Corpus
Modo: Corpus Pro

PANDILLA. PARA LA CONFIGURACIÓN DE ESTA CALIFICATIVA NO ES NECESARIO QUE SE HAYAN REALIZADO ACTOS VIOLENTOS EN LA EJECUCIÓN DEL DELITO BÁSICO.

Tipo de asunto: CONTRADICCIÓN DE TESIS 25/2001-PS. · Registro digital (IUS): 17167
Órgano: Suprema Corte de Justicia de la Nación · Publicación: —
Promovente: ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y QUINTO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.
Localización: Novena Época. Primera Sala. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVI, Agosto de 2002, , Pág. 87.

CONTRADICCIÓN DE TESIS 25/2001-PS. ENTRE LAS SUSTENTADAS POR LOS TRIBUNALES COLEGIADOS PRIMERO Y QUINTO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.

CONSIDERANDO:

CUARTO. De las sentencias pronunciadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver los asuntos: amparo directo penal 1741/96, promovido por ... en contra de la sentencia definitiva condenatoria que le fue dictada por el Juez Cuadragésimo Cuarto Penal del Distrito Federal, por el delito de fraude calificado en grado de tentativa; amparo directo penal 1745/96, relacionado con el que se citó antes, promovido por ... en contra de la sentencia definitiva condenatoria que le fue dictada por el Juez Cuadragésimo Cuarto Penal del Distrito Federal, por el delito de fraude calificado en grado de tentativa; amparo directo penal 141/97, promovido por ... en contra de la sentencia definitiva condenatoria que les fue dictada por el Juez Vigésimo Primero Penal del Distrito Federal, en el proceso sumario 139/96, por el delito de robo calificado cometido en pandilla; amparo directo penal 889/97, promovido por ... contra la sentencia definitiva condenatoria de la Décima Sala del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal por el delito de fraude en grado de tentativa cometido en pandilla; así como el amparo directo penal 1373/97, promovido por ... en contra de la sentencia definitiva condenatoria que le dictó el Juez Vigésimo Séptimo Penal del Distrito Federal por los delitos de extorsión en grado de tentativa en pandilla y posesión de producto de robo, derivó la tesis de jurisprudencia cuyos texto y datos de identificación son los siguientes:

"Novena Época

"Instancia: Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: VIII, octubre de 1998

"Tesis: I.1o.P. J/6

"Página: 1022

"PANDILLA, AGRAVANTE DE. NO OPERA EN LOS DELITOS EN LOS QUE NO SE EJERCE VIOLENCIA SOBRE LA VÍCTIMA (ARTÍCULO 164 BIS DEL CÓDIGO PENAL PARA EL DISTRITO FEDERAL EN MATERIA DE FUERO COMÚN Y PARA TODA LA REPÚBLICA EN MATERIA DE FUERO FEDERAL). La intención del legislador al crear la figura delictiva de pandilla prevista en el invocado numeral 164 bis, fue la de agravar las penas de todos aquellos delitos que, previo acuerdo tácito o expreso tomado al efecto por los sujetos activos, fueran cometidos en común por tres o más personas que reunidas de manera habitual, ocasional o transitoria, no estuvieren organizadas con fines ilícitos, en el entendido de que tales injustos sociales debían de tener ejecución de carácter violento, como acontecía con el homicidio tumultuario, dado que en un principio la reforma que dio origen a la agravante en cuestión se dirigía a este delito, pero los legisladores estimaron que debía hacerse extensiva a ilícitos de comisión similar, por lo que la misma no puede aplicarse tratándose del fraude, puesto que éste tiene como formas de ejecución, el aprovechamiento del error en que se encuentra o se hace incurrir a la víctima, o bien, el engaño producido por la serie de recursos intelectuales o habilidades utilizados por el activo para hacer creer al pasivo una falsa representación de la verdad, las cuales, por su propia naturaleza, no implican actos o medios de carácter violento.

"PRIMER TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.

"Amparo directo 1741/96. 17 de enero de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Germán Tena Campero. Secretario: Ricardo Guzmán Wolffer.

"Amparo directo 1745/96. 17 de enero de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Germán Tena Campero. Secretario: Ricardo Guzmán Wolffer.

"Amparo directo 141/97. 18 de febrero de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Carlos Hugo Luna Ramos. Secretaria: Miriam Sonia Saucedo Estrella.

"Amparo directo 889/97. 18 de junio de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Carlos Hugo Luna Ramos. Secretario: José Manuel Yee Cupido.

"Amparo directo 1373/97. 12 de septiembre de 1997. Unanimidad de votos. Ponente: Elvia Díaz de León de López. Secretaria: María de la Luz Romero Hernández."

QUINTO. Por su parte, el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, al resolver el amparo directo penal 4235/2000, promovido por ... contra la sentencia definitiva condenatoria que le dictó la Décimo Primera Sala del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por el delito de desmantelamiento de vehículo robado cometido en pandilla, en lo que al caso interesa emitió las consideraciones siguientes:

"QUINTO. ... También estuvo en lo justo la Sala responsable al tener por acreditada la calificativa de pandilla prevista en el artículo 164 bis del Código Penal para el Distrito Federal, misma por la que acusó el Ministerio Público del fuero común (foja 602), ya que de los elementos de prueba en que se fundó dicha autoridad responsable se desprende que para cometer el delito de desmantelamiento de vehículo robado, intervinieron en su comisión más de tres personas, esto es, el hoy quejoso ... conjuntamente con los coacusados ... quienes reunidos en forma ocasional el día de los hechos y sin estar organizados con fines delictuosos, fueron sorprendidos cuando desmantelaban el vehículo marca Ford, Grand Marquis, modelo 1992, color azul, placas de circulación 278-R82 ‘taxi turístico’, pues dada la naturaleza del delito básico (desmantelamiento de vehículo robado), el cual se reitera, fue perpetrado por el ahora quejoso con otros tres sujetos en la forma ya expuesta, es incuestionable que se actualiza dicha calificativa; sin que sea óbice para su configuración la circunstancia de que en la ejecución del delito básico no se hayan realizado actos violentos, porque la violencia sea física o moral es propia de otro tipo complementado agravado, diverso a la calificativa de pandilla. ..." (foja 16 frente y vuelta).

De tal ejecutoria se elaboró la tesis con el texto y datos de identificación que se leen como sigue:

"Novena Época

"Instancia: Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XIII, marzo de 2001

"Tesis: I.5o.P.7 P

"Página: 1784

"PANDILLA, CALIFICATIVA DE. PARA SU CONFIGURACIÓN NO ES NECESARIO QUE SE HAYAN REALIZADO ACTOS VIOLENTOS EN LA EJECUCIÓN DEL DELITO BÁSICO. Para la configuración de la calificativa de pandilla, prevista en el artículo 164 bis del Código Penal para el Distrito Federal, no es necesaria la circunstancia de que en la ejecución del delito básico se hayan realizado actos violentos, en virtud de que en todo caso, la violencia, ya sea física o moral, es propia de un tipo complementado agravado diverso, el cual, además, podría coexistir con la pandilla.

"QUINTO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL PRIMER CIRCUITO.

"Amparo directo 4235/2000. 25 de septiembre de 2000. Mayoría de votos. Disidente y Ponente: Carlos Hugo Luna Ramos. Secretario: José Manuel Yee Cupido.

"Amparo directo 5535/2000. 25 de septiembre de 2000. Mayoría de votos. Disidente y Ponente: Carlos Hugo Luna Ramos. Secretario: José Manuel Yee Cupido."

SEXTO. Es preciso establecer si en el caso sujeto a estudio, existe contradicción entre las tesis sustentadas por los mencionados Tribunales Colegiados, al resolver los juicios de amparo directo destacados en los considerandos precedentes, ya que sólo en tal hipótesis será posible efectuar pronunciamiento en relación con el fondo del asunto. Sobre el tema resultan ilustrativas las tesis de jurisprudencia siguientes:

"Novena Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta

"Tomo: XIII, abril de 2001

"Tesis: P./J. 26/2001

"Página: 76

"CONTRADICCIÓN DE TESIS DE TRIBUNALES COLEGIADOS DE CIRCUITO. REQUISITOS PARA SU EXISTENCIA. De conformidad con lo que establecen los artículos 107, fracción XIII, primer párrafo, de la Constitución Federal y 197-A de la Ley de Amparo, cuando los Tribunales Colegiados de Circuito sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Sala que corresponda deben decidir cuál tesis ha de prevalecer. Ahora bien, se entiende que existen tesis contradictorias cuando concurren los siguientes supuestos: a) que al resolver los negocios jurídicos se examinen cuestiones jurídicas esencialmente iguales y se adopten posiciones o criterios jurídicos discrepantes; b) que la diferencia de criterios se presente en las consideraciones, razonamientos o interpretaciones jurídicas de las sentencias respectivas; y, c) que los distintos criterios provengan del examen de los mismos elementos.

"Contradicción de tesis 1/97. Entre las sustentadas por el Segundo y el Primer Tribunales Colegiados en Materia Administrativa, ambos del Tercer Circuito. 10 de octubre de 2000. Mayoría de ocho votos. Ausente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Disidentes: José Vicente Aguinaco Alemán y Genaro David Góngora Pimentel. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: Francisco Olmos Avilez.

"Contradicción de tesis 5/97. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito y el Cuarto Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. 10 de octubre de 2000. Unanimidad de diez votos. Ausente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Ponente: Olga Sánchez Cordero de García Villegas. Secretario: Carlos Mena Adame.

"Contradicción de tesis 2/98-PL. Entre las sustentadas por el Segundo y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Civil del Tercer Circuito. 24 de octubre de 2000. Once votos. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano. Secretario: José Carlos Rodríguez Navarro.

"Contradicción de tesis 28/98-PL. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, el Primer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, el Cuarto Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, el Segundo Tribunal Colegiado del Octavo Circuito y el Tercer Tribunal Colegiado del Sexto Circuito. 16 de noviembre de 2000. Unanimidad de nueve votos. Ausentes: Guillermo I. Ortiz Mayagoitia y José Vicente Aguinaco Alemán. Ponente: Juan N. Silva Meza. Secretario: Rubén D. Aguilar Santibáñez.

"Contradicción de tesis 44/2000-PL. Entre las sustentadas por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Segundo Circuito y el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito. 18 de enero de 2001. Mayoría de diez votos. Disidente: Humberto Román Palacios. Ponente: Olga Sánchez Cordero de García Villegas. Secretario: José Luis Vázquez Camacho."

"Octava Época

"Instancia: Tercera Sala

"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: 72, diciembre de 1993

"Tesis: 3a./J. 38/93

"Página: 45

"CONTRADICCIÓN DE TESIS. PARA QUE SE GENERE SE REQUIERE QUE UNA TESIS AFIRME LO QUE LA OTRA NIEGUE O VICEVERSA. La existencia de una contradicción de tesis entre las sustentadas en sentencias de juicios de amparo directo, no se deriva del solo dato de que en sus consideraciones se aborde el mismo tema, y que en un juicio se conceda el amparo y en otro se niegue, toda vez que dicho tema pudo ser tratado en diferentes planos y, en consecuencia, carecer de un punto común respecto del cual lo que se afirma en una sentencia se niegue en la otra o viceversa, oposición que se requiere conforme a las reglas de la lógica para que se genere la referida contradicción.

"Contradicción de tesis 21/89. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados en Materia Civil del Primer Circuito; Segundo y Tercero, por una parte, y Quinto por la otra, al resolver los amparos directos números 3027/88, 1078/89 y 3045/89, respectivamente. 12 de noviembre de 1990. Cinco votos. Ponente: Salvador Rocha Díaz. Secretario: Alejandro Sosa Ortiz.

"Contradicción de tesis 38/90. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito y el Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito. 4 de marzo de 1991. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: Ma. Estela Ferrer Mac Gregor Poisot.

"Contradicción de tesis 43/90. Entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito y el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito. 27 de mayo de 1991. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: José Antonio Llanos Duarte. Secretario: Amado López Morales.

"Contradicción de tesis 5/92. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Quinto, Segundo y Cuarto, los tres en Materia Civil del Primer Circuito. 1o. de febrero de 1993. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: José Trinidad Lanz Cárdenas. Secretario: Arturo García Torres.

"Contradicción de tesis 7/93. Entre las sustentadas por el Primero y Tercero Tribunales Colegiados en Materia Civil del Primer Circuito. 8 de noviembre de 1993. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: José Trinidad Lanz Cárdenas. Secretario: Sabino Pérez García.

"Tesis jurisprudencial 38/93. Aprobada por la Tercera Sala de este Alto Tribunal, en sesión de quince de noviembre de mil novecientos noventa y tres, por unanimidad de cuatro votos de los señores Ministros, presidente José Trinidad Lanz Cárdenas, Mariano Azuela Güitrón, Sergio Hugo Chapital Gutiérrez y Miguel Montes García."

Precisado lo anterior, se advierte ahora que el criterio del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, plasmado en la tesis de jurisprudencia derivada de los amparos directos 1741/96, 1745/96, 141/97, 889/97 y 1373/97, es en el sentido de que la agravante de pandilla prevista en el artículo 164 bis del Código Penal para el Distrito Federal, no puede darse cuando en la comisión del delito básico no se ejerce violencia sobre la víctima; conclusión a la que arriba al interpretar el proceso legislativo de creación del artículo de mérito.

Mientras que el Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito que denuncia la contradicción, por mayoría de votos resolvió en el amparo directo 4235/2000, apartándose del anterior criterio, que para la actualización de la calificativa de pandilla prevista en el artículo 164 bis del Código Penal de que se trata, no es necesaria la concurrencia de actos violentos en la comisión del delito básico, ya que la violencia física o moral es propia de un tipo complementado agravado diverso.

De lo anterior se advierte que sí se produce la discrepancia de posturas, habida cuenta de que mientras el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito sostuvo que la calificativa de pandilla sólo puede darse en los delitos que se cometen con violencia; por su parte, la mayoría de los Magistrados del Quinto Tribunal Colegiado de la misma materia y circuito resolvieron que la calificativa de pandilla se configura aunque no se realicen actos violentos en la ejecución del delito básico.

De ahí que el punto de contradicción a resolver es: para que se actualice la calificativa de pandilla prevista en el artículo 164 bis del Código Penal para el Distrito Federal ¿se requiere o no de actos violentos en la ejecución del delito básico?

No es obstáculo a ello el hecho de que el criterio del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito no constituya jurisprudencia, porque los artículos 107, fracción XIII, párrafos primero y tercero, constitucional y 197-A de la Ley de Amparo, que establecen el procedimiento para resolver la contradicción, no exigen dicho requisito.

Es oportuno traer a colación la tesis de jurisprudencia siguiente:

"Octava Época

"Instancia: Tercera Sala

"Fuente: Apéndice de 1995

"Tomo: VI, Parte SCJN

"Tesis: 187

"Página: 127

"CONTRADICCIÓN. PROCEDE LA DENUNCIA CUANDO EXISTEN TESIS OPUESTAS, SIN QUE SE REQUIERA QUE SEAN JURISPRUDENCIAS. Es inexacto que la denuncia de contradicción de tesis sea improcedente cuando las tesis contradictorias sustentadas por los Tribunales Colegiados de Circuito, sobre una misma cuestión, en la materia de su exclusiva competencia, no constituyan jurisprudencia, ya que, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 107, fracción XII, párrafos primero y tercero, de la Constitución General de la República y 195 bis de la Ley de Amparo, para que dicha denuncia proceda, sólo se requiere, tratándose de Tribunales Colegiados de Circuito, que éstos sustenten tesis contradictorias en los juicios de amparo de su competencia, pero no que las tesis denunciadas constituyan jurisprudencia.

"Contradicción de tesis 27/83. Entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito y Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito. 18 de febrero de 1985. Unanimidad de cuatro votos.

"Contradicción de tesis 24/83. Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Primero y Segundo en Materia Civil del Primer Circuito. 8 de julio de 1985. Cinco votos.

"Contradicción de tesis 19/83. Entre las sustentadas por el Primer y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Civil del Primer Circuito. 16 de enero de 1986. Cinco votos.

"Contradicción de tesis 1/86. Entre las sustentadas por el Tribunal Colegiado del Décimo Tercer Circuito y Primer Tribunal Colegiado del Tercer Circuito. 28 de enero de 1987. Cinco votos.

"Contradicción de tesis 3/85. Entre las sustentadas por el Primer y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Administrativa del Primer Circuito. 26 de octubre de 1988. Unanimidad de cuatro votos."

Por lo expuesto, queda claro que concurren los ingredientes necesarios para arribar a la conclusión de que en la especie existe contradicción de tesis.

SÉPTIMO. Así las cosas, debe prevalecer con el carácter de jurisprudencia el criterio de esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación que coincide con el del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, por las razones siguientes:

El texto del artículo 164 bis adicionado al que fuera llamado Código Penal para el Distrito y Territorios Federales en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal, según publicación del decreto en el Diario Oficial de la Federación de ocho de marzo de mil novecientos sesenta y ocho, fue el siguiente:

"Artículo 164 bis. Cuando se ejecuten uno o más delitos por pandilla, se aplicará a los que intervengan en su comisión, además de las penas que les correspondan por el o los delitos cometidos, la sanción de seis meses a tres años de prisión.

"Se entiende por pandilla, para los efectos de esta disposición, la reunión habitual, ocasional o transitoria, de tres o más personas que sin estar organizadas con fines delictuosos, cometen en común algún delito."

En virtud de la reforma al entonces denominado Código Penal para el Distrito Federal en Materia de Fuero Común y para toda la República en Materia de Fuero Federal, en decreto de treinta de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, publicado en el Diario Oficial de la Federación el tres de enero de mil novecientos ochenta y nueve, quedó el texto siguiente, que subsiste en el vigente Código Penal para el Distrito Federal:

"Artículo 164 bis. Cuando se cometa algún delito por pandilla, se aplicará a los que intervengan en su comisión, hasta una mitad más de las penas que les correspondan por el o los delitos cometidos.

"Se entiende por pandilla, para los efectos de esta disposición, la reunión habitual, ocasional o transitoria, de tres o más personas que sin estar organizadas con fines delictuosos, cometen en común algún delito.

"Cuando el miembro de la pandilla sea o haya sido servidor público de alguna corporación policiaca, la pena se aumentará hasta en dos terceras partes de las penas que le corresponda por el o los delitos cometidos y se le impondrá además, destitución del empleo, cargo o comisión públicos e inhabilitación de uno a cinco años para desempeñar otro."

El precepto transcrito no prevé un delito autónomo, sino que es una circunstancia agravante de los tipos penales que por su naturaleza admiten su comisión por una pluralidad de sujetos; dicho de otra forma, el pandillerismo es una mera circunstancia calificativa en la comisión de hechos delictuosos, en virtud de la cual se aumentan las sanciones de los delitos cometidos por tres o más personas que se reúnen en forma habitual, ocasional o transitoria, aunque no estén organizadas para delinquir ni tengan fines propios de cometer delitos, sanción que se eleva según la calidad del sujeto activo, ya sea o haya sido miembro de alguna corporación policiaca. Sobre el particular se pronunció esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en jurisprudencias como las que a continuación se citan, algunas veces a propósito del análisis de legislaciones de distintos Estados de contenido similar al del artículo 164 bis que hoy nos ocupa.

"Séptima Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Volumen: 169-174, Segunda Parte

"Página: 179

"PANDILLERISMO, HETERONOMÍA DE LA CALIFICATIVA DE. El artículo 139 del Código Penal del Estado de Baja California, concordante con el numeral 164 bis del código punitivo del Distrito Federal, así como los demás ordenamientos de las entidades de la República que contienen la misma disposición, no establecen el pandillerismo como delito autónomo, sino como una circunstancia agravante de las infracciones que por su naturaleza la admiten, pues su texto establece que se aplicará a los que intervengan ‘además de las sanciones que les correspondan por el o los delitos cometidos ...’, lo que sólo incrementa la pena en relación directa con los ilícitos cometidos ‘en pandilla’; por lo que si la responsable incide en el error de condenar al reo por un delito inexistente, es evidente que estará aplicando inexactamente la ley con infracción al párrafo tercero del artículo 14 constitucional.

"Volúmenes 139-144, página 97. Amparo directo 5570/79. Mario Romero Gálvez. 25 de agosto de 1980. 5 votos. Ponente: Raúl Cuevas Mantecón.

"Volúmenes 145-150, página 113. Amparo directo 7530/79. Rodolfo Aguilar Castillo. 9 de abril de 1981. 5 votos. Ponente: Francisco Pavón Vasconcelos.

"Volúmenes 145-150, página 122. Amparo directo 6303/80. Juan Prado Durán. 24 de abril de 1981. 5 votos. Ponente: Francisco Pavón Vasconcelos.

"Volúmenes 157-162, página 101. Amparo directo 5198/81. Roberto Hernández Barajas. 29 de enero de 1982. Unanimidad de 4 votos. Ponente: Mario G. Rebolledo F.

"Volúmenes 169-174, página 91. Amparo directo 9276/82. Carlos Padilla Padilla. 4 de abril de 1983. Unanimidad de 4 votos. Ponente: Mario G. Rebolledo F."

"Séptima Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Informes

"Volumen: Informe 1983, Parte I

"Tesis: 1

"Página: 5

"PANDILLERISMO AGRAVANTE Y NO DELITO POR FALTA DE AUTONOMÍA EN ÉL. El artículo 139 del Código Penal del Estado de Baja California, concordante con el numeral 164 bis del código punitivo del Distrito Federal, así como en los demás códigos de la República que contienen la misma disposición, no establecen el pandillerismo como delito autónomo sino como una circunstancia agravante de las infracciones que por su naturaleza la admiten, pues su texto establece que se aplicará a los que intervengan ‘además de las sanciones que les correspondan por el o los delitos cometidos ...’, lo que sólo incrementa la pena en relación directa con los ilícitos cometidos ‘en pandilla’; por lo que si la responsable incide en el error de condenar al reo por un delito inexistente, es evidente que estará aplicando inexactamente la ley con infracción al párrafo tercero del artículo 14 constitucional.

"Amparo directo 4984/79. Arturo Jiménez Franco. 11 de agosto de 1980. Cinco votos. Ponente: Raúl Cuevas Mantecón.

"Amparo directo 5570/79. Mario Romero Gálvez. 25 de agosto de 1980. Cinco votos. Ponente: Raúl Cuevas Mantecón.

"Amparo directo 7530/79. Rodolfo Aguilar Castillo. 9 de abril de 1981. Cinco votos. Ponente: Francisco Pavón Vasconcelos.

"Amparo directo 6303/80. Juan Prado Durán. 24 de abril de 1981. Cinco votos. Ponente: Francisco Pavón Vasconcelos.

"Amparo directo 5198/81. Rigoberto Hernández Barajas. 29 de enero de 1982. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: Mario G. Rebolledo Fernández.

"Amparo directo 9276/82. Carlos Padilla Padilla. 4 de abril de 1983. Unanimidad de votos. Ponente: Mario G. Rebolledo Fernández.

"Amparo directo 1647/83. Víctor Manuel Rodríguez Valle y coags. 29 de agosto de 1983. Cinco votos. Ponente: Mario G. Rebolledo Fernández. Secretario: José Jiménez Gregg.

"Amparo directo 5856/83. Jorge Martínez Rivar. 28 de octubre de 1983. Unanimidad de votos. Ponente: Mario G. Rebolledo Fernández."

"Octava Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: 81, septiembre de 1994

"Tesis: 1a./J. 18/94

"Página: 12

"PANDILLA. EN LA CALIFICATIVA DE, DETERMINACIÓN DE LA PENA. De acuerdo con la adición de un segundo párrafo al artículo 51 del Código Penal para el Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, realizada por decreto de veintinueve de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, publicado en el Diario Oficial de la Federación de catorce de enero de mil novecientos ochenta y cinco, que contiene la regla general de aplicación de sanciones para la totalidad de los casos en que el código disponga penas en proporción a las previstas para el delito intencional consumado; y, asimismo, de conformidad con la reforma realizada al numeral 164 bis del mismo cuerpo legal, por decreto de treinta de diciembre de mil novecientos ochenta y ocho, publicado en el Diario Oficial de tres de enero de mil novecientos ochenta y nueve, enmienda que modificó el sistema de determinación de la penalidad establecido con anterioridad para el caso de que un delito se cometa en pandilla (el que atendía al cálculo del índice de peligrosidad de los activos dentro del mínimo de seis meses al máximo de tres años de prisión), adecuándolo, así, a los lineamientos precisados por el artículo 51; resulta inconcuso que para la determinación de la sanción a imponer, cuando concurra en un delito pluralidad de tres o más sujetos activos, de tal manera que se acredite fue perpetrado en pandilla, previamente a la determinación de la peligrosidad, en acatamiento a la regla general establecida por el artículo 51, y tomando en cuenta lo dispuesto por el 164 bis, el juzgador deberá aumentar hasta en una mitad los parámetros mínimo y máximo de punición previstos para el delito en su forma simple, y sólo hasta este momento estará en condiciones de realizar el correspondiente juicio de individualización de la pena mediante la determinación de la peligrosidad de los responsables.

"Contradicción de tesis 19/93. Entre las sustentadas por los Segundo y Tercer Tribunales Colegiados en Materia Penal del Primer Circuito. 1o. de agosto de 1994. Mayoría de cuatro votos, en contra del voto particular emitido por la Ministra Victoria Adato Green. Ponente: Clementina Gil de Lester. Secretario: Juan José González Lozano.

"Tesis de jurisprudencia 18/94. Aprobada por la Primera Sala de este Alto Tribunal en sesión privada celebrada el ocho de agosto de mil novecientos noventa y cuatro, por unanimidad de cuatro votos de los Ministros, licenciados: presidenta Victoria Adato Green, Samuel Alba Leyva, Ignacio M. Cal y Mayor Gutiérrez y Luis Fernández Doblado, ausente la Ministra Clementina Gil de Lester."

Expuesto lo anterior procede entrar al análisis del segundo párrafo del vigente artículo 164 bis transcrito en párrafos precedentes, para conocer lo que debe entenderse por pandilla. Así tenemos que la literalidad del precepto arroja los siguientes elementos:

a) Personas que se reúnen en forma habitual, ocasional o transitoria;

b) En número de tres o más;

c) Que no estén organizadas con fines delictivos, y

d) Que cometan en común algún delito.

Ahora bien, debemos recordar que la interpretación gramatical, literal o filológica de la ley es la primera forma de interpretación jurídica y consiste en buscar la voluntad de la ley por el significado literal del texto y sólo cuando la redacción del precepto que el órgano jurisdiccional se ve constreñido a verificar es oscuro o dudoso, puede atender para su interpretación a otros métodos reconocidos universalmente por la doctrina jurídica. Dicho de otra forma, sólo por excepción el intérprete tiene el derecho y el deber de apartarse del sentido literal de la ley, excepción que sólo puede darse cuando se demuestra claramente que el legislador ha dicho una cosa distinta de la que quiere decir, ya que como consecuencia del carácter imperativo de la ley debe interpretarse según la voluntad que ha precedido a su origen. Por ello, en la doctrina jurídica se dice que cuando una ley es clara, no es lícito eludir su letra so pretexto de penetrar su espíritu. Este postulado ha sido recogido por la Suprema Corte de Justicia de la Nación desde hace mucho tiempo como se demuestra en las tesis siguientes:

"Quinta Época

"Instancia: Pleno

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: XVIII

"Página: 894

"INTERPRETACIÓN DE LA LEY. La interpretación literal de la ley, es la primera forma de interpretación jurídica, siendo las de otro orden, de carácter secundario, inclusive las que pudieran llamarse de orden moral o filosófico.

"Amparo civil en revisión 1351/24. Huller de Sánchez María Teresa y coagraviado. 27 de abril de 1926. Unanimidad de nueve votos. La publicación no menciona el nombre del ponente."

"Quinta Época

"Instancia: Primera Sala

"Fuente: Semanario Judicial de la Federación

"Tomo: CXI

"Página: 2244

"LEY INTERPRETACIÓN DE LA. De acuerdo con Baudry Lacantinerie, la primera de las reglas de la interpretación de la ley crea la exigencia de que aquélla está regida, en primer lugar, por la interpretación gramatical del texto, ya que sólo cuando la redacción del precepto que el operador del derecho se ve constreñido a verificar, es oscuro o dudoso, atenderá para su interpretación a los principios de la lógica y en último extremo, a los principios generales del derecho. De ahí que el mejor medio es el de atenerse a la idea que el texto expresa claramente; pues sólo por excepció

Fuente y verificación: corpusiuris.mx/precedente/17167-aee1b209/pandilla-para-la-configuracion-de-esta-calificativa-no · Corpus Iuris · texto íntegro conforme a la publicación oficial

Extracto de la sentencia. El texto íntegro está disponible en la fuente oficial y en la plataforma Corpus Iuris.

Fuente oficial: Ver esta sentencia en la SCJN (Semanario Judicial de la Federación)

Precedentes relacionados

Tesis y jurisprudencia relacionadas

¿Litigas este tema?
En Corpus Iuris puedes buscar con IA en 11,708 sentencias de la SCJN, más de 300 mil tesis y 7 mil leyes, y consultarle al Corpus sobre este criterio.
Buscar precedentes Probar el Corpus gratis

Información referencial — la responsabilidad de validar las citas es del usuario.