ROBO DE VEHÍCULO Y TRASLADO DEL MISMO A OTRA ENTIDAD FEDERATIVA. NO COEXISTEN AMBOS DELITOS CUANDO DICHAS CONDUCTAS LAS REALIZA LA MISMA PERSONA.

Si de autos se advierte que el quejoso se apoderó de un vehículo, sin consentimiento de quien podía darlo y lo trasladó a otra entidad federativa, donde fue detenido, no puede considerarse que cometió dos delitos diversos, pues estimarlo así, implicaría recalificar una misma conducta. Ello, porque el comportamiento posterior que realizó el quejoso, lo llevó a cabo con motivo del elemento subjetivo específico del delito de robo, pues es necesario que la conducta la cometa un sujeto diferente de aquel que se apoderó de dicho vehículo, a sabiendas de que fue objeto de robo, y en el caso, el quejoso realizó ambas conductas.

QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.