DESPOJO. NATURALEZA DEL.
AMPARO EN REVISION 357/93. ARMANDO VILLAGRAN RAMIREZ.
CONSIDERANDO:
TERCERO.-Son esencialmente fundados los agravios antes transcritos.
Tiene razón el recurrente cuando asegura que de las constancias que obran en la averiguación, no se desprenden suficientes datos para demostrar el cuerpo del delito de despojo y daño en propiedad ajena en cuestión, y por ende su presunta responsabilidad en la comisión de los mismos.
Para así considerarlo, conviene transcribir los artículos 408 fracción I y 414 del Código de Defensa Social para el Estado de Puebla, que son al tenor siguiente: "Artículo 408. Se impondrá prisión de tres meses a tres años y multa de cinco a cincuenta días de salario: I. Al que, de propia autoridad, y haciendo violencia o furtivamente, o empleando amenaza o engaño ocupe un inmueble ajeno o remueva o altere sus límites o, de otro modo, turbe la posesión pacífica del mismo o haga uso de él, o de un derecho real que no le pertenezca; y,". "Artículo 414. Fuera de los casos anteriores y cuando por cualquier medio se cause daño, destrucción o deterioro de cosa ajena, o de cosa propia, en perjuicio de otro, se aplicarán las sanciones del robo simple, que podrán aumentarse hasta en dos años más de prisión.".
El Juez del conocimiento tuvo por demostrado el cuerpo de los delitos de despojo y daño en propiedad ajena, con los siguientes elementos: Denuncia formulada por Amparo Vélez Ramírez quien dijo ser propietaria de una fracción de terreno localizado al norte de la ciudad en un lugar denominado "La Pedrera", y que al norte tiene veintiséis metros con sesenta centímetros y colinda con Boulevard "La Pedrera", al sur diecisiete metros con ochenta centímetros y colinda con el lote número ciento noventa y seis, al oriente catorce metros cincuenta centímetros y colinda con el lote número ciento noventa y ocho, y al poniente dieciséis metros con cincuenta y siete centímetros y colinda con propiedad privada, que hacen una superficie total de trescientos veintiún metros con once centímetros cuadrados; que el día diez de enero de mil novecientos noventa y tres aproximadamente a las diez horas tomó posesión del terreno mencionado y construyó una pequeña casa de madera con techo de cartón en virtud de que no tuvo dinero para hacer algo más ya que inclusive no podía pagar la renta donde habitaba con su familia; que durante el tiempo que estuvo viviendo en el inmueble en cuestión en compañía de sus hijos, ninguna persona le reclamó su posesión, pero el día quince de febrero de este mismo año aproximadamente a las diez de la mañana cuando se disponía a construir una pieza para que habitara junto con sus hijos y para tal efecto los señores Hugo Martínez Martínez, Claudio Luna Martín y otra persona ayudaban al albañil que llevó a medir el terreno, de momento llegaron los señores de nombres Armando Villagrán, Guadalupe Pérez Cruz y Teresa Lomán Zamora, quienes les dijeron "que no podían construir porque ellos eran los dueños de dicho terreno por venta que les había hecho el señor Saúl Sánchez Herrera" a lo que la declarante les contestó "que acreditaran con algún documento para ver si eran propietarios y que además en el tiempo que estuvo viviendo en su choza de cartón no le habían reclamado", a lo que tales sujetos le dijeron "que ellos en cualquier momento y ante cualquier autoridad podían acreditar con documentos como dueños", y después se retiraron, motivo por el cual la declarante para evitar algún problema le dijo al albañil que había llevado "que lo buscaría tan pronto se realizaran estas aclaraciones", por lo que la de la voz en compañía de sus hijos optó por retirarse; que al regresar aproximadamente a las dieciséis horas encontraron la choza de madera y cartón destruida, que las personas antes mencionadas habían cercado el terreno con madera, piedras y muros de cemento y alambre de púas, y además la amenazaron diciéndole "que no intentara entrar al terreno porque se iba a arrepentir", por lo cual optó por irse del lugar. Inspección ocular efectuada por el agente del Ministerio Público en el inmueble en cuestión en la cual dio fe que del lado sur se observa una pequeña vivienda con una pared en tabique de color gris de aproximadamente cinco metros de largo por dos de alto y en desnivel con los otros dos extremos en material de madera y descubierta de su parte frontal, sin techo, del lado sur poniente se aprecia otra pequeña vivienda en material de cartón y madera, y del lado oriente y norte no se observó ninguna construcción, y al poniente se observa una barda de madera y arriba una cerca de alambrón que refiere la querellante fue puesta por Armando Villagrán, Guadalupe Pérez Cruz y Teresa Lomán Zamora.
Declaraciones de Fernando Ramírez Juárez y Claudio Luna Martín quienes en términos similares expusieron que Amparo Vélez Ramírez los contrató para realizar un trabajo de albañilería, y por lo mismo el quince de febrero del año en curso acudieron a trabajar en el inmueble en cuestión y que aproximadamente a las diez de la mañana, cuando estaban midiendo el terreno, llegaron Armando Villagrán, Guadalupe Pérez Cruz y Teresa Lomán Zamora, quienes les manifestaron "que no podían trabajar en el terreno porque era propiedad de ellos", a lo que la agraviada les dijo "que ella era la dueña del terreno toda vez que se lo vendió el señor Saúl Sánchez y que tenía escrituras del terreno", a lo que tales sujetos contestaron "que ellos también habían comprado al señor Saúl y que iban a tramitar ante las autoridades correspondientes todo lo concerniente al terreno, que les valía madre la escritura, y que si seguían construyendo se la iba a llevar la chingada a la señora Amparo junto con toda su familia", motivo por el cual la ofendida les dijo a los declarantes "que mejor ya no trabajaran en el terreno y que después les avisaría", por lo cual se retiraron, y que al regresar al poco rato para recoger sus cosas se percataron que aquellos individuos estaban cercando el terreno mencionado con alambre de púas, y destruían la choza de madera y cartón que allí se encontraba.
De lo anterior se concluye, que los datos que obran en la causa de origen son ineficaces para acreditar el cuerpo de los delitos en estudio, dadas las contradicciones que existen entre lo declarado por la ofendida con los testigos de cargo. En efecto, la ofendida asegura que el día quince de febrero del año en curso aproximadamente a las diez horas se encontraba en compañía de sus hijos en el inmueble en cuestión porque se disponía a construir un cuarto, y que para tal efecto llevó a un albañil que fue quien midió el terreno, quien estaba acompañado para que lo ayudaran de los señores Hugo Martínez Martínez, Claudio Luna Martín y de otra persona, es decir refiere la presencia de ella, sus hijos y cuatro personas más que la acompañaban el día de los hechos, y también asegura que fue amenazada por los indiciados aproximadamente a las dieciséis horas cuando regresó al bien materia de los delitos, pero no menciona que el o los albañiles que construían hayan regresado posteriormente. Por su parte, los testigos antes citados únicamente mencionan la presencia de la agraviada y no de otras personas que supuestamente los iban a ayudar, aseguran que los sujetos activos amenazaron a la denunciante la mañana del día en que se encontraban trabajando cuando aquéllos les mencionaron que el terreno era de su propiedad; también coinciden en que los dos fueron contratados como albañiles por la agraviada, siendo que ésta dijo que sólo llevó a un albañil pero que éste era acompañado por otras tres personas para ayudarlo, además de que los testigos afirman que después de los hechos acaecidos en la mañana, regresaron al inmueble controvertido, lo que no mencionó la agraviada. Tanto ésta como los testigos aseguran que la choza de cartón y madera, supuestamente construida por la pasivo, fue destruida por los inculpados; sin embargo en la inspección ocular realizada por el Ministerio Público, no se dio fe de que la choza presentara daños.
Aun cuando la ofendida afirma que tenía posesión del inmueble en cuestión desde el día diez de enero, ninguno de los datos que obran en la averiguación lo corrobora, ya que los testigos mencionados no declaran respecto de esa posesión, sino únicamente del día en que acontecieron los hechos delictivos, siendo que la inspección ministerial en sí misma es ineficaz para tal fin por tratarse de una diligencia de carácter eventual. Además, cabe establecer que al celebrarse los careos entre la agraviada con el hoy quejoso, aquélla incurre en diversas contradicciones de acuerdo con lo que relató en su denuncia, ya que en esta diligencia el inculpado sostuvo frente a la ofendida que el día de los hechos él se encontraba en el inmueble controvertido cuando ésta llegó en un carro color azul en compañía de Saúl Sánchez, a lo que la pasivo dijo que si bien es cierto que ese día llegó acompañada de un albañil, lo cierto es que no lo hizo en carro, y que le reclamó tanto a aquél como a otras personas, asegurando que el inmueble en cuestión era de su propiedad (de lo que se desprende que fue ella quien el día de los hechos llegó al bien en disputa cuando los indiciados estaban en posesión de él); y a preguntas formuladas por la defensa en la diligencia en comento, la agraviada expresó que fue ella únicamente quien el día diez de enero del año en curso limpió el terreno controvertido y construyó la choza de madera y cartón, que tenía de vivir aproximadamente tres años en el domicilio ubicado en la treinta y dos norte bis número trescientos doce de esta ciudad de Puebla, y que en virtud de que tuvo una dificultad con su hijo se vio obligada a irse a vivir al terreno materia de la causa.
De tales datos se llega al conocimiento de que la ofendida no tenía posesión del bien cuestionado, puesto que vivía en otro domicilio, incurriendo en una contradicción al mencionar que tuvo necesidad de irse a vivir al inmueble en disputa por haber tenido un problema con su hijo, siendo que en su denuncia asegura que desde el día diez de enero del año en curso vivía en compañía de todos sus hijos en la choza que construyó en el bien afecto a la causa, a más de que no es creíble que ella sola construyera esa choza, si se toma en consideración que tiene hijos y señaló haber contratado a albañiles para que le construyeran un cuarto para vivir en compañía de aquéllos. Por tanto, independientemente de que acreditara ser la propietaria del inmueble en disputa al tenor de la escritura pública que exhibió, en virtud de que en ningún momento demostró que tenía la posesión del mismo, no puede estarse en legal posibilidad de determinar que fue desposeída, habida cuenta de que el delito de despojo implica un ataque a la posesión y de ninguna manera se refiere a los derechos de propiedad, de conformidad con la tesis sustentada por este Tribunal Colegiado al resolver los juicios de amparo directos números 197/91, 234/91, y los juicios de amparo en revisión 539/91 y 400/92, que establece: "DESPOJO. NATURALEZA DEL.-El despojo, más que una figura delictiva que proteja la propiedad, tutela la posesión de un inmueble.".
Las anteriores consideraciones conducen a revocar la sentencia sujeta a revisión y a conceder el amparo solicitado.
Por lo expuesto y con fundamento en los artículos 83 fracción IV y 85 de la Ley de Amparo, 44 fracción III de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.-Se revoca la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a Armando Villagrán Ramírez, en contra del acto reclamado del Juez Sexto de lo Penal de esta capital, mismo que fue precisado en el resultando primero de esta ejecutoria.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, devuélvanse los autos al Juez a quo, enviándole copia simple de la misma para la autoridad ordenadora y en su oportunidad archívese el toca.
Así, por unanimidad de votos, lo resolvieron los señores Magistrados que integran el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, licenciados Tarcicio Obregón Lemus, Gustavo Calvillo Rangel y José Galván Rojas, siendo ponente el segundo de los nombrados, quienes firman con el secretario de Acuerdos que da fe.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/1276-d387eba3/despojo-naturaleza-del · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- INFORME JUSTIFICADO. FALTA DEL (AUTO DE FORMAL PRISION). (AMPARO EN REVISIÓN)
- EMPLAZAMIENTO EN JUICIOS MERCANTILES. DEBEN APLICARSE LAS NORMAS DEL DERECHO LOCAL COMUN. (AMPARO EN REVISIÓN)
- ACTOS CONSENTIDOS TACITAMENTE. (AMPARO EN REVISIÓN)
- AMPARO IMPROCEDENTE, EL QUE SE PROMUEVE CONTRA RESOLUCION DE INCOMPETENCIA DE UNA JUNTA, CUANDO NO ES AUN DEFINITIVA. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO, JUICIO DE. (s/clave)
- AMPARO DIRECTO. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis