fiscales mencionadas, los que registró como expediente auxiliares 1029/2023 y 1033/2023, respectivamente, y en sesiones de quince y ocho de noviembre, ambos de dos mil veintitrés, en cada caso, resolvió de manera similar declararlos procedentes y fundados.
Cuestiones jurídicas
19. Por unanimidad de votos en ambas resoluciones, el Tribunal Colegiado consideró medularmente lo siguiente:
20. En el considerando QUINTO, de oficio, analizó la procedencia del recurso de revisión fiscal en términos de la jurisprudencia 71/2011, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro: “REVISIÓN FISCAL. EL ESTUDIO OFICIOSO DE SU PROCEDENCIA DEBE HACERSE AUNQUE LA AUTORIDAD RECURRENTE NO EXPRESE ARGUMENTOS PARA UBICAR EL RECURSO EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS DEL ARTÍCULO 63 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SALVO QUE SE TRATE DEL DE SU FRACCIÓN II.”
21. Enseguida, citó el contenido del artículo 104, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y el numeral 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo; así como las ejecutorias de las jurisprudencias 2a./J. 35/2010 y 2a./J. 204/2010, de la Segunda Sala del Alto Tribunal, de contenido siguiente:
“REVISIÓN FISCAL. EL ARTÍCULO 248, FRACCIÓN III, INCISO F), DEL CÓDIGO FISCAL DE LA FEDERACIÓN (VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2005), ACTUALMENTE NUMERAL 63, FRACCIÓN III, INCISO F), DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, ESTABLECE UN PRESUPUESTO DE PROCEDENCIA DEL RECURSO QUE NO DEPENDE DE LA CUANTÍA DEL ASUNTO, SINO DE SU RELACIÓN CON LOS DIVERSOS SUPUESTOS DE PROCEDENCIA PREVISTOS EN LA PROPIA FRACCIÓN III. Los indicados preceptos legales prevén la posibilidad de que las autoridades interpongan recurso de revisión fiscal contra determinadas resoluciones o sentencias definitivas, siempre que éstas se refieran a alguno de los supuestos de procedencia señalados en sus diversas fracciones; y específicamente, la contenida en la fracción III, inciso f), que indica que debe tratarse de resoluciones dictadas por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, por autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales, o por el Servicio de Administración Tributaria, siempre que se afecte el interés fiscal de la Federación, no exige para su procedencia la actualización de la hipótesis establecida en la fracción I, relativa a la cuantía del asunto, pero sí requiere que esa afectación se relacione con alguno de los incisos que integran la propia fracción III, pues no puede ser analizada de manera aislada. En ese sentido, se concluye que si por causa de una resolución se afecta el interés del Fisco Federal, da lugar a la interposición del recurso de revisión fiscal si además esa afectación se relaciona con la interpretación de leyes o reglamentos en forma tácita o expresa; a la determinación del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones; a la competencia de la autoridad que haya dictado u ordenado la resolución impugnada o tramitado el procedimiento del que deriva o al ejercicio de las facultades de comprobación, y no debe atenderse al momento del asunto.”(1)
“REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CUANDO EL ASUNTO SE REFIERA A UNA RESOLUCIÓN EMITIDA POR LA SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO, POR EL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA O POR AUTORIDADES FISCALES LOCALES COORDINADAS EN INGRESOS FEDERALES, SIEMPRE QUE COINCIDA CON ALGUNO DE LOS TEMAS FISCALES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 63, FRACCIÓN III, DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (MODIFICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 140/2008). En términos de la fracción III del numeral citado, la revisión fiscal procede cuando: 1) Se trate de una resolución dictada por alguna de las autoridades referidas; y, 2) La materia del asunto verse sobre: interpretación de leyes o reglamentos (inciso a); determinación del alcance de los elementos esenciales de las contribuciones (inciso b); competencia en materia de facultades de comprobación (inciso c); violaciones procesales durante el juicio que afecten las defensas del recurrente y trasciendan al resultado del fallo (inciso d); violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias (inciso e); y, afectación del interés fiscal (inciso f). Lo anterior, siempre que las violaciones a que se refieren los incisos d) y e) se relacionen con alguno de los supuestos previstos en los incisos a), b) y c), lo que es congruente con el carácter excepcional y selectivo del recurso de revisión fiscal. Por tanto, para que proceda la revisión fiscal no basta que la resolución se emita por alguna autoridad fiscal, sino que además es necesario que se atienda a la sustancia de lo decidido en la sede administrativa o contenciosa.”(2)
22. Criterios de lo que concluyó que cuando la revisión fiscal se proponga contra sentencias que decidan sobre la legalidad de resoluciones dictadas por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Servicio de Administración Tributaria o por autoridades fiscales de las Entidades Federativas coordinadas en ingresos federales, en un primer aspecto, se debe verificar que en la sentencia recurrida se hubiera abordado alguno de los temas a que se refieren los incisos a) al c) de la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, consistentes en que en el fallo impugnado: a) se hubiera realizado la interpretación de leyes o reglamentos (inciso a); b) se determinaran los alcances de los elementos esenciales de las contribuciones (inciso b); y, c) se realizara un pronunciamiento sobre la competencia de la autoridad emisora en materia de facultades de comprobación (inciso c).
23. En la inteligencia, dijo, que para que el recurso de revisión fiscal resulte procedente en los demás casos que prevé la pluricitada fracción, esto es, por violaciones procesales (inciso d), violaciones cometidas en las propias resoluciones o sentencias (inciso e) o afectación al interés fiscal de la Federación (inciso f), es requisito sine qua non que estos últimos aspectos estén presentes en las sentencias que hubieran abordado los temas establecidos en los incisos a) al c), reseñados en el párrafo que antecede, puesto que sólo de esta manera podría concluirse, en un primer momento, en la procedencia del recurso de revisión fiscal.
24. Señaló que para estimar colmado el requisito relativo a la interpretación de leyes o reglamentos, no basta que el tribunal se limite a aplicarlas, sino que es necesario que asigne al precepto legal el significado que haya servido de base para determinar si se actualiza o no el supuesto normativo correspondiente.
25. En adición a lo anterior, dijo que aún superada la procedencia en términos de la aludida fracción III, de cualquier manera tendría que verificarse que la sentencia recurrida constituya una decisión de fondo, pues tratándose de los requisitos de importancia y trascendencia, la Segunda Sala del Máximo Tribunal del País ha dispuesto, por una parte, que se tendrán por actualizados cuando existan razones que no cabría formular en la mayoría o en la totalidad de los asuntos que conoce el Tribunal Federal de Justicia Administrativa y hagan evidente su carácter excepcional; y, además, que tales razones pongan de relieve que la resolución que sobre el particular se dicte trascendería en resultados de índole grave, como lo plasmó en las siguientes tesis jurisprudenciales de títulos: “REVISIÓN FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE. REQUISITOS DE IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA; CUANDO SE ESTIMAN SATISFECHOS PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO.” y “REVISIÓN FISCAL ANTE LA SUPREMA CORTE, IMPORTANCIA Y TRASCENDENCIA DEL ASUNTO PARA LA PROCEDENCIA DEL RECURSO. FUNDAMENTOS INEFICACES PARA JUSTIFICAR ESOS REQUISITOS.” 26. Enseguida, el tribunal colegiado hizo referencia a la ejecutoria de la que derivó la jurisprudencia 2a./J. 220/2007, de título: “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE DICHO RECURSO CONTRA LAS SENTENCIAS DE LAS SALAS REGIONALES DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA QUE DECLAREN LA NULIDAD POR VICIOS FORMALES DE LA RESOLUCIÓN DEL INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL RELATIVA AL GRADO DE RIESGO DE LAS EMPRESAS.”, así como a las jurisprudencias 2a./J. 150/2010, 2a./J. 88/2011, 2a./J. 118/2012 (10a), 2a./J. 171/2013 (10a) y 2a./J. 67/2015 (10a), cuyos rubros son del tenor siguiente: “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA QUE SÓLO DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO POR FALTA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN.”, “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA FISCAL Y ADMINISTRATIVA QUE SÓLO DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO POR VICIOS FORMALES EN CUALQUIERA DE LOS SUPUESTOS MATERIALES PREVISTOS EN EL ARTÍCULO 63 DE LA LEY FEDERAL DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO (APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 150/2010).”, “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS QUE SÓLO DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO POR HABER OPERADO LA CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO DE ORIGEN.”, “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS QUE SÓLO DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO POR VICIOS EN LA NOTIFICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN QUE DETERMINÓ LAS CONTRIBUCIONES OMITIDAS.”, “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS QUE DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO QUE DETERMINÓ CONTRIBUCIONES POR INCOMPETENCIA DE LA AUTORIDAD QUE LO DICTÓ U ORDENÓ O TRAMITÓ EL PROCEDIMIENTO DEL QUE DERIVA.” y “REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE ESE RECURSO CONTRA SENTENCIAS QUE, POR VIRTUD DE UNA DECLARACIÓN DE NULIDAD POR ASPECTOS FORMALES, ORDENEN LA DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍAS AFECTAS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO EN MATERIA ADUANERA CON EMBARGO.”
27. A partir de lo expuesto, el Tribunal Colegiado concluyó que el examen de la importancia y trascendencia de un asunto, además de suponer que se aborden temas que, potencialmente, pudieran producir consecuencias de índole grave, la excepcionalidad del asunto que actualiza dichos supuestos para determinar la procedencia del recurso de revisión fiscal en todos los casos previstos en las fracciones contempladas en el artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, se surte si el tema que se estudia en la sentencia impugnada y que da lugar a la declaración de nulidad, constituye un pronunciamiento de fondo, ya sea porque se haya declarado la nulidad por el análisis de un vicio material, vinculado con los hechos y el derecho que sirvieron de fundamento para la emisión del acto impugnado; o cuando, además, se declare la existencia de un derecho subjetivo del particular, condenando a la administración a restablecer y hacer efectivo tal derecho, pues con independencia de que el asunto se coloque en alguna de las hipótesis que contempla el artículo 63 citado, si no se trata de una sentencia que resuelva sobre el contenido material de la pretensión planteada en el juicio, entonces, no será un asunto de importancia y trascendencia; y, en consecuencia, no reviste la naturaleza excepcional que debe tener el recurso de revisión fiscal para su procedencia.
28. Enseguida, el tribunal colegido determinó que a partir de lo expuesto, tratándose de resoluciones de la Secretaria de Hacienda y Crédito Público, del Servicio de Administración Tributaria y autoridades fiscales de las entidades federativas coordinadas en ingresos federales donde pudiera afectarse el interés fiscal, no basta con que esto último se relacione con la interpretación de leyes o reglamentos en esa materia; se determinen los alcances de los elementos esenciales de las contribuciones o se realice un pronunciamiento sobre la competencia de la autoridad emisora en materia de facultades de comprobación; toda vez que a ello se suma que se trate de una determinación que resuelva el fondo del asunto.
29. En otras palabras, dijo, los requisitos de la fracción III del artículo 63 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, deben estudiarse en conjunción con la fracción II del propio precepto.
30. En los casos sometidos a su potestad, el órgano colegiado estimó procedentes los recursos de revisión fiscal, porque en los juicios administrativos de origen se demandó la nulidad de resoluciones contenidas en diversos oficios a través de las cuales, la autoridad fiscal negó la solicitud de devolución de saldo a favor por concepto del impuesto especial sobre producción y servicios, por gastos de gasolina y diésel en el periodo de octubre a diciembre de dos mil veintiuno, por las cantidades de $********** (********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********). y $********** (********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** **********), respectivamente.
31. En la sentencia recurrida, dijo, la Sala se apartó de la intelección que la autoridad demandada realizó del artículo 16, apartado A, fracción III, primer y cuarto párrafos, de la Ley de Ingresos para la Federación, ejercicio fiscal dos mil veintiuno; y con base en la interpretación que realizó de dicho numeral, concluyó que las personas morales que se dedican a actividades agropecuarias o silvícolas, que importen o adquieran diésel o biodiésel y sus mezclas para su consumo final en aquéllas, podrán solicitar la devolución del monto del impuesto especial sobre producción y servicios, siempre y cuando sus ingresos no hayan excedido el equivalente a veinte veces el valor de la unidad de medida y actualización vigente en dos mil veinte, por cada uno de los socios o asociados, sin exceder de doscientas veces el valor anual de la referida unidad de medida y actualización.
32. Con la acotación de que el hecho primordial para que se aplique el estímulo fiscal es que dichas empresas “...no hubieran superado el umbral de ingresos establecido por la Ley, con lo cual no solamente se beneficia a las personas morales que ya están realizando actividades, sino que también se pueden incluir a las que aún no empezaban a funcionar o las que por algún otro motivo no pudieron obtener ingresos.”; lo que excluye la conclusión a la que arribó la autoridad fiscal en el sentido de que el estímulo fiscal resultaba improcedente si el particular no obtuvo ingresos en el ejercicio anterior.
33. A partir de dicha premisa, señaló, la Sala declaró la nulidad de las resoluciones impugnadas para que en términos del artículo 22 del Código Fiscal de la Federación: en el primer asunto, la autoridad demandada emitiera una nueva en la que revisara la información presentada por la actora junto con su solicitud y le devolviera la cantidad que solicitó, más actualizaciones e intereses de conformidad con los artículos 17-A y 22-A de dicha codificación, con motivo de la exención del impuesto empresarial a tasa única por concepto de compra de diésel, en términos de la disposición legal que analizó; en la segunda sentencia, para que la autoridad demandada emitiera una nueva resolución en la que reconociera que era procedente la devolución solicitada y calculara la cantidad a devolver con las actualizaciones e intereses previstos en los artículos inmediatamente referidos.
34. Con base en dichas premisas, el tribunal colegiado determinó que el medio de defensa es procedente, dado que las resoluciones impugnadas en el juicio de nulidad fueron emitidas por el ********** ********** ********** **********; en las sentencias recurridas, el tribunal administrativo realizó un ejercicio de interpretación de normas, en concreto, del artículo 16, apartado A, fracción III, primer y cuarto párrafos, de la Ley de Ingresos para la Federación, ejercicio fiscal dos mil veintiuno y determinó su alcance jurídico; con motivo de ello, emitió un pronunciamiento de fondo por cuanto a la procedencia de la devolución solicitada con fundamento en dicho precepto legal.
35. Por tanto, concluyó que el recurso de revisión fiscal es procedente a la luz de lo dispuesto en el artículo 63, fracción III, inciso a), de la Ley Federal del Procedimiento Contencioso Administrativo, en relación con la fracción II, de la propia disposición normativa, que establecen la procedencia del medio ordinario de defensa cuando se trate de resoluciones emitidas por el ********** ********** ********** **********, en cuya sentencia se realice un ejercicio de interpretación de leyes que verse sobre el fondo de la cuestión sometida a la potestad jurisdiccional; enseguida analizó los agravios formulados los que declaró fundados.
36. Segundo criterio contendiente. El Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con sede en Saltillo, Coahuila, en auxilio del Primer Tribunal Colegiado del Vigésimo Noveno Circuito, resolvió los recursos de revisión fiscal 44/2023 (expediente auxiliar 920/2023) y 54/2023 (expediente auxiliar 922/2023).
37. Los antecedentes que interesan de las ejecutorias pronunciadas son:
38. Juicios de nulidad. De forma separada, dos personas morales (sociedades de producción rural de responsabilidad limitada) por conducto de su representante legal, presentaron demanda de nulidad en la Sala Regional de Hidalgo y Auxiliar del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, con sede en Pachuca de Soto, contra ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** ********** del ********** ********** ********** ********** de quien demandaron la nulidad de las resoluciones contenidas en distintos oficios en los que negó la devolución de saldo a favor por los periodos
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32839-11be7c48/recurso-de-revision-fiscal-procede-contra-la-sentencia · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- RECURSO DE REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CONTRA LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA QUE DECLARAN LA NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN RECAÍDA A UNA SOLICITUD DE INCREM (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- REVISIÓN FISCAL. PROCEDE CONTRA LAS SENTENCIAS QUE DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO IMPUGNADO POR HABER OPERADO LA PRESCRIPCIÓN DEL CRÉDITO FISCAL. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE ESE RECURSO CONTRA SENTENCIAS QUE, POR VIRTUD DE UNA DECLARACIÓN DE NULIDAD POR ASPECTOS FORMALES, ORDENEN LA DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍAS AFECTAS EN E (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE POR RAZÓN DE CUANTÍA CONTRA LAS SENTENCIAS DEL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA QUE DECLAREN LA NULIDAD DE UNA RESOLUCIÓN QUE DETERMINE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- REVISIÓN FISCAL. A FIN DE DETERMINAR SU PROCEDENCIA, DEBE ATENDERSE EN PRIMER ORDEN Y PREPONDERANTEMENTE, SI SE TRATA DE UN VICIO DE FONDO, PARA LO CUAL NO DEBEN CONSIDERARSE LOS E (PC.III.A. J/47 A (10a.))
- REVISIÓN FISCAL. DICHO RECURSO ES IMPROCEDENTE SI EL ACTO IMPUGNADO ANTE EL TRIBUNAL FEDERAL DE JUSTICIA ADMINISTRATIVA FUE LA NEGATIVA A LA DEVOLUCIÓN DE IMPUESTOS SOLICITADA Y NO (XVI.1o.A. J/52 (10a.))
- PROCEDENCIA DEL RECURSO DE REVISIÓN FISCAL EN CONTRA DE SENTENCIAS EN LAS QUE SE DECLARA LA NULIDAD DE LA RESOLUCIÓN IMPUGNADA POR UN VICIO FORMAL. PUEDE PONDERARSE POR EL TRIBUNAL (VI.1o.A. J/1 (10a.))
- REVISIÓN FISCAL. ES IMPROCEDENTE CONTRA LAS SENTENCIAS QUE DECLAREN LA NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO QUE DETERMINÓ CONTRIBUCIONES POR INCOMPETENCIA DE LA AUTORIDAD QUE (2a./J. 67/2015 (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis