SUSPENSIÓN PROVISIONAL CON EFECTOS RESTITUTORIOS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PARÁMETROS QUE DEBE CONSIDERAR LA PERSONA JUZGADORA CUANDO SE RECLAMA LA DETERMINACIÓN DEL REGISTRO CIVIL QUE NIEGA EL FUTURO REGISTRO DE UNA PERSONA NO NACIDA CON MOTIVO DE UN CONTRATO DE MATERNIDAD SUBROGADA, SIN LOS DATOS DE LA PERSONA GESTANTE. SUSPENSIÓN PROVISIONAL CON EFECTOS RESTITUTORIOS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. REQUISITOS PARA CONCEDERLA CONTRA LA DETERMINACIÓN DEL REGISTRO CIVIL QUE NIEGA EL FUTURO REGISTRO DE UNA PERSONA NO NACIDA CON MOTIVO DE UN CONTRATO DE MATERNIDAD SUBROGADA, SIN LOS DATOS DE LA PERSONA GESTANTE. SUSPENSIÓN PROVISIONAL CON EFECTOS RESTITUTORIOS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. SUS EFECTOS CUANDO SE DECRETA CONTRA LA DETERMINACIÓN DEL REGISTRO CIVIL QUE NIEGA EL FUTURO REGISTRO DE UNA PERSONA NO NACIDA CON MOTIVO DE UN CONTRATO DE MATERNIDAD SUBROGADA, SIN LOS DATOS DE LA PERSONA GESTANTE.
CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS 69/2023. ENTRE LOS SUSTENTADOS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS SEGUNDO Y CUARTO, AMBOS EN MATERIA CIVIL DEL TERCER CIRCUITO. 13 DE OCTUBRE DE 2023. TRES VOTOS DE LA MAGISTRADA MARTHA LETICIA MURO ARELLANO Y DE LOS MAGISTRADOS HÉCTOR MARTÍNEZ FLORES Y CUAUHTÉMOC CUÉLLAR DE LUNA. PONENTE: MAGISTRADO HÉCTOR MARTÍNEZ FLORES. ENCARGADO DEL ENGROSE: MAGISTRADO CUAUHTÉMOC CUÉLLAR DE LUNA. SECRETARIOS: LUIS FERNANDO CASTILLO PORTILLO Y FERNANDO JOSÉ OROPESA ROMERO
RESUMEN DEL CASO
En este asunto se resuelve la contradicción de criterios entre las posturas divergentes que sostuvieron dos Tribunales Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito sobre si es procedente conceder la suspensión provisional, cuando en un juicio de amparo indirecto se reclama la determinación del Registro Civil que niega el futuro registro de una persona no nacida, sin los datos de la persona gestante, derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas, así como la inconstitucionalidad de diversas normas del Código Civil y de la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco.
El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, al resolver un recurso de queja, concedió la suspensión provisional para que la solicitud de la parte quejosa ante la persona Oficial del Registro Civil responsable, se abstuviera de considerarla improcedente. Suspensión que se concedió sin garantía; y la condicionó a que dejaría de surtir efectos, si alguna de las circunstancias que se tomaron en cuenta y que fueron narradas por la parte quejosa, eran diferentes, porque en ese supuesto, el examen valorado del caso concreto no respondería a la situación real del asunto.
Estableció que se cumplieron los requisitos exigidos por el artículo 128, fracciones I y II, de la Ley de Amparo, porque la suspensión fue solicitada por los quejosos, quienes manifestaron: ser el padre biológico y la gestante sustituta de una fecundación realizada a través de las técnicas de reproducción asistida; y el acto reclamado no se subsumía a alguno de los supuestos previstos en el artículo 129 de la citada ley.
El Tribunal Colegiado estatuyó que del análisis ponderado de la apariencia del buen derecho existían probabilidades de que el acto reclamado se declarara inconstitucional a partir de los derechos fundamentales del infante a la identidad y a ser registrado de manera inmediata; y que la consecuencia del acto reclamado, analizada a la luz del peligro en la demora, impedía al infante ejercer sus derechos, en principio, a la filiación y luego, a los que de él derivaran.
Sostuvo que, aún en el supuesto de que se llegara a expedir la partida de nacimiento, no dejaría sin materia el juicio de amparo, porque en el evento que la suspensión definitiva no se llegara a conceder y en el fondo se negara la protección constitucional, o se sobreseyera en el juicio de amparo, la autoridad registral responsable debía realizar una anotación al margen del acta en la cual asentara su cancelación, así como que la expedida tenía el carácter de provisional, acorde con la naturaleza de la propia suspensión y su duración.
Por su parte, el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, al resolver un recurso de queja, declaró infundado el citado medio de impugnación promovido contra la resolución que negó la suspensión provisional.
Estableció que el derecho de una persona a ser registrada surge a partir de su nacimiento, lo que no había ocurrido; por ende, no era posible emprender un estudio de la apariencia del buen derecho, porque el derecho cuya tutela se pretendía se garantizaba hasta el momento de su alumbramiento. Por tanto, no podía decirse si las personas quejosas o la persona no nacida gozaban de un buen derecho susceptible de protección en función de lo decidido por la autoridad registral, pues la apariencia del buen derecho estaba concebida para favorecer a la persona solicitante, siempre y cuando estuviera evidenciada la verosimilitud de su derecho.
Determinó que conceder la suspensión del acto reclamado equivaldría a emitir una decisión constitutiva de derechos a manera de una sentencia de fondo, porque implicaría autorizar, aun provisionalmente, el registro de un infante que no ha nacido, y cuyo nacimiento no podía considerarse como cierto y de ejecución inminente, ya que es un hecho notorio que la certeza de ello opera hasta que acontece.
En este contexto fáctico e interpretativo, el Pleno Regional considera que la contradicción de criterios existe porque los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes resolvieron una cuestión litigiosa en la cual ejercieron su arbitrio judicial, que encuentra un punto de toque en un tramo de razonamiento que gira en torno a si procede conceder la suspensión provisional, cuando en un juicio de amparo indirecto se reclaman diversas normas generales y su acto de aplicación consistente en la determinación del Oficial del Registro Civil que niega el futuro registro de una persona no nacida, sin los datos de la persona gestante, cuando se presente con motivo de su nacimiento derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas.
Lo anterior da lugar a resolver la siguiente pregunta: ¿Es procedente conceder la suspensión provisional contra la determinación del Registro Civil que niega el futuro registro de una persona no nacida, sin los datos de la persona gestante, cuando se presente con motivo de su nacimiento derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas?
El tribunal determina que es procedente conceder la suspensión provisional contra la determinación del Registro Civil que niega el futuro registro de una persona no nacida, sin los datos de la persona gestante, cuando se presente con motivo de su nacimiento derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas, siempre y cuando las personas quejosas exhiban el contrato de maternidad subrogada y aquellos documentos que dan cuenta sobre el periodo de gestación.
Lo anterior, porque con ello justifican la afectación que podrían resentir con dicha determinación cuando presenten a la niña o niño que nazca como consecuencia de la técnica de reproducción asistida y contrato de maternidad subrogada.
Existe un alto grado de probabilidad de que el acto reclamado resulte inconstitucional (apariencia del buen derecho), si se tiene en cuenta que las personas se ven sistemáticamente afectadas por determinaciones de los Oficiales del Registro Civil, quienes ante la falta de regulación específica sobre diversas instituciones, niegan el registro de los actos del estado civil a las personas, dentro de los cuales se encuentra el registro de nacimiento de los niños y niñas, derivado de una técnica de reproducción asistida y un contrato de maternidad subrogada.
Además, en estos casos la suspensión no sigue perjuicio al interés social ni contraviene disposiciones de orden público, dado que no se actualiza alguno de los supuestos que establece el artículo 129 de la Ley de Amparo. Tampoco se aprecia que cause un daño a la sociedad en general o la prive de un derecho que de otro modo no obtendría. Además, el acto reclamado sólo afecta a los particulares que solicitaron el registro de nacimiento y, en su caso, afectaría a la persona que nazca, cuyo registro es inminente.
Guadalajara, Jalisco. El Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur, en la sesión correspondiente al trece de octubre de dos mil veintitrés, emite la siguiente:
SENTENCIA
Mediante la cual se resuelve la contradicción de criterios 69/2023 que se suscita entre el criterio sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, al resolver el recurso de queja 134/2022 y el sostenido por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en la misma ciudad, al resolver el recurso de queja 343/2022.
I. ANTECEDENTES
1. Denuncia de la contradicción. El Juez Séptimo de Distrito en Materias Administrativa, Civil y de Trabajo en el Estado de Jalisco con residencia en Zapopan denunció, ante este Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur, la contradicción de criterios suscitada entre el Segundo y Cuarto Tribunales Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito, ambos con residencia en la citada ciudad.
2. Avocamiento. Este Pleno Regional se avocó al conocimiento del asunto;(1) ordenó hacerlo del conocimiento de la Dirección General de la Coordinación de Compilación y Sistematización de Tesis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y se solicitó a los citados tribunales colegiados remitir, vía electrónica, las ejecutorias en que sostuvieron los criterios contendientes e informar sobre su vigencia. Finalmente, se precisó que el asunto sería turnado al Magistrado Héctor Martínez Flores para la formulación del proyecto de resolución.
3. Turno. El cuatro de agosto de dos mil veintitrés se confirmó el turno del expediente, por lo que se remitieron los autos a la ponencia del Magistrado en cita.
II. COMPETENCIA
4. Este Pleno Regional en Materia Civil de la Región Centro-Sur es competente para conocer de la presente denuncia de contradicción de criterios de acuerdo con los artículos 107, fracción XIII, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 226, fracción III, de la Ley de Amparo; y 42, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con los artículos 2o. del Acuerdo General 108/2022, relativo a la creación, denominación e inicio de funciones de los Plenos Regionales de las Regiones Centro-Norte y Centro-Sur; 14 del Acuerdo General 67/2022, que reglamenta la competencia, integración, organización y funcionamiento de los Plenos Regionales, así como su competencia, jurisdicción territorial y domicilio, ambos emitidos por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.(2) Ello, por suscitarse entre Tribunales Colegiados de Circuito especializados en la materia de este Pleno (civil), pertenecientes al Tercer Circuito, el cual forma parte de la Región Centro-Sur.(3)
III. LEGITIMACIÓN
5. La denuncia de contradicción de criterios proviene de parte legítima en términos de lo previsto en los artículos 107, fracción XIII, de la Constitución Federal y 227, fracción III, de la Ley de Amparo, porque fue formulada por un Juez de Distrito.
IV. EXISTENCIA
6. El presente asunto cumple con los requisitos establecidos en la jurisprudencia 1a./J. 22/2010(4) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, relativos a la configuración de la contradicción de criterios, consistentes en:
a. Los tribunales contendientes hayan resuelto alguna cuestión litigiosa en la que se vieron en la necesidad de ejercer el arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo mediante la adopción de algún canon o método, cualquiera que fuese;
b. Entre los ejercicios interpretativos respectivos se encuentre algún punto de toque, es decir, que exista al menos un tramo de razonamiento en el que la interpretación ejercida gire en torno a un mismo tipo de problema jurídico: ya sea el sentido gramatical de una norma, el alcance de un principio, la finalidad de una determinada institución o cualquier otra cuestión jurídica en general; y
c. Lo anterior pueda dar lugar a la formulación de una pregunta genuina acerca de si la forma de abordar la cuestión jurídica es preferente con relación a cualquier otra que, como la primera, también sea legalmente posible.
Primer requisito: ejercicio interpretativo y arbitrio judicial
7. Los órganos contendientes ejercieron su arbitrio judicial a través de un ejercicio interpretativo para llegar a una solución determinada como se advierte de las resoluciones emitidas por los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes.
Primera postura
7.1. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, al resolver el recurso de queja 134/2022, el nueve de mayo de dos mil veintidós, analizó un asunto con las características siguientes:
7.2. Antecedentes.(5) Un hombre, y una mujer, el catorce de septiembre de dos mil veintiuno, celebraron y ratificaron, ante notario público, un contrato de maternidad subrogada, en el que ella dio su consentimiento para someterse a la técnica de fecundación in vitro y aceptó gestar en su vientre, en calidad de persona o madre gestante, el embrión o embriones formados con una muestra de espermatozoides de él y una muestra de óvulos donados anónimamente; y, una vez nacida la persona menor de edad, la entregaría de inmediato y terminaría su labor de madre gestante, sin pretender vínculos de filiación o parentesco.
7.3 El diecisiete de septiembre de dos mil veintiuno se realizó la fecundación in vitro correspondiente de la que se obtuvieron embriones viables a partir del material genético de él y de óvulos obtenidos de una donante anónima; y el veinte de diciembre de dos mil veintiuno y el veinte de enero de dos mil veintidós se realizó la transferencia embrionaria al útero de ella (persona o madre gestante), con lo cual se logró su embarazo.
7.4 El hombre y la mujer, el seis de abril de dos mil veintidós, presentaron, ante la persona Oficial del Registro Civil de uno de los municipios de Jalisco, una solicitud para que les informara los requisitos y documentos necesarios para la futura inscripción de la persona concebida –que se encontraba aproximadamente en la décima tercera y media semana de gestación–, en la cual se asentara únicamente al hombre como el padre, sin asentar el dato de la persona o madre gestante.
7.5 La persona Oficial del Registro Civil, mediante oficio de ocho de abril de dos mil veintidós, les contestó que es improcedente asentar en el acta de nacimiento de la persona en gestación, cuyo nacimiento era inminente, únicamente el nombre del padre que aportó su material genético (esperma), y que quedara en blanco el espacio de la madre, por lo cual, cuando se presentara ante su potestad no sería posible su registro en los términos solicitados.
7.6 La citada autoridad fundó su acto en diversos artículos del Código Civil y de la Ley del Registro Civil, ambos ordenamientos del Estado de Jalisco; y especificó que su determinación no variaría, porque sólo podía hacer lo que la ley le permitía.
7.7 El hombre y la mujer promovieron un juicio de amparo contra las normas del Código Civil y de la Ley del Registro Civil, ambos ordenamientos del Estado de Jalisco, en los cuales la citada autoridad fundó su determinación; y contra su acto de aplicación consistente en el citado oficio contestatario de su petición.
7.8 La persona juzgadora de distrito negó la suspensión provisional de los actos reclamados.
7.9 Las personas quejosas interpusieron recurso de queja contra esa determinación.
7.10 Argumentos de la ejecutoria. El indicado Tribunal Colegiado de Circuito declaró fundado el recurso de queja y concedió la suspensión provisional para el efecto de que en caso de que la solicitud de la parte quejosa se presente nuevamente ante la persona Oficial del Registro Civil, señalada como responsable, se abstuviera de considerar que resulta improcedente dicho registro con base en las circunstancias expuestas en el oficio reclamado, conforme a lo determinado en su resolución.
7.11 Suspensión que concedió sin garantía y condicionó a que dejaría de surtir efectos, si alguna de las circunstancias que se tomaron en cuenta y que fueron narradas, bajo protesta de decir verdad por la parte quejosa, eran diferentes, porque en ese supuesto, el examen valorado del caso concreto no respondería a la situación real del asunto, por ende, no debería regir la situación planteada.
7.12 Lo anterior, con base en las consideraciones esenciales siguientes:
• La materia del recurso de queja estribaba en determinar si en el caso era procedente o no conceder la suspensión provisional solicitada del acto reclamado, para el efecto de que la persona oficial del registro civil responsable, en su momento, expida el acta de nacimiento de un infante procreado mediante el procedimiento de reproducción asistida, en la que únicamente asiente los datos del padre y deje en blanco los campos referentes a la madre, debido a que quien funge como gestante sustituta no aportó material genético, al no haber aportado el óvulo, sino que únicamente facilitó su útero.
• El artículo 128 de la Ley de Amparo dispone, en lo que interesa, que la suspensión se decretará siempre que ocurran, entre otros, los requisitos siguientes: I) que la solicite el quejoso; y II) que no se siga perjuicio al interés social ni se contravengan disposiciones de orden público.
• El primer requisito sí se satisface porque la suspensión fue solicitada por las personas quejosas, quienes bajo protesta de decir verdad, manifestaron él ser el padre biológico y ella admitió expresamente ser gestante sustituta de una fecundación, realizada a través de técnicas de reproducción asistida.
• El segundo requisito también se satisface, porque el acto reclamado no se subsume en alguno de los supuestos previstos en el artículo 129 de la Ley de Amparo. Determinó que, en lo relativo al interés social, se advierte que la colectividad está interesada (en función al tema que nos ocupa) en que las actas del registro civil sean acordes en sus datos con la realidad de los hechos o actos jurídicos que se inscriben en los libros correspondientes. Sostuvo que lejos de contravenir al interés social, de inicio, bien pudiera afirmarse que se ajusta lo pretendido al citado interés colectivo.
• En lo referente a la contradicción a disposiciones de orden público, consideró que en el fondo del asunto se cuestionaba la inconstitucionalidad de los preceptos que se refieren al registro de actas de nacimiento, y que se avizoraba el hecho ineludible de examinar, en el fondo, si la legislación vigente no se desarrolló a la par con los descubrimientos y avances científicos en reproducción asistida.
• La concesión de la suspensión no constituía derechos, por tanto, no se contravenía el artículo 131 de la Ley de Amparo, porque la filiación no es un derecho absoluto del padre biológico, sino también de la persona que se encontraba en la semana diecisiete de gestación, quien tiene derecho a ser registrada de manera inmediata a partir de su nacimiento, y a gozar de los diversos derechos que de ésta derivan, como son, por ejemplo: su nacionalidad y a que sus ascendientes se hagan cargo del alumbramiento y con posterioridad satisfagan sus necesidades de alimentación, salud, educación y sano esparcimiento para su desarrollo integral.
• Por cuanto al análisis ponderado de la apariencia del buen derecho, instituido en el primer párrafo del artículo 138 de la Ley de Amparo, estimó que existen probabilidades de que el acto reclamado se declare inconstitucional, con base en el estudio de fondo que se desarrolle a partir de los derechos fundamentales reconocidos en los artículos 4o. constitucional y 19 de la Ley General de Niñas, Niños y Adolescentes, que se refieren a la identidad y a ser registrado de manera inmediata, así como los derechos que del mismo derivan, por ejemplo, los derechos a la salud, al nombre, a la nacionalidad y la filiación y, a partir de esta última a que conozca su origen biológico y a mantener la relación con su progenitor, lo cual contribuye a un mejor desarrollo integral de la persona menor de edad y, en última instancia, a promover su interés superior, acorde con la realidad del caso.
• El acto reclamado era suspendible, porque a pesar de que se trataba de un acto negativo (determinación de la persona Oficial del Registro Civil), tenía efectos susceptibles de suspenderse, pues la negativa en el acto reclamado, según los términos en que se emitió, será la misma al momento del alumbramiento de la persona menor de edad; es decir, la persona Oficial del Registro Civil responsable, no registrará a la persona menor de edad en los términos solicitados, o sea, únicamente con el nombre del padre sin los correspondientes a la madre, lo cual desde luego le impide ejercer su derecho a la filiación y los que de él derivan. • La continuidad de la consecuencia del acto reclamado (negativa de registrar, a la persona menor de edad cuando naciera, con el nombre del padre sin los correspondientes a la madre) le impediría a una persona menor de edad ejercer sus derechos, en principio, a la filiación y, luego, a los que de ella derivan, lo cual, analizado a la luz del peligro en la demora, se debe eliminar con el otorgamiento de la suspensión de manera provisional, para adelantar los efectos protectores de un eventual fallo favorable a los peticionarios del amparo.
• En el supuesto de que se llegara a expedir la partida de nacimiento, no dejaría sin materia el juicio de amparo, pues para el supuesto de que la suspensión definitiva no se llegare a conceder, o si en el fondo se negare la protección constitucional o se sobreseyera en el juicio de amparo, conforme a las atribuciones de la autoridad registral responsable, en términos del artículo 37 de la Ley del Registro Civil del Estado de Jalisco, debería realizar una anotación al margen en la cual asiente la cancelación de ésta, así como que, la expedida, tiene el carácter de provisional, acorde con la naturaleza de la suspensión provisional y su duración. En el entendido de que ello sólo ocurriría, si en el caso se atiende nuevamente la solicitud.
Segunda postura
7.13 El Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, al resolver el recurso de queja 343/2023, el ocho de junio de dos mil veintitrés, analizó un asunto con las características siguientes:
7.14 Antecedentes.(6) Dos hombres unidos en matrimonio y una mujer, los días veintidós de febrero y diez de marzo de dos mil veintidós, celebraron y ratificaron ante notario público un contrato de maternidad subrogada, en el cual ella dio su consentimiento para someterse a la técnica de fecundación in vitro y aceptó gestar en su vientre, en calidad de persona o madre gestante, el embrión o embriones formados con una muestra de espermatozoides de uno de los hombres y una muestra de óvulos donados anónimamente; y, una vez nacida la persona menor de edad, la entregaría de inmediato y terminaría su labor de madre gestante, sin pretender vínculos de filiación o parentesco.
7.15 El nueve de abril de dos mil veintidós se realizó la transferencia embrionaria de un embrión viable, creado a partir del material genético de uno de los hombres y de un óvulo obtenido de una donante anónima, al útero de ella (persona o madre gestante), con lo cual se logró su embarazo.
7.16 Los dos hombres y la mujer, el veintiséis de agosto de dos mil veintidós, presentaron ante la persona Oficial del Registro Civil de uno de los municipios de Jalisco, una solicitud para que les informara los requisitos y documentos necesarios para la futura inscripción de la persona concebida –que se encontraba aproximadamente en vigésima segunda semana de gestación–, en la cual se asentara únicamente a los dos hombres como los padres, sin asentar el dato de la persona o madre gestante.
7.17 La persona Oficial del Registro Civil, mediante oficio de treinta de agosto de dos mil veintidós, les contestó que era improcedente asentar en el acta de nacimiento de la persona en gestación, el nombre del padre que aportó su material genético (esperma) y el de su cónyuge como padres, y que quedara en blanco el espacio de la madre, por lo cual, cuando se presentara ante su potestad no sería posible su registro en los términos solicitados.
7.18 La citada autoridad fundó su acto en diversos artículos del Código Civil y de la Ley del Registro Civil, ambos ordenamientos del Estado de Jalisco; y especificó que su determinación no variaría, porque sólo podía hacer lo que la ley le permitía.
7.19 Los hombres y la mujer promovieron un juicio de amparo contra las normas del Código Civil y de la Ley del Registro Civil, ambos ordenamientos del Estado de Jalisco, en los cuales la citada autoridad fundó su determinación; y contra su acto de aplicación consistente en el citado oficio contestatario de su petición.
7.20 La persona juzgadora de distrito negó la suspensión provisional de los actos reclamados.
7.21 Las personas quejosas interpusieron recurso de queja contra esa determinación.
7.22 Argumentos de la ejecutoria. El referido Tribunal Colegiado de Circuito declaró infundado el recurso de queja, con base en las consideraciones esenciales siguientes:
• Del artículo 4o. de la Constitución Federal se tiene que el derecho de una persona menor de edad a ser registrada surge a partir de su nacimiento, lo que en el particular no había ocurrido, por ende, no era posible emprender un estudio de la apariencia del buen derecho en términos del artículo 138 de la Ley de Amparo, porque el derecho cuya tutela se pretendía, como lo era de registro de un infante, se garantiza hasta el momento de su alumbramiento, por lo que con anterioridad a este evento no puede ser materia de análisis, ni aún somero, porque no se ha actualizado la circunstancia que fijó el constituyente para ello, como lo es el nacimiento; por lo que sobre esta circunstancia no puede decirse si las personas quejosas o la persona menor de edad no nacida gozan de un buen derecho susceptible de protección en función de lo decido por la autoridad registral; porque la apariencia del buen derecho está concebida para favorecer a las persona solicitante siempre y cuando esté evidenciada la verosimilitud de su derecho, como consecuencia del estudio preliminar que el órgano jurisdiccional realice sobre la inconstitucionalidad del acto reclamado, lo que se dijo no ocurre en el particular, ante la ausencia de una persona menor de edad.
• Era intrascendente que se justifique el peligro en la demora, porque de concederse la suspensión del acto equivaldría a constituir derechos que las personas quejosas no tenían reconocidos, al momento de emitir la resolución, dentro del marco legal aplicable.
• Era inocuo todo lo alegado por los recurrentes con relación a los derechos reconocidos jurisprudencialmente con relación a la filiación e identidad de las personas infantes concebidas por métodos de reproducción asistida, porque en el particular la persona menor de edad no había nacido y ésta es la premisa mayor que fija la Constitución para poder abordar el estudio jurídico correspondiente a su protección.
• Resolver en diverso sentido equivaldría a emitir una decisión constitutiva de derechos a manera de una sentencia de fondo, porque implicaría autorizar, aun provisionalmente, el registro de un infante que no ha nacido.
• Con la decisión recurrida (negativa de la suspensión) no se violentan los derechos del no nacido, porque si bien este tribunal está cierto sobre sus derechos y protección, en términos de la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lo cierto es que el derecho al nombre y a su registro correspondiente, surge con el nacimiento, que aún no acontecía.
• No puede considerarse al nacimiento de la persona en gestación como un acontecimiento cierto y de ejecución inminente, aun cuando la gestante haya superado en más de la mitad el proceso de gestación; ya que es un hecho notorio que la certeza del nacimiento opera hasta que acontece, aun cuando el manejo de control prenatal sea uno exitoso, pues las condiciones de pueden ocurrir en el cuerpo de la persona gestante como de la persona no nacida, son variables de momento a momento e intervienen no sólo cuestiones de control médico, sino además accidentales de fuerza mayor, ajenas a la voluntad de los participantes y de los profesionales de salud, por lo que, desde un ámbito legal no hay posibilidad de afirmar en un estudio de probabilidad fáctico, que el alumbramiento llegará sobre cualquier circunstancia, lo que lo ubica en un acto futuro e incierto.
Segundo requisito: punto de toque y diferendo de criterios interpretativos
8. Se cumple la condición requerida, ya que en los ejercicios interpretativos realizados por los órganos contendientes existe un punto de choque respecto de la misma cuestión jurídica analizada, pues en las ejecutorias de los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes se emitieron criterios discrepantes en torno a si procede conceder la suspensión provisional, cuando en un juicio de amparo indirecto se reclaman diversas normas generales y su acto de aplicación consistente en la determinación del Oficial del Registro Civil que niega el futuro registro de un infante, sin los datos de la madre, cuando se presente con motivo de su nacimiento derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas (persona gestante).
9. El Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en Zapopan, Jalisco, sostuvo que sí es procedente conceder la suspensión provisional, en tanto que el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, con residencia en la misma ciudad, sostuvo que no es procedente. Posturas que son incompatibles entre sí.
Tercer requisito: que pueda formularse una pregunta o cuestionamiento a resolver
10. Este elemento se colma porque una vez advertido el punto de contradicción entre los criterios contendientes, se puede resolver la siguiente pregunta:
¿Es procedente conceder la suspensión provisional contra la determinación del Registro Civil que niega el futuro registro de una persona no nacida, sin los datos de la persona gestante, cuando se presente con motivo de su nacimiento derivado de un contrato de maternidad subrogada celebrado por las personas quejosas?
V. ESTUDIO DE FONDO
Criterio
11. El tribunal determina que es procedente conceder la suspensión provisional contra la determinación del Registro Civil que ni
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/32129-9cde1b98/suspension-provisional-con-efectos-restitutorios-en-el-juicio · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- AUTO INICIAL DE TRÁMITE DE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. NO ES LA ACTUACIÓN PROCESAL OPORTUNA PARA DETERMINAR SU PROCEDENCIA, CUANDO SE RECLAMA EL DESECHAMIENTO DEL RECURSO DE RE (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN EL JUICIO DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE CONCEDERLA CON EFECTOS RESTITUTORIOS CONTRA LA OMISIÓN DE ENGROSAR Y NOTIFICAR LA RESOLUCIÓN DE UN RECURSO DE RECLAM (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN EL JUICIO DE AMPARO. NO PROCEDE EN CONTRA DE LA OMISIÓN DE RESOLVER SOBRE LA PROPUESTA DE RENOVACIÓN DEL NOMBRAMIENTO DE UN SERVIDOR PÚBLICO REALIZADA POR (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
- SUSPENSIÓN EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. AL RESOLVER SOBRE LA DEFINITIVA, ES FACTIBLE ESTUDIAR LA CAUSAHABIENCIA PROCESAL DE LA PERSONA ARRENDATARIA DEL INMUEBLE OBJETO DE LA O (CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS (ANTES CONTRADICCIÓN DE TESIS))
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL CON EFECTOS RESTITUTORIOS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. REQUISITOS PARA CONCEDERLA CONTRA LA DETERMINACIÓN DEL REGISTRO CIVIL QUE NIEGA EL FUTURO REGISTR (PR.C.CS. J/26 C (11a.))
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL CON EFECTOS RESTITUTORIOS EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. SUS EFECTOS CUANDO SE DECRETA CONTRA LA DETERMINACIÓN DEL REGISTRO CIVIL QUE NIEGA EL FUTURO REGI (PR.C.CS.8 K (11a.))
- SUSPENSIÓN PROVISIONAL EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. ES IMPROCEDENTE CONCEDERLA CONTRA LA DETERMINACIÓN QUE NIEGA LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO CIVIL A UNA PERSONA NO NACIDA. (III.4o.C.4 C (11a.))
- DENUNCIA DE CONTRADICCIÓN DE CRITERIOS ANTE LOS PLENOS REGIONALES. ES IMPROCEDENTE POR FALTA DE LEGITIMACIÓN CUANDO EL ÓRGANO JURISDICCIONAL DENUNCIANTE PERTENECE A UNA REGIÓN DIST (PR.A.C.CN.1 K (12a.))
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis