Corpus
Modo: Corpus Pro

NOM-002-1-SCT-2009, Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados…

Numeral 5.1.5.1 — NOM-002-1-SCT-2009, Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados, instrucciones y uso de envases y embalajes, recipientes intermedios para graneles (RIG S), grandes envases y embalajes, cisternas portátiles, contenedores de gas de elementos múltiples y contenedores para graneles para el transporte de materiales y residuos peligrosos.

Ordenamiento: NOM-002-1-SCT-2009, Listado de las substancias y materiales peligrosos más usualmente transportados, instrucciones y uso de envases… · Ámbito: Federal
Última reforma: —

5.1.5.1 Instrucciones de envase y embalaje relativas al uso de envases y embalajes (excepto los RIG’s y

los grandes envases y embalajes)

P001 INSTRUCCION DE ENVASES Y EMBALAJES

(LIQUIDOS)

P001

Se autorizan los siguientes envases y embalajes siempre que se cumplan las especificaciones generales de 5.1.2 y

5.1.4

Envases y embalajes combinados Capacidad máxima/Masa neta (véase 5.1.4.3)

Envase y embalaje

Interior

Envase y embalaje exterior Grupo de

envase/

embalaje I

Grupo de

envase/

embalaje II

Grupo de

envase/

embalaje III

Vidrio 10 l

Plástico 30 l

Metal 40 l

Bidones

de acero (A2)

de aluminio (1B2)

de otro metal distinto del acero o del

aluminio (1N2)

de plástico (1H2)

de madera contrachapada (1D)

de cartón (1G)

250 kg

250 kg

250 kg

250 kg

150 kg

75 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural (4C1, 4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

250 kg

250 kg

150 kg

150 kg

75 kg

75 kg

60 kg

150 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

60 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

60 kg

400 kg

Porrones

de acero (3A2)

de aluminio (3B2)

de plástico (3H2)

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

Envases y embalajes simples

Bidones

de acero, de tapa no desmontable (1A1)

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa no desmontable (1B1)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de otro metal, distinto del acero o del aluminio, de tapa no

desmontable (1N1)

de otro metal, distinto del acero o del aluminio, de tapa

desmontable (1N2)

de plástico, de tapa no desmontable (1H1)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

250 l

250 l(a)

250 l

250 l(a)

250 l

250 l(a)

250 l

250 l(a)

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

450 l

Porrones

de acero, de tapa no desmontable (3A1)

de acero, de tapa desmontable (3A2)

de aluminio, de tapa no desmontable (3B1)

de aluminio, de tapa desmontable (3B2)

de plástico, de tapa no desmontable (3H1)

de plástico, de tapa desmontable (3H2)

60 l

60 l(a)

60 l

60 l(a)

60 l

60 l(a)

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

60 l

Envases y embalajes compuestos

Recipiente de plástico con bidón exterior de acero o de aluminio

(6HA1, 6HB1)

Recipiente de plástico con bidón exterior de cartón, de plástico o

de madera contrachapada (6HG1, 6HH1, 6HD1)

Recipiente de plástico con jaula o caja exterior de acero o de

aluminio, o con caja exterior de madera natural, de madera

contrachapada, de cartón o de plástico rígido (6HA2, 6HB2, 6HC,

6HD2, 6HG2 o 6HH2)

250 l

120 l

60 l

250 l

250 l

60 l

250 l

250 l

60 l

Recipiente de vidrio con bidón exterior de acero, de aluminio, de

cartón, de madera contrachapada, de plástico rígido o plástico

expandido (6PA1, 6PB1, 6PG1, 6PD1, 6PH1 o 6PH2) o en caja o

jaula exterior de acero, de aluminio, de madera, de cartón o con

un cesto exterior de mimbre (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 o 6PD2)

60 l

60 l

60 l

Los recipientes a presión pueden utilizarse siempre que se respeten las disposiciones generales de 5.1.4.6

Disposiciones especiales relativas al envase y embalaje

PP1 En el caso de los Nos. ONU 1133, 1210, 1263 y 1866, los envases y embalajes para las substancias de los

grupos de envases y embalajes II y III, en cantidades de 5 litros o menos por envases y embalajes metálico o

de plástico, no tienen que superar las pruebas previstas en la norma respectiva.

a) En cargas paletizadas, en envases y embalajes paletizados o en cualquier carga unitaria, por ejemplo,

envases y embalajes individuales colocados o apilados sobre un palet y sujetas por correas, fundas

retráctiles o estirables u otro medio adecuado. En cuanto al transporte marítimo, las cargas paletizadas,

los envases y embalajes paletizados o las cargas unitarias serán sólidamente embalados y amarrados

en unidades cerradas de transporte de carga;

b) Como envase y embalaje interior de un embalaje combinado con una masa neta máxima de 40 kg

PP2 En el caso del No. ONU 3065, pueden utilizarse toneles de madera con una capacidad máxima de 250 litros

que no satisfagan las disposiciones de la norma respectiva.

PP4 En el caso del No. ONU 1774, los envases y embalajes deberán cumplir el nivel de prestaciones previsto para

el grupo de envase y embalaje II.

PP5 En el caso del No ONU 1204, los envases y embalajes se construirán de forma que no puedan explotar a causa

del aumento de la presión interna. Para estas substancias no se utilizarán las botellas de gas ni los recipientes

de gas.

PP6 En el caso de los Nos. ONU 1851 y 3248, la cantidad neta máxima por envase y embalaje será 5 l.

PP10 En el caso del No. ONU 1791, grupo de envase y embalaje II, el envase y embalaje será ventilado.

PP31 En el caso del No. ONU 1131, los envases y embalajes estarán herméticamente sellados.

PP33 En el caso del No. ONU 1308, grupos de envase y embalaje I y II, sólo se permiten los envases y embalajes

combinados con una masa bruta máxima de 75 kg.

PP81 En el caso del No. ONU 1790, con más del 60% pero no más del 85% de ácido fluorhídrico y en el del No. ONU

2031 con más del 55% de ácido nítrico, el período autorizado de utilización de bidones y porrones de plástico

como embalajes simples será de dos años a partir de la fecha de fabricación.

(a) Sólo se permiten las sustancias con una viscosidad superior a 200 mm2/s.

P002 INSTRUCCIONES DE ENVASE Y EMBALAJE (SOLIDOS) P002

Se autorizan los siguientes envases y embalajes siempre que se cumplan las disposiciones generales de 5.1.2 y 5.1.4

Envases y embalajes combinados

Masa neta máxima (véase 5.1.4.3)

Envase y embalaje

Interior

Envase y embalaje exterior Grupo de

envase/

embalaje I

Grupo de

envase/

embalaje II

Grupo de

Envase/

embalaje

III

De vidrio 10 kg

De plástico (a) 50 kg

De metal 50 kg

De papel (a,b,c) 50 kg

De cartón (a,b,c) 50 kg

(a) Estos envases y embalajes

interiores serán herméticos a

los pulverulentos

(b) No se utilizarán estos

envases y embalajes interiores

cuando las substancias

transportadas puedan licuarse

durante el transporte.

(c) Los envases y embalajes

interiores de papel y cartón no

se utilizarán para las

substancias del grupo de

envases y embalajes I

Bidones

de acero (1A2)

de aluminio (1B2)

de otro metal distinto del acero o del

aluminio (1N2)

de plástico (1H2)

de madera contrachapada (1D)

de cartón (1G)

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural (4C1)

de madera natural, con paredes

estancas a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

400 kg

400 kg

250 kg

250 kg

250 kg

125 kg

60 kg

250 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

60 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

60 kg

400 kg

Porrones

de acero (3A2)

de aluminio (3B2)

de plástico (3H2)

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

120 kg

Envases y embalajes simples

Bidones

de acero (1A1 o 1A2 (d))

de aluminio (1B1 o 1B2 (d))

de metal distinto del acero o del aluminio (1N1 o 1N2 (d))

de plástico (1H1 o 1H2 (d))

de cartón (1G (e))

de madera contrachapada (1D (e))

Porrones

de acero (3A1 o 3A2 (a),(b),(c))

de aluminio (3B1 o 3B2 (d))

de plástico (3H1 o 3H2 (d))

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

120 kg

120 kg

120 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

120 kg

120 kg

120 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

120 kg

120 kg

120 kg

Envases y embalajes simples

Cajas

de acero (4A) (e)

de aluminio (4B) (e)

de madera natural (4C1) (e)

de madera contrachapada (4D) (e)

de aglomerado de madera (4F) (e)

de madera natural con paredes estancas a los pulverulentos (4C2) (e)

de cartón (4G) (e)

de plástico rígido (4H2)

Sacos

Sacos (5H3, 5H4, 5L3, 5M2) (e)

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

No permitido

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

50 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

400 kg

50 kg

Envases y embalajes compuestos:

recipiente de plástico con bidón exterior de acero, de aluminio, de

madera contrachapada, de cartón o de plástico (6HA1, 6HB1, 6HG1(e),

6HD1(e), o 6HH1)

recipiente de plástico con jaula o caja exterior de acero o de aluminio,

o con caja exterior de madera natural, de madera contrachapada, de

cartón o de plástico rígido (6HA2, 6HB2, 6HC, 6HD2 (e), 6HG2 (e), o

6HH2)

recipiente de vidrio con bidón exterior de acero, de aluminio, de

madera contrachapada o de cartón (6PA1, 6PB1, 6PD (e) o 6PG1(e) o

con caja o jaula exterior de acero, de aluminio, de madera, de cartón

o con un cesto exterior de mimbre (6PA2, 6PB2, 6PC, 6PG2 (e) o

6PD2(e)), o con envases y embalajes de plástico rígido o expandido

(6PH2 o 6PH1(e))

400 kg

75 kg

75 kg

400 kg

75 kg

75 kg

400 kg

75 kg

75 kg

(e) Estos envases y embalajes no se utilizarán cuando las substancias transportadas puedan licuarse durante el

transporte (véase 5.1.4.4).

Los recipientes a presión pueden utilizarse siempre que se respeten las especificaciones generales de 5.1.4.6.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP6 En el caso del No. ONU 3249, la masa neta máxima por envase y embalaje será de 5 kg.

PP7 En el caso del No. ONU 2000, el celuloide podrá transportarse no embalado en embalajes paletizados, envuelto

en una funda de plástico y fijados por medios apropiados, tales como bandas de acero, como plena carga en

unidades de transporte cerradas. Cada palet no rebasará los 1.000 kg.

PP8 En el caso del No. ONU 2002, los envases y embalajes deberán construirse de forma que no puedan explotar

por el aumento de la presión interna. Para estas substancias no se utilizarán botellas de gas ni recipientes de

gas.

PP9 En el caso de los Nos. ONU 3175, 3243 y 3244, los envases y embalajes se ajustarán a un tipo de diseño que

haya superado la prueba de hermeticidad exigida para el nivel de prestaciones correspondiente al grupo de

envases y embalajes II. En el caso del No. ONU 3175, no se exigirá la prueba de hermeticidad cuando los

líquidos estén completamente absorbidos en material sólido contenido en sacos sellados.

PP11 En el caso del No. ONU 1309, grupo de envase y embalaje III, y en el caso del No. ONU 1362, se permiten los

sacos 5H1, 5L1 y 5M1 si están contenidos en sacos de plástico y paletizados debajo de una funda retráctil o

estirable.

PP12 En el caso de los Nos. ONU 1361, 2213 y 3077, se permiten los sacos 5H1, 5L1 y 5M1 cuando son

transportados en unidades de transporte cerradas.

PP13 En el caso de los objetos clasificados dentro del No. ONU 2870, sólo se autorizan los envases y embalajes

combinados que superen las pruebas exigidas para el nivel de prestaciones correspondiente al grupo de

envase y embalaje I.

PP14 En el caso de los Nos. ONU 2211, 2698 y 3314, no se exige que los envases y embalajes superen las pruebas

previstas en la norma respectiva.

PP15 En el caso de los Nos. ONU 1324 y 2623, los envases y embalajes deberán superar las pruebas exigidas para

el nivel de prestaciones correspondiente al grupo de envase y embalaje III.

PP20 En el caso del No. ONU 2217, podrá utilizarse cualquier recipiente hermético a los pulverulentos y no

desgarrable.

PP30 En el caso del No. ONU 2471, no se permiten los envases y embalajes interiores de papel o de cartón.

PP34 En el caso del No. ONU 2969 (como granos enteros), se permiten los sacos 5H1, 5L1 y 5M1.

PP37 En el caso de los Nos. ONU 2590 y 2212, se permiten los sacos 5M1. Todos los sacos del tipo que sean

deberán tra

nsportarse en unidades de transporte cerradas o colocarse en sobreenvases/sobreembalajes

rígidos cerrados.

PP38 En el caso del No. ONU 1309, grupo de envase y embalaje II, los sacos sólo se permiten en unidades de

transporte cerradas.

PP84 En el caso del No. ONU 1057, deberán usarse envases y embalajes exteriores rígidos que superen las pruebas

exigidas para el nivel de prestaciones correspondiente al grupo de envase y embalaje II. Los envases y

embalajes se diseñarán, construirán y dispondrán para impedi r que se mueva el contenido, se enciendan por

inadvertencia los dispositivos o se desprenda accidentalmente gas o líquido inflamable.

PP85 En los Nos. ONU 1748, 2208 y 2880, si se usan sacos como envases y embalajes simples deberán estar

adecuadamente separados para permitir que se disipe el calor.

P003 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P003

Las mercancías peligrosas se pondrán en envases y embalajes exteriores adecuados. Los embalajes cumplirán las

especificaciones de 5.1.2.1, 5.1.2.2, 5.1.2.4, 5.1.2.8, 5.1.4 y estarán diseñados de forma que cumplan los requisitos de

construcción de establecidos en la NOM-024-SCT2/2002. Se utilizarán envases y embalajes exteriores construidos con

material adecuado y de una resistencia y diseño adecuados a la capacidad de embalaje y al uso a que se destinen. En

los casos en que esta instrucción se utilice para el transporte de objetos o envases y embalajes interiores contenidos en

envases y embalajes combinados, se diseñarán y construirán con miras a impedir el derrame accidental de los objetos

en las condiciones normales de transporte.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP16 En el caso del No. ONU 2800, las baterías se protegerán para evitar cortocircuitos dentro de los embalajes.

PP17 En el caso de los Nos. ONU 1950 y 2037, los envases y embalajes no rebasarán los 55 kg de masa neta si se

trata de envases y embalajes de cartón y los 125 kg de masa neta si trata de otro tipo de envases y embalajes.

PP18 En el caso del No. ONU 1845, los envases y embalajes se diseñarán y construirán de forma que permitan la

liberación del gas dióxido de carbono para evitar una acumulación de presión que pueda romperlos.

PP19 En el caso de los No. ONU 1327, 1364, 1365, 1856 y 3360 se autoriza el transporte en balas.

PP20 En el caso de los No. ONU 1363, 1386, 1408 y 2793 puede utilizarse cualquier recipiente hermético a los

pulverulentos y no desgarrable.

PP32 En el caso de los Nos. ONU 2857 y 3358 las mercancías pueden transportarse sin envasar y embalar, en jaulas

o sobrenvases/sobreembalajes apropiados.

PP87 En el caso de los aerosoles de desecho (No. ONU 1950), transportados de acuerdo con la especificación

especial 327, los envases y embalajes deberán estar dotados de medios que permitan retener cualquier

derrame de líquido que pueda producirse durante el tr ansporte, por ejemplo, un material absorbente. Estarán

debidamente ventilados para impedir la formación de una atmósfera inflamable o de una acumulación de

presión.

PP88 En el caso del No. ONU 3473, cuando los cartuchos para pilas de combustible se envas en y embalen con el

equipo, deberán colocarse en envases y embalajes interiores o en un envase y embalaje exterior con un

material de relleno de manera que estén protegidos contra los daños que pueda ocasionar el movimiento o la

colocación del equipo y de los cartuchos en el interior del envase y embalaje exterior.

P099 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P099

Sólo pueden utilizarse los envases y embalajes aprobados por la autoridad competente (véase 5.1.4.7)

P101 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P101

Sólo pueden utilizarse los envases y embalajes aprobados por la autoridad competente. En el documento de embarque

debe indicarse el Estado al que pertenezca ésta, utilizando al efecto la señal distintiva de los vehículos automóviles en

el tráfico internacional, precedida de la fórmula siguiente: "Envase y embalaje aprobado por la autoridad competente de

..."

P110 a) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P110 a)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de plástico

de material textil revestido o

forrado de plástico

de caucho

de material textil recauchutado

de material textil

Sacos

de plástico

de material textil revestido o forrado de

plástico

de caucho

de material textil recauchutado

Recipiente

de plástico

de metal

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Requisitos adicionales:

1. El envase y embalaje intermedio estará relleno de material saturado con agua, como una solución anticongelante, o

de material de relleno humidificado.

2. El envase y embalaje exterior estará relleno de material saturado con agua, como una solución anticongelante, o

de material de relleno humidificado. El envase y embalaje exterior estará construido y sellado para impedir que la

solución humidificadora se evapore, excepto en el caso del No. ONU 0224 cuando se transporta en seco.

P110 b) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P110 b)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, .5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje

interior

Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Recipientes

de metal

de madera

de caucho conductor

de plástico conductor

Sacos

de caucho conductor

de plástico conductor

Tabiques divisorios

de metal

de madera

de plástico

de cartón

Cajas

de madera natural, de paredes

estancas a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de madera reconstituida (4F)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP42 Para los No. ONU 0074, 0113, 0114, 0129, 0130, 0135 y 0224, se cumplirán las condiciones siguientes:

a) Ningún envase y embalaje interior contendrá más de 50 g de substancia explosiva (cantidad correspondiente

a la substancia en seco);

b) Ningún compartimento entre tabiques divisorios contendrá más de un envase y embalaje interior, el cual irá

firmemente sujeto;

c) El envase y embalaje exterior podrá dividirse en un número máximo de 25 compartimentos.

P111 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P111

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel impermeabilizado

de plástico

de material textil recauchutado

Láminas

de plástico

de material textil recauchutado

No es necesario

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, herméticos a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de madera contrachapada (1D)

de cartón (1G)

de plástico, de tapa desmontable

(1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP43 No se precisa envase y embalaje interior para el No. ONU 0159 cuando se utilizan bidones de metal (1A2 o

1B2) o de plástico (1H2) como envase y embalaje exterior.

P112 a) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE (Sólido humidificado, 1.1.D) P112 a)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel de varias hojas,

resistente al agua

de plástico

de materia textil

de material textil recauchutado

de tejido de plástico

Recipientes

de metal

de plástico

Sacos

de plástico

de materia textil con

revestimiento o forro de

plástico

Recipientes

de metal

de plástico

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, herméticos a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable(1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

de madera contrachapada (1D)

Requisito adicional:

No se precisa envase y embalaje intermedio si se utilizan bidones herméticos de tapa desmontable como envase y

embalaje exterior.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP26 Para los Nos. ONU 0004, 0076, 0078, 0154, 0219 y 0394, los envases y embalajes no habrán de contener

plomo.

PP45 No se precisa envase y embalaje intermedio para los Nos. ONU 0072 y 0226

P112 b) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE (Sólido seco, distinto de polvo 1.1.D) P112 b)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel kraft

de papel de varias hojas,

resistentes al agua

de plástico

de materia textil

de material textil recauchutado

de tejido de plástico

Sacos (sólo para el No. ONU 0150)

de plástico

de materia textil con revestimiento o forro

de plástico

Sacos

de tejido de plástico, herméticos a los

pulverulentos (5H2)

de tejido de plástico, resistentes al agua

(5H3)

de película de plástico (5H4)

de materia textil, herméticos a los

pulverulentos (5L2)

de materia textil, resistentes al agua

(5L3)

de papel de varias hojas, resistentes al

agua (5M2)

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, herméticos a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas a envases y embalajes

PP26 Para los Nos. ONU 0004, 0076, 0078, 0154, 0216, 0219 y 0386, los envases y embalajes no habrán de

contener plomo.

PP46 En el caso del No. ONU 0209 se recomiendan sacos herméticos a los pulverulentos (5H2) para el TNT en

forma de copos o pepitas en estado seco y con una masa neta máxima de 30 kg.

PP47 No se precisa envases y embalaje interior para el No. ONU 0222 cuando el envase y embalaje exterior es un

saco.

P112 c) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P112 c)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel de varias hojas,

resistente al agua

de plástico

de tejido de plástico

Recipientes

de cartón

de madera

de metal

de plástico

Sacos

de papel de varias hojas,

resistentes al agua, con forro

interior de plástico

Recipientes

de metal

de plástico

Cajas

de acero (4A)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, estancas a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

de aluminio (4B)

Bidones

de metal

de plástico

de metal

de plástico

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio (4B)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Requisito adicional:

1. No se precisa envase y embalaje interior si se utilizan bidones como envase y embalaje exterior.

2. El envase y embalaje debe ser hermético a los pulverulentos.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP26 Para los Nos. ONU 0004, 0076, 0078, 0154, 0219 y 0394, los envases y embalajes no habrán de contener

plomo.

PP46 En el caso del No. ONU 0209 se recomiendan sacos herméticos a los pulverulentos (5H2) para el TNT en

forma de copos o pepitas en estado seco y con una masa máxima de 30 kg.

PP48 En el caso del No. ONU 0504 no se utilizarán envases y embalajes metálicos.

P113 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P113

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel

de plástico

de material textil recauchutado

Recipientes

de cartón

de madera

de metal

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes

estancas a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

de aluminio (4B)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico de tapa desmontable (1H2)

Requisito adicional:

El envase y embalaje debe ser hermético a los pulverulentos.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP49 En el caso de lo No. ONU 0094 y 0305, no se embalarán más de 50 g de substancia en un envase y embalaje

interior.

PP50 No es necesario un envase y embalaje interior para el No. ONU 0027 si se utilizan bidones como envase y

embalaje exterior.

PP51 Para el No. ONU 0028 podrán utilizarse hojas de papel kraft o de papel parafinado como envase y embalaje

exterior.

P114 a) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE (Sólido humidificado) P114 a)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje

interior

Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de plástico

de tejido de plástico

de materia textil

Recipientes

de metal

de plástico

Sacos

de plástico

de material textil, con

revestimiento o forro de plástico

Recipientes

de metal

de plástico

Cajas

de acero (4A)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

de aluminio (4B)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico de tapa desmontable(1H2)

Requisito adicional:

No se precisa envase y embalaje intermedio si se utilizan bidones herméticos de tapa desmontable como envase y

embalaje exterior.

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP26 En el caso de los Nos. ONU 0077, 0132, 0234, 0235 y 0236, los envases y embalajes no habrán de

contener plomo.

PP43 No se necesita envase y embalaje interior para el No. ONU 0342 cuando se utilizan bidones de metal (1

A 2 o 1 B 2) o de plástico (1 H 2) como envase y embalaje exterior.

P114 b) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE (Sólido seco) P114 b)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel kraft

de plástico

de tejido de plástico, herméticos a los

polverulentos

de materia textil, herméticos a los

polverulentos

Recipientes

de cartón

de metal

de papel

de plástico

de tejido de plástico, herméticos a los

pulverulentos

No es necesario. Cajas

De madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de madera contrachapada (1D)

de cartón (1G)

de plástico de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP26 En el caso de los Nos. ONU 0077, 0132, 0234, 0235 y 0236, los envases y embalajes no habrán de

contener plomo.

PP50 No se precisa envase y embalaje interior para los Nos. ONU 0160 y 0161 si se utilizan bidones como

envase y embalaje exterior.

PP52 Para los Nos. ONU 0160 y 0161, cuando se utilicen bidones metálicos (1A2 o 1B2) como envases y

embalajes exteriores, éstos estarán construidos de modo que se evite el riesgo de explosión al aumentar

la presión interna por causas internas o externas

P115 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P115

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Recipientes

de plástico

Sacos

de plástico en recipientes metálicos

Bidones

de metal

Cajas

de acero (4A)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP45 No es necesario envase y embalaje intermedio para el No. ONU 0144.

PP53 En el caso de los Nos. ONU 0075, 0143, 0495 y 0497, envase y embalaje exterior, los embalajes interiores y la

capacidad de cada uno de ellos no superará los 5 litros. Los envases y embalajes interiores estarán rodeados

de material de relleno absorbente e i ncombustible. La cantidad de material de relleno debe ser suficiente para

absorber el líquido contenido. Los recipientes metálicos estarán separados por material de relleno. La masa

neta de propulsante está limitada a 30 kg por envase y embalaje cuando los envases y embalajes exteriores

sean cajas.

PP54 En el caso de los Nos. ONU 0075, 0143, 0495 y 0497, cuando se usen bidones como envase y embalaje

exterior y los envases y embalajes intermedios sean bidones, éstos estarán rodeados por material de relleno

incombustible en cantidad suficiente para absorber el líquido contenido. Puede utilizarse en lugar de los

envases y embalajes inferiores e intermedios un envase y embalaje compuesto formado por un recipiente de

plástico dentro de un bidón metálico. El vol umen neto de propulsante en cada envase y embalaje no superará

los 120 litros.

PP55 Para el No. ONU 0144, se agregará material de relleno absorbente.

PP56 Para el No. ONU 0144, podrán utilizarse recipientes metálicos como envases y embalajes interiores.

PP57 Se usarán sacos como envases y embalajes intermedio para los Nos. ONU 0075, 0143, 0495 y 0497 cuando

se utilicen bidones como envase y embalaje exterior.

PP58 Se utilizarán bidones como envase y embalaje intermedio para los Nos. ONU 0075, 0143, 0495 y 0497 cuando

se utilicen bidones como envase y embalaje exterior.

PP59 Para el No. 0144, las cajas de cartón (4G) podrán utilizarse como envase y embalaje exterior.

PP60 No se utilizarán bidones de aluminio de tapa desmontable (1B2) para el No. ONU 0144

P116 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P116

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de 5.1.2,

5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel, resistentes al agua y al

aceite

de plástico

de tejido de plástico, herméticos a

los pulverulentos

de materia textil, con revestimiento

o forro de

plástico

Recipientes

de cartón, resistentes al agua

de madera, herméticos a los

pulverulentos

de metal

de plástico

Láminas

de papel, resistentes al agua

de papel parafinado

de plástico

No es necesario Sacos

de tejido de plástico (5H1)

de papel de varias hojas, resistentes al

agua (5M2)

de película de plástico (5H4)

de materia textil, herméticos a los

pulverulentos (5L2)

de tela, resistentes al agua (5L3)

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas

a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Jerricanes

de acero, de tapa desmontable (3A2)

de plástico, de tapa desmontable (3H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP61 Los envases y embalajes interiores no son necesarios para los Nos. ONU 0082, 0241, 0331 y 0332 si se

utilizan bidones herméticos de tapa desmontable como envase y embalaje exterior.

PP62 No se precisan envases y embalajes interiores para los Nos. ONU 0082, 0241, 0331 y 0332 cuando el

explosivo está contenido en un material impermeable a los líquidos.

PP63 No se precisa envase y embalaje interior para el No. ONU 0081 si está contenido en un plástico rígido que sea

impermeable a los ésteres nítricos.

PP64 No se precisa envase y embalaje interior para el No. ONU 0331 cuando se utilizan sa cos (5H2, 5H3 o 5H4)

como envase y embalaje exterior.

PP65 Para los Nos. ONU 0082, 0241, 0331 y 0332 podrán utilizarse los sacos (5H2 o 5H3) como envase y embalaje

exterior.

PP66 No se usarán sacos como envase y embalaje exterior para el No. ONU 0081.

P130 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P130

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

No es necesario No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP67 La siguiente especificación se aplica a los Nos. ONU 0006, 0009, 0010, 0015, 0016, 0018, 0019,0034, 0035,

0038, 0039, 0048, 0056, 0137, 0138, 0168, 0169, 0171, 0181, 0182, 0183, 0186, 0221, 0243, 0244, 0245,

0246, 0254, 0280, 0281, 0286, 0287, 0297, 0299, 0300, 0301, 0303, 0321, 0328, 0329, 0344, 0345, 0346,

0347, 0362, 0363, 0370, 0412, 0424, 0425, 0434, 0435, 0436, 0437, 0438, 0451, 0488 y 0502: Los objetos

explosivos resistentes y de gran tamaño, destinados normalmente a usos militares, sin sus medios de cebado o

con ellos y que contengan por lo menos dos elementos eficaces de protección podrán transportarse sin envase

y embalaje. Cuando esos objetos tengan cargas de propulsión o sean autopropulsados, sus sistemas de

inflamación deberán estar protegidos contra toda posible activación en las condiciones normales de transporte.

Un resultado negativo en las pruebas de la serie 4 con un objeto no envasado y embalado, indica que puede

considerarse la posibilidad de transportar el objeto sin envases y embalajes. Esos objetos no envasados y

embalados pueden ir fijados a armaduras o colocados dentro de jaulas o de otros dispositivos adecuados para

su manipulación.

P131 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P131

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos Cajas

de papel

de plástico

Recipientes

de cartón

de madera

de metal

de plástico

Bobinas

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP68 No se utilizarán sacos ni bobinas como envase y embalaje interior para los Nos. ONU 0029, 0267 y 0455.

P132 a) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P132 a)

(Objetos formados por envolturas cerradas de metal, de plástico o de cartón que contienen un explosivo

detonante, o formados por explosivos detonantes con envoltura plástica)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envases y

embalajes del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envases y embalajes del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

No es necesario No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas

a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

P132 b) INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE (Artículos sin envolturas protectoras

cerradas)

P132 b)

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envases y

embalajes del 5.1.2, 5.1.4, y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

Láminas

de papel

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

P133 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P133

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalajes exterior

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Bandejas, provistas de

tabiques divisorios

de cartón

de plástico

de madera

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas

a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Requisitos adicionales:

Los recipientes sólo se necesitan como envases y embalajes intermedios cuando los envases y embalajes interiores son

bandejas.

Especificaciones especiales relativas al envases y embalajes

PP69 Para los Nos. ONU 0043, 0212, 0225, 0268 y 0306 no se utilizarán bandejas como envases y embalajes

interiores.

P134 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P134

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

impermeables

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Láminas

de cartón ondulado

Tubos

de cartón

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

P135 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P135

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos Cajas

de papel

de plástico

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Láminas

de papel

de plástico

No es necesario

Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas

a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

P136 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P136

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje

Intermedio

Envase y embalaje exterior

Sacos Cajas

de plástico

de materia textil

Cajas

de cartón

de plástico

de madera

Tabiques divisorios en los

envases y embalajes exteriores

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

P137 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P137

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de plástico

Cajas

de cartón

Tubos

de cartón

de metal

de plásticos

Tabiques divisorios en los

envases y embalajes exteriores

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio(4B)

de madera natural, ordinarias(4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de cartón (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de madera contrachapada (1D)

de cartón (1G)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativos al envase y embalaje

PP70 Para los Nos. ONU 0059, 0439, 0440 y 0441, si las cargas huecas están envasadas y embaladas

individualmente, la cavidad cónica apuntará hacia abajo y en el envase y embalaje figurará la indicación

“HACIA ARRIBA”. Si las cargas huecas están envasadas y emba

ladas por pares, las cavidades cónicas

estarán colocadas cara a cara para reducir al mínimo el efecto de chorro en caso de cebado accidental.

P138 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P138

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones especiales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envases y embalaje exterior

Sacos

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas

a los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Requisito adicional:

Si las extremidades de los objetos están selladas, no se necesitan envases y embalajes interiores

P139 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P139

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de plásticos

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Bobinas

Láminas

de papel

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable(1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP71 Para los Nos. ONU 0065, 0102, 0104, 0289, y 0290, los extremos de la mecha detonante estarán sellados, por

ejemplo mediante una clavija bien sujeta de modo que el explosivo no pueda salirse.

Los extremos de la mecha detonante flexible estarán bien atados.

PP72 Para los Nos. ONU 0065 y 0289, no se necesitan envase y embalaje interior cuando los objetos vayan en

rollos.

P140 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P140

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6.

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de plásticos

Bobinas

Láminas

de papel kraft

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a

los pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP73 Para el No. ONU 0105, no es necesario el envase y embalaje interior si los extremos están sellados.

PP74 Para el No. ONU 0101, el envase y embalaje será hermético a los pulverulentos excepto cuando la mecha se

encuentra en un tubo de papel y los dos extremos del tubo estén cubiertos con tapas desmontables.

PP75 Para el No. ONU 0101, no se utilizarán cajas o bidones de acero o de aluminio.

P141 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P141

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Bandejas, provistas de

tabiques divisorios

de plásticos

de madera

Tabiques divisorios en el

envases y embalajes

exterior

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable(1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

P142 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P142

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel

de plásticos

Recipientes

de cartón

de metal

de plásticos

de madera

Láminas

de papel

Bandejas, provistas de

tabiques divisorios

de plástico

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable(1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

P143 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P143

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalajes interior Envase y embalajes intermedio Envase y embalaje exterior

Sacos

de papel kraft

de plástico

de material textil

de material textil recauchutada

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

Bandejas, provistas de

tabiques divisorios

de plásticos

de madera

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1)

de madera natural, de paredes estancas a los

pulverulentos (4C2)

de madera contrachapada (4D)

de aglomerado de madera (4F)

de cartón (4G)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable(1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de cartón (1G)

de madera contrachapada (1D)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Requisito adicional:

En lugar de los envases y embalajes interior y exterior indicados anteriormente, podrá utilizarse un envase y embalaje

compuesto (6HH2) (recipiente de plástico con una caja exterior de plástico rígido).

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP76 Para los Nos. ONU 0271, 0272, 0415 v 0491, cuando se utilicen envases y embalajes metálicos, éstos estarán

construidos de modo que se evite el riesgo de explosión al aumentar la presión interna por causas internas o

externas.

P144 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P144

Se autorizan los siguientes envases y embalajes, siempre que se respeten las especificaciones generales de envase y

embalaje del 5.1.2, 5.1.4 y las especificaciones espaciales de envase y embalaje del 5.1.6

Envase y embalaje interior Envase y embalaje intermedio Envase y embalaje exterior

Recipientes

de cartón

de metal

de plástico

de madera

Tabiques divisorios en el

envases y embalajes exterior

No es necesario Cajas

de acero (4A)

de aluminio (4B)

de madera natural, ordinarias (4C1) con forro

metálico

de madera contrachapada (4D) con forro

metálico

de aglomerado de madera con forro metálico

(4F)

de plástico expandido (4H1)

de plástico rígido (4H2)

Bidones

de acero, de tapa desmontable (1A2)

de aluminio, de tapa desmontable (1B2)

de plástico, de tapa desmontable (1H2)

Especificaciones especiales relativas al envase y embalaje

PP77 Para los Nos. ONU 0248 y 0249 los envases y embalajes estarán cerrados para impedir que entre agua.

Cuando se transporta sin envasar y embalar dispositivos activados por el agua, habrá de estar provistos, por lo

menos, de dos elementos independientes de protección que impidan la penetración del agua.

P200 INSTRUCCION DE ENVASE Y EMBALAJE P200

Los recipientes a presión deberán satisfacer las prescripciones generales de envases y embalajes que figuran en

Fuente oficial: consultar publicación

← 5.1.4.8.2Índice de la norma5.1.7.1 →

Jurisprudencia y tesis sobre este artículo

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 7,447 leyes, 312,056 tesis y 11,708 sentencias de la SCJN, y consultarle al Corpus sobre este texto.
Buscar en NOM Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.