SOBRESEIMIENTO TOTAL DE LA CAUSA PENAL. EL PLAZO PARA APELAR LA RESOLUCIÓN QUE LO DICTA, EMITIDA EN AUDIENCIA INICIAL, ES DE CINCO DÍAS.

Hechos: La parte ofendida promovió amparo directo en el que reclamó la determinación del Tribunal de Alzada en la que se declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto por aquélla contra la resolución que declaró la inadmisibilidad, por extemporaneidad, del recurso de apelación presentado contra la resolución emitida en audiencia inicial en la que el Juez de Control dictó auto de no vinculación a proceso y decretó el sobreseimiento total de la causa penal.

Criterio jurídico: Cuando en audiencia inicial el Juez de Control dicta auto de no vinculación a proceso, seguido del sobreseimiento total de la causa penal, el plazo para interponer el recurso de apelación en su contra es de cinco días, previsto en el artículo 471 del Código Nacional de Procedimientos Penales.

Justificación: En términos del artículo 67 de la citada codificación, las resoluciones judiciales se pronunciarán en forma de sentencias y autos. Las sentencias deciden en definitiva y ponen término al procedimiento, mientras que los autos se dictan en todos los demás casos.

Así, si el proceso penal termina con la sentencia firme, que es la que no admite recurso alguno y, por tanto, tiene el carácter de cosa juzgada, en términos del artículo 328 del ordenamiento en cita, el sobreseimiento firme tiene efectos de sentencia absolutoria y pone fin al procedimiento en relación con la persona imputada en cuyo favor se dicta, inhibiendo una nueva persecución penal por el mismo hecho e inclusive cesando todas las medidas cautelares que se hubiesen dictado.

En ese sentido, el artículo 471 del Código Nacional de Procedimientos Penales prevé el plazo de tres días para interponer el recurso de apelación contra los autos o cualquier providencia, y de cinco días si se trata de la sentencia que resuelve en definitiva y pone fin al juicio.

Por ende, la determinación en la cual la persona Juzgadora de Control dicta, en audiencia inicial, un auto de no vinculación a proceso, seguido del sobreseimiento total de la causa penal, se equipara a una sentencia que decide en definitiva y finaliza el procedimiento, por lo que el plazo para interponer el recurso de apelación es de cinco días.

SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL CUARTO CIRCUITO.