RESCISION DE LA RELACION LABORAL POR FALTA DE PAGO DE SALARIOS. EXTREMOS QUE DEBEN PROBARSE.
CONTRADICCION DE TESIS 32/92, ENTRE LOS TRIBUNALES COLEGIADOS TERCER Y SEXTO EN MATERIA DE TRABAJO AMBOS DEL PRIMER CIRCUITO.
CONSIDERANDO
SEGUNDO.-El Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la parte considerativa de la resolución emitida en el amparo directo número 4593/87, promovido por José Olvera Martínez y otros sostuvo lo siguiente: "El primer concepto de violación que hacen valer José Olvera Martínez, José Germán Alvarez y Agustín Molina Rivas es sustancialmente fundado. Tal y como ha quedado establecido, dichos quejosos demandaron la rescisión de su contrato de trabajo por falta de pago de la tercer semana de marzo y las dos primeras de abril de mil novecientos ochenta y seis cuando la empresa demandada contestó negó haber dado motivo para la rescisión y agregó en el hecho séptimo lo siguiente 'ya que como aparece de la descripción de los viajes realizados por los actores se les cubría hasta el mes de abril de mil novecientos ochenta y seis'. Siendo así las cosas es claro que la Junta procedió incorrectamente al declinar la carga probatoria para los trabajadores. En principio es verdad que para que el trabajador pueda legalmente rescindir su contrato de trabajo por falta de pago de sus salarios, es necesario que agoten los medios a su alcance y efectúe las gestiones a fin de obtener el pago de los mismos y, en consecuencia, a ellos les corresponde demostrar en juicio haber hecho tales gestiones; sin embargo no sucede lo mismo cuando a pesar de no haberse gestionado el pago de los salarios, el demandado afirma haberlos cubierto, pues en este supuesto es al demandado a quien corresponde la carga de probar en el juicio haber efectuado la remuneración."
Por su parte el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en la parte relativa de la resolución emitida en el amparo directo 5196/92, promovido por Francisco Sarti de León, sostuvo lo siguiente: "CUARTO.-Son infundados los argumentos que expresa el quejoso en su primer concepto de violación en el que aduce que la responsable debió condenar a la rescisión de la relación de trabajo por causas imputables al patrón. Es infundado el concepto, en virtud de que en el diverso amparo D.T. 10036/91, resuelto por este tribunal (foja 323), quedó establecido que no procede la rescisión laboral por las causas que adujo el hoy quejoso, toda vez que éste no demostró en forma alguna haber cumplido con los requisitos base de esa acción, es decir, que haya realizado previamente al ejercicio de la rescisión las gestiones necesarias para lograr el cobro de los salarios adeudados y que el patrón se hubiese negado a pagárselo. Independientemente de que la empresa demandada en el juicio laboral haya sido condenada a pagar los salarios por no haber demostrado que ya los había cubierto ello es consecuencia de no haber prosperado la excepción de pago que hizo valer, pues adujo que dicho adeudo no existía. Sin embargo, debe ponerse de manifiesto que como presupuesto para la procedencia de la acción de rescisión de la relación laboral por causas imputables al patrón, el actor debía demostrar que previamente había realizado gestiones encaminadas a obtener el pago de los salarios adeudados y que ante ellas el patrón se negó a pagarle, actualizándose así el supuesto de mala fe que configura la causal de rescisión por falta de pago de salarios según lo ha señalado la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la tesis de jurisprudencia número 282, visible en la página 254, de la Quinta Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1985, bajo el rubro 'SALARIOS, RESCISION DEL CONTRATO DE TRABAJO POR FALTA DE PAGO DE. BASE DE LA ACCION.', sin que fuera obstáculo para determinar que la carga probatoria debía correr por cuenta del trabajador, la manifestación de pago de salarios que se hizo valer al contestar la demanda, toda vez que en primer lugar atendiendo a los principios generales del derecho, quien afirma está obligado a probar y tal regla es aplicable a las causas de rescisión imputables al patrón, dado que ni la Ley Federal del Trabajo ni la jurisprudencia contienen disposición alguna en el sentido de eximir al trabajador de dicha carga, y en segundo lugar, porque la defensa de pago sólo debe entenderse opuesta frente a la acción correlativa como fue la que se precisó en el inciso a) del proemio de la demanda laboral, con la que guarda la correspondiente relación acción-defensa; y no puede extenderse a la diversa acción de rescisión por causas imputables al patrón, porque entre ésta y la defensa de pago no existe la necesaria relación de acción-defensa. Es por lo anterior que este Tribunal Colegiado no comparte el criterio sostenido por el Tercer Tribunal Colegiado del Primer Circuito en Materia de Trabajo en la tesis 'RESCISION DE LA RELACION LABORAL POR FALTA DE PAGO DE SALARIOS. CASO DE CARGA DE LA PRUEBA QUE CORRESPONDE AL DEMANDADO.' (Semanario Judicial de la Federación, Octava Epoca, Tomo I, enero-junio 1988, segunda parte-2, página 601), precisamente porque dicho tribunal está considerando una defensa que no corresponde a la acción ejercitada. Por ende si en la especie no se acreditó por Francisco Sarti de León que requirió al patrón por el pago de 'salarios devengados e insolutos del 27 de marzo de 1989 al 21 de marzo de 1990, con importe de $169,650,000.00', y que éste ante el requerimiento se negó a pagarle , no se configuró la mala fe que daría la pauta para que prosperara la acción de rescisión por falta de pago de salarios en términos del artículo 51, fracción V, de la Ley Federal del Trabajo y el solo hecho de no haberse demostrado el pago de los salarios adeudados no hace procedente la acción de rescisión. Por tanto aunque el patrón no pruebe que pagó los salarios reclamados y sea condenado a cubrirlos, si el trabajador no demostró haber hecho las gestiones tendientes a obtener el pago previamente al ejercicio de la acción de rescisión, y que el patrón se negó a pagarle, ésta no puede prosperar."
No se transcriben las consideraciones de la resolución emitida por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo número 2793/87, promovido por Lázaro Márquez Galindo y no por María Evelina Consuelo Cortés González, como se indicó en el oficio en el que se denunció la contradicción de que se trata, porque en el referido asunto se concedió la protección de la Justicia Federal a la parte quejosa en atención a que el Tribunal Colegiado antes indicado advirtió que al no haber desahogado la responsable la prueba pericial ofrecida por el quejoso, se actualizó la violación procesal prevista por la fracción III del artículo 159 de la Ley de Amparo, afectándose sus defensas con violación a sus garantías individuales, sin que tratara el tema que motivó la denuncia de contradicción de tesis objeto de estudio.
TERCERO.-De un análisis comparativo de las resoluciones transcritas que dieron origen a las tesis que se señalan como contradictorias se advierte, que los dos Tribunales Colegiados coinciden en que, para que proceda la acción de rescisión de la relación laboral por falta de pago de salarios, el actor debe probar que previamente realizó las gestiones encaminadas a obtener el pago de los salarios adeudados y que ante dichas gestiones el patrón se negó a pagarle.
Sin embargo, surge contradicción de criterios en las resoluciones de que se trata, al considerar el Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, que si la acción de rescisión de la relación laboral se ejercita por falta de pago de salarios, pero el patrón afirma haberlos cubierto, es a él a quien corresponde la carga de probar que efectuó la remuneración.
Por su parte el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito sostiene, que si la acción de rescisión laboral se ejercitó por falta de pago de salarios, la carga de la prueba corre por cuenta del trabajador, sin que sea obstáculo para estimar lo contrario la defensa de pago de salarios que haga valer el patrón al contestar la demanda.
CUARTO.-Con el objeto de dirimir la contradicción planteada a continuación se transcribirán los artículos 17 y 51 de la Ley Federal del Trabajo, preceptos que textualmente dicen lo siguiente:
"Artículo 17.- A falta de disposición expresa en la Constitución, en esta ley o en sus reglamentos, o en los tratados a que se refiere el artículo 6o., se tomarán en consideración sus disposiciones que regulen casos semejantes, los principios generales que deriven de dichos ordenamientos, los principios generales del derecho, los principios generales de justicia social que derivan del artículo 123 de la Constitución, la jurisprudencia, la costumbre y la equidad."
"Artículo 51.- Son causas de rescisión de la relación de trabajo, sin responsabilidad para el trabajador: ... V. No recibir el salario correspondiente en la fecha o lugar convenidos o acostumbrados."
Como puede verse, el primero de los preceptos legales transcritos, enumera los elementos en los que pueden apoyarse los órganos jurisdiccionales para resolver los conflictos que les son sometidos a su consideración, en tanto que el segundo de los artículos citados, señala la facultad que tiene el trabajador para solicitar la rescisión de la relación laboral, sin que incurra en responsabilidad ante la falta de pago de sus salarios.
Ahora bien, debe indicarse que esta Sala ha considerado que la procedencia de la acción de rescisión de la relación laboral, sin responsabilidad para el trabajador por falta de pago de sus salarios, se encuentra condicionada a que el trabajador demuestre que realizó las gestiones pertinentes para lograr su cobro y que el patrón se negó a pagarle, según puede verse del contenido de la tesis jurisprudencial número 1731, visible a fojas dos mil setecientos setenta y ocho, de la Segunda Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917 a 1988, cuyo texto dice lo siguiente:
"SALARIOS, RESCISION DEL CONTRATO DE TRABAJO POR FALTA DE PAGO DE. BASE DE LA ACCION.- Para que la rescisión de un contrato de trabajo por falta de pago de salarios sea procedente, se requiere que el trabajador demuestre que, ante la falta de pago de salarios, realizó las gestiones pertinentes para lograr su cobro y que el patrón se negó a efectuarlo, y si no se prueba que así se hizo, la rescisión por tal motivo, resulta improcedente."
Además se debe precisar también que, entre otras acepciones, la acción ha sido considerada como la facultad que tienen las personas para acudir a juicio con el fin de obtener el reconocimiento de un derecho que les ha sido violado.
Sin embargo, cabe aclarar, que no es suficiente el solo ejercicio de la acción correspondiente, para lograr el resultado deseado dentro del procedimiento, sino que es necesario que se cumplan los requisitos de forma y de fondo que en cada caso concreto exija la legislación procesal respectiva, para que ésta tenga eficacia jurídica plena.
Además, cabe advertir que, como lo expresa el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en su resolución, es verdad que atendiendo a los principios generales del derecho, quien afirma está obligado a probar, y que ni la ley ni la jurisprudencia eximen al trabajador de dicha carga, cuando alega la existencia de causales de rescisión de relación laboral imputables al patrón; en otras palabras, al trabajador le corresponde la carga de la prueba cuando, como sucede en la especie, la acción que hace valer lleva implícita una afirmación, consistente en que realizó las gestiones necesarias para obtener el pago de los salarios que se le debían, sin haberlo logrado.
Por otro lado, también existe la razón al Sexto Tribunal en cuanto se refiere a la relación que debe existir entre la acción y la defensa, de manera que si el trabajador ejercita la acción de falta de pago de salarios, el patrón válidamente puede oponer la defensa correlativa, que es la de pago, y si no demuestra que cubrió el salario reclamado, debe condenársele a ello; pero si el trabajador ejercita la acción de rescisión de la relación laboral por causas imputables al patrón, concretamente por falta de pago de salarios, entre la acción ejercitada y la defensa de pago ya no existe la correspondiente relación acción-defensa, y por ello no puede sujetarse la procedencia de aquélla al hecho de que el patrón pruebe o no, su defensa de pago, pues en el primer caso se persigue obtener el pago de salarios adeudados y, en el segundo, el reconocimiento de que la rescisión de la relación laboral efectuada por el trabajador, se produjo sin responsabilidad para él y las consecuencias legales que de ello derivan, o sea, el pago de tres meses de salario y el de los salarios vencidos, además de la indemnización que le corresponda, en términos de lo dispuesto por el artículo 50, fracciones I y II de la Ley Federal del trabajo.
En estas condiciones, si de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 51, fracción V, de la Ley Federal del Trabajo, en relación con la tesis jurisprudencial antes transcrita, la acción de rescisión de la relación laboral sin responsabilidad para el trabajador a que se hizo referencia, tiene como presupuestos básicos, que exista falta de pago de salarios por parte del patrón y que el trabajador demuestre en el juicio que llevó a cabo las gestiones pertinentes para obtener su pago, sin lograrlo, resulta claro que si no se cumplen los requisitos antes indicados, la acción ejercitada por ese motivo, debe ser considerada ineficaz por el juzgador.
En apoyo de esta conclusión cabe citar además, la tesis jurisprudencial número 20, así como su relacionada, publicada a fojas treinta y uno y treinta y dos, de la Segunda Parte de la compilación de jurisprudencia antes indicada, mismas que textualmente dicen lo siguiente:
"ACCION, NECESIDAD DE SATISFACER LOS PRESUPUESTOS DE LA.- Si las excepciones opuestas por la parte demandada no prosperan, no por esa sola circunstancia ha de estimarse procedente la acción intentada, sino que en el estudio del negocio deben considerarse también, y principalmente, los presupuestos de aquélla los cuales deben ser satisfechos, so pena de que su ejercicio se considere ineficaz."
"ACCION NO PROBADA.- No probados los extremos de la acción ejercitada, carece de relevancia que los demandados hubieran o no acreditado los extremos de las excepciones y defensas que opusieron."
En consecuencia, resulta inexacta la afirmación del Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, en el sentido de que: "en principio es verdad que para que el trabajador pueda legalmente rescindir su contrato de trabajo por falta de pago de sus salarios, es necesario que agote los medios a su alcance y efectúe las gestiones a fin de obtener el pago de los mismos y, en consecuencia, a él le corresponde demostrar en juicio haber hecho tales gestiones; sin embargo, no sucede lo mismo cuando a pesar de no haberse gestionado el pago de salarios, el demandado afirma haberlos cubierto, pues en este supuesto es al demandado a quien corresponde la carga de probar en el juicio haber efectuado la remuneración.".
Lo anterior es así porque de acuerdo con las tesis transcritas con anterioridad, si no se encuentran probados los extremos de la acción ejercitada, resulta intrascendente que la parte demandada acredite o no, las excepciones y defensas que oponga en el procedimiento; es decir, si el trabajador actor no demuestra haber llevado a cabo las gestiones necesarias con el objeto de obtener el pago de su salario, asimismo, que el patrón se haya negado a cubrírselo, carece de relevancia que el patrón demandado afirme en su contestación haberlo pagado y que logre o no , probar esa circunstancia durante la sustanciación del juicio, toda vez que, como se dijo con antelación, esa defensa no guarda relación con la acción rescisoria ejercitada, sino en todo caso, con la diversa de reclamación de pago, de ahí que la falta de demostración de que se cubrieron los salarios únicamente hace prosperar la acción de pago, pero no la de rescisión ya que los presupuestos de ésta son mayores en la medida en que se requiere, además, probar en juicio que se llevaron a cabo las gestiones necesarias para lograr dicho pago, circunstancias estas últimas que no quedan justificadas por no probarse que se cubrieron los salarios, ya que al referirse a hechos distintos, su comprobación exige medios de convicción directamente relacionados con tales eventos.
Sin embargo, esta Cuarta Sala estima necesario aclarar que si bien es cierto que para que proceda la acción de rescisión de la relación laboral por causas imputables al patrón, el actor debe demostrar que previamente realizó gestiones encaminadas a obtener el pago de los salarios adeudados, sin lograrlo, también lo es que no resulta correcto hablar del supuesto de mala fe que configura la causal de rescisión por falta de pago de salarios, como lo hace, en su sentencia, el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito y, menos aún, que esta propia Sala así lo haya señalado en la tesis jurisprudencial "SALARIOS, RESCISION DEL CONTRATO DE TRABAJO POR FALTA DE PAGO DE. BASE DE LA ACCION.".
En efecto, del texto del artículo 51, fracción V, de la Ley Federal del Trabajo, y de la tesis jurisprudencial de que se trata, se infiere que los hechos que debe demostrar el trabajador para que sea procedente su acción, o sea, que realizó las gestiones pertinentes para lograr el cobro de su salario, sin obtenerlo, actualizan o configuran el incumplimiento de una obligación del patrón (no necesariamente mala fe), que hace prosperar la causal de rescisión de que se trata.
Por todas esas razones, esta Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, considera que con la aclaración antes indicada, debe prevalecer el criterio sustentado por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del primer Circuito, al resolver el amparo directo número 5196/92, promovido por Francisco Sarti de León, asimismo que debe prevalecer con el carácter de tesis jurisprudencial la siguiente:
- Esta Sala ha considerado que la procedencia de la acción de rescisión de la relación laboral, sin responsabilidad para el trabajador por falta de pago de sus salarios, se encuentra condicionada a que el trabajador demuestre que realizó las gestiones pertinentes para lograr su cobro y que el patrón se negó a pagarle, según puede verse del contenido de la tesis jurisprudencial número 1731, visible a fojas dos mil setecientos setenta y ocho, de la Segunda Parte del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación de 1917 a 1988, cuyo texto es el siguiente: "SALARIOS, RESCISION DEL CONTRATO DE TRABAJO POR FALTA DE PAGO DE. BASE DE LA ACCION.- Para que la rescisión de un contrato de trabajo por falta de pago de salarios sea procedente, se requiere que el trabajador demuestre que, ante la falta de pago de salarios, realizó las gestiones pertinentes para lograr su cobro y que el patrón se negó a efectuarlo, y si no se prueba que así se hizo, la rescisión por tal motivo, resulta improcedente.". Al respecto, tiene especial importancia destacar que la relación que debe existir entre la acción y la defensa, de manera que si el trabajador ejercita la acción de falta de pago de salarios, el patrón válidamente puede oponer la defensa correlativa, que es la de pago, y si no demuestra que cubrió el salario reclamado, debe condenársele a ello; pero si el trabajador ejercita la acción de rescisión de la relación laboral por causas imputables al patrón, concretamente por falta de pago de salarios, entre la acción ejercitada y la defensa de pago ya no existe la correspondiente relación acción-defensa, y por ello, no puede sujetarse la procedencia de aquélla al hecho de que el patrón pruebe o no, su defensa de pago, pues en el primer caso el actor persigue obtener el pago de salarios adeudados y, en el segundo, el reconocimiento de que la rescisión. de la relación laboral efectuada, se produjo sin responsabilidad para él y las consecuencias legales que de ello derivan. En estas condiciones, si de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 51, fracción V, de la Ley Federal del Trabajo, en relación con la tesis jurisprudencial antes transcrita, la acción de rescisión de la relación laboral sin responsabilidad para el trabajador a que se hizo referencia, tiene como presupuestos básicos, que exista falta de pago de salarios por parte del patrón y que el trabajador demuestre que llevó a cabo las gestiones pertinentes para lograr su pago sin obtenerlo, resulta claro que si no cumplen los requisitos antes indicados, carece de relevancia que el patrón demandado afirme haberlo pagado y que logre o no, probar esa circunstancia, toda vez que, como se dijo, esa defensa no guarda relación con la acción rescisoria ejercitada, sino en todo caso con la diversa de reclamación de pago de salario; de ahí que la falta de demostración de que se cubrieron los salarios únicamente hace prosperar la acción de pago, pero no la de rescisión ya que los presupuestos de ésta son mayores en la medida en que se requiere, además, probar que se llevaron a cabo las gestiones necesarias para lograr dicho pago, circunstancias estas últimas que no quedan justificadas por no probarse que se cubrieron los salarios, ya que al referirse a hechos distintos, su comprobación exige medios de convicción directamente relacionados con tales eventos.
Por lo expuesto y fundado se resuelve:
UNICO.- Debe prevalecer en lo esencial, el criterio sustentado por el Sexto Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, al resolver el amparo directo número 5196/92, promovido por Francisco Sarti de León, y con el carácter de tesis jurisprudencial la que se transcribe en la parte final del considerando tercero de esta ejecutoria.
Notifíquese; asimismo, remítase la tesis jurisprudencial aprobada al Pleno, a las Salas, y a los Tribunales Colegiados de Circuito que no intervinieron en la contradicción, así como al Semanario Judicial de la Federación y a su Gaceta, para su publicación; a la vez remítase copia certificada de la presente resolución a los Tribunales Colegiados de Circuito de los que derivó la contradicción, en su oportunidad, archívese el toca.
Así, por mayoría de cuatro votos de los Ministros: Carlos García Vázquez, Felipe López Contreras, Ignacio Magaña Cárdenas y José Antonio Llanos Duarte, en contra del voto del Ministro Juan Díaz Romero, quien manifestó que formulará voto particular, lo resolvió la Cuarta Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, siendo ponente el C. Ministro Carlos García Vázquez.
Firman el C. Presidente de la Sala y Ministro ponente y demás Ministros que integraron la Sala con la secretaria de Acuerdos de la misma que autoriza y da fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/5472-318987f9/rescision-de-la-relacion-laboral-por-falta-de · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- PENSION POR INCAPACIDAD DERIVADA DE UN RIESGO PROFESIONAL, FECHA A PARTIR DE LA CUAL DEBE CUBRIRSE SU PAGO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- DESCANSO SEMANAL Y DESCANSO OBLIGATORIO. * * * DESCANSO OBLIGATORIO. VALIDEZ DEL CONVENIO QUE DISPONE LABORAR EN LOS DIAS DE. * * * CONTRATOS COLECTIVOS DE TRABAJO. LEGITIMACIO (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- SEGURO SOCIAL. EL SALARIO BASE PARA EL PAGO DE LA PENSION POR RIESGOS DE TRABAJO, CUANDO EL TRABAJADOR SE SEPARA DE LA EMPRESA ANTES DE LA DETERMINACION DEL GRADO DE INCAPACIDAD, D (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
- OFRECIMIENTO DEL TRABAJO. ES DE NATURALEZA DIFERENTE AL ALLANAMIENTO. (CONTRADICCIÓN DE TESIS)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- TESIS DE JURISPRUDENCIA Y PRECEDENTES, SU CITA. NO CAUSA AGRAVIO EL QUE NO SE TRANSCRIBAN INTEGRAMENTE, SI SE PROPORCIONAN DATOS QUE INDUDABLEMENTE LA IDENTIFICAN. (s/clave)
- JURISPRUDENCIA DE LA SUPREMA CORTE. (s/clave)
- ESCRITURAS PUBLICAS. (s/clave)
- LAUDOS, CONGRUENCIA DE LOS, EN SUS CONSIDERANDOS Y RESOLUTIVOS. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis