Numeral 9.2.5 — NOM-023-STPS-2012, Minas subterráneas y minas a cielo abierto – Condiciones de seguridad y salud en el trabajo

9.2.5 Para realizar las actividades de excavación y estabilización del terreno en las minas a cielo abierto

se deberán observar las medidas de seguridad siguientes:

a) Colocar señales o avisos de seguridad en las excavaciones superficiales abandonadas, escombreras

o terreros, así como en áreas que representen riesgo a los trabajadores, y

b) Practicar una revisión, antes de reanudar los trabajos, en aquellas labores cuya operación haya sido

suspendida por algún tiempo, a fin de comprobar que no existen condiciones de riesgo en:

1) La estabilización;

2) Los sistemas de desagüe, en su caso, y

3) Las superficies de tránsito.

9.2.6 La operación de la maquinaria utilizada para la excavación deberá realizarse con base en el manual. de operación o las instrucciones del fabricante y conf orme a las recomendaciones derivadas del estudio

geotécnico.

9.2.7 Los manuales o las instrucciones de operación de la maquinaria deberán estar en español y. disponibles para los trabajadores que realicen o participen en estas actividades.