Corpus
Modo: Corpus Pro

EXCLUSIÓN DE PROPIEDADES PARTICULARES INCLUIDAS DENTRO DEL PERÍMETRO DE TERRENOS COMUNALES. EL TRIBUNAL UNITARIO AGRARIO, AL RECIBIR UN EXPEDIENTE DE ESA NATURALEZA EN TRÁMITE O EN ESTADO DE RESOLUCIÓN, DEBE ABRIR UN PERIODO PROBATORIO, SIN QUE CON ELLO INFRINJA EL PRINCIPIO DE PRECLUSIÓN PROCESAL.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 103/98. · Registro digital (IUS): 6545
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XII, Julio de 2000, , Pág. 433.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 103/98. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO DEL OCTAVO CIRCUITO Y SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL MISMO CIRCUITO.

MINISTRO PONENTE: JOSÉ VICENTE AGUINACO ALEMÁN.

SECRETARIA: ESTELA JASSO FIGUEROA.

CONSIDERANDO:

CUARTO. Las resoluciones emitidas por el Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, en los juicios de amparo directo 139/98, 142/98, 140/98, 138/98 y 141/98, contienen similares consideraciones, por lo cual únicamente se transcriben, en lo que interesa, las relativas al amparo directo 139/98:

"CUARTO. Resultan ineficaces los conceptos de violación que se hacen valer. De las constancias que informan el expediente agrario, se desprende que por escrito de (23) veintitrés de enero de (1962) mil novecientos sesenta y dos, integrantes del poblado La Purísima, antes El Venado, Municipio de Tepehuanes, Durango, solicitaron al titular de Asuntos Agrarios y Colonización, el reconocimiento y titulación de terrenos con una superficie total de 60,854-00-00 hectáreas de predios en general. Realizado el trámite correspondiente, por resolución presidencial fechada el (18) dieciocho de septiembre de (1968) mil novecientos sesenta y ocho, publicada en el Diario Oficial de la Federación el (03) tres de noviembre del mismo año, se reconoció y tituló a la comunidad citada, la superficie de terreno citada (fojas 94 a 106 del expediente anexo). La resolución en comento, en el resolutivo tercero estableció literalmente lo siguiente: ‘TERCERO. En virtud de que la acción de reconocimiento y titulación de bienes comunales, no tiene efectos restitutorios sino exclusivamente de reconocer y titular las tierras que la comunidad ha venido poseyendo, en forma continua, pacífica y pública desde tiempo inmemorial las propiedades particulares que existen dentro del área antes descrita, quedarán excluidas de la confirmación, siempre que los interesados, cuenten con títulos debidamente legalizados o se encuentren amparados por lo dispuesto por el artículo 66 del Código Agrario vigente y concurran a deducir sus derechos ante el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización dentro de un plazo de 5 años contados a partir de la fecha de ejecución de la resolución presidencial.’. La resolución referida, se ejecutó, amojonó y deslindó con fecha (29) veintinueve de mayo de (1969) mil novecientos sesenta y nueve. Mediante escrito de (15) quince de abril de (1970) mil novecientos setenta (fojas 43 y 44), presuntos propietarios de diversos predios con diversas superficies (entre estos el ahora quejoso) solicitaron al delegado agrario en el Estado de Durango, la exclusión de tales predios, de los terrenos comunales reconocidos y titulados a favor del poblado La Purísima antes aludido, esto, con apoyo en el punto resolutivo tercero transcrito con anterioridad. Asimismo solicitaron se llevaran a cabo los trabajos técnicos respectivos, razón por la cual por oficio de (09) nueve de abril de (1979) mil novecientos setenta y nueve (foja 48), la Dirección General de Bienes Comunales, ordenó se comisionara a personal de brigada para que realizara la localización de las propiedades reclamadas y recabase la documentación en que fundaron sus derechos los presuntos propietarios. Obran también en el expediente, informes en los que se hizo constar que el comisariado de los bienes comunales, les expresó que no estaba de acuerdo en que se realizaran los trabajos técnicos ordenados, e informe en el que se recabó por el personal comisionado, diversa documentación aportada por los presuntos propietarios, fechado el (07) siete de julio de (1980) mil novecientos ochenta (fojas 134 a 137). Mediante oficio 134/83, de (08) ocho de noviembre de (1983) mil novecientos ochenta y tres, el ahora quejoso y los demás presuntos propietarios, por medio de la Federación Estatal de la Pequeña Propiedad Agrícola, Ganadera y Forestal del Estado de Durango, ofrecieron ante la Delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria en el mencionado Estado, las pruebas que consideraron pertinentes y realizaron alegatos (fojas 80 a 86). Del acuerdo de incompetencia de (03) tres de julio de (1996) mil novecientos noventa y seis, emitido por el Consejo Consultivo Agrario, agregado al expediente anexo, este tribunal advierte, que tanto la Delegación Agraria en el Estado de Durango, la Dirección General de Asuntos Jurídicos, la Dirección de Bienes Comunales y el Cuerpo Consultivo Agrario, remitieron sus respectivas opiniones y dictamen; el primero y el último citados, en el sentido de que es procedente la exclusión promovida por los presuntos propietarios, y los otros dos en sentido negativo (foja 34). Del expediente agrario, también se desprende que los representantes del comisariado de la precitada comunidad, promovieron juicio ante la responsable, demandando la nulidad del dictamen emitido por el Cuerpo Consultivo Agrario de fecha (21) veintiuno de octubre de (1992) mil novecientos noventa y dos; seguido el juicio en sus términos, por sentencia de (07) siete de febrero de (1995) mil novecientos noventa y cinco, se declaró la nulidad del mencionado dictamen, en virtud de que en la fecha en que éste se emitió, el competente para conocer del asunto lo era el tribunal agrario, acorde al decreto que modificó el artículo 27 constitucional, publicado el (06) seis de enero de (1992) mil novecientos noventa y dos y 3o. transitorio de la Ley Agraria (fojas 126 a 130 del anexo). En cumplimiento al fallo aludido, por acuerdo de (03) tres de julio de (1996) mil novecientos noventa y seis, el Cuerpo Consultivo Agrario, dejó insubsistente su dictamen, se declaró incompetente para conocer del asunto y remitió el expediente al Tribunal Superior Agrario, para que a su vez lo enviara al Tribunal Unitario competente, a fin de que dictara la sentencia correspondiente. El tribunal responsable recibió el expediente, se declaró competente para conocer el fondo del asunto y ordenó se registrara con el número 004/97, según acuerdo de (24) veinticuatro de enero de (1997) mil novecientos noventa y siete. Por diverso acuerdo de (14) catorce de agosto del mismo año, ordenó desglosar el mencionado expediente e integrar por separado la documentación relativa a cada uno de los 16 (dieciséis) solicitantes de exclusión de terrenos del predio comunal La Purísima, correspondiendo a Cristino Monárrez (quejoso), el expediente número 315/97. Aduce sustancialmente el quejoso en el primer concepto, que la responsable viola las formalidades esenciales del procedimiento, esto es, la garantía contenida en el artículo 14 constitucional, en virtud de que lo privó de sus derechos y posesiones sin que mediara juicio, ya que todos los actos previos a la sentencia reclamada, los realizaron autoridades administrativas que no tienen el rango de judiciales, conforme a lo que ordenaba el Reglamento para la Tramitación de los Expedientes de Confirmación y Titulación de Bienes Comunales; trámites estos, afirma, que no tenían parecido material o formal a un juicio, y que le negaron la oportunidad de probar los hechos constitutivos de sus pretensiones, ya que no le otorgaron la oportunidad de ofrecer pruebas, tales como la inspección ocular o la testimonial, la cual es básica para acreditar la posesión. Agrega el demandante de amparo, que el tribunal agrario no le dio oportunidad de hacer una demanda en forma, no le concedió término para ofrecer pruebas, no celebró una audiencia para el desahogo de las mismas y tampoco le concedió el derecho a expresar alegatos, razón por la cual, insiste, se le negó la oportunidad de probar los hechos materiales constitutivos de sus pretensiones. Son inoperantes en una parte e infundados en otra, los anteriores argumentos. Si bien es cierto que el procedimiento de exclusión de terrenos, seguido ante las autoridades dependientes de la Secretaría de la Reforma Agraria, no constituye propiamente un procedimiento judicial; sin embargo, también es verdad que tal situación no puede ser base para considerar que existió violación a las formalidades esenciales del procedimiento. Se afirma lo anterior, toda vez que en términos del artículo 16 del Reglamento para la Tramitación de los Expedientes de Confirmación y Titulación de Bienes Comunales, el quejoso prosiguió ante las referidas autoridades un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, en el que tuvo amplias facultades para ofrecer pruebas y alegar cuanto a su derecho conviniera, como así lo hizo, según se colige del escrito de (08) ocho de noviembre de (1983) mil novecientos ochenta y tres (fojas 80 a 86). El artículo invocado a la letra dice: ‘Artículo 16. Los propietarios o poseedores de pequeñas propiedades incluidas dentro del perímetro de terrenos comunales confirmados, tendrán derecho a pedir el reconocimiento de sus propiedades siempre que las resoluciones confirmatorias respectivas contengan alguno de los puntos resolutivos que enseguida se consignan: I. Las pequeñas propiedades particulares que pudieran encontrarse enclavadas dentro de los terrenos comunales que se confirman, quedarán excluidas de esta titulación si reúnen los requisitos establecidos por los artículos 66 y 306 del Código Agrario vigente, a cuyo efecto se dejan a salvo los derechos de esos poseedores. II. Todas las superficies de propiedad particular que quedaran incluidas dentro del perímetro de los terrenos que se confirman, no serán materia de confirmación en el presente caso. El procedimiento que deberá seguirse para el reconocimiento de tales derechos particulares será el que señalan los artículos 9o. y 13 de este reglamento, es decir, la investigación de la Delegación Agraria, la revisión de la Dirección de Tierras y Aguas y la opinión del Cuerpo Consultivo Agrario. Al otorgarse un reconocimiento deberá consignarse en el plano de ejecución correspondiente la anotación de la pequeña propiedad particular reconocida conforme al dictamen del Cuerpo Consultivo Agrario.’. Asimismo, el artículo 252 de la Ley Federal de Reforma Agraria, correlativo del diverso 66 del Código Agrario, y aplicable al caso, establece: ‘Artículo 252. Quienes en nombre propio y a título de dominio prueben debidamente ser poseedores, de modo continuo, pacífico y público, de tierras y aguas en cantidad no mayor del límite fijado para la propiedad inafectable, y las tengan en explotación, tendrán los mismos derechos y obligaciones que los propietarios que acrediten su propiedad con títulos legalmente requisitados, siempre que la posesión sea, cuando menos cinco años anterior a la fecha de publicación de la solicitud o del acuerdo que inicie un procedimiento agrario, y no se trate de bienes ejidales o de núcleos que de hecho o por derecho guarden el estado comunal. Tratándose de terrenos boscosos, la explotación a que este artículo se refiere únicamente podrá acreditarse con los permisos de explotación forestal expedidos por la autoridad competente.’. Lo anterior pone de manifiesto, que el procedimiento de exclusión previsto en el artículo 16 transcrito es un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, ya que establece una secuencia de actos, realizados ante autoridades administrativas, concatenados entre sí y ordenados a la consecución de un fin determinado, pues inicia con la solicitud de los propietarios o poseedores de pequeñas propiedades, ante el otro jefe del Departamento Agrario (actualmente secretario de la Reforma Agraria), con las formalidades señaladas en los artículos 9o. y 13 del reglamento de que se trata. Esto es, mediando investigación de la Delegación Agraria (actualmente Coordinación Agraria), revisión de la Dirección de Tierras y Aguas y la opinión del Cuerpo Consultivo Agrario, para lo cual, los propietarios o poseedores aludidos podían ofrecer todas aquellas pruebas que estimaran pertinentes, por remisión expresa de la fracción primera del preinvocado artículo 16 en cita, al numeral 66 del Código Agrario, que corresponde al 252 de la Ley Federal de Reforma Agraria, el cual expresamente establece que podrá demostrarse la posesión calificada cuando lo ‘prueben debidamente’, sin que se excluya prueba alguna, situación que cumple con la garantía de debida defensa consignada en el artículo 14 constitucional, concluyendo el procedimiento de que se trata con la resolución de reconocimiento respectivo que deberá consignarse en el plano de ejecución correspondiente con la anotación de la pequeña propiedad reconocida. No es obstáculo a lo anterior, que en el reglamento que contiene el procedimiento de exclusión no exista consignado expresamente un periodo probatorio, pues, al derivar de un ordenamiento de carácter administrativo, resulta aplicable supletoriamente el Código Federal de Procedimientos Civiles, el cual en su título cuarto, libro primero (artículos 79 al 218) establece todas las pruebas admisibles, su modo de ofrecimiento, desahogo y valoración; máxime que aquél no excluye la aplicación supletoria de éste. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 87, Volumen CXVII, Tercera Parte, del Semanario Judicial de la Federación correspondiente a la Sexta Época, que a la letra dice: ‘PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS. SUPLETORIEDAD DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.’ (se transcribe). Así las cosas, si en el procedimiento agrario de exclusión el quejoso tuvo oportunidad de solicitar el reconocimiento del terreno que argumentó es de su posesión, ofrecer todas aquellas pruebas que estimó pertinentes e inclusive formular alegatos, no puede válidamente ahora, en la vía de amparo, alegar que no tuvo oportunidad de debida audiencia y defensa, pues aceptar su argumento y constreñir a la responsable a que admita una ‘demanda en forma’ y abra un nuevo periodo probatorio con las formalidades previstas en la Ley Agraria vigente (toda vez que el escrito de solicitud ya se había presentado y que el periodo probatorio ya se había llevado a cabo ante las autoridades administrativas agrarias), lo que implica infringir el principio de preclusión procesal, afectando derechos adquiridos de la comunidad tercero perjudicada, como lo es el que se admitan y desahoguen las pruebas ofrecidas por el ahora quejoso en la etapa respectiva. Además, se daría al quejoso, indebidamente, una nueva oportunidad de ofrecer pruebas subsanando las deficiencias en que incurrió, en flagrante perjuicio de la comunidad de que se trata, y sobre todo, implicaría dejar sin efectos el procedimiento ya verificado ante las autoridades agrarias, dándole a la nueva legislación efectos retroactivos, contraviniendo el artículo 14 constitucional. No pasa inadvertido para este tribunal, que la pretensión del quejoso es que se le dé nueva oportunidad de presentar una ‘demanda en forma’, ofrecer y desahogar pruebas conforme a la Ley Agraria vigente, lo que de aceptarse, aplicaría sólo la parte adjetiva o procesal de la Ley Agraria; tampoco pasa inadvertido el hecho de que tratándose de normas procesales no existe, por regla general, aplicación retroactiva. Sin embargo, tal regla tiene su excepción: cuando de aplicarse la nueva legislación en su parte procesal, se atentan derechos adquiridos, como es la preclusión procesal que operó en perjuicio del quejoso y en beneficio de la comunidad tercera perjudicada, quien, a su vez, obtuvo el derecho de que se considere precluido en perjuicio del ahora demandante de amparo, el derecho de presentar una demanda y de ofrecer y desahogar pruebas, lo que no hizo en la etapa correspondiente, cuando tuvo la debida oportunidad. Es aplicable en la especie, la jurisprudencia número 521 consultable en la página 369 del Tomo IV, Materia Civil, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, que establece: ‘DERECHOS PROCESALES ADQUIRIDOS. CONCEPTO DE, EN MATERIA DE RETROACTIVIDAD DE LA LEY.’ (se transcribe). Apoya también lo señalado, la tesis publicada en la página 479 del Tomo III, febrero de 1996 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, correspondiente a la Noventa Época, que textualmente dice: ‘RETROACTIVIDAD DE LAS LEYES PROCESALES. NO EXISTE POR REGLA GENERAL.’ (se transcribe). Así pues, cuando como en el caso la tramitación del procedimiento se llevó a cabo conforme a una legislación anterior, no cabe la aplicación de la nueva, anulando el procedimiento llevado a cabo en su oportunidad, y atentando contra el principio de seguridad jurídica. Más aún porque el procedimiento de exclusión no ha sido declarado nulo, lo que se corrobora de la constancia que corre agregada a fojas 38 del expediente, de la que se lee que el Tribunal Unitario Agrario del Séptimo Distrito, en el expediente agrario 054/94, promovido por el Comisariado de Bienes Comunales del Municipio de Tepehuanes, Durango, demandó la nulidad del expediente relativo a la solicitud de reconocimiento y exclusión de pequeñas propiedades y del dictamen emitido por el Cuerpo Consultivo Agrario, dictándose sentencia el (07) siete de febrero de (1995) mil novecientos noventa y cinco, que en lo conducente dice: ‘... Ningún ordenamiento legal faculta a autoridad alguna para nulificar un expediente, ya que no se encuentra apoyada en algún razonamiento concreto, de donde se concluye que la pretensión de nulificar el citado expediente es notoriamente improcedente ... Ahora bien, en relación a la pretensión reclamada consistente en la nulidad del dictamen emitido por el Cuerpo Consultivo Agrario de fecha 21 de octubre de 1992 ... Se concluye que el Cuerpo Consultivo Agrario al resolver el multicitado expediente violó lo estatuido, en las reformas constitucionales, ya que en el tiempo en el cual se emitió el dictamen carecía de facultades ... En consecuencia, el dictamen emitido por el Cuerpo Consultivo Agrario de fecha 21 de octubre de 1992, se declara nulo de pleno derecho, así como todos los actos y consecuencias jurídicas que se hayan derivado de su emisión ...’. Por lo anterior, es inatendible el argumento acerca de que al expediente agrario de exclusión ‘le falta’ el dictamen del Cuerpo Consultivo Agrario, puesto que de la constancia transcrita en el párrafo anterior se advierte que éste fue declarado nulo, mediante sentencia dictada el (07) siete de febrero de (1995) mil novecientos noventa y cinco, en el juicio agrario 054/94 del Tribunal Unitario Agrario del Séptimo Distrito, resolución respecto de la cual, no aparece constancia de que se haya impugnado mediante el recurso de revisión que prevé el artículo 198 de la Ley Agraria, toda vez que en el caso se trata de cuestiones relacionadas con límites de tierra y en la que se declaró la nulidad de una resolución emitida por una autoridad agraria, acorde a lo preceptuado por las fracciones I y III del precepto en comento. En las condiciones apuntadas, la sentencia que declaró nulo el dictamen del Cuerpo Consultivo Agrario constituye cosa juzgada, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 354 del Código de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, lo que constituye la verdad legal, por lo que no resulta válido que mediante el juicio de amparo, se resuelva acerca de la falta de dictamen en el expediente, si no existió inconformidad al respecto, al declararse nulo el emitido en su oportunidad, toda vez que en términos del precepto legal en cita, contra la cosa juzgada no se admite recurso de ninguna clase. En este orden de ideas, analizadas las probanzas ofrecidas por el quejoso y recabadas por las autoridades administrativas, la responsable consideró que no se actualizaron en la especie las hipótesis previstas por el artículo 252 de la Ley Federal de Reforma Agraria, correlativo al diverso 66 del Código Agrario de 1942 (mil novecientos cuarenta y dos). Lo anterior, en virtud de que Cristino Monárrez no comprobó haber poseído a nombre propio ni a título de dominio, de modo continuo, pacífico y público el predio denominado ‘La Pedregoza’, lo que impide considerarlo con los mismos derechos y obligaciones que tienen los propietarios que comprueban esa propiedad con título legalmente requisitado; más aún, porque tampoco acreditó que esa posesión fuera cuando menos cinco años antes de la fecha de publicación en el Periódico Oficial de la solicitud del reconocimiento y titulación de los terrenos de la comunidad ‘La Purísima’, esto es, el (29) veintinueve de mayo de (1962) mil novecientos sesenta y dos y porque tampoco demostró que la superficie de terreno cuya exclusión solicitó, se hubiera agregado a los terrenos comunales. En consecuencia debe concluirse, que opuesto a lo que argumenta el quejoso, la responsable cumplió con todas las formalidades esenciales del procedimiento, y si el juicio agrario del que emanó el acto reclamado se inició ante la Secretaría de la Reforma Agraria, fue porque así lo estipulaba la ley aplicable, pero al entrar en vigor la nueva Ley Agraria, conforme al artículo 3o. transitorio del decreto que reformó el artículo 27 constitucional, y el 3o. transitorio de la citada ley, los asuntos que categóricamente señalan estos preceptos y que se encontraban aún ante la Comisión Agraria Mixta o el Cuerpo Consultivo Agrario, deberían ser turnados a los tribunales agrarios, una vez que éstos entraran en funciones, para que resolvieran en definitiva, lo que se corrobora aún más, con lo preceptuado por el diverso 5o. transitorio del Reglamento de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios. En las condiciones apuntadas cabe reiterar que en el caso a estudio, el derecho procesal de ofrecer las pruebas que el ahora quejoso consideró pertinente, nació y se agotó en el procedimiento administrativo y se rigió por la norma vigente que reguló tal procedimiento, y al turnarse el expediente al tribunal competente, éste sólo tenía obligación de emitir la resolución correspondiente, pues el asunto se encontraba ya en esa etapa. Además, el artículo 5o. de la Ley Orgánica de los Tribunales Agrarios presupone que en los expedientes que se turnaren debidamente integrados, los tribunales sólo dictarán la resolución que en derecho proceda, por lo que no puede válidamente argumentar ahora el quejoso, que la responsable tenía la obligación de darle oportunidad de presentar una demanda y de ofrecer pruebas, si como se mencionó, ese derecho se había ya agotado dentro del procedimiento administrativo, tan es así, que las diferentes autoridades agrarias habían emitido su opinión y el Cuerpo Consultivo Agrario, el dictamen respectivo; en consecuencia, el tribunal agrario adecuadamente citó a las partes a fin de que argumentaran lo que a su derecho convenga, por un término de tres días, para después dictar la resolución respectiva, toda vez que no era dable tramitar el juicio en términos del capítulo III del título décimo de la Ley Agraria, e iniciar un nuevo periodo probatorio como lo pretende el quejoso, pues ello afectaría derechos ya adquiridos por la comunidad agraria ‘La Purísima’. ... Atendiendo a todo lo expuesto y toda vez que el fallo que se reclama no resulta violatorio de garantías, lo procedente es negar al quejoso el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados."

La indicada ejecutoria sirvió para integrar la jurisprudencia que aparece publicada con el número VIII.2o. J/20, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VIII, septiembre de 1998, página 1058, cuyo texto es del tenor literal siguiente:

"EXCLUSIÓN DE PROPIEDAD PARTICULAR, DE TERRENOS COMUNALES. PRECLUSIÓN PROCESAL RELATIVA AL PROCEDIMIENTO. Si en el juicio agrario del que emana el acto reclamado, en el que se desestimó la acción de exclusión de un predio de propiedad particular de terrenos de una comunidad agraria, iniciada en principio ante el delegado agrario respectivo, en términos de lo dispuesto por el artículo 16 del Reglamento para la Tramitación de los Expedientes de Confirmación y Titulación de Bienes Comunales abrogado, se otorgó al quejoso el derecho de rendir pruebas para acreditar que era poseedor del predio en términos del artículo 66 del Código Agrario, correlativo al 252 de la Ley Federal de Reforma Agraria; y posteriormente, bajo la vigencia del artículo tercero transitorio del decreto que reformó el artículo 27 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 6 de enero de 1992, y el artículo tercero transitorio de la Ley Agraria, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 26 de febrero del mismo año, los asuntos que allí se señalan y que estuvieran en trámite ante las autoridades agrarias se remitieron debidamente integrados al Tribunal Superior Agrario para su resolución; es evidente que el trámite de exclusión previsto en el mencionado artículo 16 constituye un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, según se desprende de lo previsto por los preceptos del Código Agrario y de la Ley Federal de Reforma Agraria aludidos, en el que se otorga la oportunidad de ofrecer todas aquellas pruebas que se estimen pertinentes, lo cual aconteció en el caso, pues así se desprende de las constancias que informan el expediente agrario, por lo que no puede válidamente el solicitante de exclusión del predio particular, en la vía de amparo, alegar que ante el tribunal agrario, a quien solamente correspondía dictar la resolución respectiva, no tuvo oportunidad de ofrecer y desahogar pruebas, pues aceptar su argumento obligaría a la responsable a abrir un nuevo periodo probatorio, lo que implicaría infringir el principio de preclusión procesal, afectando derechos de la comunidad tercera perjudicada, además, otorgaría al quejoso una nueva oportunidad de ofrecer pruebas, subsanando las posibles deficiencias en que incurrió durante el procedimiento administrativo, en perjuicio de la comunidad agraria."

QUINTO. A su vez, la ejecutoria dictada por el Primer Tribunal Colegiado del Octavo Circuito, dentro del amparo directo número 143/98, en lo conducente dice:

"IV. Los conceptos de violación que expresa el quejoso resultan ser fundados. En efecto, le asiste la razón al inconforme al sostener que en la especie se violaron las formalidades esenciales del procedimiento, actualizandose así la hipótesis prevista por la fracción XI en relación con la fracción III del artículo 159 de la Ley de Amparo, porque no se le brindó la oportunidad de ofrecer pruebas dentro del procedimiento de confirmación y titulación de bienes comunales, origen de la controversia planteada ante las autoridades agrarias y resuelta por la responsable, y por ende se afectaron las defensas del quejoso trascendiendo al resultado del fallo; lo anterior es así porque de las constancias que obran en autos, se advierte que con fecha 18 de septiembre de 1968, se pronunció resolución presidencial sobre reconocimiento y titulación de bienes comunales del poblado La Purísima, antes El Venado, del Municipio de Tepehuanes, Dgo., en una superficie total de 60,845-00-00 de terrenos en general, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 3 de diciembre de 1968 y ejecutada el 29 de mayo de 1969; y en el punto resolutivo tercero de dicha resolución presidencial, se estableció que: ‘En virtud de que la acción de reconocimiento y titulación de bienes comunales no tiene efectos restitutorios sino exclusivamente el de reconocer y titular las tierras que la comunidad ha venido poseyendo en forma continua, pacífica y pública, desde tiempo inmemorial, las propiedades particulares que existan dentro de los linderos antes descritos, quedarán excluidas de la confirmación, siempre y cuando los interesados cuenten con títulos debidamente legalizados o se encuentren amparados por lo dispuesto en el artículo 66 del Código Agrario vigente y concurran a deducir sus derechos ante el Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, dentro de un plazo de cinco años contados a partir de la fecha de ejecución de esta resolución.’; también se advierte que por escrito presentado el 15 de abril de 1970 ante el delegado del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización en Durango, el hoy quejoso Margarito Villa Anaya, solicitó la exclusión del predio La Esperanza con superficie de 309-52-36 has., de su propiedad particular y que se encuentra dentro de la superficie confirmada a la comunidad mencionada, basándose para ello en el punto resolutivo tercero de la resolución presidencial, y aportando como documentos de justificación, la copia de la solicitud de adquisición del predio mencionado, realizada a la Dirección de Terrenos Nacionales, copia del acta de inspección ocular, el oficio No. 500856 del 1o. de agosto de 1962, suscrito por el director general del Departamento de Terrenos Nacionales en trámite del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, por el que acusa recibo de la solicitud y croquis de terrenos nacionales en trámite, y copia del plano del predio rústico denominado La Esperanza. De igual forma, existe la notificación realizada a Margarito Villa por los comisionados de la Sala Regional del Cuerpo Consultivo Agrario, en coordinación con la Delegación Agraria en el Estado de Durango, del mes de mayo de 1982, donde le comunican que el 29 de mayo de ese año se llevaría a cabo la localización de las supuestas pequeñas propiedades enclavadas dentro de los terrenos comunales del poblado La Purísima (antes El Venado), Municipio de Tepehuanes, Dgo., con la finalidad de dar cumplimiento al resolutivo tercero de la resolución presidencial de fecha 18 de septiembre de 1968; el oficio que contiene el informe de los comisionados en el que señala que los miembros de la comunidad no estuvieron de acuerdo en que se realizaran los trabajos ordenados, y que los supuestos pequeños propietarios les entregaron la documentación en la cual basan su petición; asimismo, obra el acuerdo del Cuerpo Consultivo Agrario de fecha 15 de noviembre de 1996, en el que se determina que de conformidad con lo dispuesto en el artículo tercero del decreto de reformas al artículo 27 constitucional, ese órgano colegiado carece de comp

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/6545-db68f9eb/exclusion-de-propiedades-particulares-incluidas-dentro-del-perimetro · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.