EMBARGO. PARA SU TOTAL CANCELACIÓN ES NECESARIO, ADEMÁS DEL TRANSCURSO DEL TÉRMINO DE TRES AÑOS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU INSCRIPCIÓN, QUE ESE LAPSO COINCIDA CON LA ABSOLUTA INACTIVIDAD PROCESAL POR IGUAL TIEMPO IMPUTABLE AL ACTOR (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ).

De la interpretación a lo dispuesto por el artículo 2965, fracción VI, del Código Civil para el Estado de Veracruz, se advierte que para poder ordenar la cancelación total de un embargo, es necesario, además del transcurso del término de tres años a partir de la fecha de su inscripción, que ese lapso coincida con la absoluta inactividad procesal por igual tiempo, imputable al actor, que para explicar tal inactividad, haga presumir la existencia de una novación, transacción o algún otro arreglo entre las partes, por el cual deba privarse de fuerza al embargo; en tales condiciones, dicha presunción puede ser destruida no sólo con una promoción tendente a impulsar el procedimiento, sino con cualquiera que ponga de manifiesto el interés del acreedor por mantener el aseguramiento de los bienes, pues lo pretendido con el precepto legal invocado, es evitar la permanencia de registros de embargo por tiempo ilimitado cuando el actor ha perdido dicho interés; así, tanto la solicitud de turnar los autos para resolver la planilla de liquidación de intereses como la de copias de la diligencia del embargo, cuya cancelación se pretende, para su reinscripción en el Registro Público de la Propiedad, deben considerarse aptas para destruir la presunción citada.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL DEL SÉPTIMO CIRCUITO.