LEY FEDERAL DE TURISMO. MOMENTO EN QUE SURTEN SUS EFECTOS LAS NOTIFICACIONES QUE SE PRACTIQUEN CON MOTIVO DE SU APLICACION.
Por acuerdo del Tribunal Colegiado se publica parte de los considerandos para mejor comprensión de la tesis formulada:
SEXTO. Es sustancialmente fundado el único concepto de violación que hace valer la quejosa, en atención a las siguientes consideraciones. El Director General de Registro y Regulación de la Secretaría de Turismo mediante resolución de trece de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, expediente administrativo número VER/HT/73/89, determinó que la ahora quejosa era administrativamente responsable en el procedimiento instruido en su contra, iniciado con motivo de la reclamación presentada por el turista Luis M. de la Fuente, por haber transgredido diversos preceptos del Reglamento de Establecimientos de Hospedaje, Campamentos y Paradores de Casas Rodantes, imponiéndole una multa en cantidad de $2'000,000.00 (DOS MILLONES DE PESOS 00/100 M.N.). Esta resolución se notificó el treinta de julio de mil novecientos noventa y uno. En contra de la resolución antes es mencionada, Hotel Hostal de Cortés, S.A. de C.V. promovió recurso de revisión, en los términos del artículo 105 de la Ley Federal de Turismo, el cual fue presentado el veintiuno de agosto de mil novecientos noventa y uno, mediante oficio número DC/169/91, del doce de febrero de mil novecientos noventa y dos, el Director General de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Turismo, remitió a la ahora quejosa la resolución dictada en la misma fecha por el Subsecretario de Operación, en ausencia del titular de la Secretaría de Estado citada, en el expediente administrativo número R.R. 61/91, en la cual se determinó que no había lugar a admitir a trámite el recurso de revisión de la ahora promovente, con fundamento en lo dispuesto por la fracción I del artículo 108 de la Ley Federal de Turismo, dado que dicho recurso se había presentado extemporáneamente, por lo que se confirmó la multa impuesta. En contra de la resolución precitada, Hotel Hostal de Cortés, S.A. de C.V., presentó demanda de nulidad ante el Tribunal Fiscal de la Federación, resolviendo la Cuarta Sala Regional Metropolitana de ese órgano Colegiado reconocer la legalidad de la resolución combatida, pues estimo que el artículo 105 de la Ley Federal de Turismo sí contempla el momento a partir del cual debe efectuarse el cómputo de los quince días hábiles para interponer el recurso de revisión en comento, y que no procedía la aplicación supletoria de los artículos 135, 137 y 138 del Código Fiscal de la Federación y 321 del Código Federal de Procedimientos Civiles la empresa turística mencionada, promovió demanda de amparo directo reclamando la sentencia dictada por la Cuarta Sala Regional Metropolitana del Tribunal Fiscal de la Federación, el once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, en la que medularmente refiere que en la Ley Federal de Turismo no se establecen las reglas a que deben sujetarse las notificaciones, por lo que la litis a dilucidar en el presente asunto, consiste en precisar si procede aplicar supletoriamente los artículos 135 del Código Fiscal de la Federación y 321 del Código Federal de Procedimientos Civiles, preceptos que establecen que las notificaciones surten sus efectos al día hábil siguiente a aquél en que se practiquen. En principio, se hace necesario precisar que la supletoriedad sólo se aplica para integrar una omisión en la ley o para interpretar sus disposiciones en forma que se integren con principios generales contenidos en otras leyes. Este segundo aspecto se da entre las leyes especializadas y los códigos, ya sea que aquéllas hayan sido parte integrante de este último, o bien, que reglamenten un aspecto del Código. Cuando la referencia de una ley a otra es expresa, debe entenderse que la aplicación de las supletorias se hará únicamente en aquellos supuestos no previstos por la primera ley y que la complementará ante posibles omisiones o para la interpretación de sus disposiciones. Por ello, la doctrina ha considerado que las leyes supletorias son la determinación de las fuentes a las que acudirá el intérprete y aplicador de una ley para subsanar sus omisiones. La supletoriedad en la legislación es una cuestión de aplicación para dar debida coherencia al sistema jurídico; ésta se observa regularmente en leyes de contenido especializado con relación a las leyes de contenido general. El carácter supletorio de la ley es una integración y reenvío de una ley especializada a otros textos legislativos generales que fijan los principios aplicables a la regulación de la ley suplida. La supletoriedad implica un principio de economía e integración legislativa para evitar la reiteración de tales principios por una parte, así como la posibilidad de consagración de los preceptos especiales con la ley suplida. Ahora bien, en el asunto sometido a la consideración de este órgano colegiado, el artículo 105 de la Ley Federal de Turismo, expresamente ordena: "Artículo 105. El recurso de revisión se interpondrá por escrito ante la secretaría, dentro de los siguientes quince días hábiles contados a partir del día siguiente de la fecha de notificación de la resolución que se recurra". Así, se observa que el numeral antes transcrito establece que el recurso de revisión puede interponerse en el término de quince días hábiles, pero omite precisar cuándo surte efectos una notificación, por lo que atendiendo a las reglas de la supletoriedad y dado que se trata la notificación de una figura propia del derecho adjetivo, el ordenamiento aplicable supletoriamente lo es el Código Federal de Procedimientos Civiles, el cual en su artículo 321 nos indica con toda precisión cuándo surten sus efectos las notificaciones. Dicho precepto a la letra señala: "Artículo 321. Toda notificación surtirá sus efectos el día siguiente al en que se practique". La Ley Federal de Turismo, es un ordenamiento de naturaleza eminentemente administrativa, pues regula todo lo relativo a la actividad turística que desarrolla la Administración Pública Federal por conducto de la Secretaría de Turismo, dependencia que forma parte de la Administración Pública Descentralizada, en los términos del artículo 26 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. Este cuerpo legal, no contiene en su texto lo relativo a las reglas a la que se deben de sujetar las notificaciones que se practiquen con motivo de la aplicación de dicha ley, tales como: formas de notificación, procedimiento para efectuarlas, el momento en que surten sus efectos, entre otras. Por ese motivo no debe ser interpretado de manera aislada, sino aplicando a este ordenamiento las disposiciones del Código Federal de Procedimientos Civiles, a fin de contar con todas las cuestiones no previstas en la ley, de conformidad con los razonamientos que después se harán. Lo anterior, nos lleva a concluir que al omitir la fecha en que surten sus efectos las notificaciones el artículo 105 de la Ley Federal de Turismo, le es aplicable, supletoriamente, el Código Federal de Procedimientos Civiles, pues el cómputo de los términos para interponer los recursos administrativos o medios de defensa establecidos en las leyes, se inicia justamente a partir del momento en que la notificación del acto que se pretenda impugnar surta sus efectos y, si ello no está previsto, como acontece en el multicitado artículo 105 de la Ley Federal de Turismo, se debe acudir a la norma adjetiva supletoria que es en este caso el Código Federal de Procedimientos Civiles, pues contiene un capítulo que regula lo inherente a las notificaciones (capítulo III), que viene a integrar, en este caso particular, las disposiciones de la Ley Federal de Turismo, como si fueran normas propias de esta ley. En este orden de ideas, si la notificación de la resolución de trece de noviembre de mil novecientos ochenta y nueve, dictada en el expediente administrativo número VER/HT/73/89, emitida por el Director General de Registro y Regulación de la Secretaría de Turismo, fue notificada el treinta de julio de mil novecientos noventa y uno (conforme al artículo 321 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria), surtió sus efectos dicha notificación el treinta y uno del mismo mes y año, y el término de quince días (conforme al artículo 105 de la Ley Federal de Turismo), se computa a partir del primero de agosto de mil novecientos noventa y uno, descontándose por inhábiles los días tres, cuatro, diez, once, diecisiete y dieciocho de agosto del mismo año, dicho término concluyó el veintiuno de agosto de ese año y si la presentación del recurso de revisión de la ahora quejosa, fue en esa fecha, luego entonces debe considerarse presentado en tiempo y admitirse a trámite. Es aplicable al caso la tesis visible en el volumen 41 de la Sexta Epoca, Tercera Parte, ejecutoria de la Segunda Sala, página 90 que textualmente indica: "PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, SUPLETORIEDAD DEL CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES. El Código Federal de Procedimientos Civiles, debe estimarse supletoriamente aplicable (salvo disposición expresa de la ley respectiva), a todos los procedimientos administrativos que se tramiten ante autoridades federales. Expresión que tiene como obvio fundamento el hecho de que si en derecho sustantivo, es el Código Civil el que contiene los principios generales que rigen en las diversas ramas del derecho, en materia procesal, dentro de cada jurisdicción, es el Código respectivo el que señala las normas (salvo disposición expresa en contrario, por aplicar en el caso de excepción) que deben regir los procedimientos que se sigan ante las autoridades administrativas". Finalmente, cabe agregar que los artículos 5o., 135 y 137 del Código Fiscal de la Federación, invocados por la quejosa, no resultan aplicables al presente asunto supletoriamente, toda vez que dichos preceptos están referidos a la materia fiscal y, si bien es cierto que la naturaleza de la multa controvertida a través del recurso administrativo de revisión es fiscal, porque se refiere a un adeudo a cargo de un gobernado y en favor del Estado, no menos cierto es que, como se expresó con antelación, la Ley Federal de Turismo es de naturaleza administrativa y el Código Federal de Procedimientos Civiles, se aplica supletoriamente, como la ley adjetiva, a todos los procedimientos administrativos que se tramiten ante autoridades federales, salvo el caso de que en forma expresa ordene lo contrario la ley respectiva y, en el caso que nos ocupa, la multicitada Ley Federal de Turismo no contiene en su texto ninguna disposición al respecto. En razón de lo anterior se impone conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión a la quejosa, para el efecto de que la Sala responsable dicte un nuevo fallo en el que ordene se admita a trámite su recurso administrativo de revisión, por haber sido presentado dentro del término de ley.
Por lo expuesto y fundado, y con apoyo en los artículos 76, 77, 78 y 190 de la Ley de Amparo, se resuelve:
Unico. La Justicia de la Unión ampara y protege a Hotel Hostal, S. A. de C. V., en contra de la sentencia de once de septiembre de mil novecientos noventa y dos, dictada en el juicio de nulidad número 5534/92, por la Cuarta Sala Regional Metropolitana, para el efecto de que se dicte una nueva en los términos del considerando sexto de la presente ejecutoria.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, vuelvan los autos a la Sala de su origen y en su oportunidad archívese el toca.
Así, por mayoría de votos de los señores Magistrados: presidente Genaro David Góngora Pimentel y Fernando Lanz Cárdenas, disidente: el señor Magistrado Carlos Alfredo Soto Villaseñor, lo resolvió el Tercer Tribunal Colegiado del Primer Circuito en Materia Administrativa, siendo relator el primero de los nombrados.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/757-82ad92bb/ley-federal-de-turismo-momento-en-que-surten · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- NACIONALIDAD MEXICANA ADQUIRIDA POR NATURALIZACION. NO ES INCONSTITUCIONAL QUE LA SECRETARIA DE RELACIONES EXTERIORES RESUELVA EN SENTIDO NEGATIVO UNA PETICION DE QUE SE INICIE EL (AMPARO EN REVISIÓN)
- ORDENES MILITARES, SUSPENSION CONTRA LAS. PARA DETERMINAR SI DICHA MEDIDA ES PROCEDENTE O NO CONTRA AQUELLAS, DEBE ATENDERSE PRINCIPALMENTE A SU CONTENIDO Y NO UNICAMENTE AL HECHO (QUEJA 313/94 (QUEJA DE 48 HORAS))
- SUSPENSION, EL AUTO EN EL QUE SE CONCEDE SURTE EFECTOS DESDE LUEGO, DE CONFORMIDAD CON EL PRIMER PARRAFO DEL ARTICULO 139 DE LA LEY DE AMPARO. POR LO TANTO, EL ACTO QUE SE EJECUTE (QUEJA)
- MARCAS. REGLAS PARA DETERMINAR SUS SEMEJANZAS EN GRADO DE CONFUSION, CUANDO LOS PRODUCTOS O SERVICIOS SON DE LA MISMA CLASIFICACION O ESPECIE. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- ABUSO DE CONFIANZA. (s/clave)
- QUEJA. (s/clave)
- APLICACION DE LA LEY. (s/clave)
- PRUEBA DOCUMENTAL. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis