TERCERO EXTRAÑO A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. LA FALTA DE NOTIFICACIÓN PERSONAL AL QUEJOSO DE LA REANUDACIÓN DE UN JUICIO SOBRE EL QUE YA TUVO CONOCIMIENTO NO LE DA ESE CARÁCTER.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 130/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO Y EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEGUNDO CIRCUITO. 9 DE ENERO DE 2024. PONENTE: MINISTRO JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ. SECRETARIO: PABLO FRANCISCO MUÑOZ DÍAZ.
ÍNDICE TEMÁTICO
Ver índice temático
Ciudad de México. El Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión correspondiente al nueve de enero de dos mil veinticuatro, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve la contradicción de criterios, suscitada entre el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, en contra del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito.
El problema jurídico que resolverá el Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consiste en determinar: (i) si existe la contradicción denunciada; y, (ii) si la falta de notificación de la reanudación de un juicio sobre el que ya tuvo conocimiento el quejoso le da la calidad tercero extraño a juicio por equiparación.
ANTECEDENTES DEL ASUNTO
1. Denuncia de la contradicción. Los integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito denunciaron una posible contradicción de criterios, mediante escrito de diecinueve de abril de dos mil veintitrés ante el Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur.
2. Los contendientes son, por un lado, el mismo tribunal colegiado denunciante -al resolver el amparo en revisión 197/2022- y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito -vertido en la tesis II.1o.T.20.K (10a.), en contra del sostenido por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito -contenido en la tesis VII.2o.C.18K (10a.)-.
3. Trámite de la denuncia. La Ministra Presidenta de la Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió a trámite la denuncia de contradicción de criterios y ordenó su registro con el número de expediente 130/2023, mediante acuerdo de nueve de mayo de dos mil veintitrés. En ese mismo proveído se turnó el asunto al Ministro Juan Luis González Alcántara Carrancá y se le solicitó a los tribunales colegiados contendientes una copia certificada de la ejecutoria en donde expresaron su criterio y un informe acerca de si el criterio sustentado se encuentra vigente en su órgano jurisdiccional.
4. Por auto de treinta y uno de mayo de dos mil veintitrés, la Ministra Presidenta del Alto Tribunal tuvo por cumplido el requerimiento -todos los contendientes informaron que el criterio denunciado continua vigente-; se declaró integrado el expediente; y se ordenó su envío al Ministro ponente para su resolución.
I. COMPETENCIA
5. El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la contradicción de criterios entre el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito. Esto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; así como los diversos 226, fracción II, de la Ley de Amparo, Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y, 10, fracción VI, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto Segundo, fracción V, del Acuerdo General 1/2023, en virtud de que se trata de una denuncia de contradicción de criterios en materia común, suscitada entre tribunales colegiados de distinta región.
6. Por el contrario, carece competencia para conocer del diferendo de criterios denunciado entre los Tribunales Colegiados Primero y Segundo en Materia Civil del Séptimo Circuito; ya que tal contradicción se suscita entre dos tribunales colegiados especializados en una misma materia que pertenecen a un mismo Circuito Judicial. De ahí que la competencia para resolver la contradicción respectiva le corresponde al Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur.(1)
II. LEGITIMACIÓN
7. La denuncia de criterios contradictorios proviene de parte legitimada porque fue presentada por los magistrados integrantes del Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito.
8. Así, formalmente se actualiza el supuesto de legitimación a que aluden los artículos 107, fracción XIII, párrafo segundo, de la Constitución Federal; y 227, fracción II, de la Ley de Amparo, pues fue denunciada por los magistrados integrantes de un Tribunal Colegiado de Circuito.
III. CRITERIOS DENUNCIADOS
(A) Criterio del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Civil del Séptimo Circuito.
9. De acuerdo con lo narrado en autos, una persona promovió el juicio de amparo en contra del acto reclamado al Juzgado Segundo de Primera Instancia, con sede en Jalacingo, Veracruz. El acto reclamado consistió, en lo que interesa, en:
ACTO RECLAMADO:
1) De la C. Juez del Juzgado Segundo de Primera Instancia con residencia en la ciudad de Jalacingo, Veracruz, se reclama la nulidad de todo lo actuado dentro de los autos del expediente ********** y su acumulado ********** del índice del Juzgado Segundo de Primera Instancia de Jalacingo, Veracruz, a partir del auto de fecha seis de mayo de dos mil veintiuno y por tanto la carente de legalidad sentencia dictada el veintidós de junio de dos mil veintiuno, toda vez que al suscrito ********** en ningún momento se me notificó reanudación de procedimiento alguno previsto por el artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles vigente, a pesar de que desde el siete de diciembre del dos mil veinte, que fue cuando se acordó una solicitud hecha por la parte actora, al seis de mayo del año dos mil veintiuno, fecha en que se "supuestamente se turnaron los autos para dictar sentencia", transcurrieron con demasía los noventa días naturales de inactividad procesal, por lo tanto, antes de acordar cualquier otra petición, se tuvo que haber reanudado el procedimiento respectivo, tal y como lo dispone el artículo 81 del Código Procesal Civil vigente, y obviamente notificarla al suscrito en mi domicilio actual ubicado en ********** número **********, interior **********, colonia **********, de la ciudad de **********, **********, máxime que el suscrito compareció oportunamente dentro de los autos del juicio civil antes mencionado a contestar oportunamente la demanda instaurada en mi contra, máxime que al transcurrir tanto tiempo entre una y otra actuación, el suscrito **********, perdí comunicación con mis colitigantes, teniendo aplicación al presente caso la tesis: REANUDACIÓN DEL PROCEDIMIENTO TRAS LARGA INACTIVIDAD, DEBE NOTIFICARSE PERSONALMENTE.
10. De la demanda de amparo conoció el Juzgado Decimoquinto de Distrito en el Estado de Veracruz, con sede en Xalapa, bajo el número de expediente 547/2022. En proveído de veintitrés de mayo de dos mil veintidós desechó de plano la demanda de amparo.
11. Inconforme con tal determinación, el quejoso interpuso recurso de queja. Se turnó al colegiado contendiente, quien conoció de ella bajo el número Q.C. 177/2022, y en sesión de veintidós de septiembre de dos mil veintidós, en lo conducente, resolvió que se considera fundado el recurso de queja, en atención a que la persona quejosa se ostenta como persona extraña a juicio y, en consecuencia, no le es aplicable la regla de definitividad en los términos indicados en el auto recurrido.
12. Esto es, determinó que cuando se reclama que no fue llamado de la manera debida -notificación personal- después de un periodo de inactividad y se alega que la falta de notificación personal generó que no haya podido controvertir una sentencia condenatoria, debe considerarse a la persona quejosa como tercera extraña equiparada.
13. Sostuvo ello en que en esa hipótesis se le priva a la persona de uno de los elementos sustanciales de la debida defensa que consiste en la posibilidad de poder recurrir las determinaciones jurisdiccionales; lo cual es una hipótesis equiparable a no haber gozado de audiencia misma, en tanto no se encuentra en las condiciones materiales para instaurar una defensa adecuada frente a su contraparte y frente a los actos del órgano jurisdiccional ya que ningún fin practico o valor jurídico tendría el haber podido contestar una demanda si no se da derecho a recurrir un fallo condenatorio.
14. Así, apreció que, en el caso, la demanda de amparo fue promovida por una persona extraña a juicio en tanto que no fue notificada personalmente de la reanudación del proceso después de noventa días de inactividad, en términos del artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz, lo cual se traduce en una alegada vulneración al derecho de audiencia.
15. En esos términos, sustentó la tesis siguiente:
PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. TIENE ESE CARÁCTER QUIEN RECLAMA EN EL AMPARO INDIRECTO LA FALTA DE NOTIFICACIÓN PERSONAL DE LA REANUDACIÓN DEL PROCEDIMIENTO POR INACTIVIDAD PROCESAL, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 81 DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE Y, POR ELLO, NO PUDO CONTROVERTIR LA SENTENCIA CONDENATORIA DICTADA EN SU CONTRA.
HECHOS. Una persona promovió amparo indirecto en el que reclamó, entre otros, la falta de notificación personal del proceso al dejarse de actuar por más de noventa días en términos del artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz, en donde alegó que esa falta de notificación le impidió defenderse de la sentencia ejecutoriada que se dictó en su contra. El Juzgado de Distrito desechó de plano la demanda de amparo al considerar que, en contra de la reanudación al procedimiento debió haberse agotado el incidente de nulidad de notificaciones.
CRITERIO. La persona que reclama la falta de notificación personal de la reanudación del procedimiento por dejarse de actuar por más de noventa días, en términos del artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz, y que por ello no pudo defenderse en contra de una sentencia condenatoria, debe considerarse que se ostenta como persona extraña a juicio, por lo que no le es obligatorio agotar los recursos o medios de defensa que según el caso correspondan.
JUSTIFICACIÓN. Conforme con la doctrina jurisprudencial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se identifica a la persona extraña dentro del juicio de amparo como aquella que sufre una afectación derivada, en alguna forma, de la transgresión a su derecho de audiencia, ya sea porque se afecta su esfera jurídica en un juicio en donde no es parte o siendo parte en un juicio, se le condene sin que materialmente haya ejercido su derecho de audiencia, pese a la existencia de un llamamiento formal al juicio. Al primero se le ha denominado persona extraña en estricto sentido, y al segundo se le ha llamado persona extraña por equiparación. De este modo, la figura de la persona extraña por equiparación tiene como finalidad proteger el derecho de audiencia de aquella persona quien, habiendo sido señalado como parte en el procedimiento, no fue emplazado o lo fue incorrectamente; por lo que, se estará frente a una demanda promovida por persona extraña al proceso, cuando se reclamen vulneraciones procesales que, en lo individual o en su conjunto, le impidieron conocer de partes sustanciales del litigio en afectación a su derecho de audiencia. En ese sentido, la falta o indebido emplazamiento a un proceso ha sido el caso explorado por la Suprema Corte de Justicia de la Nación; sin embargo, dado que el derecho de audiencia y debido proceso legal comprenden diversas actuaciones y constituyen derechos humanos de integración compleja, pueden existir vulneraciones a dichos derechos distintas a la falta de emplazamiento o su verificación indebida que también colocan a las personas en carácter equiparable a las personas extrañas pese al conocimiento del proceso mismo. En ese tenor, cuando sucede un periodo prolongado de inactividad en el proceso, se genera su desvinculación procesal pues así lo reconoce el artículo 81 del Código de Procedimientos Civiles para el Estado de Veracruz al señalar que debe notificarse personalmente la reanudación del proceso después de noventa días de inactividad. En consecuencia, cuando se reclama en amparo ese tipo de actuaciones, y se alega que la falta de notificación personal generó que no haya podido controvertir una sentencia condenatoria, pese al llamamiento formal de una persona a juicio, debe considerarse a la persona quejosa como extraña equiparada, porque en esa hipótesis se le priva de uno de los elementos sustanciales de la debida defensa que consiste en la posibilidad de poder recurrir las determinaciones jurisdiccionales; lo cual es una hipótesis equiparable a no haber gozado de audiencia misma, porque ningún efecto práctico tendría dar la oportunidad de contestar la demanda si no se permite la revisión de la sentencia condenatoria.
(B) Criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito.
16. El quejoso argumentó, en esencia, que no tuvo conocimiento del juicio laboral, derivado de la falta de notificación de lo acontecido en la audiencia de nueve de marzo de dos mil once, especialmente en la parte en que la actora modificó y aclaró su demanda y la responsable acordó el diferimiento de la trifásica, sin ordenar su notificación personal, ya que, a su parecer, esta notificación debe ser equiparada con un nuevo emplazamiento y, debido a que no fue practicada en forma personal, quedaba actualizada su calidad de tercero extraño a juicio por equiparación, lo que trajo como consecuencia el desconocimiento de todas las actuaciones posteriores hasta el dictado del laudo.
17. Debe decirse que ese desconocimiento del juicio se argumenta, en esencia, en relación con una nulidad de actuaciones que declaró la Junta especial Número veintinueve de la Federal de Conciliación y Arbitraje, respecto de todo lo actuado ante la autoridad incompetente -la Junta Especial Número Uno de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Toluca-.
18. El Juez de Distrito concluyó que se actualizó la causal de improcedencia que resulta de relacionar lo dispuesto por los artículos 61, fracción XXIII y 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo.
19. En el recurso de revisión -R.T. 77/2016- interpuesto por el quejoso, el tribunal colegiado consideró que se debe confirmar el sobreseimiento por no actualizarse la figura de tercero extraño equiparable, con el que se ostentó la quejosa, por las siguientes razones:
20. El tribunal colegiado contendiente determinó que si no fue impugnado el emplazamiento practicado por la Junta Federal que aceptó la competencia, ello presupone que éste fue válido al margen de que se pudiera acreditar lo contrario y con independencia de que la quejosa haya reclamado el desconocimiento del juicio laboral.
21. Sustentó lo anterior en que, si bien las deficiencias atribuidas a la nueva notificación que tuvieron como consecuencia la ignorancia de la nueva fecha de audiencia, ello no lo legitima para ostentarse como persona extraña equiparable, en el entendido de que el desconocimiento para ostentarse como tal, consiste en haber ignorado el llamado a juicio de la responsable.
22. Con motivo de lo anterior, emitió el siguiente criterio:
PERSONA EXTRAÑA POR EQUIPARACIÓN. PARA TENER ESTE CARÁCTER SE REQUIERE EL DESCONOCIMIENTO DEL JUICIO A PARTIR DEL EMPLAZAMIENTO, Y NO DE ACTUACIONES POSTERIORES.
De acuerdo con la jurisprudencia P./J. 18/94, de rubro: "EMPLAZAMIENTO, IRREGULARIDADES EN EL. SON RECLAMABLES EN AMPARO INDIRECTO CUANDO EL QUEJOSO SE OSTENTA COMO PERSONA EXTRAÑA AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN.", para que una persona tenga la calidad de persona extraña equiparable a juicio, se requiere que siendo parte de éste, no haya sido emplazada, o que el llamamiento a juicio se hubiese realizado en forma diversa a la establecida por la ley; luego, si se acude al juicio de amparo indirecto ostentándose con el carácter de tercero extraño equiparable, refiriendo que desconocía la existencia del juicio laboral, derivado de una actuación ocurrida con posterioridad a aquella que presupone su emplazamiento (diferimiento de la audiencia de conciliación, demanda y excepciones, ofrecimiento y admisión de pruebas), ello no lo legitima para ostentarse como persona extraña por equiparación, porque el desconocimiento que dice haber tenido del resto del procedimiento a partir de aquella actuación, hasta el dictado del laudo, no lo fue el emplazamiento a esa primera audiencia (emplazamiento que no impugna y que, por consiguiente, se presume conoció), sino de aquella posterior a la que no acudió y respecto de la cual alegó que fue defectuosa su notificación; lo que pone de relieve que, al no haber sido cuestionada la diligencia del emplazamiento, es indudable que no tiene ese carácter, ya que tal situación presupone que éste fue válido, al margen de que pudiera acreditarse lo contrario. Ello es así, porque el desconocimiento que exige la jurisprudencia aludida para ostentarse con tal carácter, consiste en haber ignorado el llamado de la responsable a juicio, en el cual se le hace saber que existe una demanda en su contra y se le emplaza para que la conteste, formulándole los apercibimientos de ley, a partir de lo cual se desarrolla todo el juicio y se concatenan todas las actuaciones que, a la postre, finalizan con el dictado de la resolución; es decir, requiere haber ignorado el emplazamiento que sirve de sustento a todo lo actuado, con el que se conforma la relación jurídico-procesal requerida como presupuesto para el dictado de aquélla.
IV. EXISTENCIA DE LA CONTRADICCIÓN
23. La primera pregunta constitucional que este Alto Tribunal debe contestar es:
¿Existe la contradicción denunciada?
24. Esta pregunta se contesta de manera afirmativa, al tenor de lo siguiente:
25. Este Tribunal Pleno ha establecido que para que se actualice la contradicción de criterios basta con que exista oposición respecto de un mismo punto de derecho, aunque no provenga de cuestiones fácticas exactamente iguales. El criterio de referencia se encuentra previsto en la jurisprudencia P./J. 72/2010, de rubro: CONTRADICCIÓN DE TESIS. EXISTE CUANDO LAS SALAS DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN O LOS TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO ADOPTAN EN SUS SENTENCIAS CRITERIOS JURÍDICOS DISCREPANTES SOBRE UN MISMO PUNTO DE DERECHO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LAS CUESTIONES FÁCTICAS QUE LO RODEAN NO SEAN EXACTAMENTE IGUALES.(2)
26. Conforme a dicho criterio, la existencia de la contradicción de criterios no depende de que las cuestiones fácticas sean exactamente iguales: es suficiente con que los criterios jurídicos sean opuestos. Para comprobar la contradicción de criterios, debe de constatarse que esa variación o diferencia no incida en el problema jurídico resuelto, sino que se trate de aspectos meramente secundarios o accidentales que en nada modifican la situación examinada por los órganos judiciales y que tan sólo forman parte de la historia procesal del asunto de origen.
27. Así, para considerar existente una contradicción de criterios deben actualizarse los siguientes requisitos:
a. Los tribunales contendientes deben haber resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese.
b. Entre los ejercicios interpretativos respectivos debe existir algún punto de toque, es decir, un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y, c. Lo anterior debe dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la forma de acometer la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.
28. En el caso, se actualizan todos los requisitos de referencia, tal y como se demuestra a continuación.
29. Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial. Los tribunales contendientes, al resolver las cuestiones litigiosas sometidas a su consideración, se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial, a través de un ejercicio interpretativo, para llegar a una solución determinada.
30. Como se observa en la sección anterior, los órganos colegiados se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial, centrado en determinar si los quejosos actualizaban la figura de tercero extraño a juicio por equiparación.
31. Segundo requisito: punto de toque y diferendo de criterios interpretativos. Ahora bien, este Tribunal Pleno considera que en los ejercicios interpretativos realizados por los tribunales colegiados contendientes existe un punto de toque con respecto a la resolución de un mismo tipo de problema jurídico. A continuación, se explica el punto de toque.
32. Los casos contendientes coinciden en las siguientes cuestiones fácticas:
(i) los demandados/quejosos comparecieron en ambos juicios de origen;
(ii) por alguna razón – falta de actividad por más de noventa días o un tema de incompetencia- se dejó de actuar en autos.
(iii) se reanudó el juicio sin una notificación personal al demandado.
(iv) con motivo de ello, acudieron al juicio de amparo a buscar la nulidad de todo lo actuado, bajo el carácter de tercero extraño a juicio.
33. Tales cuestiones fácticas motivaron a que los tribunales colegiados contendientes resolvieran -ejercieran su arbitrio judicial- sobre el tema del tercero extraño llamado a juicio.
34. Sobre dicho tema, los contendientes sostuvieron criterios contradictorios, pues mientras el primero sostiene que el desconocimiento de las actuaciones posteriores de un periodo de actividad en autos -ocasionado por falta de una notificación personal- sí tiene el efecto de que el quejoso sea considerado como un tercero extraño a juicio por equiparación; el otro sostiene que las deficiencias de una nueva notificación que tiene como consecuencia la ignorancia de la nueva fecha de audiencia no legitiman a una persona a promover un juicio de amparo como tercero extraño a juicio equiparado.
35. Así, para este Tribunal Pleno el punto de toque entre ambos criterios consiste en que por una parte, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito sostuvo que la falta de notificación personal de la reanudación de un procedimiento le da al quejoso el carácter de persona extraña a juicio por equiparación, por lo que puede acudir al juicio de amparo; mientras que el Primer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo circuito sostuvo que, para tener el carácter de persona extraña a juicio por equiparación, se requiere que se desconozca el juicio desde el emplazamiento y no desde actuaciones posteriores.
36. Esto es, mientras que un órgano jurisdiccional dispuso que la figura de tercero extraño por equiparación exige que el quejoso no haya conocido del juicio de origen desde el inicio, para el otro la indebida notificación de la reanudación del juicio tras un periodo de inactividad sí le otorga dicho carácter.
37. Tercer requisito: surgimiento de la pregunta que detona la procedencia de la contradicción. Derivado de lo anterior, este Tribunal Pleno observa que los criterios de los tribunales contendientes dan lugar a la formulación de una genuina pregunta. Concretamente, el problema por resolver admite ser planteado de la siguiente manera:
¿La falta de notificación de la reanudación de un juicio sobre el que ya tuvo conocimiento el quejoso le da la calidad tercero extraño a juicio por equiparación?
V. ESTUDIO DE FONDO
38. Para estar en aptitud de responder efectivamente la pregunta que detona la procedencia de la contradicción, este Tribunal Pleno considera apropiado explicar brevemente en qué consiste la figura del tercero extraño por equiparación. Por ello, el estudio de fondo será estructurado en dos secciones. Estas son: (I) Tercero extraño por equiparación: y, (II) ¿La falta de notificación de la reanudación de un juicio sobre el que ya tuvo conocimiento el quejoso le da la calidad tercero extraño a juicio por equiparación?
(I) Tercero extraño por equiparación.
39. De acuerdo con el artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, el amparo indirecto procede contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas. A continuación, se transcribe tal disposición:
Artículo 107. El amparo indirecto procede:
(...)
VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas;
...
40. Pero ¿qué es una persona extraña a juicio?
41. De acuerdo con la doctrina de este Alto Tribunal, una persona extraña a juicio es aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones.(3)
42. Tal figura se construyó y, posteriormente se introdujo a la legislación, con el claro objetivo de darle la posibilidad al quejoso de defender su derecho de audiencia previsto en el artículo 14 constitucional;(4) ya que se encuentra encaminado a darle una protección constitucional a aquella persona que no ha tenido la oportunidad de ser oído en su defensa por desconocer las actuaciones relativas.(5)
43. Por iguales razones, se estableció jurisprudencialmente la figura del tercero extraño por equiparación, la cual corresponde a aquella persona que no fue emplazada a juicio o fue llamada incorrectamente.(6)
44. En ese caso, se trata de aquellas personas que reclaman vulneraciones procesales que le impidieron conocer de partes sustanciales del litigio en afectación a su derecho de audiencia. Es decir, el quejoso se encuentra en un estado de indefensión total respecto de un acto dentro de juicio, debido a que desconoce:
(i) la acción instaurada en su contra;
(ii) las pruebas ofrecidas para acreditar la acción;
(iii) los hechos constitutivos de aquella;
(iv) y, en consecuencia, ha carecido de la oportunidad de interponer los medios de defensa que hubiese estimado procedentes.
45. De esta forma, acude al juicio de amparo debido a que no ha podido defenderse adecuadamente, al carecer del conocimiento de las circunstancias en que se le llama a un proceso en el que no fue llamado o fue llamado indebidamente. Es decir, se encuentra desprotegido, sin armas, pues no ha acudido a un juicio en el que es parte materialmente y, en consecuencia, le causará perjuicio la sentencia.
46. Por ello, la concesión de la protección federal tendría como consecuencia la nulidad de todo lo actuado en el juicio en el que el quejoso asegura que no fue emplazado, por equipararse a una persona extraña a juicio.(7)
47. Cabe señalar que este Tribunal Pleno ha sostenido que si se corrobora que quien se ostenta con carácter de tercer extraño a juicio conoció del juicio invocado en su contra antes de que la sentencia o laudo causen ejecutoria, pierde su carácter de tercero interesado. Tal descripción se sustenta en que, en ese caso, el quejoso conoció todos los datos necesarios para imponerse en autos y defender sus intereses mediante los recursos ordinarios de defensa.(8)
(II) ¿La falta de notificación de la reanudación de un juicio sobre el que ya tuvo conocimiento el quejoso le da la calidad tercero extraño a juicio por equiparación?
48. Ahora bien, para efectos de la resolución de la presente contradicción de criterios, este Tribunal Pleno entiende que en ambos casos el quejoso se desvinculó del proceso. Tal desvinculación radicó en que se dejó de actuar en el juicio natural y que, con posterioridad, fue reanudado sin llamar a juicio debidamente al quejoso. Esa situación lleva a la pregunta de si un quejoso desvinculado del procedimiento puede promover un juicio de amparo, con el carácter de tercero extraño a juicio por equiparación, al haber sido vuelto a llamar indebidamente; o, en otros términos:
¿La falta de notificación de la reanudación de un juicio sobre el que ya tuvo conocimiento el quejoso le da la calidad tercero extraño a juicio por equiparación?
49. Este Tribunal Pleno considera que debe contestarse esa pregunta de manera negativa, al tenor de las siguientes consideraciones:
50. La figura de tercero extraño a juicio por equiparación tiene como premisa un desconocimiento total del juicio y, en específico, de lo que ha acontecido en los autos de un procedimiento en el que debió haber sido llamada como parte o fue indebidamente llamado.
51. Ese desconocimiento debe consistir en haber ignorado el llamado de la responsable, en el cual se le hace saber que existe una demanda instaurada en su contra y se le emplaza para que la conteste, formulándole los apercibimientos de ley, pero a partir del cual, se desarrolla todo el juicio y se van concatenando todas las actuaciones, que a la postre finalizan con el dictado del laudo. Es decir, requiere haber ignorado el emplazamiento, pues tal actuación judicial es su llamamiento a juicio y, en consecuencia, es el sustento de que es conocedor todo lo actuado. Máxime que se trata de la actuación con la que se conforma la relación jurídico procesal, que vincula al demandado al procedimiento y lo hace susceptible de ser afectado con el dictado del fallo.
52. Así, puede decirse que quien promueve el juicio de amparo bajo la figura de tercero extraño a juicio por equiparación tiene el propósito de comparecer al procedimiento judicial desde el emplazamiento para defenderse, puesto que desconoce todo lo actuado en un juicio en el que es parte, por lo que la sentencia le causará una afectación en su esfera jurídica.
53. De ahí que es dable sostener que el tercero extraño por equiparación no ha tenido oportunidad de ser oído en el juicio ni, m
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32883-9132fb6c/tercero-extrano-a-juicio-por-equiparacion-la-falta · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- EMPLAZAMIENTO NULO, EN MATERIA MERCANTIL. NO SE CONVALIDA POR EL HECHO DE QUE LA DILIGENCIA SE ENTIENDA CON EL DIRECTAMENTE DEMANDADO. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE LA EXISTENCIA Y LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- TERCERO EXTRAÑO EQUIPARADO A PERSONA EXTRAÑA. PIERDE ESE CARÁCTER PARA LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO QUIEN IMPUGNA EL PRIMER EMPLAZAMIENTO O LLAMAMIENTO A JUICIO, M (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE DE MANERA COMPLETA Y EXACTA LA EXISTENCIA DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HA (SOLICITUD DE MODIFICACIÓN DE JURISPRUDENCIA)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- PERSONA EXTRAÑA POR EQUIPARACIÓN. PARA TENER ESTE CARÁCTER SE REQUIERE EL DESCONOCIMIENTO DEL JUICIO A PARTIR DEL EMPLAZAMIENTO, Y NO DE ACTUACIONES POSTERIORES. (II.1o.T.20 K (10a.))
- PERSONA EXTRAÑA POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESTE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL JUICIO NATURAL Y PUDO COMPARECER A IMPUGNAR EL EMPLAZAMIENTO VICIADO O SU NO REALIZACIÓN, ANTE (II.1o.T.22 K (10a.))
- PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE LA EXISTENCIA Y LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO (1a./J. 9/2012 (10a.))
- PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE DE MANERA COMPLETA Y EXACTA LA EXISTENCIA DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HA (1a./J. 67/2013 (10a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis