Corpus
Modo: Corpus Pro

MULTA. OMISION DE LAS AUTORIDADES AGRARIAS EN CUMPLIMENTAR UN REQUERIMIENTO DEL JUEZ DE DISTRITO. AUSENCIA DE MALA FE.

Tipo de asunto: QUEJA 42/991. · Registro digital (IUS): 805
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: INTEGRANTES DEL CUERPO CONSULTIVO AGRARIO Y DIRECTOR GENERAL DE LA TENENCIA DE LA TIERRA.
Localización: Octava Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación, Tomo X, Agosto de 1992, , Pág. 421.

QUEJA 42/991. INTEGRANTES DEL CUERPO CONSULTIVO AGRARIO Y DIRECTOR GENERAL DE LA TENENCIA DE LA TIERRA.

CONSIDERANDO:

SEGUNDO. Como agravios se expresan los siguientes: "PRIMERO.- Lo causa el C. Juez Sexto de Distrito en el Estado de México, porque con su determinación viola flagrantemente las disposiciones contenidas en el artículo 149 de la Ley de Amparo. Efectivamente el artículo 149 de la Ley de Amparo, establece que si las autoridades responsables no rinden su informe justificado o lo hicieran sin remitir copia certificada de las constancias relativas, el Juez de Distrito le impondrá una multa en la sentencia respectiva. Ahora bien, en el presente caso, no es mediante la sentencia que el Juez de Distrito impone la sanción de referencia, pues ésta no se ha dictado, y en tanto ello no ocurra, se encuentra impedido para aplicar multa alguna por el motivo que pretende hacerlo, de donde se desprende con carácter indubitable la violación en nuestro perjuicio del numeral mencionado, causando con ello el consiguiente agravio. SEGUNDO. El acuerdo constituye la materia de esta queja es también violatorio del artículo 3o. bis de la Ley de Amparo, en tanto que, para la aplicación de la sanción pecuniaria que el mismo contiene, el juzgador omitió establecer las circunstancias que le indujeron a presumir la mala fe de estas autoridades, respecto de la omisión de rendir el informe justificado. El artículo 3o. bis, referido dispone que las multas previstas en la Ley de Amparo, se aplicarán por el juzgador a sus infractoras sólo que a su juicio hubieran actuado de mala fe. En esas condiciones, el órgano de control constitucional debió analizar si en el presente caso se daban los supuestos a que se refiere el artículo 3o. bis de la Ley de Amparo, y de no encontrar mala fe en la conducta de estas autoridades, abstenerse de aplicar la sanción que constituye la materia de esta queja, y al no haberlo hecho así se traduce en violación al numeral aludido, lo que nos causa el consiguiente agravio, debiendo revocarse el proveído impugnado, para que se deje sin efecto la multa y el apercibimiento que en él se contiene. La procedencia de los agravios hechos valer con antelación, funda y motiva plenamente la revocación del auto que se recurre para que en su lugar se dicte otro que en derecho proceda."

TERCERO. Aduce la recurrente que le causa agravio el auto de veintinueve de agosto de mil novecientos noventa y uno dictado por el Juez Sexto de Distrito con residencia en Ciudad Netzahualcóyotl, Estado de México, por el que se le impuso una multa por la cantidad equivalente a diez días de salario mínimo, cuando dicha determinación viola la disposición del artículo 149 de la Ley de Amparo, al no haberse impuesto la multa en la sentencia como lo dispone el referido numeral.

Que, también se viola en su perjuicio el artículo 3o. bis de la ley de la materia, al omitir la a quo establecer y analizar si se daban las circunstancias para presumir la mala fe, respecto de la omisión de rendir el respectivo informe con justificación, por lo que al no haberse realizado ese análisis, se violó el precepto legal cuestionado.

Los agravios son infundados. En efecto, es inexacto lo alegado en cuanto a que se dejó de establecer las circunstancias de hecho que indujeron a la Juez Federal a presumir la mala fe de los recurrentes respecto de la omisión en rendir su informe con justificación, en virtud de que la multa recurrida fue impuesta con fundamento en los artículos 3o. "bis", y 244, de la Ley de Amparo que, respectivamente, establecen: "Artículo 3o. "bis". Las multas previstas en esta ley se impondrán a razón de días de salario. Para calcular su importe se tendrá como base el salario mínimo general vigente en el Distrito Federal al momento de realizar la conducta sancionada. El juzgador sólo aplicará las multas establecidas en esta ley a los infractores que, a su juicio, hubieran actuado de mala fe..." "Artículo 224. Las autoridades responsables deberán acompañar a sus informes copias certificadas de las resoluciones agrarias a que se refiere el juicio, de las actas de posesión y de los planos de ejecución de esas diligencias, de los censos agrarios, de los certificados de derecho agrarios, de los títulos de parcela y de las demás constancias necesarias para determinar con precisión los derechos agrarios del quejoso y del tercero perjudicado, en su caso, así como los actos reclamados. La autoridad que no remita las copias certificadas a que se refiere este artículo, será sancionada con multa de veinte a ciento veinte días de salario. En caso de que subsista la omisión no obstante el requerimiento del Juez, la multa se irá duplicando en cada nuevo requerimiento, hasta obtener el cumplimiento de esa obligación."

Por tanto, la sanción resulta apegada a derecho, puesto que la autoridad recurrente no rindió su informe con justificación y, por consecuencia, no acompañó las constancias correspondientes al acto reclamado; pues con su omisión se retardó la impartición de justicia, lo que denota mala fe por parte del recurrente, pues una sana interpretación del artículo 3o. bis de la Ley de Amparo, permite sostener que tal precepto sanciona la conducta procesal de quien, de mala fe, pretende prorrogar indebidamente las controversias; además, de que la sanción impuesta no se fundó en el numeral 149 de la Ley de Amparo, como inexactamente lo aducen las recurrentes, sino conforme a lo ordenado en el artículo 224 de la ley de la materia.

El mismo criterio ha sido sustentado por este Tercer Tribunal Colegiado al dictar resolución en las quejas números 37/989, 14/91, 17/91, 20/91 y 23/91 en materia administrativa, fallados el veinticinco de octubre de mil novecientos ochenta y nueve, veinte y doce de junio, nueve de julio y veintisiete de agosto de mil novecientos noventa y uno, el cual de conformidad a lo establecido por el artículo 193 de la Ley de Amparo, es obligatoria para este propio tribunal.

Sobre este particular, es aplicable la tesis de jurisprudencia número 308, Tomo I-ABA-AGR, Séptima Epoca, del Semanario Judicial de la Federación, que dice: "AGRARIO. INFORME JUSTIFICADO EN LA MATERIA OMISION DE REMITIR COPIAS CERTIFICADAS. AUSENCIA DE MALA FE. El artículo 149 de la Ley de Amparo es aplicable como regla general en los juicios de amparo en materia civil, penal, laboral o administrativa, porque está incluido dentro del título relativo a la tramitación de dicho juicio ante los Juzgados de Distrito; pero el artículo 224 de la misma ley, está incluido específicamente en el libro segundo, referente a la tramitación del juicio de amparo en materia agraria, que se rige por reglas especiales, no aplicables en las demás materias, en atención al carácter especial de las partes e intereses sociales que en esta materia agraria intervienen. Por esta razón, en acatamiento a lo dispuesto por el artículo 224 párrafo segundo de la Ley de Amparo y no del 149 de la propia ley, es que al no remitir las constancias que precisa el primero las autoridades señaladas como responsables y no acompañar por lo tanto copias certificadas requeridas para determinar los derechos agrarios del quejoso, el Juez de Distrito correctamente requirió para tal efecto y atento el incumplimiento impuso la multa de que se trata. Esto es, en los casos de aplicación del artículo 224 de la Ley de Amparo, por tratarse de un juicio de garantías en materia agraria, la autoridad responsable tiene a su cargo la obligación de remitir las copias certificadas a que se refiere el mismo precepto. De manera que en caso de incumplimiento de dicha obligación, la multa de que se queja la autoridad recurrente resulta procedente sin que sea condicionante la mala fe de la autoridad y por ello, si el Juez de Distrito no aludió a mala fe, ello no constituye una circunstancia que determine la ilegalidad del auto recurrido, pues se reitera que la multa impuesta fue la consecuencia legal del requerimiento anterior incumplido por la autoridad recurrente."

De ahí que es inatendible lo alegado por las recurrentes, en cuanto a que la Juez de Distrito se debió de apoyar, para hacer cumplir su requerimiento, en el artículo 149 de la Ley de Amparo, en virtud de que dicho numeral es inaplicable al caso concreto, porque en el asunto de que se trata, rige el artículo 224 de la citada Ley, que regula el amparo en materia agraria.

Por lo expuesto y fundado, se resuelve:

UNICO. Se declara infundado el recurso de queja interpuesto por los integrantes del Cuerpo Consultivo Agrario y director General de la Tenencia de la Tierra, en contra del auto de fecha veintinueve de agosto de mil novecientos noventa y uno, dictado por el Juez Sexto de Distrito en el Estado con residencia en Ciudad Netzahualcóyotl, México, en el juicio de amparo 217/91-V.

Notifíquese; y, con testimonio de esta resolución, vuelvan el toca al lugar de su procedencia; y, en su oportunidad, archívese el mismo como asunto concluido.

Así, lo sentenció el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito por unanimidad de votos de los señores Magistrados presidente licenciado Fernando Narváez Barker, licenciada María del Carmen Sánchez Hidalgo y licenciado, José Angel Mandujano Gordillo, siendo relator el último de los nombrados.

Firman los Magistrados en unión del secretario de Acuerdos mismo que autoriza y da fe.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/805-078041dc/multa-omision-de-las-autoridades-agrarias-en-cumplimentar · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.