Corpus
Modo: Corpus Pro

DERECHO DE PROPIEDAD INDUSTRIAL. REQUISITO PARA EJERCITAR LA ACCIÓN PENAL POR UNA VIOLACIÓN AL.

Tipo de asunto: AMPARO EN REVISIÓN 249/2003. · Registro digital (IUS): 17781
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: —
Localización: Novena Época. Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVIII, Octubre de 2003, , Pág. 785.

AMPARO EN REVISIÓN 249/2003.

CONSIDERANDO:

CUARTO.-Los agravios que se hacen valer resultan inoperantes.

De la sentencia que se revisa se advierte que el Juez Sexto de Distrito en el Estado, con residencia en Tijuana, le concedió el amparo a ... porque consideró que de las constancias que sirvieron de base a la responsable para emitir la orden de aprehensión que se reclama no se desprenden elementos que hagan presumir, ni aun de manera indiciaria, la probable responsabilidad de aquélla en la comisión del delito de violación a la Ley de la Propiedad Industrial, dado que de los atestos que obran en los correspondientes autos no se advierte imputación alguna en contra de la quejosa, ni tampoco la relación de ésta con los eventos ilícitos que se le atribuyen.

Aduce el agente del Ministerio Público de la Federación recurrente que la resolución que impugna no está ajustada a derecho, porque de las pruebas que obran en la averiguación previa se desprende que la impetrante de garantías es la propietaria de la negociación mercantil denominada ... y que, por tanto, con ello y con el cúmulo de elementos probatorios (sic) se acredita que la quejosa vendía y almacenaba productos de los denominados "piratas", tal como argumenta que se advierte del cateo realizado en el local comercial propiedad de la amparista.

Sin embargo, tal como se adelantó, los agravios que se hacen valer devienen inoperantes tal como este órgano colegiado ha sostenido en los diversos recursos de revisión 714/2002, 179/2003 y 201/2003, interpuestos por ... y el agente del Ministerio Público de la Federación, respectivamente, ya que en la causa penal 179/2002 del índice del Juzgado Décimo Tercero de Distrito en el Estado, con residencia en Tijuana, de donde también deriva el acto que reclamó ... esto es, la orden de aprehensión por su probable responsabilidad en la comisión del delito de violación a la Ley de la Propiedad Industrial, no se cumplió con el requisito que para poder proceder penalmente establece el artículo 229 de la Ley de la Propiedad Industrial.

En efecto, la orden de aprehensión reclamada girada en contra de la antes nombrada por la Juez Décimo Tercero de Distrito en el Estado por el delito previsto en el artículo 223, fracción III, de la Ley de la Propiedad Industrial, en relación con el diverso numeral 223 bis del mismo ordenamiento, es violatoria de garantías constitucionales porque no se cumplió con el requisito necesario para estar en aptitud de ejercitar acción penal respecto de los productos de las marcas Louis Vuitton, Tag Heuer y DKNY, que establece el artículo 229 de la citada legislación.

El referido numeral 229 de la Ley de la Propiedad Industrial dispone lo siguiente:

"Artículo 229. Para el ejercicio de las acciones civiles y penales derivadas de la violación de un derecho de propiedad industrial así como para la adopción de las medidas previstas en el artículo 199 Bis de esta ley, será necesario que el titular del derecho haya aplicado a los productos, envases o embalajes de productos amparados por un derecho de propiedad industrial las indicaciones y leyendas a que se refieren los artículos 26 y 131 de esta ley, o por algún otro medio haber manifestado o hecho del conocimiento público que los productos o servicios se encuentran protegidos por un derecho de propiedad industrial.-Este requisito no será exigible en los casos de infracciones administrativas que no impliquen una violación a un derecho de propiedad industrial."

Asimismo, los preceptos referidos en el numeral transcrito (26 y 131 de la Ley de la Propiedad Industrial) son del tenor literal siguiente:

"Artículo 26. La mención de que existe una patente en trámite u otorgada, sólo podrá realizarse en el caso de los productos o procesos que se encuentren en cualquiera de dichos supuestos."

"Artículo 131. La ostentación de la leyenda ‘marca registrada’, las siglas ‘M.R.’ o el símbolo ®, sólo podrá realizarse en el caso de los productos o servicios para los cuales dicha marca se encuentre registrada."

De los numerales transcritos se advierte que para ejercitar acción penal por delito derivado de la violación a un derecho de propiedad industrial es menester que el titular del derecho les haya aplicado a los productos amparados por un derecho de propiedad industrial la mención de que existe patente en trámite u otorgada, y la ostentación de la leyenda "marca registrada", las siglas "M.R." o el símbolo ®, o bien, que por algún otro medio haya manifestado o hecho del conocimiento del público consumidor que los productos se encuentran protegidos por un derecho de propiedad industrial, con lo cual el legislador pretendió que el público en general se encuentre enterado de que determinados productos están protegidos por la Ley de la Propiedad Industrial.

En la especie, de las constancias certificadas de la causa penal 179/2002 del índice del Juzgado Décimo Tercero de Distrito en el Estado, con residencia en Tijuana, que en vía de informe justificado se remitieron al Juez de amparo, se advierte específicamente de la diligencia de cateo practicado en la negociación denominada ... propiedad de la quejosa ... que se aseguraron seis maletas grandes de la marca LV Diseño, una bolsa Louis Vuitton, treinta y nueve bolsas para dama con estampados o distintivos similares a los de la marca LV Diseño, quince bolsas Louis Vuitton, treinta y un bolsas LV, diez bolsas con la leyenda DKNY, un cinturón con la leyenda LV, veinte relojes para caballero de la marca Tag Heuer y dieciocho relojes para dama marca Tag Heuer.

Precisado lo anterior, es de concluir que los querellantes no acreditaron en autos que los productos de las marcas Louis Vuitton, Tag Heuer y DKNY tuvieran los signos distintivos especificados por los artículos 26 y 131 de la Ley de la Propiedad Industrial, es decir, que contaran con la mención de que existe una patente en trámite u otorgada, o bien, que ostenten la leyenda "marca registrada", las siglas "M.R." o el símbolo ®, ni tampoco demostró que por cualquier otro medio se hubiese hecho saber al público consumidor que tales productos están protegidos por un derecho de propiedad industrial.

Sin que sea obstáculo para concluir lo anterior la prueba documental privada exhibida por el apoderado legal de los querellantes, consistente en la publicación de fecha doce de agosto de dos mil dos, en el periódico El Mexicano, en los siguientes términos:

"A fin de cumplir con el artículo 229 de la Ley de la Propiedad Industrial, se hace del conocimiento público que las marcas mundialmente conocidas Louis Vuitton, LV Diseño, de la empresa Louis Vuitton Malletier; DKNY, Donna Karan y DKNY New York, de la empresa Gabrielle Studio Inc.; Tag Heuer y Tag Heuer Diseño, de la empresa Tag Heuer, S.A.; así como sus logotipos y variantes de cada una de las marcas antes descritas se encuentran protegidas por un derecho de propiedad industrial a favor de cada una de las empresas descritas anteriormente para proteger bolsas de mano, carteras, maletas de viaje y vestuario, entre otros productos de lujo. Dichas empresas no distribuyen ni comercializan sus productos a través de franquicias o licenciatarios, por lo que cualquier fabricación, introducción al país, transportación, almacenamiento, distribución o venta de productos que ostenten dichas marcas que no sea hecho directamente por mis representadas, es ajena a nuestros intereses. Lic. ... apoderado legal." (foja 1117, Tomo II).

Lo anterior, en virtud de que la publicación que se acaba de transcribir se efectuó con fecha posterior a la de la diligencia de cateo y aseguramiento de bienes en el local comercial de la indiciada, esto es, la aludida diligencia ministerial se llevó a cabo el primero de agosto de dos mil dos, mientras que la referida publicación se llevó a cabo el doce del mismo mes y año, por lo que si previamente al almacenamiento y venta que se le imputa a la inculpada desconocía que esos productos estaban protegidos por la legislación aludida, es dable considerar que en la especie no se acredita el requisito necesario para proceder por tales ilícitos.

Tampoco es óbice para arribar a la anterior conclusión el contenido de los dictámenes periciales que obran en los autos de la causa de origen, habida cuenta que tales estudios no se emitieron para determinar si los productos originales de las marcas y registros que ahí se especifican cuentan con las indicaciones y leyendas que mencionan los artículos 26 y 131 de la Ley de la Propiedad Industrial; de tal manera que las periciales en comento no son aptas para acreditar que en el particular se cumplió con lo establecido por el artículo 229 del ordenamiento aludido.

Por consiguiente, al resultar inoperantes los agravios hechos valer, procede confirmar la sentencia que se revisa en la parte recurrida.

Por lo expuesto y fundado, y con apoyo, además, en los artículos 76, 77, 78, 80 y 184 de la Ley de Amparo, se resuelve:

PRIMERO.-Se confirma la sentencia recurrida en la parte materia de la revisión.

SEGUNDO.-La Justicia de la Unión ampara y protege a ... en contra de la orden de aprehensión reclamada a la Juez Décimo Tercero de Distrito en el Estado, con residencia en Tijuana, así como la ejecución que de ella pretendan llevar a cabo el agente del Ministerio Público de la Federación de su adscripción y el jefe regional de la Agencia Federal de Investigación en Baja California.

Notifíquese, publíquese y anótese en el libro de gobierno; con testimonio de esta resolución vuelvan los autos originales al lugar de su procedencia y, en su oportunidad, archívese el expediente.

Así fue resuelto por unanimidad de votos de los Magistrados integrantes del Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Quinto Circuito, licenciados Graciela M. Landa Durán, Sergio Javier Coss Ramos y Jorge Martínez Aragón, siendo ponente la primera de los mencionados.

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17781-ad7057ed/derecho-de-propiedad-industrial-requisito-para-ejercitar-la · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.