TERCERO EXTRAÑO EQUIPARADO A PERSONA EXTRAÑA. PIERDE ESE CARÁCTER PARA LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO QUIEN IMPUGNA EL PRIMER EMPLAZAMIENTO O LLAMAMIENTO A JUICIO, MEDIANTE UN INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES O UN JUICIO DE AMPARO PREVIO.
CONTRADICCIÓN DE TESIS 165/2015. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL SEXTO CIRCUITO, EL TERCER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER CIRCUITO, EL SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO, EL CUARTO TRIBUNAL COLEGIADO DEL DÉCIMO OCTAVO CIRCUITO Y EL QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO. 19 DE ABRIL DE 2018. PONENTE: ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA. SECRETARIA: CECILIA ARMENGOL ALONSO.
Ciudad de México. Acuerdo del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, correspondiente al día diecinueve de abril de dos mil dieciocho, por el que se emite la siguiente:
Sentencia:
Mediante la cual se resuelve la contradicción de tesis 165/2015, suscitada entre Tribunales Colegiados de distinto Circuito y especialidad.
El problema jurídico a resolver por el Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación consiste en determinar, en caso de que se cumplan los requisitos procesales correspondientes, si pierde o conserva el carácter de tercero extraño a juicio por equiparación, el quejoso que reclama la ilegalidad o inexistencia de un segundo emplazamiento, cuando el primero quedó insubsistente, por haberlo impugnado con anterioridad en un diverso juicio de amparo indirecto o vía incidente de nulidad de notificaciones/actuaciones ante la responsable.
I. Antecedentes del caso
1. Denuncia de la contradicción y trámite. Mediante oficio ********** remitido vía electrónica, el cinco de junio de dos mil quince, con número de folio electrónico 17123/2015 a esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito denunciaron la existencia de una posible contradicción de tesis, entre el criterio emitido, al resolver el amparo en revisión 19/2015 de su índice, en el que esencialmente se determinó que tratándose del amparo en revisión, los recurrentes pierden el carácter de tercero extraño a juicio por equiparación con el que se ostentaron en el juicio de amparo, en el que reclamaron la falta o indebido emplazamiento al juicio natural, en virtud de que con las constancias de un diverso juicio de amparo indirecto se demostró, que tuvieron conocimiento completo de la existencia del citado juicio natural.
2. Criterio emitido en contra del sustentado por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, al resolver el amparo en revisión 185/2005, del que derivó la tesis III.5o.C.97 C,(1) de rubro: "TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. TIENE ESE CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL ANTES DE SER EMPLAZADO.". Así como, el criterio sostenido por el Cuarto Tribunal Colegiado del Décimo Octavo Circuito, al resolver el amparo en revisión 350/2011 del que derivó la tesis XVIII.4o.1 C (10a.) (2) de rubro: "TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. NO PIERDE ESE CARÁCTER QUIEN PROMOVIÓ INCIDENTE DE NULIDAD DE ACTUACIONES CONTRA EL EMPLAZAMIENTO A JUICIO, SI ÉSTE RESULTÓ PROCEDENTE Y EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO SE RECLAMA LA FALTA O LA ILEGALIDAD DEL NUEVO EMPLAZAMIENTO PRACTICADO EN EL JUICIO. INAPLICABILIDAD DE LA JURISPRUDENCIA P./J. 39/2001 (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE MORELOS)."
3. Así como, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Séptimo Circuito, al resolver el amparo en revisión 47/2012 del que emanó la tesis VII.2o.C.2 K (10a.),(3) de rubro: "REPOSICIÓN DEL PROCEDIMIENTO ES PROCEDENTE EL AMPARO INSTADO CONTRA EL NUEVO EMPLAZAMIENTO ORDENADO.". Y el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Tercer Circuito, al resolver el amparo en revisión 170/2013, del que derivó la tesis III.3o.T.14 K (10a.),(4) de título y subtítulo: "TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. CONSERVA TAL CARÁCTER EL DEMANDADO QUE COMPARECIÓ AL JUICIO DE ORIGEN ÚNICAMENTE PARA INTERPONER INCIDENTE DE NULIDAD CONTRA EL PRIMER EMPLAZAMIENTO Y ÉSTE SE DECLARÓ PROCEDENTE."
4. Por acuerdo de nueve de junio de dos mil quince, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ordenó formar y registrar, el expediente con el número 165/2015; admitió a trámite la denuncia de posible contradicción de tesis; determinó que el Pleno de esta Suprema Corte era competente para conocer de las contradicciones de tesis suscitadas entre las Salas de esta Suprema Corte; requirió formar cuaderno auxiliar de turno virtual, y decidió turnar los autos al Ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena.(5)
5. Asimismo, en el propio acuerdo solicitó a los Tribunales Colegiados contendientes que informaran si los criterios sustentados en los autos con los que se denuncia, la presente contradicción de tesis se encuentran vigentes o, en su caso, la causa para tenerlos por superados o abandonados.
6. Derivado de lo anterior, por acuerdo de veintisiete de octubre de dos mil quince, el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, dio cuenta de haber recibido la respuesta de los Tribunales Colegiados contendientes y que todos confirmaron que los criterios sustentados continúan vigentes, así se determinó que el asunto se encontraba debidamente integrado con los criterios que motivaron la posible contradicción de tesis, por lo que se ordenó remitir el asunto a la ponencia designada para la elaboración del proyecto de resolución.
II. Competencia
7. Este Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de tesis, atendiendo a lo dispuesto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 226, fracción II, de la Ley de Amparo vigente a partir del tres de abril de dos mil trece, y 10, fracción VIII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el punto Segundo, fracción VII del Acuerdo General Plenario Número 5/2013, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veintiuno de mayo de dos mil trece, en virtud de que se trata de una contradicción de tesis suscitada entre Tribunales Colegiados de distinto Circuito y especialización, cuyo posible tema de contradicción no es exclusivo de sus Salas, por lo que el análisis de la misma corresponde a la materia común .
III. Legitimación
8. La denuncia de contradicción de tesis, proviene de parte legitimada, de conformidad con lo previsto por los artículos 107, fracción XIII, párrafo tercero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y 227, fracción II, de la Ley de Amparo vigente, pues fue formulada por los integrantes del Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito.
IV. Criterios denunciados
9. En el presente considerando se dará cuenta de los criterios contendientes de los Tribunales Colegiados que pudieran dar lugar a la contradicción de tesis.
A. Sentencia dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito (tribunal denunciante), en el amparo en revisión 19/2015.(6)
Antecedentes procesales
10. Por escrito presentado, el veintinueve de junio de dos mil nueve, dos trabajadores demandaron a una persona moral y a su representante legal, en carácter de patrón, el pago de la indemnización constitucional, salarios caídos y demás prestaciones accesorias, con motivo del despido injustificado del que adujeron fueron objeto, ese mismo día aproximadamente a las diez horas.
11. Por acuerdo de veinte de julio de dos mil nueve, la Junta Especial Número Seis de la Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Puebla, con residencia en la ciudad del mismo nombre, a la que por razón de turno correspondió conocer la demanda, la admitió y registró con el número **********, y señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia de conciliación, demanda y excepciones y ofrecimiento y admisión de pruebas, asimismo, ordenó el emplazamiento de los patrones demandados, diligencia que se llevó a cabo, el ocho de diciembre de dos mil nueve.
12. El veintidós de febrero de dos mil diez, se llevó a cabo la audiencia de ley, y se hizo constar que sólo comparecieron los trabajadores actores, por conducto de su apoderado legal, por lo que se tuvo a los demandados contestando la demanda en sentido afirmativo y por perdido el derecho de éstos, a ofrecer pruebas.
13. Seguido el juicio en su trámite legal, la Junta Local del conocimiento emitió el laudo, el veintitrés de marzo de dos mil diez, en el que condenó a los patrones demandados: al pago de la indemnización constitucional, salarios caídos, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo, prima de antigüedad y hora extras; y los absolvió respecto del pago de los séptimos días, días de descanso obligatorios, prestaciones y beneficios de carácter médico asistencial, caja de ahorro, y ayuda para transporte.
14. Primer juicio de amparo indirecto. Mediante escrito presentado, el veintiocho de julio de dos mil diez, la empresa demandada, por conducto de su representante legal y este último por su propio derecho, promovieron juicio de amparo indirecto en contra de los actos reclamados de la presidenta de la Junta Especial Número Seis de la Local de Conciliación y Arbitraje en el Estado de Puebla, y al actuario de su adscripción, consistentes en la falta o ilegal emplazamiento, al juicio laboral **********, y todo lo actuado en dicho procedimiento.
15. Del juicio de amparo conoció el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Puebla, con residencia en San Andrés Cholula, y se registró con el número **********, seguidos los trámites del juicio en la vía indirecta, el ocho de septiembre de dos mil diez, se llevó a cabo la audiencia de ley, en la que se dictó sentencia terminada de engrosar, el día nueve de ese mismo mes y año, en la que se concedió el amparo solicitado a los quejosos, para el efecto de que la Junta, y actuario adscrito responsable, en el ámbito de sus respectivas competencias, dejaran insubsistente, el emplazamiento reclamado y todo lo actuado en el juicio laboral, y se ordenara el llamamiento a juicio con estricto apego a lo establecido en la Ley Federal del Trabajo.
16. Una vez que causó ejecutoria, la sentencia de amparo, mediante proveído de veintisiete de octubre de dos mil diez, la Junta responsable dejó insubsistente todo lo actuado en el juicio laboral **********, a partir del emplazamiento reclamado, y señaló nueva fecha de audiencia y ofrecimiento de pruebas. Posteriormente, el veintitrés de noviembre de dos mil diez, el actuario adscrito llevó a cabo el emplazamiento a los demandados, y hasta el doce de enero de dos mil doce se llevó a cabo la audiencia de ley, en la que la Junta del conocimiento hizo constar que sólo comparecieron los trabajadores actores, por conducto de su apoderado legal, por lo que de nuevo tuvo a los patrones demandados contestando la demanda en sentido afirmativo y por perdido el derecho a ofrecer pruebas.
17. Seguido el juicio laboral en todas sus etapas, la Junta del conocimiento emitió el laudo, el diecisiete de noviembre de dos mil once, en el que por un lado condenó a los demandados del pago de la indemnización constitucional, y otras prestaciones reclamadas, y los absolvió respecto del pago de horas extras, séptimos días, días de descanso obligatorios, beneficios y prestaciones de carácter médico asistencial, caja de ahorro y ayuda para transporte.
18. Segundo juicio de amparo indirecto. Mediante escrito presentado, el veinticuatro de junio de dos mil catorce, la empresa demandada por conducto de su representante legal y este último por su propio derecho, promovieron juicio de amparo indirecto en contra de la Junta Local del conocimiento del juicio laboral **********, y al actuario adscrito, señalando en concreto como acto reclamado el supuesto emplazamiento realizado el día veintitrés de noviembre de dos mil diez, y todo lo actuado en el juicio laboral.
19. Del amparo conoció el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Puebla, con residencia en San Andrés Cholula, a quien por turno correspondió el conocimiento del asunto y registró con el número ********** y seguido el juicio en todas sus fases, el diecisiete de septiembre de dos mil catorce celebró audiencia constitucional, y dictó sentencia respectiva en la que determinó sobreseer en el juicio de amparo al considerar actualizada la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXII, en relación con el numeral 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo en vigor, pues consideró que los quejosos perdieron el carácter de terceros extraños al juicio por equiparación, debido al conocimiento que tenían del juicio laboral antes de que se emitiera el acto reclamado, por la interposición del diverso juicio de amparo **********, de su índice.
20. Inconforme con esa determinación, los quejosos mediante escrito presentado, el quince de diciembre de dos mil catorce, interpusieron recurso de revisión, del cual conoció el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto Circuito, y lo registró con el número 19/2015 de su índice. Posteriormente, en sesión del trece de marzo de dos mil quince, por mayoría de sus integrantes(7) determinó confirmar la sentencia recurrida y, por ende, el sobreseimiento del juicio de amparo.
Argumentación de la sentencia
21. El Tribunal Colegiado del conocimiento, estimó infundados los agravios formulados en la revisión, porque corroboró, al igual que el Juez de Distrito, que conforme a lo dispuesto por el artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo vigente, la persona extraña es aquella que no ha figurado en el juicio o procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio durante su tramitación o ejecución, porque no ha tenido la oportunidad de ser oída en su defensa o bien aquella persona que, teniendo el carácter de parte formal en la controversia de origen, aduce no haber sido citada al procedimiento natural, porque no fue llamada conforme las formalidades legales correspondientes. Y para sustentarlo citó la tesis de jurisprudencia P./J. 7/98(8) del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, CONCEPTO DE.". Así, como la diversa 2a./J. 198/2009(9) (sic) de rubro: "TERCERO EXTRAÑO A JUICIO POR EQUIPARACIÓN CARECE DE ESE CARÁCTER EL QUEJOSO QUE SE OSTENTE SABEDOR DEL PROCEDIMIENTO LABORAL SEGUIDO EN SU CONTRA EN CUALQUIERA DE SUS ETAPAS HASTA ANTES DE LA EMISIÓN DEL LAUDO, POR ESTAR EN CONDICIONES DE IMPONERSE DE LOS AUTOS Y DEFENDER SUS INTERESES."
22. Así conforme a dichos criterios jurisprudenciales, el Colegiado sostuvo que si el quejoso se ostenta en un juicio de amparo indirecto como tercero extraño, por equiparación, y de los autos se desprende que por cualquier medio se hizo sabedor del procedimiento laboral instaurado en su contra y aún no se ha emitido el laudo correspondiente, no puede tener tal carácter, por no colmar el requisito de que el ilegal emplazamiento, le haya ocasionado un desconocimiento que le impidió imponerse de los autos y defenderse, lo que sí vulneraría el derecho fundamental de audiencia reconocido en el artículo 14 constitucional.
23. Además, conforme a criterio jurisprudencial 2a./J. 47/2011 (10a.),(10) de rubro: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO NATURAL SEGUIDO EN SU CONTRA ANTES DE LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA.". Determinó que el quejoso pierde, el carácter de tercero extraño, por equiparación, cuando el acto reclamado en el juicio de amparo es contra el emplazamiento, y de autos, se advierte que, tuvo conocimiento del juicio antes de que se dicte la sentencia correspondiente, pues en esas condiciones no puede asumirse en el supuesto de que la alegada violación le ocasionó un total desconocimiento del juicio que le impide imponerse en autos y defender sus intereses, esto es la vulneración al derecho de audiencia reconocido en el artículo 14 constitucional, en tanto se prueba que estuvo en posibilidad de comparecer al juicio.
24. Igualmente, el Tribunal Colegiado del conocimiento sustentó su conclusión en la diversa tesis 1a./J. 9/2012 «(10a.)»,(11) de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN, NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE LA EXISTENCIA Y LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HAYA COMPARECIDO A AQUÉL (ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 3a./J. 18/92).". A fin de poner de manifiesto que una persona no tiene el carácter de tercero extraño por equiparación, cuando promueve el juicio antes de que se emita la sentencia y tenga los datos de identificación del juicio, aunque no haya comparecido al mismo, pues con dicho conocimiento puede integrarse a la relación procesal y hacer valer sus intereses.
25. Por otra parte y respecto de ese criterio el Colegiado señaló que el mismo fue modificado a consecuencia de la solicitud formulada por los Magistrados integrantes del Cuarto Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Tercera Región, en sesión de trece de marzo de dos mil trece, al resolver la Primera Sala la solicitud de modificación de jurisprudencia 4/2013, conforme la cual aún y cuando en la demanda de amparo el quejoso señale como acto reclamado todo lo actuado en el juicio, respecto del cual se ostenta como tercero extraño por equiparación, no es preciso que tenga conocimiento íntegro de todas y cada una de las actuaciones llevadas a cabo en el juicio al que se ostenta como tercero extraño, sin embargo, sí es necesario que el quejoso tenga conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio para poder acudir al amparo, por tanto, para perder el carácter de tercero extraño por equiparación, se debe tener la certeza de que el quejoso a pesar de haber estado en posibilidad de acudir al juicio al que se ostenta como tal, no lo hizo, lo cual puede ocurrir cuando con posterioridad al emplazamiento se realiza una notificación personal, porque ello le permite imponerse en autos.
26. Así, de los criterios jurisprudenciales referidos, el Colegiado concluyó que el quejoso pierde el carácter de tercero extraño por equiparación cuando promueve el juicio de amparo en contra de la falta o el ilegal emplazamiento al procedimiento natural, lo que manifiesta que tuvo conocimiento de ese juicio antes de que se hubiese emitido la sentencia correspondiente, o la acreditación de que por cualquier medio conoció de los datos del juicio, de forma que exista certeza que a pesar que estuvo en posibilidad de comparecer al mismo e integrarse a la relación procesal no lo hizo.
27. Lo que consideró se acreditó en el asunto a revisión, y para ello dio cuenta de los antecedentes del juicio de amparo, que relatan la interposición de un primer juicio de amparo indirecto, contra un acto del mismo procedimiento laboral, por lo que estimó que los quejosos no tienen el carácter de tercero extraño al juicio por equiparación, en virtud de que con las constancias que obran en autos se pone de manifiesto que los quejosos conocían de manera completa los datos del juicio laboral, y que ese conocimiento lo adquirieron antes de que se dictara el segundo laudo dictado con motivo de la reposición por efectos del amparo del juicio laboral.
28. Por lo que resultó evidente que los quejosos estuvieron en posibilidad de comparecer al juicio laboral, imponerse de los autos respectivos e integrarse a la relación procesal a defender sus intereses por medio de los recursos y medios de defensa previstos, no obstante decidieron no hacerlo, por lo que perdieron el carácter de tercero extraño, por equiparación, figura que sólo opera para los casos que la violación alegada cause un desconocimiento total que le impida imponerse de los autos y defender sus intereses, lo que sí violenta el artículo 14 constitucional. De ahí que si a pesar de haber sido restituido el derecho de audiencia en el primer juicio de amparo, los quejosos optaron por esperar las resultas del juicio natural, deben asumir las consecuencias de su acto, porque no tenían impedimento para comparecer al juicio laboral, y en su caso promover los medios de defensa contra la falta o el ilegal llamamiento al mismo.
29. Añadió que el hecho que en el diverso juicio de amparo se hubiese dejado insubsistente todo lo actuado en el juicio laboral, no implica que los quejosos desconocieran los datos de identificación del juicio, al grado que se les impidiera de acudir al mismo.
30. Por otra parte estimó infundado el agravio en el cual se duelen que el Juez de Distrito valoró la causa de improcedencia sin entrar a fondo del asunto, lo que es infundado, porque ésta no se basó en el hecho de que los quejosos tuvieron conocimiento del emplazamiento reclamado, sino de los datos de identificación del juicio laboral de origen. Así, confirmó la actualización de la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, de la Ley de Amparo.
31. Aclaró que lo anterior no implica desconocimiento a la tesis de jurisprudencia 2a./J. 67/2009(12) de rubro: "TERCERO PERJUDICADO EN EL AMPARO PROMOVIDO POR EL ACTOR EN UN JUICIO CIVIL, ADMINISTRATIVO O LABORAL. NO TIENE TAL CARÁCTER EL DEMANDADO NO EMPLAZADO (MODIFICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 78/2003).". Porque la misma no resulta aplicable, ya que en el caso se verificó que los quejosos ya habían sido emplazados al juicio laboral y tenían conocimiento, tan es así que promovieron un primer juicio de amparo indirecto en contra de ese primer llamamiento, y porque de los diversos criterios jurisprudenciales que se citaron en los que también se analizó la falta de emplazamiento o el llamamiento practicado se sostiene la conclusión, y considerar que el criterio fuera que para que se perdiera la figura de tercero extraño por equiparación cuando el conocimiento de los datos del juicio fuera posterior al emplazamiento, permitiría una promoción interminable de juicio de amparo, lo que además desnaturalizaría la figura del tercero extraño, establecida en el inciso C), fracción III, del artículo 107 constitucional.
32. Por último el Colegiado razonó que en el caso concreto no era óbice el cambio de la denominación social de la empresa demandada, porque en todo momento el representante legal también demandado tuvo conocimiento del juicio. Y con esas razones confirmó la sentencia recurrida y el sobreseimiento del juicio.
B. Sentencia emitida por el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, al resolver el amparo en revisión 185/2005.(13)
Antecedentes procesales
33. El once de marzo de dos mil tres, en un juicio civil sumario registrado con el número ********** del índice del Juzgado Décimo Primero de lo Civil del Primer Partido Judicial en el Estado de Jalisco, el Juez de instancia autorizó, el embargo precautorio solicitado por la parte actora en contra de los bienes de la persona moral demandada.
34. Primer juicio de amparo indirecto. Previa interposición de un juicio de amparo indirecto del que conoció el Juzgado Segundo de Distrito A en Materia Civil en el Estado registrado con el número **********, juicio interpuesto por la parte demanda y cuyo resultado fue el sobreseimiento del mismo, por ello la sociedad demandada compareció ante el Juez de instancia, el nueve de marzo de dos mil cuatro a solicitar el levantamiento del embargo. Posteriormente, el día dieciocho de abril de dos mil cuatro se aceptó el cambio de depositario. Y, finalmente el embargo precautorio se practicó el día once del mismo mes y año.
35. El emplazamiento al juicio sumario civil a la demandada se verificó el nueve de junio de dos mil cuatro, previo citatorio del día anterior. Seguidas las etapas del juicio sumario civil, el Juez de instancia dictó, el dos de febrero de dos mil cinco, sentencia condenatoria.
36. Juicio de amparo indirecto. (Ley de Amparo abrogada) Mediante escrito presentado, el veinticinco de febrero de dos mil cinco, ante la Oficialía de Partes Común a los Juzgados de Distrito en Materia Civil, la sociedad demandada, por conducto de su representante legal interpuso demanda de amparo, en contra de los actos del Juez civil, el actuario adscrito reclamando en carácter de tercero extraño al juicio, el ilegal emplazamiento realizado el nueve de junio de dos mil cuatro, en el juicio sumario civil **********.
37. De la demanda de amparo conoció el Juez Segundo de Distrito en Materia Civil en el Estado de Jalisco, quien lo registró con el número de amparo indirecto ********** de su índice, y seguidas las etapas correspondientes del procedimiento celebró audiencia constitucional y dictó sentencia, el trece de abril de dos mil cinco, en la que sobreseyó en el juicio de amparo al considerar que se actualizó la causa de improcedencia prevista en la fracción XVIII del artículo 73 en relación con el numeral 114, fracción V, ambos preceptos de la Ley de Amparo abrogada, porque la sociedad quejosa perdió el carácter del tercero extraño al juicio al haber comparecido al juicio natural desde las diligencias del embargo precautorio.
38. Inconforme con esa determinación, la quejosa mediante escrito presentado, el veintinueve de mayo de dos mil cinco, interpuso recurso de revisión, mismo que fue del conocimiento del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, quien lo registró con el número 185/2005, y en sesión del veintitrés de junio de dos mil cinco, por mayoría de votos de sus integrantes,(14) calificó de fundados los agravios formulados, por lo que revocó el sobreseimiento decretado por el Juez de Distrito, y realizó el análisis de los conceptos de violación formulados en la demanda de amparo, los cuales también calificó de fundados, en atención a que la diligencia de emplazamiento del juicio sumario civil no cumplió con las formalidades de ley, por lo que amparó para el efecto de dejar insubsistente todo lo actuado en el juicio natural a partir del emplazamiento de nueve de junio de dos mil cuatro y ordenó el Juez responsable que mandara a practicar nuevamente la diligencia cumpliendo las formalidades de ley.
Argumentación de la sentencia
39. El Colegiado sustentó su determinación, al razonar que contrario a lo estimado por el juzgador de distrito, no se actualizó la causal de improcedencia invocada en la sentencia recurrida, porque la tesis de jurisprudencia que invocó, esto es la tesis P./J. 39/2001, de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.".(15) Sólo es aplicable en el supuesto que aunque no se hubiera emplazado al demandado, y éste se apersona antes de que se pronuncie la sentencia definitiva, en el procedimiento natural, y después de esta comparecencia promueve amparo indirecto alegando falta de emplazamiento o defectos en éste, ostentándose como tercero extraño, se tendrá que sobreseer en el juicio porque en ese supuesto sí pierde el carácter de tercero extraño por equiparación.
40. No obstante, estimó que en el caso concreto el emplazamiento se realizó, el nueve de junio de dos mil cuatro y la sentencia definitiva se emitió el dos de febrero de dos mil cinco, sin que se advierta que entre ambas fechas la quejosa hubiese comparecido al juicio natural, haciéndose sabedor del procedimiento, porque que si antes de interponer el amparo indirecto del que deriva la revisión, no se presentó en el juicio natural, fue incorrecto decretar el sobreseimiento, porque la quejosa sí conserva el carácter de tercero extraño al juicio.
41. Luego, refirió que si bien de las constancias de autos, también se verificó que contra las decisiones de la autorización del embargo precautorio la sociedad quejosa compareció al procedimiento natural a solicitar el levantamiento del embargo solicitado, tales circunstancias no son aptas para considerar que la quejosa perdió el carácter de tercero extraño al juicio, porque el embargo precautorio se verificó con anterioridad al emplazamiento del juicio, por lo que es obvio que en esa fecha, la quejosa no tenía conocimiento del emplazamiento que ahora reclama, por lo que no puede afirmarse, como lo hizo el Juez Federal, que debido a esos actos la parte quejosa dejó de ser tercero extraño a juicio.
42. El Colegiado precisó que el hecho que la quejosa se inconformara contra la interlocutoria del embargo precautorio, evidencia que de lo único que tenía conocimiento era precisamente de la demanda entablada en su contra, así como de dicha diligencia, mas no del emplazamiento que se verificó en fecha posterior, de allí que la impugnación al embargo precautorio, no le obligó a la quejosa a impugnar una diligencia que aún no se efectuaba y de la cual ignoraba si se practicaría o no, pues incluso entre la fecha en que se compareció con motivo del embargo precautorio y la fecha en que se efectuó el emplazamiento trascurrieron tres meses.
43. Por tanto, concluyó que la quejosa sí conservaba el carácter de tercero extraño al juicio, y así revocó el sobreseimiento decretado por el Juez de Distrito y, por ello, entró al estudio de los conceptos de violación formulados en la demanda de amparo. Mismos que calificó de fundados, porque verificó que el actuario no observó los requisitos exigidos para el emplazamiento a las personas morales. Por lo que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal.
44. De la ejecutoria anterior emano la tesis III.5o.C.97 C(16) que refleja el criterio jurisprudencial siguiente:
"TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. TIENE ESE CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL ANTES DE SER EMPLAZADO.—El Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia por contradicción de tesis 12/2000, visible en la página 67 de la actualización dos mil uno del Tomo VI del último Apéndice al Semanar
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/28439-13616b5b/tercero-extrano-equiparado-a-persona-extrana-pierde-ese · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- EMPLAZAMIENTO. EL AMPARO CONCEDIDO EN SU CONTRA TIENE COMO EFECTO DEJARLO INSUBSISTENTE Y REPONER EL PROCEDIMIENTO DESDE ESA ACTUACIÓN. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- AMPAROS DIRECTOS RELACIONADOS EN MATERIA LABORAL. DEBEN RESOLVERSE EN UNA MISMA SESIÓN, AUNQUE EN ALGUNO LA PARTE PATRONAL QUEJOSA ALEGUE EL ILEGAL EMPLAZAMIENTO, SIEMPRE Y CUANDO (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- TERCERO EXTRAÑO A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. LA FALTA DE NOTIFICACIÓN PERSONAL AL QUEJOSO DE LA REANUDACIÓN DE UN JUICIO SOBRE EL QUE YA TUVO CONOCIMIENTO NO LE DA ESE CARÁCTER. (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO. LA PERSONA QUE ADUCE TENER DERECHOS HEREDITARIOS Y NO FUE LLAMADA AL PROCEDIMIENTO TIENE LEGITIMACIÓN PARA PROMOVER JUICIO DE AMPARO INDIRECTO A P (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. TIENE ESE CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL ANTES DE SER EMPLAZADO. (III.5o.C.97 C )
- TERCERO EXTRAÑO EQUIPARADO A PERSONA EXTRAÑA. PIERDE ESE CARÁCTER PARA LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO QUIEN IMPUGNA EL PRIMER EMPLAZAMIENTO O LLAMAMIENTO A JUICIO, M (P./J. 20/2018 (10a.))
- TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. CUANDO EN AMPARO DIRECTO SE IMPUGNA EL EMPLAZAMIENTO, TAL CARÁCTER DEBE ADVERTIRSE DE LAS CONSTANCIAS DEL PROCEDIMIENTO NATURAL Y NO DE SU AUTODEN (VII.3o.P.T.32 K)
- TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE TAL CARÁCTER PARA INTERPONER EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO QUIEN COMPARECE A CONTESTAR LA DEMANDA Y TUVO LA OPORTUNIDAD DE DEFENDERSE Y (IV.2o.C.37 K)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis