PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL. LOS PLAZOS PARA QUE OPERE DEBEN CONSIDERARSE CONTINUOS (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).
AMPARO EN REVISIÓN 259/2001.
CONSIDERANDO:
SEXTO.-Son fundados los agravios expuestos por la recurrente, aunque para llegar a tal conclusión este Tribunal Colegiado tenga que suplir la deficiencia de la queja, en términos de lo dispuesto por el artículo 76 bis, fracción II, de la Ley de Amparo, con base en las siguientes consideraciones:
Debe decirse, primeramente, que del análisis de las constancias que obran en autos revela que desde la comisión de las conductas que le fueron atribuidas a la hoy recurrente, el veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y tres, hasta el momento en que la Juez Segundo de Distrito en el Estado de Puebla resolvió el juicio de amparo 501/2001, promovido por la ahora revisionista ... en la cual negó el amparo y protección de la Justicia de la Unión el treinta y uno de mayo del año dos mil uno, se desprende que ya había operado la prescripción del delito que se le imputa a la recurrente.
Para una mayor información del asunto, según se advierte de los autos del proceso que dio origen al acto reclamado, cabe destacar que el ilícito que se le atribuye a la activo es el de lesiones, previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, del Código de Defensa Social del Estado. En dichos autos constan: La denuncia formulada por Dominga Muñoz Espinoza y Óscar Ramírez Muñoz, el veintinueve de marzo de mil novecientos noventa y tres, en la que sustancialmente señalaron que el día anterior, veintiocho de marzo del referido año, aproximadamente a las dieciocho horas, estaban en su domicilio cuando oyeron que en el patio del mismo gritaban "que les ardía el culo" por haber perdido las elecciones, por lo que Dominga Muñoz Espinoza salió y les dijo que dejaran de golpear la puerta, y en eso se le vino encima ... quienes la sujetaron de los cabellos y la introdujeron al domicilio de los declarantes y ahí la golpearon y le mordieron el brazo del lado izquierdo, y al ver esto el menor Óscar Ramírez Muñoz empezó a gritar pidiendo auxilio, y fue cuando ... le propició fuertes golpes y le mordió el dedo pulgar de la mano derecha; fe de lesiones practicada por el representante social en la que se hizo constar que Dominga Muñoz Espinoza presentaba herida de un centímetro de longitud en región lasogeniana del lado izquierdo, escoriación en región lasogeniana del lado derecho, herida de uno punto cinco de longitud en cara posterior tercio superior de antebrazo izquierdo, contusión en región parietal izquierda;, lesiones que se encuentran clasificadas en los artículos 306, fracción I y 308, fracción I, del Código de Defensa Social para el Estado; y Óscar Ramírez Muñoz presenta herida puntiforme en cara palmar del dedo pulgar derecho, con desgarro de dos centímetros y afectación del flexor del pulgar, lesión que se encuentra clasificada en los artículos 306, fracción I y 308, fracción II, del ordenamiento legal citado. Dictamen médico de clasificación de lesiones, en el que se concluyó que las lesiones que presentaba Dominga Muñoz Espinoza son de las que tardan en sanar menos de quince días y no ponen en peligro la vida, y sólo la lesión número tres deja cicatriz visible y perpetua; y la lesión que presenta Óscar Ramírez Muñoz es de aquellas que por su naturaleza tardan en sanar menos de quince días, no ponen en peligro la vida, pero puede limitar la función; las declaraciones de los testigos de cargo María Luisa Espinoza Vargas y Ernestina Espinoza Flores quienes, en lo conducente, manifestaron que el día veintiocho de marzo, aproximadamente a las seis de la tarde, cuando caminaban por la calle Emiliano Zapata de la colonia donde habitan, al pasar frente a la puerta de la casa donde vive la señora Dominga Muñoz Espinoza, la cual se encuentra marcada con el número ochenta de la citada calle, se percataron que la señora Dominga trataba de abrir la puerta de su casa encontrándose ésta en el interior de la misma, y que enfrente de dicha puerta, en el exterior, estaban ... y que en cuanto la señora Dominga abrió esa puerta, de inmediato las tres personas que mencionó anteriormente la empujaron hacia adentro de la casa, por lo que ésta corrió hacia el interior de su domicilio, siguiéndola el señor ... y este señor la tomó de los cabellos, y que también llegaron ... y que le pegaron a la señora Dominga con las manos y le propiciaron puntapiés en diferentes partes del cuerpo, que al ver esa escena quisieron ayudar a la señora Dominga, pero el señor ... se puso en la puerta para impedirles el paso, diciéndoles que no podían entrar.
El agente del Ministerio Público ejercitó acción penal el doce de julio de mil novecientos noventa y tres, en contra de la ahora recurrente ... y otros, por los delitos de amenazas, allanamiento de morada y lesiones intencionales.
El Juez Cuarto de lo Penal de esta ciudad, mediante proveído de fecha treinta de julio de mil novecientos noventa y tres, obsequió orden de busca, aprehensión y detención en contra, entre otros, de ... como presunta responsable de los delitos de lesiones intencionales, allanamiento de morada y amenazas, los cuales se encuentran previstos y sancionados por los artículos 290, fracción I, 293, 305, 306, fracción I y 308, fracciones I y III, inciso f), todos del Código de Defensa Social para el Estado.
Inconformes con dicha resolución ... promovieron juicio de garantías, mismo que fue tramitado bajo el número 461/98 del índice del Juzgado Segundo de Distrito en el Estado, en el cual, al dictar la sentencia correspondiente el trece de mayo de mil novecientos noventa y ocho, se resolvió conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión a ... contra los actos reclamados, únicamente por lo que hace a los delitos de amenazas y allanamiento de morada, y respecto del delito de lesiones, sólo el previsto y sancionado por los artículo 305 y 306, fracción I, del Código de Defensa Social para el Estado, y negó el amparo por lo que hace al diverso delito de lesiones intencionales, previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracciones I y III, inciso f), del mismo código punitivo.
Inconformes con la anterior resolución, los quejosos interpusieron diverso recurso de revisión, al cual le correspondió el toca 157/99 del índice del entonces único Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, el cual, en sesión plenaria de veintiocho de octubre de mil novecientos noventa y nueve, resolvió modificar la sentencia recurrida y concederle a ambos quejosos el amparo y protección de la Justicia Federal, respecto del acto reclamado consistente en la orden de aprehensión y su ejecución, por su presunta responsabilidad en la comisión del ilícito de lesiones previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción I, del Código de Defensa Social para el Estado, cometido en agravio de Dominga Muñoz Espinoza; y a ... además por su presunta responsabilidad en la comisión del delito de lesiones previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, inciso f), del Código de Defensa Social para el Estado, en agravio de Óscar Ramírez Muñoz; y le negó el amparo y protección a la ahora revisionista contra los actos que reclamó de las autoridades señaladas como responsables, consistentes en la orden de aprehensión y su ejecución, por su presunta responsabilidad en el delito de lesiones previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, inciso f), del Código de Defensa Social para el Estado, cometido en agravio de Óscar Ramírez Muñoz.
En cumplimiento a la ejecutoria anteriormente mencionada, el Juez Cuarto de Defensa Social de esta ciudad, por proveído de doce de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, resolvió dejar insubsistente la resolución de treinta de julio de mil novecientos noventa y tres, y negó la orden de aprehensión solicitada por el Ministerio Público a favor de ... por lo que hace a los delitos de amenazas, allanamiento de morada y lesiones, previstos y sancionados por los artículos 290, fracción I, 293, 305, 306, fracción I y 308, fracción I, del Código de Defensa Social para el Estado, cometidos en agravio de Dominga Muñoz Espinoza y Óscar Ramírez Muñoz; asimismo, negó la orden de aprehensión en contra de ... por el delito de lesiones previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, inciso f), del mencionado código punitivo estatal, en agravio de Óscar Ramírez Muñoz, y libró orden de aprehensión en contra de ... por considerarla probable responsable del delito de lesiones, previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, inciso f), del Código de Defensa Social para el Estado, en agravio de Óscar Ramírez Muñoz.
Posteriormente, mediante escrito presentado ante la Oficialía de Partes Común a los Juzgados de Distrito en el Estado de Puebla, el veinticuatro de abril del año en curso, y que por razones de turno le correspondió conocer al Juzgado Segundo de Distrito ... promovió juicio de garantías en contra de la orden de aprehensión antes mencionada alegando, preponderantemente, que la acción penal ejercitada en su contra, en la actualidad, se encontraba prescrita.
Cabe precisar que la Juez de Distrito, como ratio decidendi principal para negarle el amparo y protección de la Justicia Federal que solicitaba la quejosa, esgrimió que de las reglas contenidas en los artículos 129 al 133 del Código de Defensa Social para el Estado, se desprende que las mismas se aplican en relación con el delito de que se trate atendiendo a la naturaleza de las sanciones a imponer, así como a la forma de persecución del delito, ya sea que se persiga de oficio o a instancia de parte ofendida; que el delito de lesiones se persigue de oficio y que, por tanto, la regla aplicable para que opere la prescripción es la que dispone el artículo 130 por merecer dicho ilícito pena corporal, es decir, que para que prescribiera el ilícito de lesiones que se le atribuye a la quejosa, deben transcurrir ocho años, por ser el máximo que le corresponde o, por lo menos tres, por perseguirse de oficio; por lo que si la orden de captura se decretó el doce de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, a la fecha no ha transcurrido el plazo que establece la ley para que opere la prescripción, sin que sea obstáculo que el diverso artículo 126 del Código de Defensa Social para el Estado, establezca que la prescripción opera por el solo transcurso del tiempo, puesto que para ello es necesario que el sujeto activo se encuentre sustraído de la potestad de la autoridad competente, abundando que además dicho término se interrumpe en el periodo de la averiguación previa con la consignación de la misma a la autoridad jurisdiccional, aun sin detenido, momento en el que el Ministerio Público ejerce inicialmente la acción, por más que no la hayan interrumpido las actuaciones practicadas en esa etapa; que en la hipótesis, el término para la prescripción nuevamente empezará a contar a partir del dictado de la orden de aprehensión correspondiente, de continuar evadido el presunto responsable, o desde la evasión en esa etapa de instrucción que se inicia con la consignación.
Tales razonamientos, como lo afirma la recurrente, no se encuentran apegados a derecho puesto que, en efecto, como se verá más adelante, es inexacto que los plazos para que opere la prescripción en los delitos de realización instantánea se empiecen a contar a partir del dictado de la orden de aprehensión como lo afirma la Juez Federal; y también es incorrecto que el término de la prescripción se interrumpa con el periodo de averiguación previa y con la consignación de la misma a la autoridad jurisdiccional.
En efecto, el delito de lesiones que se encuentra previsto y sancionado por los artículos 305 y 308, fracción III, inciso f), del Código de Defensa Social para el Estado, es de naturaleza instantánea, es decir, su consumación se agota en un solo acto.
Por otro lado, el artículo 129 del ordenamiento legal en cita, en su fracción I, establece: "Artículo 129. El plazo para la prescripción de la acción persecutoria se contará: I. A partir del día en que se cometió el delito si fuere consumado.".
A su vez, el artículo 131 del Código de Defensa Social para el Estado dispone: "Artículo 131. La acción persecutoria prescribe en un plazo igual al máximo de la acción corporal que corresponda al delito; pero no será menor de tres años para los delitos que se persiguen de oficio.".
El artículo 136 que se encontraba vigente al momento de la comisión del evento delictivo, establecía: "Artículo 136. La prescripción de las acciones persecutorias no se interrumpe por las actuaciones que se practiquen en la averiguación del delito y de los delincuentes.".
Y a su vez, el artículo 137 del ordenamiento legal que se viene analizando refiere: "Artículo 137. La aprehensión del acusado destruye la prescripción que hubiere corrido a su favor. Si después de aprehendido se fugare, la prescripción comenzará a correr desde el día siguiente al en que la fuga se verifique.".
De los preceptos antes transcritos, se puede concluir que los plazos de la prescripción empiezan a contar a partir de la consumación del delito cuando, como en el caso concreto, el ilícito es instantáneo, y no a partir del dictado de la orden de aprehensión como concluyó la Juez de Distrito en su resolución.
Asimismo, también se desprende de dichos preceptos, que sólo la aprehensión del inculpado interrumpe los plazos de la prescripción de la acción penal, existiendo en el momento de la consumación del delito disposición expresa de la ley que establecía que las actuaciones practicadas por el agente del Ministerio Público en la averiguación del delito o del delincuente no interrumpían los plazos de la prescripción, por lo que si tomamos en consideración que el artículo 308 del código sustantivo, que es el que prevé las sanciones privativas de libertad del delito que se le imputa a la hoy recurrente, establece lo siguiente: "Artículo 308. Por lo que hace a las consecuencias de las lesiones inferidas, se observarán las siguientes disposiciones: ... III. Se impondrán de cuatro a siete años de prisión y multa de veinticinco a doscientos cincuenta días de salario, al que infiriere una lesión que perturbare para siempre la vista, o disminuyere la facultad de oír, entorpeciere o debilitare permanentemente una mano, un pie, un brazo, una pierna, o cualquier otro órgano, el uso de la palabra, o de las facultades mentales. ...".
Atendiendo al precepto legal anteriormente transcrito, en términos de lo dispuesto por el artículo 131 ya citado, el plazo para que prescriba la acción persecutoria ejercitada en contra de la quejosa, es de siete años, porque esta pena es el máximo de la sanción corporal que corresponde al delito que se le imputa a la revisionista; ahora bien, de autos se advierte que el delito se consumó el día veintiocho de marzo de mil novecientos noventa y tres, pues así se desprende de las denuncias presentadas por los sujetos pasivos del delito y, en concreto, de la declaración ministerial de Óscar Ramírez Muñoz, pues en ella menciona que los hechos ocurrieron el mencionado día, aproximadamente a las dieciocho horas; de ahí que los siete años que como pena máxima establece el artículo 308, fracción III, empezaron a correr del veintinueve de marzo de mil novecientos noventa y tres, y concluyeron el veintiocho de marzo del año dos mil, por lo que al no existir constancias en autos de que la quejosa en ese lapso haya sido detenida, única hipótesis que podría interrumpir el plazo de la prescripción, es claro que al veintidós de mayo del año dos mil uno, fecha en que se celebró la audiencia constitucional dentro del juicio de garantías de donde emana el presente recurso de revisión, ya había transcurrido en exceso el mencionado plazo de siete años que para decretar la prescripción de la acción penal, exigía el Código de Defensa Social para el Estado en los preceptos legales antes transcritos; por tanto, al no haberlo observado así la Juez Segundo de Distrito, quebrantó en perjuicio de la quejosa los artículos 77 y 78 de la ley de la materia y, en consecuencia, lo que procede es revocar la sentencia recurrida y concederle a ... el amparo y protección de la Justicia de la Unión al efecto solicitados.
Apoya lo anterior las tesis aisladas sustentadas por el entonces único Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, de rubros: "PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA)." y "PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL. SÓLO SE INTERRUMPE CON LA APREHENSIÓN DEL INCULPADO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE PUEBLA).", la primera visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo X, diciembre de 1999, página 758; y la segunda, con clave TC065040.9PE1 y fecha de aprobación de dieciocho de noviembre de mil novecientos noventa y nueve.
Por lo expuesto y con fundamento además en los artículos 83, fracción IV, 85, fracción II, de la Ley de Amparo; 35 y 37, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, se resuelve:
PRIMERO.-Se revoca la sentencia sujeta a revisión.
SEGUNDO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a ... contra los actos que reclamó de la Juez Cuarto de Defensa Social de esta ciudad, procurador general de Justicia, director de la Policía Judicial, ambos del Estado, y director de la Policía Municipal de esta ciudad de Puebla, los cuales hizo consistir en la orden de aprehensión dictada en su contra el doce de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, dentro del proceso número 207/93, por la comisión del delito de lesiones cometido en agravio de Óscar Ramírez Muñoz, así como su ejecución.
Notifíquese; con testimonio de esta resolución, envíese copia certificada de la misma para la autoridad responsable, devuélvanse los autos al juzgado de origen y, en su oportunidad, archívese el toca.
Así lo resolvió el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, por unanimidad de votos de los señores Magistrados José Manuel Vélez Barajas, Carlos Loranca Muñoz y Rafael Remes Ojeda, siendo ponente el primero de los nombrados.
Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17068-de5d5085/prescripcion-de-la-accion-penal-los-plazos-para · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial
Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)
Precedentes relacionados
- DECLARACIÓN DEL INCULPADO. LA NEGATIVA DE SU PARTICIPACIÓN EN EL DELITO QUE SE LE IMPUTA, ES INSUFICIENTE PARA DESVIRTUAR LOS ELEMENTOS DE CARGO QUE EXISTEN EN SU CONTRA (LEGISLACI (AMPARO EN REVISIÓN)
- DEMANDA DE GARANTÍAS. LA FALTA DE NOTIFICACIÓN SOBRE SU ADMISIÓN AL MINISTERIO PÚBLICO QUE ACTÚO EN EL PROCESO PENAL, IMPLICA VIOLACIÓN A LAS REGLAS DEL PROCEDIMIENTO. (AMPARO EN REVISIÓN)
- ORDEN DE APREHENSIÓN. LA POLICÍA MUNICIPAL Y SECTORIAL CARECEN DE FACULTADES PARA EJECUTARLA (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE CHIAPAS). (AMPARO EN REVISIÓN)
- DERECHO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. REQUISITO PARA EJERCITAR LA ACCIÓN PENAL POR UNA VIOLACIÓN AL. (AMPARO EN REVISIÓN)
Tesis y jurisprudencia relacionadas
- LEY REGLAMENTARIA DEL AMPARO. (s/clave)
- AMPARO EN MATERIA CIVIL. (s/clave)
- AMPARO ADMINISTRATIVO. (s/clave)
- APLICACION DE LA LEY. (s/clave)
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis