Corpus
Modo: Corpus Pro

DERECHO A LA IDENTIDAD Y A LA FILIACIÓN. ES INCONSTITUCIONAL IMPEDIR EL RECONOCIMIENTO VOLUNTARIO DE LOS HIJOS POR PARTE DE SU PADRE BIOLÓGICO, CUANDO LA MADRE ESTÁ CASADA CON OTRO HOMBRE.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 386/2021. · Registro digital (IUS): 33177
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: 2025-05-09
Promovente: *.
Localización: Undécima Época. Primera Sala. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 49, Mayo de 2025, Tomo I, Volumen 1, Pág.419.

AMPARO EN REVISIÓN 386/2021. 30 DE NOVIEMBRE DE 2022. CINCO VOTOS DE LOS MINISTROS Y LAS MINISTRAS NORMA LUCÍA PIÑA HERNÁNDEZ, JUAN LUIS GONZÁLEZ ALCÁNTARA CARRANCÁ, JORGE MARIO PARDO REBOLLEDO, ALFREDO GUTIÉRREZ ORTIZ MENA Y ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. PONENTE: ANA MARGARITA RÍOS FARJAT. SECRETARIOS: IRLANDA DENISSE ÁVALOS NÚÑEZ Y SHELIN JOSUÉ RODRÍGUEZ RAMÍREZ.

ÍNDICE TEMÁTICO

Hechos: En el año dos mil diez, la señora ********** contrajo matrimonio con el señor **********. Tres años más tarde se separaron y dejaron de vivir juntos.

Posteriormente, la señora ********** comenzó una relación sentimental con el señor **********, y en el año dos mil dieciocho procrearon a una niña a quien acordaron designarle el nombre de iniciales ********** Juntos acudieron al Registro Civil de Tonalá, Jalisco, para solicitar la expedición de su acta de nacimiento.

El Oficial del Registro Civil negó la expedición del acta de nacimiento con los datos de filiación que la señora ********** y el señor **********solicitaban, con base en los artículos 477 y 504 del Código Civil, y 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco. Estos preceptos prohíben que el hijo o la hija de una mujer casada sea registrada con el apellido de otro hombre distinto al marido, a menos que éste lo haya desconocido por sentencia ejecutoriada. Lo anterior tuvo como efecto que la menor de edad se quedara sin dicho documento de identidad.

Esta Primera Sala debe resolver si los artículos 477 y 504 del Código Civil y 47 de la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco son constitucionales a la luz del interés superior de la niñez y de los derechos a la identidad y a la filiación de niñas, niños y adolescentes.

Ver índice temático

Ciudad de México. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la sesión correspondiente al día treinta de noviembre de dos mil veintidós, emite la siguiente:

SENTENCIA

Mediante la cual se resuelve el amparo en revisión 386/2021, interpuesto por **********, en representación de su hija menor de edad ********** en contra de la sentencia de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve, emitida por el Secretario en Funciones de Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con residencia en Culiacán, Sinaloa, en auxilio del Juzgado Sexto de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco, en el juicio de amparo indirecto **********.

El problema jurídico que esta Primera Sala debe resolver consiste en determinar si a la luz del interés superior de la niñez y de los derechos a la identidad y a la filiación de niñas, niños y adolescentes son o no constitucionales los artículos 477 y 504 del Código Civil, así como el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, conforme a los cuales al expedir el acta de nacimiento de una persona está prohibido registrar que su padre es un hombre distinto al marido de su madre, salvo cuando este último haya desconocido a la hija o al hijo y exista sentencia ejecutoriada que así lo declare.(1)

ANTECEDENTES Y TRÁMITE

1. Hechos.(2) En Tonalá, Jalisco, el dieciocho de agosto de dos mil diez, la señora ********** contrajo matrimonio con el señor **********. En el año dos mil trece, se separaron y dejaron de vivir en el mismo domicilio, por desavenencias personales.(3)

2. En el año dos mil quince, la señora ********** comenzó una relación sentimental con el señor **********, y juntos procrearon a una niña a quien acordaron designarle un nombre con las iniciales **********,(4) quien nació el uno de octubre de dos mil dieciocho, por lo que a la fecha tiene cuatro años.

3. Pocos días después de su nacimiento, el veinticuatro de octubre de dos mil dieciocho, la señora ********** y el señor ********** acudieron ante el Oficial del Registro Civil número nueve, de Tonalá, Jalisco, para registrar el nacimiento de su hija y reconocerla voluntariamente como sus padres. Sin embargo, el servidor público mencionado se negó a expedir el acta de nacimiento con esos datos de filiación, con base en los artículos 477 y 504 del Código Civil, y 47 de la Ley de Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco,(5) por considerar que prohíben que el hijo o la hija de una mujer casada sea registrada con el apellido de otro hombre distinto al marido, a menos que éste lo haya desconocido por sentencia ejecutoriada.

4. Tal negativa tuvo como efecto que la peticionaria se quedara sin un acta de nacimiento en la que se inscribieran sus datos de identidad más básicos, como nombre y filiación.

5. Juicio de amparo (expediente **********). Derivado de lo anterior, el trece de noviembre de dos mil dieciocho, la señora **********, exclusivamente en representación de su hija menor de edad, y no por derecho propio, presentó demanda de amparo indirecto en la que señaló como autoridades responsables al Congreso del Estado de Jalisco, a quien reclamó la aprobación de los artículos 477 y 504 del Código Civil, y el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos de dicha entidad federativa; al Gobernador del estado, a quien atribuyó la promulgación de dichos artículos; y al Oficial del Registro Civil número nueve de Tonalá, a quien reclamó el acto de aplicación de tales normas, consistente en la negativa de levantar el acta de nacimiento de su hija con el registro de que el señor ********** es su padre. En su demanda, la quejosa hizo valer un único concepto de violación, en el que planteó lo siguiente:

• La negativa del Oficial del Registro Civil, así como los artículos 477 y 504 del Código Civil, y 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, son inconstitucionales, porque impiden que los verdaderos padres de una niña la registren como sus progenitores, bajo el argumento de que fue procreada con un hombre diverso al cónyuge de la mujer. Esto vulnera el derecho a la igualdad y no discriminación, en relación con el resto de los niños y de las niñas, en tanto que la negativa se sustenta en el contexto familiar en el que la niña fue procreada.

• Los artículos mencionados transgreden los derechos humanos de la niña quejosa a la identidad y a la filiación, pues se le impide contar con un nombre, con una nacionalidad y con un vínculo de pertenencia para con sus progenitores biológicos, lo cual trasciende a su sano desarrollo y bienestar integral, visto esto último como el reconocimiento de sus lazos familiares y, por ende, afectando sus derechos alimentarios y sucesorios. Lo anterior, en contravención a los artículos 1 y 4 de la Constitución Política del país; 18, 19 y 24, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; y 3, 7 y 8, de la Convención de los Derechos del Niño, entre otros preceptos.

6. En principio, el Juez Cuarto de Distrito en Materias Administrativa y de Trabajo en el Estado de Jalisco conoció del asunto. Sin embargo, en auto de quince de noviembre de dos mil dieciocho declinó competencia por razón de la materia, por lo que remitió los autos a un juez de distrito competente en materia civil. Así, correspondió conocer del asunto al Juzgado Sexto de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco, el cual admitió a trámite la demanda, requirió a las autoridades para que rindieran su informe justificado (debe destacarse que el oficial del Registro Civil no rindió su informe); emplazó al tercero interesado **********; y celebró la audiencia constitucional.

7. Posteriormente, mediante oficio de ocho de marzo de dos mil diecinueve, el Juez de Distrito del conocimiento ordenó el envío de los autos al Juzgado Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Quinta Región con residencia en Culiacán, Sinaloa, para el dictado de la sentencia correspondiente.(6)

8. El diecinueve de marzo de dos mil diecinueve, el Secretario en Funciones de Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Quinta Región sobreseyó en el juicio al aplicar la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XII, de la Ley de Amparo,(7) relativa a la falta de afectación al interés jurídico o legítimo de la quejosa, por las siguientes razones:

• Se presume cierto el acto consistente en la negativa de registrar el nacimiento de la niña, debido a que el Oficial del Registro Civil número nueve no rindió su informe justificado.

• Sin embargo, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XII, de la Ley de Amparo, porque la quejosa no demostró que la negativa a registrar el nacimiento derivara de la aplicación de los artículos 477 y 504 del Código Civil, en relación con el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco y, en consecuencia, no acreditó la afectación a su esfera jurídica a partir de una aplicación concreta.

• Las pruebas son insuficientes para acreditar que el oficial del Registro Civil negó el registro con base en los artículos citados, pese a la presunción de certeza sobre la existencia de la negativa. Lo anterior, porque esa decisión pudo atender a la aplicación de otros supuestos normativos previstos en el Capítulo V de la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco, denominado "De las Actas de Nacimiento", como es la falta de exhibición de una identificación oficial de los progenitores o de la constancia única de nacimiento, expedida y autorizada por la Secretaría de Salud del estado.

• La quejosa no demostró que los preceptos normativos afectaron su esfera jurídica, porque la sola afirmación en ese sentido resulta insuficiente para justificar el análisis de fondo relativo a su constitucionalidad.

• La quejosa no acreditó que su madre estuviera casada, por lo que no puede situarse en una categoría sospechosa que autorice el análisis de un interés legítimo como parte de un grupo en situación de vulnerabilidad para que el amparo sea procedente a partir de un trato discriminatorio por razón de su estado civil.

• La copia simple del acta de nacimiento con una nota marginal que señala que su progenitora contrajo matrimonio sólo representa un indicio de la existencia de su original, sin que en la especie obren las constancias necesarias para generar convicción acerca del estado civil de su madre.

• Por lo tanto, a pesar de presumirse la negativa de registrar el nacimiento de la niña, lo cierto es que no quedó acreditado el fundamento legal para justificar el carácter heteroaplicativo de las normas impugnadas e, incluso, en atención a una afectación derivada de un trato discriminatorio que identifique a la norma como autoaplicativa, la quejosa no acreditó que su madre está casada, por lo que no se sitúa en el supuesto alegado.

9. Recurso de revisión (expediente **********). En desacuerdo, la señora ********** interpuso recurso de revisión, en representación de su hija, en el que, en términos generales, se inconformó con el sobreseimiento decretado. En los agravios, la recurrente argumentó esencialmente lo siguiente:

• La presunción de certeza de la existencia del acto reclamado, cuando la autoridad responsable no rinda su informe justificado, debe considerarse en su totalidad y no en parte, por lo que se debió tener por cierta la negativa del Oficial del Registro Civil de registrar el nacimiento de la niña con base en los artículos 477 y 504 del Código Civil, en relación con el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, los cuales no permiten que el hijo o la hija de una mujer casada sea registrada con el apellido de un hombre distinto al esposo; actos que son violatorios de derechos humanos por sí mismos.

• Es innecesario acreditar el estado civil de la madre de la quejosa, pues derivado de que el oficial del Registro Civil no rindió su informe justificado, se presume cierto el acto reclamado en su totalidad, lo que era suficiente para que el secretario en funciones de Juez resolviera el fondo del asunto planteado.

• El secretario en funciones de Juez vulneró el interés superior de la quejosa, al sostener que, por no aportarse el acta de matrimonio, era improcedente el juicio de amparo. Lo anterior es así, porque en los procedimientos en los que estén involucrados derechos de la niñez es innecesario demostrar un vínculo paterno-filial, pues basta que esté en juego el derecho de un niño o niña para que el juzgador se pronuncie sobre el fondo de la situación planteada.

10. En principio, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Tercer Circuito conoció del asunto; sin embargo, en resolución de dieciocho de octubre de dos mil diecinueve, declinó la competencia por razón de la materia a favor del tribunal colegiado en materia civil del mismo circuito, en turno.

11. Resolución del Tribunal Colegiado. El veintiuno de julio de dos mil veinte, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito emitió resolución en la que levantó el sobreseimiento en el juicio de amparo y solicitó a esta Suprema Corte de Justicia de la Nación reasumir su competencia originaria para conocer del amparo en revisión **********, con base en las consideraciones esenciales siguientes:

• Se revoca el sobreseimiento decretado pues, derivado de que la autoridad no rindió su informe justificado, se tiene por acreditada la negativa de registrar el nacimiento de la niña por la razón de que su madre está casada con una persona distinta a quien se ostenta como padre biológico y quien compareció ante el oficial del Registro Civil para reconocerla como su hija.

• Dichos actos causan un perjuicio a la niña quejosa, por lo que se demuestra el interés jurídico. Además, se acredita el interés legítimo, porque la niña está ubicada en una de las categorías sospechosas contenidas en el artículo 1o. de la Constitución Política del país, ya que existe un trato discriminatorio por el estado civil y el sexo de su progenitora, pues la prohibición no hubiera operado si su madre fuera soltera o del género masculino.

• En la demanda de amparo se impugnó la constitucionalidad de los artículos 477 y 504 del Código Civil y 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, problema que subsiste al levantar el sobreseimiento decretado, por vulnerar los derechos de igualdad, no discriminación, a la identidad, al registro inmediato, al nombre propio y apellidos, a tener medidas de protección, al bienestar, a mantener relaciones filiales y al libre desarrollo de la personalidad, contenidos en los artículos 1 y 4, de la Constitución Política del país; 17, 18, 19 y 24, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos; 24, del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos; y los artículos 3, 7 y 8, de la Convención de los Derechos del Niño.

• El asunto tiene diversas líneas de estudio respecto a la prohibición de registrar a una niña o a un niño cuando su progenitora está casada o pertenece al género femenino: la contraposición con el interés superior de la infancia, en cuanto a la pronta filiación jurídica comprendida en el derecho a la identidad; el derecho de igualdad frente a otros niños o niñas que nacen de madres solteras o divorciadas sobre los cuales no existe prohibición de registro; y el derecho a la no discriminación en tanto que la prohibición opera únicamente si la persona progenitora es mujer y está casada, ya que los hombres casados sí pueden registrar a un niño o a una niña a nombre de otra persona que no sea su esposa.

• Es de alto interés por parte del Estado mexicano indagar si la prohibición de registrar a una niña cuando la madre esté casada y quien se ostenta como padre biológico es alguien distinto a su cónyuge vulnera los derechos humanos de la niñez y de las mujeres; en particular, los de igualdad y no discriminación por género, el derecho a identidad, en su vertiente al pronto establecimiento de su filiación jurídica, así como el derecho al libre desarrollo de la personalidad.

• La prohibición de registro es igual a nivel nacional, porque los códigos civiles de diversas entidades federativas disponen contenidos idénticos o similares, por lo que la resolución del presente asunto impactará en Jalisco y otros estados.

• La reasunción de competencia del presente asunto permitirá continuar con el desarrollo de la doctrina jurisprudencial de este alto tribunal en relación con el principio de igualdad, no discriminación y género, así como al derecho de identidad de los niños y de las niñas.

• El tema es excepcional y novedoso, pues no se advierte que la Suprema Corte de Justicia de la Nación haya reasumido competencia originaria para conocer algún amparo en revisión en el que se estudie el tema planteado, por lo que podría constituir un precedente relevante que sirva de base para la solución de casos futuros, provocando un impacto social en el país.

12. Solicitud de reasunción de competencia (91/2020). El diez de agosto de dos mil veinte, el Presidente de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación admitió a trámite la solicitud de reasunción de competencia, la radicó con el número 91/2020 y la turnó para su estudio a la ponencia de la Ministra Ana Margarita Ríos Farjat.

13. En sesión de dos de diciembre de dos mil veinte, esta Primera Sala, por unanimidad de votos, emitió sentencia en la que declaró procedente reasumir la competencia originaria para conocer del amparo en revisión **********.

14. Entre otras consideraciones, sustentó su decisión en que la reasunción de competencia permitiría establecer cómo opera el derecho a la identidad cuando existe una prohibición de registro derivado del estado civil de la madre de la niña o del niño que se pretende registrar.

15. Esto con la aclaración de que las razones para reasumir la competencia originaria no resultan de estudio obligado al analizar el fondo del asunto, pues al momento de resolverlo se pueden encontrar problemas no advertidos o aristas distintas del mismo problema a las señaladas en la sentencia de reasunción de competencia.

16. Admisión y turno del presente amparo en revisión 386/2021. Por acuerdo de diez de septiembre de dos mil veintiuno,(8) el Presidente de este alto tribunal admitió a trámite el recurso bajo el número de expediente **********; tuvo por presentados los alegatos del agente del ministerio público adscrito al tribunal colegiado civil de origen, en los que éste solicitó se declarara procedente la revisión y se concediera el amparo a la quejosa; y lo turnó a la Ministra Ana Margarita Ríos Farjat, para la elaboración del proyecto de resolución.

17. Avocamiento. Mediante acuerdo de veintitrés de noviembre de dos mil veintiuno, la Presidenta de esta Primera Sala tuvo por recibido el expediente, se avocó al conocimiento del asunto y ordenó el envío de los autos a su ponencia para la elaboración del proyecto respectivo.

I. COMPETENCIA

18. Esta Primera Sala es competente para conocer y resolver el presente recurso de revisión, de conformidad con los artículos 107, fracción VIII, inciso a), de la Constitución Política del país; 83, de la Ley de Amparo; 21, fracción II, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, abrogada mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintiuno, al ser la norma que estuvo vigente al momento de interponerse la revisión el doce de abril de dos mil diecinueve; y con los puntos Primero y Tercero del Acuerdo General 5/2013 del Pleno de esta Suprema Corte de Justicia de la Nación, aprobado el trece de mayo de dos mil trece.

19. Es así, porque el recurso de revisión se interpuso en contra de la sentencia dictada en la audiencia constitucional de un juicio de amparo indirecto en el que se tildaron de inconstitucionales los artículos 477 y 504 del Código Civil, así como el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, lo que se consideró un tema de interés y trascendencia que dio lugar a que esta Primera Sala decidiera reasumir competencia originaria para conocer del asunto mediante resolución de dos de diciembre de dos mil veinte;(9) además de que se trata de una controversia del orden civil en el que se especializa esta Sala, sin que se considere necesaria la intervención del Pleno. II. OPORTUNIDAD

20. Es innecesario determinar si el recurso de revisión se interpuso de manera oportuna, pues el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito examinó ese presupuesto procesal en la resolución de veintiuno de julio de dos mil veinte, en la que solicitó la reasunción de competencia originaria, y concluyó que el medio de impugnación se interpuso oportunamente. Ello, sin que esta Primera Sala advierta alguna razón para concluir que ese análisis fue incorrecto.(10)

III. LEGITIMACIÓN

21. Conforme al artículo 5, fracción I de la Ley de Amparo,(11) el recurso de revisión se hizo valer por parte legitimada, pues mediante auto dictado el veintiuno de noviembre de dos mil dieciocho en el juicio de amparo indirecto **********, se reconoció la calidad de quejosa a la niña aquí recurrente, representada por su progenitora, la señora **********, quien interpuso el presente medio de impugnación en nombre de su hija.

IV. PROCEDENCIA

22. El recurso de revisión es procedente porque se hace valer en contra de la sentencia dictada por un secretario en funciones de Juez de Distrito en la audiencia constitucional de un juicio de amparo indirecto, en el cual se cuestionó la constitucionalidad de los artículos 477 y 504 del Código Civil, así como del 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco. De este modo, se cumple el supuesto del artículo 81, fracción I, inciso e), de la Ley de Amparo.(12)

23. Ahora bien, esta Primera Sala no pasa inadvertido que mediante reforma de veintinueve de julio de dos mil veintiuno, es decir, durante el trámite del presente asunto, se adicionó un artículo 47 Bis a la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco, cuyo contenido es el siguiente:

Artículo 47 Bis.- Cuando una mujer casada, que no vive con su marido durante al menos trescientos días y procree una hija o hijo de un padre distinto al marido, al momento de su registro ante el Oficial del Registro Civil se deberá asentar el nombre del padre biológico a solicitud de éste y con el consentimiento de la madre.

En este caso la separación de los cónyuges se acreditará ante el Oficial del Registro Civil con la declaración de dos testigos.

El marido podrá reclamar judicialmente la paternidad constituida en los términos anteriores y deberá probarlo de conformidad a lo que establece el Código Civil.

El plazo para hacer valer esta acción será de un año contado o partir de la inscripción del nacimiento de la hija o hijo ante el Oficial del Registro Civil, desde el día en que descubrió el hecho, si no sabía del nacimiento.

No se asentará que es hija o hijo nacidos fuera del matrimonio cuando sus padres tuvieron impedimento para contraerlo entre sí, sólo se asentará el nombre de ambos padres si lo pidieren, observándose lo dispuesto en el presente artículo.

24. Como se observa, el artículo transcrito creó una hipótesis en la cual una mujer casada sí puede registrar a una persona como hija o hijo suya y de un hombre distinto a su cónyuge, siempre y cuando no haya vivido con su marido durante al menos trescientos días, y exista el consentimiento en el registro de la propia madre y del padre biológico.

25. Sin embargo, tal incorporación no afecta en modo alguno el interés y trascendencia del presente asunto, ni la procedencia del amparo indirecto.

26. Es así, porque en la demanda de amparo la quejosa reclamó los artículos 477 y 504 del Código Civil, y el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, como normas heteroaplicativas, las cuales quedaron intactas a pesar de la adición mencionada.

27. Asimismo, la peticionaria hizo consistir el acto de aplicación de las normas impugnadas en la negativa expresa por parte del oficial del registro civil, recaída a la solicitud hecha por la madre y por el padre biológico de la infante el veinticuatro de octubre de dos mil dieciocho, respecto a levantar el acta de nacimiento de la niña como hija de la señora **********y del señor **********, sustentada en que la primera está casada con el señor **********.

28. Ese acto de aplicación igualmente quedó intacto, debido a que en autos no obra constancia alguna de que el oficial del Registro Civil lo haya dejado insubsistente y se haya pronunciado nuevamente sobre la expedición del acta de nacimiento de la niña en los términos solicitados por sus padres, a raíz de la adición mencionada.

29. Por ende, se confirma que ésta en nada afecta el interés y trascendencia del caso, ni la procedencia del juicio de amparo indirecto.

V. ESTUDIO DE FONDO

30. Antes de iniciar el estudio de fondo, esta Primera Sala considera necesario realizar algunas precisiones para delimitar la litis en el presente asunto.

31. En principio, es importante tomar en consideración que quien promueve la demanda de amparo indirecto es exclusivamente la niña, pues así lo expresó su madre y no manifestó suscribir la demanda de amparo por propio derecho. Por ende, la interpretación y aplicación del derecho en el presente asunto se centrará en el interés superior y en los derechos de la niña, al ser la única quejosa en el juicio.

32. Por lo tanto, el estudio de fondo en el presente amparo en revisión partirá de fijar el interés superior de la infancia como parámetro constitucional y convencional de interpretación y aplicación del orden jurídico, en relación con el derecho a la identidad y a la filiación de las niñas y de los niños.

33. Como se estableció al inicio de esta sentencia, el problema jurídico consiste en determinar si a la luz de estos derechos son o no constitucionales los artículos 477 y 504 del Código Civil del Estado de Jalisco, así como el artículo 47 de la Ley del Registro Civil de dicha entidad, que establecen lo siguiente:

Código Civil del Estado de Jalisco

Artículo 477.- No basta el dicho de la madre para excluir de la paternidad al marido. Mientras que éste viva, únicamente él podrá reclamar contra la filiación del hijo concebido durante el matrimonio.

Artículo 504.- El hijo de una mujer casada no podrá ser reconocido como tal, por otro hombre distinto del marido, sino cuando éste lo haya desconocido y por sentencia ejecutoria se haya declarado que no es hijo suyo.

Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco

Artículo 47.- Cuando el hijo nazca de una mujer casada que viva con su marido, en ningún caso ni a petición de persona alguna, podrá el oficial del Registro Civil asentar como padre a otro que no sea el mismo marido, salvo que éste haya desconocido al hijo y exista sentencia ejecutoria que así lo declare.

34. Precisado lo anterior, se emprende el estudio de primera mano de los conceptos de violación que la quejosa formuló en su demanda, con fundamento en el artículo 93, fracciones I y V, de la Ley de Amparo. Esto, porque el secretario en funciones de Juez de Distrito prescindió de ese estudio al haber decretado el sobreseimiento, y el Tribunal Colegiado sólo se limitó a levantar este último y declarar que no quedaron pendientes de estudio otras causas de improcedencia.(13)

35. Esta Primera Sala considera que son fundados los conceptos de violación en los que la quejosa argumenta que son inconstitucionales los artículos 477 y 504 del Código Civil, y el 47 de la Ley del Registro Civil, ambos del Estado de Jalisco, por contravenir el interés superior de la infancia y vulnerar los derechos a la identidad y a la filiación de las niñas y de los niños, tutelados por el artículo 4 de la Constitución Política del país,(14) y diversos instrumentos internacionales.

36. Para justificar esa calificativa, el estudio de fondo se divide en cinco apartados: (I) Contenido y alcance del principio del interés superior de la niñez; (II) Parámetro de regularidad constitucional de los derechos a la identidad y a la filiación de las niñas y de los niños; (III) Concepto de familia y su protección; (IV) Diseño normativo de la filiación en Jalisco; y, (V) Análisis de las normas impugnadas (test de escrutinio estricto).

37. Es importante precisar que en este caso procede la suplencia de la queja en toda su amplitud por ser la promovente una niña, en términos del artículo 79, fracción II, de la Ley de Amparo(15) y la tesis de jurisprudencia de la Primera Sala de rubro "MENORES DE EDAD O INCAPACES. PROCEDE LA SUPLENCIA DE LA QUEJA, EN TODA SU AMPLITUD, SIN QUE OBSTE LA NATURALEZA DE LOS DERECHOS CUESTIONADOS NI EL CARÁCTER DEL PROMOVENTE."(16)

(I) Contenido y alcance del principio del interés superior de la niñez

38. El carácter preponderante de los derechos de los niños, de las niñas y de los adolescentes es un mandato expreso de la Constitución Política del país. Así, se establece en su artículo 4o., que en todas las decisiones y actuaciones del Estado se velará y se cumplirá con el principio del interés superior de la niñez, garantizando de manera plena sus derechos.(17)

39. Bajo ese contenido, al resolverse la acción de inconstitucionalidad 39/2015,(18) el Pleno de esta Suprema Corte consideró que el interés superior de la niñez es un principio de rango constitucional y uno de los principios rectores más importantes del marco internacional de los derechos de las personas menores de edad.

40. El mismo principio se recoge expresamente en el artículo 3.1 de la Convención sobre los Derechos del Niño que dispone que el interés superior de la infancia debe atenderse como una consideración primordial, en todas las medidas concernientes a las personas menores de edad que tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los órganos legislativos.(19)

41. Al respecto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha indicado que el interés superior de la niñez es un "punto de referencia para asegurar la efectiva realización de todos los derechos contemplados en ese instrumento, cuya observancia permitirá al sujeto el más amplio desenvolvimiento de sus potencialidades", por lo que ha sostenido que se trata de un criterio al que de

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/33177-d4396d7e/derecho-a-la-identidad-y-a-la-filiacion · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.