Corpus
Modo: Corpus Pro

CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO. SI AL TRABAJADOR SE LE OTORGAN VACACIONES Y DENTRO DE ESTE PERIODO SE ACTUALIZA LA CAUSA QUE VUELVE INSUBSISTENTE LA MATERIA DEL TRABAJO, NO SE GENERA PRÓRROGA TÁCITA, PERO SÍ DA LUGAR A QUE EL TÉRMINO PRESCRIPTORIO PARA DEMANDAR LA PRÓRROGA EMPIECE A PARTIR DEL DÍA HÁBIL SIGUIENTE AL EN QUE TERMINAN AQUÉLLAS.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 47/2002-SS. · Registro digital (IUS): 17145
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL DÉCIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL ANTERIOR SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Segunda Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Julio de 2002, , Pág. 155.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 47/2002-SS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR EL DÉCIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO Y EL ANTERIOR SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

TERCERO. A fin de verificar si existe la contradicción denunciada, se hacen las siguientes transcripciones:

El Décimo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito sostiene en el expediente DT. 3940/2001, promovido por la parte patronal, resuelto el día doce de julio del año dos mil uno, lo siguiente:

"CUARTO. El primero de los conceptos de violación formulados por el quejoso se estima fundado y suficiente para la concesión del amparo solicitado. El promovente del amparo alega que la Junta responsable incurrió de manera ilegal al desestimar la excepción de prescripción que hizo valer en contra de la acción de prórroga ejercitada por el demandante, por considerar la responsable que al haber gozado el actor de un periodo vacacional del quince de diciembre de mil novecientos noventa y siete al siete de enero de mil novecientos noventa y ocho, que entonces continuó la relación laboral entre éste y el ahora quejoso hasta dicha fecha, por ende, que el cómputo para efectos de la prescripción inició a partir del ocho de enero de mil novecientos noventa y ocho y no como lo hizo valer la demandada; que por tanto, afirma el promovente del amparo, tal determinación es ilegal, ya que el hecho de haberse otorgado vacaciones al demandante no implica la continuidad aludida por la responsable, porque éstas se cubren una vez completado el año de servicios o, en su caso, de manera proporcional cuando no se completó el año de labores y ha terminado la relación laboral, conforme lo dispuesto en los artículos 79 y 81 de la Ley Federal del Trabajo. En efecto, asiste razón a la empresa quejosa, atento las siguientes consideraciones. De los autos se advierte que Amadeo Tejeda Luna demandó, entre otras prestaciones, la prórroga de su contrato en el puesto de oficinista de cuarta, clave de la plaza 2032740000117, clasificación 12.44.06, en el área de Contaduría Reg., en la Subgerencia de Ductos Zona Sur Centro, Sector Venta de Carpio, con efectos a partir del ocho de enero de mil novecientos noventa y ocho, pues afirmó que su última contratación feneció el veintiuno de diciembre de mil novecientos noventa y siete, y que fue separado indebidamente a partir del ocho de enero de mil novecientos noventa y ocho, fecha esta en que reanudaba sus labores virtud al periodo vacacional de que gozó del quince de diciembre de mil novecientos noventa y siete al siete de enero de mil novecientos noventa y ocho. La empresa demandada, hoy quejosa, en su contestación a la demanda negó acción y derecho al actor para obtener el cumplimiento o pago de las prestaciones reclamadas y, entre otras excepciones, opuso la de prescripción en los términos siguientes: ‘VII. La de prescripción. Excepción que se opone a las acciones intentadas por la hoy actora, ya que las mismas se encuentran prescritas, por lo siguiente: a) El actor trabajó al servicio de mi mandante hasta, inclusive, el 21 de diciembre de 1997, al amparo de la tarjeta de trabajo VCT97011655. b) El actor presentó su demanda con fecha 6 de marzo de 1998, como consta del sello fechador de la Oficialía de Partes de la Junta Federal. c) El actor reclama como acción principal la prórroga y la reinstalación en la plaza reclamada. d) El artículo 518 de la Ley Federal del Trabajo señala que el ejercicio de las acciones de los trabajadores, cuando son separados de su empleo, prescriben en dos meses. e) Del 21 de diciembre de 1997 al 6 de marzo de 1998, transcurrieron en exceso más de dos meses, esto es, que la acción intentada se encuentra prescrita, siendo falso que el actor hubiese disfrutado vacaciones del 15 de diciembre de 1997 al 7 de enero de 1998, situación que deberá acreditar de manera fehaciente. f) Consecuentemente, la acción intentada está prescrita.’ (foja 73 del expediente laboral). Cabe señalar que en los autos del juicio laboral, a foja 117 obra la última contratación de que gozó el demandante en el puesto de oficinista de 4a., con vigencia del veinticuatro de noviembre de mil novecientos noventa y siete al veintiuno de diciembre del propio año. La responsable al emitir el laudo impugnado procedió a analizar la excepción de prescripción hecha valer por Pemex Gas y Petroquímica Básica, la cual declaró improcedente al tenor del siguiente razonamiento: ‘... La demandada ofreció la inspección que obra agregada a fojas 214 de autos, con la cual se establece que efectivamente el actor laboró sólo hasta el 21 de diciembre de 1997; sin embargo, el actor ofreció una inspección, la cual obra a fojas 214 de autos, en la que también se tendría por cierto que disfrutó de vacaciones del 15 de diciembre de 1997 al 7 de enero de 1998, de manera que no es posible que la relación laboral haya concluido en la fecha mencionada por la demandada, ya que el hecho de disfrutar de vacaciones implica que la relación laboral continúa, de manera que debe desestimarse la excepción opuesta en primer término por la demandada.’. En el caso, como correctamente lo alega el promovente del amparo, el hecho de que en autos también se haya justificado o probado que al actor se le concedieron vacaciones por un lapso que va del quince de diciembre de mil novecientos noventa y siete al siete de enero de mil novecientos noventa y ocho, cuando en autos también se probó que su última contratación tuvo como vigencia hasta el veintiuno de diciembre de mil novecientos noventa y siete, no implica que con motivo del goce de dichas vacaciones hubiese existido una continuidad en el vínculo laboral pues, como correctamente lo alega el demandado, ésta es una prestación que se otorga a aquellos trabajadores cuando han cumplido un año de servicios o, en su caso, se trata de un pago proporcional al tiempo laborado cuando el término de la relación de trabajo no se completó ese año; luego entonces, es ilegal lo sostenido por la responsable en el sentido de que con motivo de ese periodo vacacional, del cual gozó el actor, haya existido una continuidad en la relación laboral con posterioridad a la fecha en que estuvo vigente la última contratación del actor. Lo anterior es así, pues como atinadamente lo alega la parte quejosa, de lo dispuesto en los artículos 76 a 81 de la Ley Federal del Trabajo, no se advierte que por el solo hecho de haber otorgado por el patrón al trabajador sus vacaciones, por ese motivo haya continuado el vínculo laboral que les unía a ambos pues, en todo caso, debe sostenerse que la relación laboral termina al vencimiento del contrato que motivó ese vínculo. En razón a lo anterior, y toda vez que la responsable, como ya se analizó, de manera ilegal estimó que con motivo de las vacaciones del actor hubo continuidad en la relación laboral, ello al momento de estudiar la excepción de prescripción opuesta por la demandada, es por lo que se estima fundado el concepto de violación en estudio. Por lo analizado, procede conceder a Pemex Gas y Petroquímica Básica la protección federal solicitada, para el efecto de que la responsable deje insubsistente el laudo reclamado y dicte otro en el que, atendiendo a los lineamientos que rigen la presente ejecutoria, analice de nueva cuenta la excepción de prescripción opuesta por el demandado en contra de la acción de prórroga ejercitada por el actor y, en su caso, de así proceder, resuelva sobre la acción principal ejercitada y prestaciones accesorias a la misma. Vistos los alcances de la concesión del amparo resulta innecesario analizar, de momento, los restantes conceptos de violación en los que la parte quejosa se duele de que la autoridad restó eficacia probatoria al convenio administrativo sindical PGPB-GRH-007/98, del veintiuno de abril de mil novecientos noventa y ocho; omisión del estudio de la prueba pericial en materia de contratación y administración de plazas en la industria petrolera ofrecida por el actor, ahora tercero perjudicado; falta de estudio de la excepción que hace valer en cuanto a la responsabilidad del sindicato de cubrir salarios, así como la diversa en que atribuye a la autoridad también el no haberse pronunciado en relación con el no acatamiento al laudo que hizo valer en audiencia de catorce de julio de dos mil. ..."

Dicho criterio dio origen a la siguiente tesis:

"Novena Época

"Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XIV, diciembre de 2001

"Tesis: I.10o.T.36 L

"Página: 1702

"CONTRATO DE TRABAJO. SI AL EMPLEADO, ESTANDO VIGENTE SU CONTRATO, SE LE OTORGAN VACACIONES POR UN PERIODO QUE COMPRENDA HASTA UNA FECHA POSTERIOR A LA DEL VENCIMIENTO DE SU CONTRATACIÓN, NO DEBE ENTENDERSE QUE HAYA CONTINUADO LA RELACIÓN LABORAL HASTA LA REFERIDA DATA. El hecho de que se le concedan vacaciones al empleado cuyo contrato de trabajo ha terminado, y dichas vacaciones comprendan un periodo que inicie cuando todavía está vigente la contratación y terminen en una fecha posterior a esa vigencia, no implica que la relación laboral haya continuado hasta la conclusión de las vacaciones, toda vez que, acorde a lo dispuesto en los artículos 76 a 81 de la Ley Federal del Trabajo, no se advierte que por el solo hecho de haber otorgado el patrón al trabajador sus vacaciones en esos términos, por ese motivo haya continuado el vínculo laboral que unía a ambos, porque, en todo caso, debe sostenerse que la relación laboral concluye al vencimiento del contrato que motivó ese vínculo.

"DÉCIMO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL PRIMER CIRCUITO.

"Amparo directo 3940/2001. Pemex Gas y Petroquímica Básica. 12 de julio de 2001. Unanimidad de votos. Ponente: Casimiro Barrón Torres. Secretaria: Yolanda Márquez Torres."

Por su parte, el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, actualmente Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, sostuvo en el expediente Núm. AD. 91/88, promovido por la parte patronal, resuelto el día catorce de junio de mil novecientos ochenta y ocho, lo que enseguida se transcribe:

"QUINTO. Los conceptos de violación que formula la institución quejosa resultan ser infundados por una parte e inoperantes por otra, como a continuación se pasa a demostrar: En primer término cabe destacar que la Junta en el laudo reclamado fijó la litis de la controversia de origen en los siguientes términos: ‘la litis en el presente asunto se encuentra planteada para analizar y resolver si la relación laboral que unió al actor con el demandado fue por tiempo determinado o indeterminado y, en su caso, si concluyó al fenecer el contrato por virtud del cual prestó sus servicios o, si estando sujeto a contratación por tiempo indefinido, fue despedido injustificadamente por el demandado y, en consecuencia, si tiene o no acción y derecho para demandar la reinstalación y el pago de los salarios caídos’; que en contra de tal consideración de la Junta, en la demanda de garantías que se trata no se advierte inconformidad alguna por parte de la hoy quejosa; que atendiendo a la forma y términos en que la responsable fijó la litis del juicio de origen, así como al hecho de que la parte patronal en su demanda de garantías (fojas 3 a 33), acepta que le correspondió la carga de la prueba a fin de demostrar que el actor estuvo sujeto a contratos por tiempo determinado, y que tal situación obedecía a la naturaleza del trabajo para el que se le empleó, por consiguiente, debe considerarse como consentido lo determinado por la autoridad laboral en el sentido de que a la demandada le correspondió la carga de la prueba sobre los aspectos antes referidos, situación por la cual los conceptos de violación que formula la peticionaria del amparo deberán analizarse, en forma exclusiva, atendiendo a la forma en que se fijó la litis del juicio natural, ya que la carga de la prueba recayó únicamente sobre la demandada. Sentado lo anterior, debe decirse que le asiste razón a la quejosa en lo alegado de que la Junta en el laudo reclamado omitió hacer un estudio de las pruebas que rindió, a fin de cumplir con su carga procesal de demostrar que durante el tiempo en que el actor prestó sus servicios siempre estuvo sujeto a contratos individuales de trabajo por tiempo determinado, y que ello obedecía a la naturaleza del trabajo para el que se le empleó. En efecto, según se advierte del considerando tercero de la resolución reclamada (fojas 145 a 149), la responsable, en relación con las pruebas que aportó la demandada, se concretó a manifestar: ‘... Empero, es de advertirse que de las pruebas que aportó no se desprende, en primer término, a qué «plaza vacante» se refiere y, en segundo, que para la ocupación de esa plaza vacante se hubiere observado el procedimiento que marca el capítulo sexto del Reglamento de Bolsa de Trabajo, que consigna los pasos a seguir para ocupar las plazas vacantes y que, concretamente, en su artículo 46 determina que a partir de que se genere la plaza vacante definitiva o temporal, en un plazo no mayor de quince días, el director de la unidad o jefe de dependencia de la delegación del instituto enviará a la bolsa de trabajo la solicitud para ocupar la plaza. Solicitud que en autos no consta se hubiese enviado, ni mucho menos que se hubiese cumplido con los restantes trámites que marca el capítulo sexto del Reglamento de Bolsa de Trabajo, incluido en el contrato colectivo de trabajo, como tampoco se advierte que una vez seguido el procedimiento de mérito se hubiera designado en forma definitiva a la persona que ocuparía la plaza que en forma provisional, según el instituto, ocupaba el actor; extremos que no pueden tenerse por acreditados con la documental de fecha veinte de julio de mil novecientos ochenta y dos, relativa al registro de candidatos para cambios de bolsa de trabajo, con la solicitud de empleo de fecha veintiséis de noviembre de mil novecientos ochenta y uno que formuló el actor al instituto; con los telegramas que obran a fojas 16 y 17 de los autos; con la documental de doce de junio de mil novecientos ochenta y uno; ni con la designación del Dr. Mario Lozano del Valle, de fecha dieciséis de abril de 1979. ...’; desprendiéndose de la anterior transcripción que si bien la responsable se refirió a las pruebas de la demandada, ello lo hizo en forma global o general, sin analizarlas en cuanto a su contenido y sin exponer las razones o motivos por los que a su juicio tales medios de convicción eran insuficientes para demostrar la contratación temporal del actor. Sin embargo, aun siendo fundado el concepto de violación en cuestión, el mismo es inoperante para concederle al actor el amparo y protección de la Justicia Federal que solicita, toda vez que los efectos del mismo sólo tendrían el alcance de que la responsable realizara el análisis de las pruebas que rindió la demandada en el juicio natural, al ocuparse la autoridad del trabajo del examen de los medios de convicción en cuestión, de cualquier manera llegaría a igual conclusión como se verá en lo sucesivo; de ahí que en aras de la economía procesal lo procedente resulta declarar inoperante tal argumento de queja. Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia número 107, visible a fojas 167 de la Octava Parte del último Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, consultable bajo el rubro: ‘CONCEPTOS DE VIOLACIÓN FUNDADOS, PERO INOPERANTES.’ (se transcribe). En efecto, la documental privada consistente en el registro de candidatos para cambios de bolsa de trabajo, sólo acredita que Mario Lozano del Valle, cirujano dentista adscrito a la Unidad Médica Familiar Número Nueve de Santa Ana Chiautempan, solicitó cambio de tal adscripción a la Unidad Médica Familiar Número Diecinueve de la propia institución, con residencia en la ciudad de Apizaco, Tlaxcala, en un turno vespertino, presentando la misma el día veinte de julio de mil novecientos ochenta y dos, por lo que aun estimando que dicha solicitud se hubiere obsequiado por los integrantes de la bolsa de trabajo, ello en nada justificaría que se le hubiere designado para ocupar precisamente la plaza que ocupara el actor, máxime que el cambio de adscripción solicitado se realizó para un turno vespertino, y el hoy tercero perjudicado sostiene que la prestación de sus servicios la realizó de las ocho a las catorce horas con treinta minutos, es decir, en todo caso la documental en cuestión sólo podría acreditar el cambio de adscripción de Mario Lozano del Valle a la misma unidad médica familiar en que prestaba sus servicios el actor, pero para ocupar un turno distinto a aquel en que desarrolló sus labores José Manuel Temoltzin Armas; por lo que hace a la documental privada consistente en la copia fotostática del comunicado de fecha dieciséis de abril de mil novecientos setenta, firmado por el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social y el representante sindical, a través del cual se le informó a Mario Lozano del Valle su designación como dentista de esa institución (foja 21), aun otorgándole valor probatorio pleno sólo puede acreditar que en la fecha señalada le fue comunicado al repetido Mario Lozano del Valle tal designación, pero en forma alguna tiene el alcance de demostrar que la contratación del actor fue por tiempo determinado, ni que el empleo que este último desempeñara constituyera una vacante a la cual fue asignado en términos del artículo 30 del Reglamento de Bolsa de Trabajo el pluricitado Mario Lozano del Valle. Por otra parte, si bien la Junta al ocuparse de la documental privada consistente en los contratos individuales de trabajo celebrados por el actor y demandado, advirtió que el último de ellos, o sea, en el que se estableció una vigencia del primero al treinta y uno de mayo de mil novecientos ochenta y seis, que en el mismo aparecía una cláusula en la que se estableció como causa motivadora de la contratación lo siguiente: ‘el motivo de la sustitución consiste: en tanto se decide la nominación correspondiente por estar en proceso en la bolsa de trabajo delegacional, la nominación del trabajador a quien en derecho le corresponde ocupar la plaza’, también lo es que, al ocuparse en definitiva del estudio de las pruebas, en ningún momento hizo relación al repetido contrato individual de trabajo, ni mucho menos emitió parecer alguno respecto a por qué causa o motivo el documento en cuestión resultaba insuficiente para demostrar la temporalidad de la contratación del actor, y si bien, por otra parte, el pluricitado contrato individual de trabajo, de fecha primero de mayo de mil novecientos ochenta y seis, pudo ser suficiente para demostrar que el actor fue contratado por tiempo determinado y que ello obedeció a que el empleo para el que se le contrató se encontraba vacante por estar pendiente la designación por la bolsa de trabajo de la persona a quien le correspondiera en derecho ocuparla, tal extremo se desvirtuó a través de las diversas documentales que la propia demandada aportó como pruebas consistentes en las solicitudes de vacaciones (fojas 23 y 24), de las que se advierte que la institución hoy quejosa le concedió a José Manuel Temoltzin Armas dos periodos de vacaciones, el primero, comprendido del veintiséis de mayo al diez de junio de mil novecientos ochenta y seis, y el segundo, del once al veintiséis de junio del mismo, lo que lleva a concluir que la relación laboral entre actor y demandado no feneció precisamente en la fecha que se señaló para ello en el último de los contratos individuales de trabajo firmado por el repetido José Manuel Temoltzin Armas, ya que los referidos periodos vacacionales le fueron otorgados al trabajador para que los disfrutara no sólo dentro de la vigencia establecida en el contrato individual de trabajo, sino que también para que lo hiciera con posterioridad a la fecha que se señaló como la terminación de la contratación (treinta y uno de mayo de mil novecientos ochenta y seis), lo que implica que la relación laboral continuó vigente después del treinta y uno de mayo de mil novecientos ochenta y seis, que se señaló en el contrato como extintiva de las relaciones obrero-patronales y, por tanto, debe entenderse que después de la referida fecha la contratación del actor fue por tiempo indeterminado, pues sólo pudo haber disfrutado de sus periodos vacacionales dentro de la vigencia de la relación laboral, pues si ésta hubiere fenecido en la fecha señalada en el contrato, en todo caso se le hubiere cubierto tal prestación en términos de lo previsto por el artículo 79 de la Ley Federal del Trabajo. Por último, los telegramas a que alude la parte quejosa (fojas 17 a 18), también resultan ser insuficientes para demostrar la contratación temporal del actor, pues éstos únicamente acreditan que se le requirió para presentarse a laborar en la Unidad Médica Familiar Número Treinta y Siete, con residencia en la ciudad de Calpulalpan, al considerarlo como trabajador de la institución demandada y que, además, prueba plenamente en su contra, pues al requerir al actor para que se presentara a laborar en distinta unidad médica familiar, entraña una modificación unilateral del patrón a las condiciones del trabajo que desempeñaba el hoy tercero perjudicado. Por todo lo antes apuntado, las pruebas a que se refiere la parte quejosa de cualquier forma son insuficientes para acreditar que ésta cumplió con los términos en que se fijó por la Junta la distribución de la carga probatoria, razón por la cual lo procedente es declarar inoperante el concepto de violación en estudio. Abundando en lo anterior, debe decirse que aun estimando como incorrectas las diversas consideraciones de la Junta que la llevaron a determinar que la demandada no demostró la temporalidad en la contratación del actor, así como que estuvieran fuera de la litis de la controversia natural los argumentos de la responsable que indica la hoy quejosa, tal circunstancia sería inoperante para concederle el amparo y protección de la Justicia Federal, pues como ya se vio en los párrafos que anteceden, las documentales que la propia quejosa rindió en el juicio natural consistentes en las solicitudes de vacaciones y autorización de las mismas a favor de José Manuel Temoltzin Armas, demuestran que su relación laboral con el actor no feneció en la fecha señalada en el último contrato individual de trabajo (treinta y uno de mayo de mil novecientos ochenta y seis), ya que el hecho de concederle dos periodos consecutivos al trabajador para que gozara de sus vacaciones, abarcando un lapso posterior a la fecha en que debía extinguirse el nexo obrero-patronal, de acuerdo con lo establecido por el contrato individual de trabajo, lleva a concluir que tal relación de trabajo entre actor y demandado no terminó en la fecha que alega la peticionaria del amparo, pues ésta se prorrogó por tiempo indeterminado a partir del día primero de junio de mil novecientos ochenta y seis, dado que la misma no se interrumpe, suspende o concluye durante un periodo en el que el trabajador disfruta de sus vacaciones, siendo, por tanto, innecesario decidir sobre si en el caso concreto el último contrato individual de trabajo que celebró el actor era o no suficiente para extinguir la relación laboral el hecho de que en el mismo se asentara una fecha para ello, así como si lo argumentado por la Junta en el sentido de que el demandado debió demostrar, además de que cumplió con el procedimiento que establece el capítulo sexto del Reglamento de la Bolsa de Trabajo, es o no ajeno a la litis. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis número 38, visible a fojas 363 de la Tercera Parte, Tribunales Colegiados de Circuito, del Informe rendido a la Suprema Corte de Justicia de la Nación por su presidente en el año de mil novecientos setenta y ocho, sustentada por el entonces único Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, y que hace suya este Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, misma que es del tenor literal siguiente: ‘VACACIONES. SUBSISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL. Siendo la finalidad de las vacaciones proporcionar descanso al trabajador para reponer las energías perdidas en el desempeño de su trabajo, debe decirse que mientras aquél esté gozando de las mismas, se entiende que subsiste la relación de trabajo, pues incluso el periodo correspondiente debe computarse dentro de su antigüedad; en esas circunstancias, no puede decirse que la mencionada relación hubiere terminado en la fecha que señala el patrón, si está debidamente acreditado que se le concedieron vacaciones al trabajador, las cuales fenecieron posteriormente.’."

Ese criterio dio origen a la siguiente tesis:

"Octava Época

"Instancia: Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: XIV, julio de 1994

"Página: 859

"VACACIONES, SUBSISTENCIA DE LA RELACIÓN LABORAL. Siendo la finalidad de las vacaciones proporcionar descanso al trabajador para reponer las energías perdidas en el desempeño de su trabajo, debe decirse que mientras aquél esté gozando de las mismas se entiende que subsiste la relación de trabajo, pues incluso el periodo correspondiente debe computarse dentro de su antigüedad; en esas circunstancias no puede decirse que la mencionada relación hubiere terminado en la fecha que señala el patrón si está debidamente acreditado que durante ese lapso se le concedieron vacaciones al trabajador, las cuales fenecieron posteriormente.

"SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO DEL SEXTO CIRCUITO.

"Amparo directo 91/88. Instituto Mexicano del Seguro Social. 14 de junio de 1988. Unanimidad de votos. Ponente: Arnoldo Nájera Virgen. Secretario: Guillermo Báez Pérez."

CUARTO. Una vez asentado lo anterior, debe precisarse si existe la contradicción de tesis señalada.

Al respecto, el artículo 197-A de la Ley de Amparo establece:

"Artículo 197-A. Cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, el procurador general de la República, los mencionados tribunales o los Magistrados que los integren, o las partes que intervinieron en los juicios en que tales tesis hubieran sido sustentadas, podrán denunciar la contradicción ante la Suprema Corte de Justicia, la que decidirá cuál tesis debe prevalecer. El procurador general de la República, por sí o por conducto del agente que al efecto designe, podrá, si lo estima pertinente, exponer su parecer dentro del plazo de treinta días. La resolución que se dicte no afectará las situaciones jurídicas concretas derivadas de los juicios en los cuales se hubiesen dictado las sentencias contradictorias. La Suprema Corte deberá dictar la resolución dentro del término de tres meses y ordenar su publicación y remisión en los términos previstos por el artículo 195."

Para determinar cuándo existe contradicción de tesis, esta Suprema Corte de Justicia de la Nación ha dicho:

"Novena Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XIII, abril de 2001

"Tesis: P./J. 26/2001

"Página: 76

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos."

"Novena Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XI, junio de 2000

"Tesis: 1a./J. 5/2000

"Página: 49

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. REQUISITOS PARA LA PROCEDENCIA DE LA DENUNCIA. Es verdad que en el artículo 107, fracción XIII de la Constitución y dentro de la Ley de Amparo, no existe disposición que establezca como presupuesto de la procedencia de la denuncia de contradicción de tesis, la relativa a que ésta emane necesariamente de juicios de idéntica naturaleza, sin embargo, es la interpretación que tanto la doctrina como esta Suprema Corte han dado a las disposiciones que regulan dicha figura, las que sí han considerado que para que exista materia a dilucidar sobre cuál criterio debe prevalecer, debe existir, cuando menos formalmente, la oposición de criterios jurídicos en los que se controvierta la misma cuestión. Esto es, para que se surta su procedencia, la contradicción denunciada debe referirse a las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas vertidas dentro de la parte considerativa de las sentencias respectivas, que son las que constituyen precisamente las tesis que se sustentan por los órganos jurisdiccionales. No basta pues que existan ciertas o determinadas contradicciones si éstas sólo se dan en aspectos accidentales o meramente secundarios dentro de los fallos que originan la denuncia, sino que la oposición debe darse en la sustancia del problema jurídico debatido; por lo que será la naturaleza del problema, situación o negocio jurídico analizado, la que determine materialmente la contradicción de tesis que hace necesaria la decisión o pronunciamiento del órgano competente para establecer el criterio prevaleciente con carácter de tesis de jurisprudencia."

Con base en ello puede concluirse que existe la contradicción de tesis denunciada, ya que en las ejecutorias transcritas se examinaron cuestiones esencialmente iguales y se adoptaron c

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17145-fdd6a8af/contrato-de-trabajo-por-tiempo-determinado-si-al · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.