DILIGENCIA DE CAREOS. SE DEJA EN ESTADO DE INDEFENSIÓN AL QUEJOSO SI NO SE LE NOMBRA UN INTÉRPRETE POR DESCONOCER EL IDIOMA CASTELLANO EN LA.-

Si de las constancias de autos, se advierte que el quejoso al declarar ante el Ministerio Público y luego en preparatoria ante el Juez natural, ambas autoridades le nombraron un intérprete que conociera su dialecto, por desconocer el idioma castellano, sin embargo al practicarse la diligencia de careos respectiva, el Juez instructor omitió designar el perito intérprete correspondiente, tal circunstancia, evidentemente lo deja en estado de indefensión. Por tanto, debe concedérsele el amparo y protección de la Justicia Federal, para el efecto de que la responsable reponga el procedimiento y subsane esa omisión.

TRIBUNAL COLEGIADO DEL VIGÉSIMO CIRCUITO.